Link Translations
(424) 496-514624/7
North Carolina

Katalan Tradiktè yo nan North Carolina

Gade 4 Katalan tradiktè yo disponib nan North Carolina nan rezo 2,411 lengwis nou nan tout peyi a.

Bezwen tradiksyon Katalan pou dokiman, depo legal, oswa materyèl biznis nan North Carolina? Pou demann bò Charlotte, Raleigh, Greensboro, nou voye pwojè a bay lengwis verifye epi nou prepare li pou biwo, tribinal, lekòl, oswa ekip k ap revize li.

Jwenn yon DevisKatalan TradiksyonTout nan North Carolina
Katalan nan North Carolina

Ki kote tradiksyon Katalan rive nan North Carolina

Chak dokiman Katalan nou pran nan North Carolina matche ak destinasyon li anvan tradiksyon an kòmanse. Pi gwo demann lan soti nan ak sivil pou USCIS, dokiman tribinal, dosye medikal ak kontra biznis — ak livrezon sètifye disponib nan tout eta a, soti nan Charlotte, Raleigh, Greensboro rive nan pi piti konte a.

Se yon tradiktè imen pwofesyonèl ki fè chak tradiksyon Katalan, epi yo revize li pou presizyon, fòma ak tèminoloji. Tradiksyon sètifye yo gen yon deklarasyon egzaktitid ki siyen, epi notarizasyon disponib lè otorite k ap resevwa a mande li.

Link Translations ap konekte kliyan ak lengwis pwofesyonèl depi 1995. Si espesyalis Katalan ou bezwen an pa nan lis la nan North Carolina, rezo nasyonal nou an ak opsyon a distans yo pèmèt nou toujou jwenn moun pou pwojè ou a, anjeneral nan kèk èdtan.

Vil North Carolina nou kouvriCharlotteRaleighGreensboro
Ki kote travay sa a ale

Enstitisyon North Carolina ki resevwa tradiksyon Katalan nou yo

Chak livrezon Katalan nan North Carolina aliyen ak moun k ap resevwa a toutbon — sètifikasyon ak fòma matche ak kote dokiman an ap fini.

Biwo USCIS

  • USCIS Charlotte Field Office
  • USCIS Raleigh-Durham Field Office

Tribinal nou travay avèk yo

  • U.S. District Court · E.D. / M.D. / W.D. North Carolina
  • North Carolina Supreme Court

Demach eta ki komen

  • North Carolina Vital Records
  • North Carolina Medical Board credentialing
  • Mecklenburg and Wake County Superior Court filings
Kijan sa mache nan North Carolina

Tradiksyon Katalan, etap pa etap

Chak dosye Katalan nan North Carolina anrejistre, tradui, revize epi sètifye dapre règ biwo k ap resevwa a.

1

Telechaje

Voye dokiman Katalan ou yo ak delè a ak biwo k ap resevwa a — USCIS, tribinal, DMV oswa inivèsite.

2

Chwazi lengwis la

Yon tradiktè Katalan ki espesyalize nan domèn nan asiyen, anjeneral nan mwens pase yon èdtan.

3

Revizyon ak sètifikasyon

Revizyon pa yon dezyèm lengwis, apre sa yon deklarasyon egzaktitid siyen ki konfòm ak egzijans North Carolina.

4

Livrezon

PDF ak fòma konsève livre nimerikman — estanda 24 èdtan pou dokiman kout, opsyon ijan disponib.

4 Tradiktè yo

Jose Nicanor L.

Katalan Tradiktè · North Carolina

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Anglè nan Panyòl (Espay), Panyòl (Espay) nan Anglè, Panyòl (Espay) nan Katalan, ak Anglè nan Katalan.

I have been working as a Catalan and Spanish translator and Foreign Language Teacher specializing in teaching English For Specific Purposes, with professional students from different sectors such as Industrial Design, Law and Psychology. My business relationship with an industrial designer from my hometown has lead to gaining expertise in different fields such as teaching, account management and translation. Before that I used to be a translation project manager, proofreader and occassional translator for a language services provider in Valencia, Spain, where I dealt with texts from very different fields: Sworn translations, technical documents, EU logistics projects, art gallery catalogs.
Anglè nan Panyòl (Espay)Panyòl (Espay) nan Anglè
Zòn sèvis
Katalan8 etaAlabamaArkansasGeorgiaKentuckyMississippiMissouriTennesseeVirginia
Panyòl8 etaAlabamaArkansasGeorgiaKentuckyMississippiMissouriTennesseeVirginia

Michelle K.

Katalan Tradiktè · North Carolina

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Panyòl (Espay) nan Anglè, Anglè nan Panyòl (Espay), Katalan nan Panyòl (Espay), ak Katalan nan Anglè.

I am certified as a Spanish Interpreter by the Judicial Council of the Supreme Court, with native command of Spanish and U.S. English. My practice focuses on business, medical, and legal translation and interpretation across English, Spanish, and Catalan language pairs. With over a decade of experience, I deliver precise linguistic solutions tailored to professional and regulated environments.
Panyòl (Espay) nan AnglèAnglè nan Panyòl (Espay)
Zòn sèvis
Katalan6 etaDistrict of ColumbiaKentuckyMarylandTennesseeVirginiaWest Virginia
Panyòl6 etaDistrict of ColumbiaKentuckyMarylandTennesseeVirginiaWest Virginia

Sandra A.

Katalan Tradiktè · North Carolina

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Panyòl (Espay) nan Anglè, Katalan nan Anglè, Anglè nan Panyòl (Espay), ak Anglè nan Katalan.

I work as a translator and interpreter between English, Spanish, and Catalan. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation for on-site, telephone, and video remote settings. I handle translation and interpretation projects across business, legal, marketing, medical, pharmaceutical, social sciences, and telecommunications fields. My background includes serving as an assistant to the Ambassador of Spain, where I managed diplomatic protocol and provided language support. I am a certified courtroom interpreter and hold an MA in Spanish Linguistics. Beyond my client work, I have taught advanced Spanish translation and grammar. My experience ranges from technical manuals and construction plans to classic literature and high-level diplomatic correspondence.
Panyòl (Espay) nan AnglèKatalan nan Anglè
Zòn sèvis
Katalan6 etaDistrict of ColumbiaKentuckyMarylandTennesseeVirginiaWest Virginia
Panyòl6 etaDistrict of ColumbiaKentuckyMarylandTennesseeVirginiaWest Virginia

Lidia B.

Katalan Tradiktè · North Carolina

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Anglè nan Panyòl (Espay), Anglè nan Katalan, Panyòl (Espay) nan Anglè, ak Katalan nan Anglè.

I am an English-Spanish and English-Catalan translator and interpreter working across legal, immigration, marketing, education, and business fields. My practice includes consecutive and simultaneous interpretation for on-site hearings, depositions, conferences, and community events, as well as telephone and video remote assignments. I handle complex asylum interviews, regulatory proceedings, and specialized medical or scientific gatherings while ensuring precise terminology and cultural nuance. My background includes designing and rating language proficiency examinations based on ILR criteria, where I assessed regional variants and provided detailed performance feedback. Holding a law degree and a community interpreter certificate, I deliver accurate translations, transcriptions, and summaries for diverse clients. Whether editing machine translation output, localizing company-wide materials, or producing award-winning journalistic content, I focus on clarity, grammatical accuracy, and faithful representation of the source message.
Anglè nan Panyòl (Espay)Anglè nan Katalan
Zòn sèvis
Katalan6 etaDistrict of ColumbiaKentuckyMarylandTennesseeVirginiaWest Virginia
Panyòl6 etaDistrict of ColumbiaKentuckyMarylandTennesseeVirginiaWest Virginia

Pwojè tradiksyon Katalan ki komen nan North Carolina

Dokiman legal ak tribinal

Kontra, jijman, manda ak prèv tradui pou itilize nan tribinal North Carolina.

Imigrasyon ak USCIS

Batistè, ak maryaj, diplòm ak dokiman sipò ak sètifikasyon pou USCIS.

Dosye medikal

Istwa pasyan, rezime egzeat ak rapò klinik tradui ak bon tèminoloji.

Biznis ak antrepriz

Akò, eta finansye, politik resous imen ak materyèl maketing pou mache kote yo pale Katalan.

Kalifikasyon akademik

Diplòm, relve nòt ak evalyasyon fòmate pou inivèsite ak komisyon lisans.

Teknik ak manyèl

Gid itilizatè, dokiman sekirite ak espesifikasyon tradui pa lengwis ki espesyalize.

01Kijan pou mwen jwenn yon tradiksyon sètifye Katalan nan North Carolina?

Telechaje dokiman ou a nan fòm devis nou an. Yon tradiktè pwofesyonèl Katalan fè tradiksyon an, epi nou livre li ak yon deklarasyon sètifikasyon siyen ke USCIS, tribinal ak inivèsite nan North Carolina aksepte.

02Èske USCIS aksepte tradiksyon Katalan nou yo?

Wi. Chak tradiksyon sètifye Katalan gen yon deklarasyon egzaktitid ki satisfè egzijans USCIS. Nou kapab tou òganize notarizasyon lè biwo k ap resevwa a mande li.

03Konbyen tradiksyon dokiman Katalan koute?

Pri a depann de longè dokiman an, pè lang lan ak delè a. Pifò dokiman estanda tankou batistè gen yon pri fiks pa paj; telechaje fichye ou a pou yon devis enstantane.

04Kilè mwen ka resevwa tradiksyon Katalan mwen an nan North Carolina?

Dokiman estanda youn a de paj anjeneral livre nan 24 èdtan. Gen opsyon ijan disponib, epi tout bagay fèt sou entènèt, kidonk ou pa bezwen ale nan yon biwo.

05Èske nou tradui dokiman Katalan pou tribinal North Carolina yo?

Wi. Tradiksyon sètifye Katalan yo prepare pou tribinal eta ak federal nan North Carolina, ak yon fòma ki kenbe prèv, so ak tenm aliyen ak orijinal la.

06Èske nou ka notarye yon tradiksyon Katalan nan North Carolina?

Wi. Lè biwo k ap resevwa a nan North Carolina mande notarizasyon, nou òganize li ansanm ak sètifikasyon siyen an — tout bagay fèt a distans epi livre nimerikman.

Jwenn yon Devis