Hawaii

Pòtigè Entèprèt yo nan Hawaii

Gade 5 Pòtigè entèprèt yo disponib nan Hawaii nan rezo 2,411 lengwis nou nan tout peyi a.

Bezwen yon entèpretè Pòtigè pou yon depozisyon, randevou medikal, oswa reyinyon biznis nan Hawaii? Pou misyon bò Honolulu, Hilo, Kailua, nou matche selon anviwonman an, mòd sèvis la, sijè a, ak orè a.

Pòtigè nan Hawaii

Ki kote entèpretasyon Pòtigè rive nan Hawaii

Soti nan Honolulu, Hilo, Kailua rive nan tout rès Hawaii, rezèvasyon entèprèt Pòtigè yo konsantre sou odyans tribinal, randevou medikal ak entèvyou imigrasyon. Nou konfime kote a, kontèks la ak varyete rejyonal la depi nan kòmansman — pou entèpretasyon an mache byen nan sal la.

Entèprèt Pòtigè nou yo travay an mòd konsekitif ak similtane, sou plas oswa a distans pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI). Anpil nan yo kalifye pou tribinal oswa gen eksperyans medikal, epi yo tout swiv règ konfidansyalite ak etik entèprèt ki strik.

Link Translations ap konekte kliyan ak lengwis pwofesyonèl depi 1995. Si espesyalis Pòtigè ou bezwen an pa nan lis la nan Hawaii, rezo nasyonal nou an ak opsyon a distans yo pèmèt nou toujou jwenn moun pou pwojè ou a, anjeneral nan kèk èdtan.

Vil Hawaii nou kouvriHonoluluHiloKailua
Ki kote travay sa a ale

Enstitisyon Hawaii ki rezève entèprèt Pòtigè nou yo

Chak rezèvasyon Pòtigè nan Hawaii matche ak kote a — kalifikasyon, rejis ak mòd aliyen ak kote sesyon an ap fèt.

Biwo USCIS

  • USCIS Honolulu Field Office

Tribinal nou travay avèk yo

  • U.S. District Court · D. Hawaii
  • Hawaii Supreme Court

Demach eta ki komen

  • Hawaii DOH vital records
  • COFA filings (Marshallese, Chuukese, Palauan)
  • Hawaii Medical Board credentialing
Kijan sa mache nan Hawaii

Plasman entèprèt Pòtigè, etap pa etap

Chak rezèvasyon Pòtigè nan Hawaii matche ak kote a epi konfime anvan jou randevou a — san sipriz.

1

Demann ou

Di nou kote a, vil la nan Hawaii, dat la, dire a ak pè lang lan.

2

Chwazi entèprèt la

Yon entèprèt Pòtigè kalifye matche ak kontèks la — tribinal, medikal oswa biznis.

3

Sesyon an

Sou plas nan lokal ou, oswa a distans pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI) — konfime epi prepare davans.

5 Entèprèt yo

Marguita Bergman Z.

Pòtigè Entèprèt · Hawaii

Jwenn yon Devis

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Pòtigè (Brezil), Pòtigè (Brezil) nan Anglè, Panyòl nan Anglè, ak Anglè nan Panyòl. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a Certified Portuguese Interpreter for Immigration and Asylum Courts and an Associate Healthcare Interpreter with extensive experience in medical and legal settings. My practice focuses on consecutive interpretation in Portuguese, Spanish, and English across on-site, telephone, and video remote environments. I regularly facilitate communication in hospitals, clinics, and doctors' offices, supporting patients and providers during pre-operative visits, emergency care, surgical procedures, and critical family discussions. In the legal sphere, I interpret for law firms and government agencies involving workers' compensation, child welfare cases, and asylum proceedings. My background also includes interpreting at corporate conferences and seminars. Committed to professional standards, I maintain active membership in industry associations to ensure accuracy and cultural competence in every interaction.
KonsekitifTelefònVideyo AdistansAnglè nan Pòtigè (Brezil)Pòtigè (Brezil) nan Anglè

Marcia S.

Pòtigè Entèprèt · Hawaii

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Portuguese (Europe) nan Panyòl, Panyòl nan Anglè, Pòtigè (Brezil) nan Anglè, ak Anglè nan Portuguese (Europe). Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I deliver accurate, clear, and concise communication across translation, typesetting, and interpretation services. My expertise encompasses both consecutive and simultaneous modes for on-site, telephone, and video-remote Interpretation, serving diverse sectors from medical, legal, and financial fields to technology, energy, and the social sciences. With seven years of professional experience, I work seamlessly between English, Spanish, and both European and Brazilian Portuguese. My background includes a Master's degree and specialized training through MIIS, ATA, CHI, and the Court System, complemented by ongoing self-study to ensure conscientious service on every project.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansPortuguese (Europe) nan PanyòlPanyòl nan Anglè

Flavia E.

Pòtigè Entèprèt · Hawaii

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Pòtigè (Brezil) ak Pòtigè (Brezil) nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a Portuguese interpreter and translator with experience in numerous fields and settings including immigration, medicine, and law. I hold a BA degree in Linguistics, a graduate certificate in Translation, and I am currently attending a Master of Conference Interpreting program. I also hold a certificate in healthcare interpretation.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansAnglè nan Pòtigè (Brezil)Pòtigè (Brezil) nan Anglè

Thirawat (tim) A.

Pòtigè Entèprèt · Hawaii

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Pòtigè (Brezil) nan Anglè, Taylandè nan Anglè, ak Laosyen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Graduated with MBA in International Business with more than 20 years of experience in management; tought Thai, Portuguese and English for more than 5 years.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansPòtigè (Brezil) nan AnglèTaylandè nan Anglè

Rachel B.

Pòtigè Entèprèt · Hawaii

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Ebre nan Pòtigè (Brezil), Anglè nan Pòtigè (Brezil), ak Panyòl nan Pòtigè (Brezil). Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

For over a decade, I have worked as a freelance translator and interpreter across diverse industries, delivering precise and reliable linguistic solutions. My expertise spans business, computers, consumer electronics, electrical engineering, gaming, genetics, telecommunications, and textiles. I provide consecutive and simultaneous interpretation in on-site, telephone, and video remote settings, alongside accurate translation services. I work with Hebrew, English, and Spanish into Portuguese (Brazil), combining deep language proficiency with a strong background in marketing, administration, and international coordination. Dedicated to accuracy and professionalism, I ensure every project meets the highest standards, whether managing complex terminology or facilitating clear communication in high-stakes environments.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansEbre nan Pòtigè (Brezil)Anglè nan Pòtigè (Brezil)

Misyon entèpretasyon Pòtigè ki komen nan Hawaii

Tribinal ak legal

Depozisyon, odyans, abitraj ak reyinyon avoka-kliyan toupatou nan Hawaii.

Randevou medikal

Vizit lopital, egzamen medikal endepandan ak seyans terapi.

Reyinyon biznis

Negosyasyon, vizit sou plas, fòmasyon ak konferans ak patnè ki pale Pòtigè.

Entèvyou imigrasyon

Entèvyou USCIS, pwosedi azil ak randevou konsila.

Lekòl ak reyinyon IEP

Rankont paran-pwofesè, reyinyon IEP ak 504, ak odyans distri.

Videyo ak telefòn (VRI/OPI)

Entèpretasyon a distans sou demann lè yon entèprèt Pòtigè sou plas pa nesesè.

01Kijan pou mwen rezève yon entèprèt Pòtigè nan Hawaii?

Mande yon devis ak dat, kote ak kontèks misyon ou a. Nou matche ou ak yon entèprèt Pòtigè kalifye, sou plas nenpòt kote nan Hawaii oswa a distans pa videyo oswa telefòn.

02Èske entèprèt Pòtigè nou yo kalifye pou tribinal?

Anpil entèprèt Pòtigè nan rezo nou an gen sètifikasyon tribinal oswa yo anrejistre nan sistèm jidisyè eta yo. Di nou kontèks ou a epi n ap bay yon entèprèt ki gen bon kalifikasyon yo.

03Konbyen yon entèprèt Pòtigè koute nan Hawaii?

Tarif yo depann de kontèks la, dire a ak mòd la (sou plas, videyo oswa telefòn). Misyon sou plas anjeneral gen yon minimòm de zè de tan; entèpretasyon a distans faktire a pri pa èdtan ki pi ba.

04Èske mwen ka jwenn yon entèprèt Pòtigè nan yon ti tan?

Souvan, wi. Entèprèt videyo ak telefòn ka pwograme menm jou a anpil fwa, epi kouvèti sou plas depann de disponiblite entèprèt toupre kote ou ye nan Hawaii.

05Èske nou bay entèprèt Pòtigè andeyò gwo vil Hawaii yo?

Wi. Kouvèti sou plas pi solid nan gwo zòn metwopoliten yo, epi entèpretasyon pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI) pote menm kouvèti Pòtigè lan nan chak konte nan Hawaii.

06Ki kontèks entèprèt Pòtigè nou yo kouvri plis nan Hawaii?

Kontèks ki gen plis volim yo se odyans tribinal ak depozisyon, randevou medikal, entèvyou USCIS, reyinyon IEP ak negosyasyon biznis nan tout Hawaii.