California
French Translators in California
Browse 26 French translators available in California from our network of 2,252 linguists nationwide.
Need French translation for documents, legal filings, or business materials? Get an instant quote.
26 Translators
AB
Aline B.
French Translator · California
Translation in Arabic into English, English into Arabic, French (France) into English, and Spanish (Spain) into English.
I come from a multi-cultural country (Lebanon), where East meets West, and where I grew up communicating (in writing and in speech)in English and French alongside with Arabic - my native language. I consider myself very fortunate to be endowed with the ability to work with all three languages with almost the same level of fluency. Recently, Spanish caught my attention and I took a 2-year one-on-one Spanish class, from which I graduated straight into Spanish > English translation.
Arabic into EnglishEnglish into Arabic
LA
Liria A.
French Translator · California
Translation in French (France) into English.
I studied translation at the University and have translated thousand of projects related to the subject areas listed. I am an excellent researcher and strive for excellence in each of my translations.
French (France) into English
MB
Marina B.
French Translator · California
Translation in Russian into English and French (France) into English.
I've been working in the field for over ten years. Court certified in Russian, I have provided translating/interpreting services in areas as diverse as legal and aerospace, film, literary translation, environment, business, finance, and medicine.
Russian into EnglishFrench (France) into English
JG
Jonathan G.
French Translator · California
Translation in French (France) into English, Hebrew into English, and English into Hebrew.
I began translating over 40 years ago but spent many of those years as a practicing lawyer. In the last 5 years I have had considerable experience both in interpreting (mostly at depositions, but also in court and at medical facilities.) I speak Hebrew and English at mother-tongue level and I am fluent in French. My legal background gives me a significant advantage in both interpreting and translating.
French (France) into EnglishHebrew into English
ML
Maritza L.
French Translator · California
Translation in English into Spanish (Spain) and French (France) into Spanish (Spain).
I have a B.A. In Translation and Interpretation. I speak Spanish, English and French fluently.
English into Spanish (Spain)French (France) into Spanish (Spain)
SV
Sarah V.
French Translator · California
Translation in French (France) into English, Spanish (Spain) into English, Portuguese into English, and Italian into English.
I have a Bachelor\'s degree in Foreign Languages from Scripps College of Claremont, CA, and I am currently pursuing a Master\'s degree in Translation and Interpreting from the University of Illinois at Urbana-Champaign. Translation is my true passion. I pride myself on my ability to translate quickly and efficiently while never sacrificing quality.
French (France) into EnglishSpanish (Spain) into English
AM
Asmaa M.
French Translator · California
Translation in Arabic into English, French (France) into English, and English into French (France).
Growing up in Morocco, I learned French and Arabic at an early age. Going to Undergraduate school in the United States helped me master my English. Graduating in Pharmacy in Switzerland in French explains my knowledge in Sciences: Chemistry, Physics, Biology.
Arabic into EnglishFrench (France) into English
TV
Tessa V.
French Translator · California
Translation in German into English and French (France) into English.
I am highly articulate and literate in all of the languages mentioned. I worked at the San Francisco opera for 10 years which involved a great deal of consecutive and telephone interpretation.
My ability to work with people is outstanding. The subject area I would consider my specialty is the arts, and I am entirely qualified for general or academic work in the humanities.
German into EnglishFrench (France) into English
SM
Sylva M.
French Translator · California
Translation in English into Arabic, Arabic into English, French (France) into English, and English into French (France).
I am armenian-lebanese, I had my education in Beirut, Lebanon in Arabic and French from K-12. At the university, the language of instruction was English. I have 2 bachelors degrees and M.A. in history. I came to the U.S. in 1988 and have been working as a secondary substitute teacher at L.A.U.S.D. for the last 11 years. During this time, I worked as an interpreter/translator for the courts, DMV, lawyers offices and private translation companies.
English into ArabicArabic into English
PD
Paolo D.
French Translator · California
Translation in English into Italian, English into French (France), Italian into English, and French (France) into English.
I am a freelance translator and proofreader based in San Francisco. My native languages are both English and Italian. My 6-year long translation experience has been very eclectic and it has involved working on technical manuals, legal document translation and proofreading, legal correspondence, movie scripts, game scripts, maps, tourist guides, medical transcripts and biotech reports. Languages I worked with were English, Italian. French and Japanese.
My degrees are a Masters in Public Administration which has helped me in my career working as a Program Manager at UCSF. My undergraduate degrees in Italian Literature, French and Political Science are from UCLA. I am certified in many computer programs, especially Microsoft and the entire Adobe suite.
I am generally very flexible and I am known to take projects to heart so as to deliver the best product, hoping to maintain strong relations with my employers. I am confident to be a great asset to your company. Please let me know if you have any questions and I hope to hear from you soon.
English into ItalianEnglish into French (France)
AM
Alessandro M.
French Translator · California
Translation in English into Italian, Italian into English, Italian into French (France), and French (France) into Italian.
I am a native English and Italian speaker providing Consecutive Interpretation, Translation services in English into Italian and vice versa. As a result of my degree in foreign languages, I can also provide services dealing with French. I have been providing Translation services in Business, Medical, Legal, Mechanical, Patents, fields for 5 years and I never received any complaint from my clients. I also just obtained my MA in Linguistics which helped me further my professional skills in translation and interpretation techniques.
English into ItalianItalian into English
IB
Isabelle B.
French Translator · California
Translation in French (France) into English and English into French (France).
I am a French native speaker, born in France, where I studied English from a very early age and majored in English and American Literary studies. I lived four years in London where I completed translation commissions. I traveled extensively to the United-States before relocating to Los Angeles where I lived for 3 years , working as a French teacher. I am fluent in English, spoken, written. And write novels and screenplays in English.
French (France) into EnglishEnglish into French (France)
SJ
Susan J.
French Translator · California
Translation in English into Hungarian, Hungarian into English, Italian into Hungarian, and French (France) into Hungarian.
Literary background, Masters from UCLA in Italian Lg and lit. Constantly in touch with both Hungarian and English as the editor of a Hungarian newspaper in L.A. I am good with poetry and lyrics. Love to take a challenge any time.
English into HungarianHungarian into English
GV
Guylaine V.
French Translator · California
Translation in English into French (France), Spanish (Spain) into French (France), and French (France) into English.
I offer a highly educated background as well as an excellent command of both French and English. I do thorough research when I start a project and work hard to communicate the spirit of the original text.
English into French (France)Spanish (Spain) into French (France)
CK
Curtis K.
French Translator · California
Translation in French (France) into English, Spanish (Spain) into English, and Haitian Creole into English.
Impeccable language skills.
Attended school in 3 different languages.
Fluent from a young age in speaking, writing and reading all the above languages.
French (France) into EnglishSpanish (Spain) into English
CK
Chong K.
French Translator · California
Translation in English into Korean, Korean into English, German into Korean, and French (France) into English.
Currently I am certified as a court interpreter in California.
I have lots of experience in teaching, interpreting and translating using English, German, French, Korean(native), Greek, Hebrew and Aramaic.
I have educational backgrounds of social science, religion, and computer science,and languages. I am responsible and precise.
English into KoreanKorean into English
GH
Gary H.
French Translator · California
Translation in German into English, French (France) into English, and Italian into English.
20 years of experience as a full-time professional translator in Europe
and the United States. ATA-certified for German-English.
German into EnglishFrench (France) into English
JA
Jessica A.
French Translator · California
Translation in French (France) into English and Chinese Simplified into English.
As a translator, I believe all translations should be an accurate portrayal of the original text. In some instance, this means being more faithful to the original; in others, it means being more creative. My greatest strength as a translator is in creative translation (especially literary and commercial). I additionally provide solid translations in the following areas: linguistics, education, travel/tourism, general business, oenology.
French (France) into EnglishChinese Simplified into English
CC
Claudio C.
French Translator · California
Translation in Italian into English, French (France) into English, German into English, and Spanish (Spain) into English.
I am specialized in legal and financial texts including, but not limited to, the subjects of: accounting, due diligence, contracts, corporate internal documents, technical reports, expert witness statements, and court documents.
Italian into EnglishFrench (France) into English
SS
Sylwia S.
French Translator · California
Translation in Polish into English, Spanish (Spain) into English, French (France) into English, and Italian into English.
Currently your company is in need of a skilled translator, with business acumen. I have worked in the translation industry in a variety of capacities, including in relation to the media, and marketing departments of companies. I can solve the problems your company may be facing by making your translation process more efficient, and your translations more accurate. The following are some of the key ways that I have improved other organizations previously: Worked for Mattel Inc. in Los Angeles as a Translation Coordinator / Reviewer for Polish Language and ( and other European languages such as: Spanish, French and Italian). I practiced technical (package and instructions / legal translations ) as well as legal (immigration) translations as a freelance after work. At Mattel I implemented translations reviews in all of the following languages: * Polish, Spanish/ Latin American Spanish and English * Italian French Portuguese * Russian Hungarian Bulgarian Romanian * Slovak Czech * Dutch German * Arabic * Hebrew * Greek * Swedish and Norwegian. I can oversee a multiplicity of translations and improve them all in a highly effective way for your company as well. I am prepared to execute at a high level as a member of your company’s team. I can integrate quickly, and efficiently so that I begin to add value to your company immediately. I am free for interviews at any time.
Polish into EnglishSpanish (Spain) into English
EC
Eugene C.
French Translator · California
Translation in English into Spanish (Spain), French (France) into English, French (France) into Spanish (Spain), and Spanish (Spain) into French (France).
I work in English and Spanish (native speaker in both) and French (full fluency, TCF- C2 -Mastery). I have lived, studied, and taught in Spain as well as France over the past 3 years.
English into Spanish (Spain)French (France) into English
JB
Julien B.
French Translator · California
Translation in English into French (France) and French (France) into English.
As a translator I am very thorough and detail oriented.
As an interpreter: MA in Translation and Interpretation from a US school, and MA equivalent in Translation and Interpretation from a French school. Member of AIIC, ATA and NCTA.
Approved translator by the Consulate General of France in San Francisco. California Judicial Council Registered French interpreter.
English into French (France)French (France) into English
AG
Anne-charlotte G.
French Translator · California
Translation in English into French (France).
I am a certified French translator, editor, and transcreator since 2010. Over the years, I have developed a specialization in the translation of patient-facing medical documents (informed consent forms, patient questionnaires, information brochures), Human Resources material, public health documents, and marketing/advertising materials (in the fields of tourism and jewelry in particular).
English into French (France)
EF
Elsa F.
French Translator · California
Translation in English into Spanish (Spain), French (France) into Spanish (Spain), and Portuguese into Spanish (Spain).
I have eight years of experience working as both a Spanish interpreter and translator across a variety of fields, including marketing, human resources, education, medical and information technology. I have a Master\\s degree in Translation and Interpretation and I am a certified Spanish translator. I am fully proficient with CAT tools.
English into Spanish (Spain)French (France) into Spanish (Spain)
AG
Andrea G.
French Translator · California
Translation in French (France) into English.
I'm an ATA-certified French to English translator specializing in corporate communications, mental health
French (France) into English
MG
Maggy G.
French Translator · California
Translation in French (France) into English, Haitian Creole into English, English into French (France), and English into Haitian Creole.
I am a French and Haitian Creole Interpreter working in the California State & Federal Courts, Hospitals, Workers Comps & Depositions for over 19 years.
French (France) into EnglishHaitian Creole into English
Need a French translator?
Get an instant quote for your French translation project. Upload your documents and receive pricing in seconds.
Get a Quote