New York

Ikrenyen Tradiktè yo nan New York

Gade 15 Ikrenyen tradiktè yo disponib nan New York nan rezo 2,265 lengwis nou nan tout peyi a.

Bezwen tradiksyon Ikrenyen pou dokiman, depo legal, oswa materyèl biznis nan New York? Pou demann bò New York City, Buffalo, Rochester, Albany, nou voye pwojè a bay lengwis verifye epi nou prepare li pou biwo, tribinal, lekòl, oswa ekip k ap revize li.

Ikrenyen nan New York

Ki kote tradiksyon Ikrenyen rive nan New York

Chak dokiman Ikrenyen nou pran nan New York matche ak destinasyon li anvan tradiksyon an kòmanse. Pi gwo demann lan soti nan ak sivil pou USCIS, dokiman tribinal, dosye medikal ak kontra biznis — ak livrezon sètifye disponib nan tout eta a, soti nan New York City, Buffalo, Rochester, Albany rive nan pi piti konte a.

Se yon tradiktè imen pwofesyonèl ki fè chak tradiksyon Ikrenyen, epi yo revize li pou presizyon, fòma ak tèminoloji. Tradiksyon sètifye yo gen yon deklarasyon egzaktitid ki siyen, epi notarizasyon disponib lè otorite k ap resevwa a mande li.

Link Translations ap konekte kliyan ak lengwis pwofesyonèl depi 1995. Si espesyalis Ikrenyen ou bezwen an pa nan lis la nan New York, rezo nasyonal nou an ak opsyon a distans yo pèmèt nou toujou jwenn moun pou pwojè ou a, anjeneral nan kèk èdtan.

Vil New York nou kouvriNew York CityBuffaloRochesterAlbany
Ki kote travay sa a ale

Enstitisyon New York ki resevwa tradiksyon Ikrenyen nou yo

Chak livrezon Ikrenyen nan New York aliyen ak moun k ap resevwa a toutbon — sètifikasyon ak fòma matche ak kote dokiman an ap fini.

Biwo USCIS

  • USCIS New York City Field Office
  • USCIS Brooklyn Field Office
  • USCIS Queens Field Office
  • USCIS Long Island Field Office
  • USCIS Buffalo Field Office
  • USCIS Albany Field Office

Tribinal nou travay avèk yo

  • U.S. District Court · S.D. / E.D. / N.D. / W.D. New York
  • New York Court of Appeals
  • New York County Supreme Court

Demach eta ki komen

  • NYC Department of Health and Mental Hygiene vital records
  • NYS Department of Education professional-license packets
  • New York Family Court and Housing Court filings
  • NY OATH and tenant-landlord hearings
  • NY Bar admission foreign-credential packets
Kijan sa mache nan New York

Tradiksyon Ikrenyen, etap pa etap

Chak dosye Ikrenyen nan New York anrejistre, tradui, revize epi sètifye dapre règ biwo k ap resevwa a.

1

Telechaje

Voye dokiman Ikrenyen ou yo ak delè a ak biwo k ap resevwa a — USCIS, tribinal, DMV oswa inivèsite.

2

Chwazi lengwis la

Yon tradiktè Ikrenyen ki espesyalize nan domèn nan asiyen, anjeneral nan mwens pase yon èdtan.

3

Revizyon ak sètifikasyon

Revizyon pa yon dezyèm lengwis, apre sa yon deklarasyon egzaktitid siyen ki konfòm ak egzijans New York.

4

Livrezon

PDF ak fòma konsève livre nimerikman — estanda 24 èdtan pou dokiman kout, opsyon ijan disponib.

Inna O.

Ikrenyen Tradiktè · New York

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Anglè nan Ris, Ikrenyen nan Anglè, Polonè nan Anglè, ak Ris nan Anglè.

A Russian Translator with extensive experience in translating documents and other materials from Russian to English and vice versa; deep track record of reading materials and rewriting them in either English or Russian, following established rules pertaining to factors such as word meanings, sentence structure, grammar, punctuation, and mechanics; well recognized specialist in business documentation both in Russian and English.
Anglè nan RisIkrenyen nan Anglè

Olga I.

Ikrenyen Tradiktè · New York

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Ris nan Anglè, Ikrenyen nan Anglè, ak Polonè nan Anglè.

Translation of texts, documents, fiction. Consecutive interpreting: medical appointments, business meetings. Graduated from Kyiv National Linguistic University with a degree in translation.
Ris nan AnglèIkrenyen nan Anglè

Irina O.

Ikrenyen Tradiktè · New York

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Italyen nan Anglè, Alman nan Anglè, Fransè (Frans) nan Anglè, ak Ikrenyen nan Anglè.

Since I have a Ph.D. in the Humanities and worked for the translating service at Columbia University (CUTTA), much of my experience has been in scholarly publications, academic documents (transcripts, diplomas, job applications), and educational websites. However, I have also worked with legal documents (visas, working papers, etc.), personal correspondence, and other types of texts.
Italyen nan AnglèAlman nan Anglè

Victor G.

Ikrenyen Tradiktè · New York

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Ris nan Anglè, Bilgaryen nan Anglè, ak Ikrenyen nan Anglè.

Though English is my native language, I have been fluent in Russian all my life. I was raised and educated in the U.S., completed my studies in Moscow, where I worked for seven years, and after returning to New York, divide my time between NY and Moscow. I have been a professional translator/interpreter for 20 years, engaged in publising, advertising, East European studies, and the hotel/resort industry. I work with OmegaT as translation memory.
Ris nan AnglèBilgaryen nan Anglè

Zhanna R.

Ikrenyen Tradiktè · New York

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Ikrenyen nan Anglè, Anglè nan Ris, Polonè nan Anglè, ak Fransè (Frans) nan Anglè.

I am a professional translator/interpreter. My main working languages are Russian, Ukrainian, Polish, English. I translate and interpret both ways. I hold a B.A. in Translation Studies. I am located in New York but can work on long-distance projects. My schedule is very flexible. I am very reliable and detail-oriented. I always meet my deadlines.
Ikrenyen nan AnglèAnglè nan Ris

Vladimir S.

Ikrenyen Tradiktè · New York

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Ris nan Anglè, Ikrenyen nan Anglè, ak Pòtigè (Brezil) nan Anglè.

I am an excellent medical/legal Russian interpreter. I am very familiar with cultural differences of all my languages and I know how to interpret idiomatically correctly and not just mechanically like many interpreters do.
Ris nan AnglèIkrenyen nan Anglè

Artem N.

Ikrenyen Tradiktè · New York

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan Anglè nan Ikrenyen, Anglè nan Ris, Panyòl (Espay) nan Ris, ak Panyòl (Espay) nan Ikrenyen.

My name is Artem and​ I am a native ​Ukrainian/Russian​​,​ a US-based ​English to Ukrainian​ translator. I can also translate from English into Russian, Spanish into Russian, and Spanish into Ukrainian. Thanks to my perseverance, enthusiasm, and ​grit, since I started freelancing, I have established some good long-term working relations with a number of clients.
Anglè nan IkrenyenAnglè nan Ris

Hanna F.

Ikrenyen Tradiktè · New York

Jwenn yon Devis

Tradiksyon nan English into Ukrainian, French into Ukrainian, English into Russian, ak French into Russian.

I am a Ukranian interpreter and a Russian interpreter with over 15 years of experience in Business, Chemical, Computers, Consumer Electronics, Financial, Legal, Medical/Pharm.,and Textiles.

Pwojè tradiksyon Ikrenyen ki komen nan New York

Dokiman legal ak tribinal

Kontra, jijman, manda ak prèv tradui pou itilize nan tribinal New York.

Imigrasyon ak USCIS

Batistè, ak maryaj, diplòm ak dokiman sipò ak sètifikasyon pou USCIS.

Dosye medikal

Istwa pasyan, rezime egzeat ak rapò klinik tradui ak bon tèminoloji.

Biznis ak antrepriz

Akò, eta finansye, politik resous imen ak materyèl maketing pou mache kote yo pale Ikrenyen.

Kalifikasyon akademik

Diplòm, relve nòt ak evalyasyon fòmate pou inivèsite ak komisyon lisans.

Teknik ak manyèl

Gid itilizatè, dokiman sekirite ak espesifikasyon tradui pa lengwis ki espesyalize.

01Kijan pou mwen jwenn yon tradiksyon sètifye Ikrenyen nan New York?

Telechaje dokiman ou a nan fòm devis nou an. Yon tradiktè pwofesyonèl Ikrenyen fè tradiksyon an, epi nou livre li ak yon deklarasyon sètifikasyon siyen ke USCIS, tribinal ak inivèsite nan New York aksepte.

02Èske USCIS aksepte tradiksyon Ikrenyen nou yo?

Wi. Chak tradiksyon sètifye Ikrenyen gen yon deklarasyon egzaktitid ki satisfè egzijans USCIS. Nou kapab tou òganize notarizasyon lè biwo k ap resevwa a mande li.

03Konbyen tradiksyon dokiman Ikrenyen koute?

Pri a depann de longè dokiman an, pè lang lan ak delè a. Pifò dokiman estanda tankou batistè gen yon pri fiks pa paj; telechaje fichye ou a pou yon devis enstantane.

04Kilè mwen ka resevwa tradiksyon Ikrenyen mwen an nan New York?

Dokiman estanda youn a de paj anjeneral livre nan 24 èdtan. Gen opsyon ijan disponib, epi tout bagay fèt sou entènèt, kidonk ou pa bezwen ale nan yon biwo.

05Èske nou tradui dokiman Ikrenyen pou tribinal New York yo?

Wi. Tradiksyon sètifye Ikrenyen yo prepare pou tribinal eta ak federal nan New York, ak yon fòma ki kenbe prèv, so ak tenm aliyen ak orijinal la.

06Èske nou ka notarye yon tradiksyon Ikrenyen nan New York?

Wi. Lè biwo k ap resevwa a nan New York mande notarizasyon, nou òganize li ansanm ak sètifikasyon siyen an — tout bagay fèt a distans epi livre nimerikman.