Link Translations
(424) 496-514624/7
Hawaii

Kreyòl Ayisyen Entèprèt yo nan Hawaii

Gade 5 Kreyòl Ayisyen entèprèt yo disponib nan Hawaii nan rezo 2,411 lengwis nou nan tout peyi a.

Bezwen yon entèpretè Kreyòl Ayisyen pou yon depozisyon, randevou medikal, oswa reyinyon biznis nan Hawaii? Pou misyon bò Honolulu, Hilo, Kailua, nou matche selon anviwonman an, mòd sèvis la, sijè a, ak orè a.

Jwenn yon DevisKreyòl Ayisyen EntèpretasyonTout nan Hawaii
Kreyòl Ayisyen nan Hawaii

Ki kote entèpretasyon Kreyòl Ayisyen rive nan Hawaii

Chak misyon Kreyòl Ayisyen nou kouvri nan Hawaii aliyen davans ak kote a — tribinal, lopital, lekòl oswa ajans ki sou lòt bò tab la. Pi gwo demann lan soti nan kontèks legal, sante ak kominotè, ak entèprèt disponib nan Honolulu, Hilo, Kailua.

Entèprèt Kreyòl Ayisyen nou yo travay an mòd konsekitif ak similtane, sou plas oswa a distans pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI). Anpil nan yo kalifye pou tribinal oswa gen eksperyans medikal, epi yo tout swiv règ konfidansyalite ak etik entèprèt ki strik.

Link Translations ap konekte kliyan ak lengwis pwofesyonèl depi 1995. Si espesyalis Kreyòl Ayisyen ou bezwen an pa nan lis la nan Hawaii, rezo nasyonal nou an ak opsyon a distans yo pèmèt nou toujou jwenn moun pou pwojè ou a, anjeneral nan kèk èdtan.

Vil Hawaii nou kouvriHonoluluHiloKailua
Ki kote travay sa a ale

Enstitisyon Hawaii ki rezève entèprèt Kreyòl Ayisyen nou yo

Chak rezèvasyon Kreyòl Ayisyen nan Hawaii matche ak kote a — kalifikasyon, rejis ak mòd aliyen ak kote sesyon an ap fèt.

Biwo USCIS

  • USCIS Honolulu Field Office

Tribinal nou travay avèk yo

  • U.S. District Court · D. Hawaii
  • Hawaii Supreme Court

Demach eta ki komen

  • Hawaii DOH vital records
  • COFA filings (Marshallese, Chuukese, Palauan)
  • Hawaii Medical Board credentialing
Kijan sa mache nan Hawaii

Plasman entèprèt Kreyòl Ayisyen, etap pa etap

Chak rezèvasyon Kreyòl Ayisyen nan Hawaii matche ak kote a epi konfime anvan jou randevou a — san sipriz.

1

Demann ou

Di nou kote a, vil la nan Hawaii, dat la, dire a ak pè lang lan.

2

Chwazi entèprèt la

Yon entèprèt Kreyòl Ayisyen kalifye matche ak kontèks la — tribinal, medikal oswa biznis.

3

Sesyon an

Sou plas nan lokal ou, oswa a distans pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI) — konfime epi prepare davans.

5 Entèprèt yo

Hyppolite P.

Kreyòl Ayisyen Entèprèt · Hawaii

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Kreyòl ayisyen, Fransè nan Anglè, Kreyòl ayisyen nan Fransè, ak Kreyòl ayisyen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Mwen gen eksperyans nan entèpretasyon similtane ak konsekitif nan diferan anviwònman, soti nan sistèm tribinal la kòm yon entèprèt Maryland Court akredite, nan medikal nan pwoblèm politik ak konsa. Mwen gen yon nivo natif natal nan Fransè, Ayisyen (Kreyòl), ak Anglè. Mwen konn pale Panyòl tou.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansAnglè nan Kreyòl ayisyenFransè nan Anglè
Zòn sèvis
Kreyòl Ayisyen6 etaDelawareDistrict of ColumbiaMarylandPennsylvaniaVirginiaWest Virginia
Fransè6 etaDelawareDistrict of ColumbiaMarylandPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Jean-evens B.

Kreyòl Ayisyen Entèprèt · Hawaii

Jwenn yon Devis

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Kreyòl ayisyen, Anglè nan Fransè, Kreyòl ayisyen nan Anglè, ak Fransè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Mwen gen anpil ladrès nan tradiksyon/koreksyon. Mwen itilize Trados, SDLX ak yon korektè òtograf Kreyòl byen devlope.
KonsekitifTelefònVideyo AdistansAnglè nan Kreyòl ayisyenAnglè nan Fransè
Zòn sèvis
Kreyòl Ayisyen3 etaAlabamaFloridaGeorgia
Fransè3 etaAlabamaFloridaGeorgia

Ginette C.

Kreyòl Ayisyen Entèprèt · Hawaii

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Kreyòl ayisyen, Kreyòl ayisyen nan Anglè, Anglè nan Fransè, ak Panyòl nan Fransè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Natif natal nan Fransè ak Kreyòl Ayisyen, avèk plis pase 10 ane eksperyans nan tradiksyon ak entèpretasyon, ki, apre li te fin fè etid inivèsite nan lang nan Brooklyn College ak etid siperyè nan lang ak literati Panyòl nan University of Seville, ansanm ak de ane teknik tradiksyon ak entèpretasyon pratik nan Translation and Interpretation Institute, te vin fè entèpretasyon nan egzamen anvan pwosè, odyans, kesyon imigrasyon, gwo pwosè sivil ak kriminèl nan tribinal leta ak federal, konferans, seminè ak gwo evènman epi tradui diksyonè, literati timoun, materyèl edikasyon, dokiman legal ak swen sante, elatriye. Moun natif natal Kreyòl Ayisyen ak Fransè sa a te resevwa yon sètifika paralegal nan Adelphi University epi li se yon paralegal eksperyanse e tou yon pwofesè biznis ak aplikasyon òdinatè ak yon enstriktè entèpretasyon legal.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansAnglè nan Kreyòl ayisyenKreyòl ayisyen nan Anglè
Zòn sèvis
Kreyòl Ayisyen6 etaConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
Fransè6 etaConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
Panyòl6 etaConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Kyle W.

Kreyòl Ayisyen Entèprèt · Hawaii

Jwenn yon Devis

Konsekitif entèpretasyon nan Kreyòl ayisyen nan Anglè ak Anglè nan Fransè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Non mwen se Kyle epi mwen se yon moun ki pale Fransè ak Kreyòl Ayisyen natif natal. Depi 2005 mwen travay kòm entèprèt Fransè ak Kreyòl Ayisyen pou yon pwogram espesyal nan yon lopital. Pozisyon sa a mande m fè entèpretasyon pou yon gwo varyete sitiyasyon, tankou: egzamen medikal, evalyasyon sikiyatrik, vizit famasetik, konsiltasyon legal, ak sesyon sikiyatri. Mwen te travay tou kòm tradiktè Fransè ak entèprèt pou yon kabinè avoka depi 2007. Pandan tan mwen la, travay prensipal mwen yo se te tradui dokiman legal pou moun k ap chèche azil anvan odyans yo, epi finalman fè entèpretasyon nan odyans azil yo. Anplis de sa, depi avril 2008 mwen travay nan inivèsite kote mwen responsab tou pou tradui dokiman legal ak tout dokiman ki gen rapò ak etablisman yon demand azil ansanm ak fè entèpretasyon pou odyans azil. Istwa travay mwen montre ke mwen gen anpil eksperyans nan entèpretasyon ak tradiksyon pou yon gwo varyete sitiyasyon pwofesyonèl epi mwen trè dedye nan kenbe konfidansyalite ak kalite tout pwojè mwen antreprann.
KonsekitifTelefònVideyo AdistansKreyòl ayisyen nan AnglèAnglè nan Fransè
Zòn sèvis
Kreyòl Ayisyen6 etaConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
Fransè6 etaConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Danelle E.

Kreyòl Ayisyen Entèprèt · Hawaii

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Mwen se yon entèprèt Kreyòl Ayisyen. Mwen nan domèn nan pandan plis pase dis ane k ap bay sèvis entèpretasyon nan domèn medikal, legal, sèvis sosyal ak lekòl/edikasyon. Mwen fè tradiksyon dokiman soti nan Fransè/Anglè Anglè/Fransè ak menm bagay la pou Kreyòl.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo Adistans
Zòn sèvis
Kreyòl Ayisyen3 etaAlabamaFloridaGeorgia

Misyon entèpretasyon Kreyòl Ayisyen ki komen nan Hawaii

Tribinal ak legal

Depozisyon, odyans, abitraj ak reyinyon avoka-kliyan toupatou nan Hawaii.

Randevou medikal

Vizit lopital, egzamen medikal endepandan ak seyans terapi.

Reyinyon biznis

Negosyasyon, vizit sou plas, fòmasyon ak konferans ak patnè ki pale Kreyòl Ayisyen.

Entèvyou imigrasyon

Entèvyou USCIS, pwosedi azil ak randevou konsila.

Lekòl ak reyinyon IEP

Rankont paran-pwofesè, reyinyon IEP ak 504, ak odyans distri.

Videyo ak telefòn (VRI/OPI)

Entèpretasyon a distans sou demann lè yon entèprèt Kreyòl Ayisyen sou plas pa nesesè.

01Kijan pou mwen rezève yon entèprèt Kreyòl Ayisyen nan Hawaii?

Mande yon devis ak dat, kote ak kontèks misyon ou a. Nou matche ou ak yon entèprèt Kreyòl Ayisyen kalifye, sou plas nenpòt kote nan Hawaii oswa a distans pa videyo oswa telefòn.

02Èske entèprèt Kreyòl Ayisyen nou yo kalifye pou tribinal?

Anpil entèprèt Kreyòl Ayisyen nan rezo nou an gen sètifikasyon tribinal oswa yo anrejistre nan sistèm jidisyè eta yo. Di nou kontèks ou a epi n ap bay yon entèprèt ki gen bon kalifikasyon yo.

03Konbyen yon entèprèt Kreyòl Ayisyen koute nan Hawaii?

Tarif yo depann de kontèks la, dire a ak mòd la (sou plas, videyo oswa telefòn). Misyon sou plas anjeneral gen yon minimòm de zè de tan; entèpretasyon a distans faktire a pri pa èdtan ki pi ba.

04Èske mwen ka jwenn yon entèprèt Kreyòl Ayisyen nan yon ti tan?

Souvan, wi. Entèprèt videyo ak telefòn ka pwograme menm jou a anpil fwa, epi kouvèti sou plas depann de disponiblite entèprèt toupre kote ou ye nan Hawaii.

05Èske nou bay entèprèt Kreyòl Ayisyen andeyò gwo vil Hawaii yo?

Wi. Kouvèti sou plas pi solid nan gwo zòn metwopoliten yo, epi entèpretasyon pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI) pote menm kouvèti Kreyòl Ayisyen lan nan chak konte nan Hawaii.

06Ki kontèks entèprèt Kreyòl Ayisyen nou yo kouvri plis nan Hawaii?

Kontèks ki gen plis volim yo se odyans tribinal ak depozisyon, randevou medikal, entèvyou USCIS, reyinyon IEP ak negosyasyon biznis nan tout Hawaii.

Jwenn yon Devis