New York

Traducteurs Turc à New York

Parcourez 11 traducteurs Turc disponibles à New York parmi notre réseau de 2,312 linguistes à l'échelle nationale.

Besoin de traduction Turc pour des documents, des dossiers juridiques ou des supports professionnels à New York ? Pour les demandes autour de New York City, Buffalo, Rochester, Albany, nous confions le projet à des linguistes vérifiés et le préparons pour le bureau, le tribunal, l'école ou l'équipe qui le relira.

Turc dans le New York

Où aboutit la traduction en Turc dans le New York

De New York City, Buffalo, Rochester, Albany au reste du New York, les commandes de traduction en Turc se concentrent sur les dossiers d’immigration, les pièces judiciaires, les titres académiques et les accords d’entreprise. Nous alignons chaque document sur le bureau destinataire — USCIS, tribunaux, DMV ou organisme de licence — pour qu’il passe l’examen du premier coup.

Chaque traduction en Turc est réalisée par un traducteur humain professionnel et relue pour en vérifier la précision, la mise en page et la terminologie. Les traductions certifiées comprennent une attestation d’exactitude signée, et la notarisation est possible lorsque l’autorité destinataire l’exige.

Link Translations met en relation clients et linguistes professionnels depuis 1995. Si le spécialiste en Turc dont vous avez besoin ne figure pas dans le New York, notre réseau national et nos options à distance nous permettent tout de même de pourvoir votre projet, généralement en quelques heures.

Villes du New York que nous couvronsNew York CityBuffaloRochesterAlbany
Où ce travail est déposé

Institutions du New York qui reçoivent nos traductions en Turc

Chaque livraison en Turc dans le New York est alignée sur le destinataire réel — certification et mise en forme adaptées à la destination du document.

Bureaux USCIS

  • USCIS New York City Field Office
  • USCIS Brooklyn Field Office
  • USCIS Queens Field Office
  • USCIS Long Island Field Office
  • USCIS Buffalo Field Office
  • USCIS Albany Field Office

Tribunaux avec lesquels nous travaillons

  • U.S. District Court · S.D. / E.D. / N.D. / W.D. New York
  • New York Court of Appeals
  • New York County Supreme Court

Dépôts courants dans l’État

  • NYC Department of Health and Mental Hygiene vital records
  • NYS Department of Education professional-license packets
  • New York Family Court and Housing Court filings
  • NY OATH and tenant-landlord hearings
  • NY Bar admission foreign-credential packets
Comment ça marche dans le New York

La traduction en Turc, étape par étape

Chaque dépôt en Turc dans le New York est enregistré, traduit, relu et certifié selon les règles du bureau destinataire.

1

Téléversement

Envoyez vos documents en Turc avec le délai et le bureau destinataire — USCIS, tribunal, DMV ou université.

2

Attribution du linguiste

Un traducteur en Turc spécialisé dans le domaine est affecté, généralement en moins d’une heure.

3

Relecture et certification

Relecture par un second linguiste, puis attestation d’exactitude signée, conforme aux exigences du New York.

4

Livraison

PDF au format préservé livré numériquement — 24 heures en standard pour les documents courts, option urgente disponible.

Zeynep G.

Traducteur Turc · New York

Demander un devis

Traduction en Turc vers Anglais, Anglais vers Turc, Italien vers Turc, et Italien vers Anglais.

- BA in Translation & Interpreting - Strong grammar knowledge of the mentioned languages and related living abroad experience - Knowledge of Morphology, Lexicology and Semantics - Self motivated, team oriented, experienced researcher
Turc vers AnglaisAnglais vers Turc

Zeynep S.

Traducteur Turc · New York

Demander un devis
I am a native Turkish speaker, residing in New York. My translation experience includes: - Translating documents, press releases, articles, speeches and business related documents for New York based non-profits, Permanent Mission of Turkey to United Nations, Secretariat General for EU Affairs in Turkey, international magazines and companies. - Working as a simultaneous translator for a New York based non-profit

Isil N.

Traducteur Turc · New York

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Turc, Turc vers Anglais, et Français (France) vers Turc.

Avoir une excellente maîtrise de ma langue maternelle m'aide à utiliser les langues étrangères avec la même attention. Je lis et écris beaucoup en turc, anglais et français, en particulier sur des sujets de sciences sociales. Je crois que mes compétences de conversion de mots d'une langue à l'autre, ainsi que ma connaissance des particularités des différentes langues font de moi un candidat solide pour la traduction freelance. La connaissance du français me donne un vocabulaire étendu en anglais. Mes expériences significatives dans le domaine sont les suivantes : Traductions •Rapport de Communication sur le Progrès de Su CSR, du turc vers l'anglais •Rapport d'Engagement des Parties Prenantes de Siemens Turquie, du turc vers l'anglais •Rapport général sur les développements du droit de l'égalité des genres dans l'UE (juin 2004-mai 2005) pour SOGEP-Centre pour le développement social et les politiques d'égalité des genres (de l'anglais vers le turc) •Les cimetières d’Istanbul : Sources vivantes de l’étude des dynamiques démographiques actuelles, pour Jean-François Pérouse, du français vers le turc •Fonction d’Istanbul dans le Système Migratoire International : comptoir, hub, sas et impasse, pour Jean-François Pérouse, du français vers le turc •Theories of Creativity par Mark A. Runco et Robert S. Albert, de l'anglais vers le turc Révision : Révision d'entretiens en anglais réalisés avec des Irakiens sur la situation politique et sociale actuelle en Irak, pour une société de recherche turque.
Anglais vers TurcTurc vers Anglais

Recep C.

Traducteur Turc · New York

Demander un devis

Traduction en Russe vers Turc, Russe vers Anglais, et Anglais vers Turc.

-STRONG WITH RUSSIAN LANGUAGE (NO ACCENT IN SPOKEN, NATIVE LIKE) -STRONG IN UNDERSTANDING THE RUSSIAN CULTURE AND SOCIETY. -HAVE A GOOD THEORETICAL KNOWLEDGE OF TRANSLATION(ENG-TR-ENG)ACQUIRED IN THE COLLEGE COURSES. -ABILITY TO USE RIGHT RESOURCES WHEN IN ACTION.
Russe vers TurcRusse vers Anglais

Semanur K.

Traducteur Turc · New York

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais.

I have started learning English as I have started learning Turkish, which is my native language. When I was 10, I got accepted to Koc School, which is a school in Turkey that provides education in English in all courses other than Turkish Literature and Turkish History. Now I am completing my double major degree in History&International Relations and since I want to pursue a career in translation.
Anglais vers TurcTurc vers Anglais

Parviz A.

Traducteur Turc · New York

Demander un devis

Traduction en Azerbaïdjanais vers Anglais, Russe vers Anglais, et Turc vers Anglais.

I have a one year work experience in consecutive, simultaneous interpretation and translation in a US firm. Besides, I am an auditor, currently taking CPA exams to become qualified accountant/auditor.
Azerbaïdjanais vers AnglaisRusse vers Anglais

Ertan E.

Traducteur Turc · New York

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais.

My native language is Turkish and I have been using English for more than fifteen years. I am a PhD student studying physics, namely biophysics and structural biology.
Anglais vers TurcTurc vers Anglais

Asli A.

Traducteur Turc · New York

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Turc, Turc vers Anglais, et Français (France) vers Anglais.

J'ai récemment terminé la traduction d'un livre de l'anglais vers le turc. J'ai également réalisé de nombreuses traductions techniques et commerciales dans le cadre de mon travail dans le secteur automobile, incluant des traductions du français vers le turc, de l'anglais vers le français, de l'anglais vers le turc, du turc vers l'anglais et le français. Je parle également l'espagnol et l'allemand à un niveau intermédiaire.
Anglais vers TurcTurc vers Anglais

Emir T.

Traducteur Turc · New York

Demander un devis

Traduction en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc.

In addition to being bilingual, I have lived in both Turkey and USA extensively and have an intimate understanding of cultural references for both.
Turc vers AnglaisAnglais vers Turc

Projets courants de traduction en Turc dans le New York

Documents juridiques et judiciaires

Contrats, jugements, procurations et pièces à conviction traduits pour les tribunaux du New York.

Immigration et USCIS

Actes de naissance, actes de mariage, diplômes et pièces justificatives avec certification pour l’USCIS.

Dossiers médicaux

Antécédents de patients, comptes rendus de sortie et rapports cliniques traduits avec la terminologie correcte.

Affaires et entreprises

Accords, états financiers, politiques RH et supports marketing pour les marchés de langue Turc.

Titres académiques

Diplômes, relevés de notes et évaluations mis en forme pour les universités et organismes de licence.

Technique et manuels

Guides d’utilisation, documentation de sécurité et spécifications traduits par des linguistes spécialisés.

Turc dans d’autres États

Où nous couvrons aussi le Turc

La traduction certifiée en Turc est livrée dans tout le pays avec la même certification et les mêmes délais que dans le New York. Parcourez les traducteurs en Turc dans un autre État :

Autres langues dans le New York

traducteurs du New York dans d’autres langues

Au-delà du Turc, les clients du New York nous confient la traduction certifiée dans plus de 150 langues. Explorez d’autres traducteurs du New York :

01Comment obtenir une traduction certifiée en Turc dans le New York ?

Téléversez votre document via notre formulaire de devis. Un traducteur professionnel en Turc réalise la traduction, que nous livrons avec une attestation de certification signée, acceptée par l’USCIS, les tribunaux et les universités du New York.

02Vos traductions en Turc sont-elles acceptées par l’USCIS ?

Oui. Chaque traduction certifiée en Turc comprend une attestation d’exactitude conforme aux exigences de l’USCIS. Nous pouvons également organiser la notarisation lorsque le bureau destinataire l’exige.

03Combien coûte la traduction de documents en Turc ?

Le prix dépend de la longueur du document, de la paire de langues et du délai. La plupart des documents standard, comme les actes de naissance, sont facturés à un tarif fixe par page ; téléversez votre fichier pour un devis instantané.

04Sous quel délai puis-je recevoir ma traduction en Turc dans le New York ?

Les documents standard d’une à deux pages sont généralement livrés sous 24 heures. Des options urgentes existent et tout se fait en ligne : inutile de vous déplacer.

05Traduisez-vous des documents en Turc pour les tribunaux du New York ?

Oui. Les traductions certifiées en Turc sont préparées pour les tribunaux d’État et fédéraux du New York, avec une mise en forme qui garde pièces, tampons et sceaux alignés sur l’original.

06Pouvez-vous faire notarier une traduction en Turc dans le New York ?

Oui. Lorsque le bureau destinataire dans le New York exige une notarisation, nous l’organisons avec la certification signée — tout est géré à distance et livré numériquement.