Бразильська португальська Письмові перекладачі в Georgia
Перегляньте 15 Бразильська португальська письмові перекладачі, доступних у Georgia, з нашої мережі з 2,411 лінгвістів по всій країні.
Потрібен переклад Бразильська португальська для документів, юридичних матеріалів чи бізнес-текстів у Georgia? Для запитів у районі Atlanta, Augusta, Savannah ми передаємо проєкт перевіреним лінгвістам і готуємо його для офісу, суду, навчального закладу або команди, що його розглядатиме.
Куди потрапляють переклади (Бразильська португальська) у штаті Georgia
Кожен документ (Бразильська португальська), який ми беремо в роботу в штаті Georgia, зіставляється з його призначенням до початку перекладу. Найбільший попит припадає на акти цивільного стану для USCIS, судові подання, медичні записи та комерційні договори — із сертифікованою доставкою по всьому штату, від Atlanta, Augusta, Savannah до найменшого округу.
Кожен переклад (Бразильська португальська) виконує професійний перекладач-людина, після чого його перевіряють на точність, оформлення й термінологію. Сертифіковані переклади містять підписану заяву про точність, а нотаріальне засвідчення доступне, якщо цього вимагає установа-отримувач.
Link Translations поєднує клієнтів із професійними лінгвістами з 1995 року. Якщо потрібного вам фахівця (Бразильська португальська) немає у списку в штаті Georgia, наша загальнонаціональна мережа та дистанційні формати дозволяють укомплектувати ваш проєкт, зазвичай протягом кількох годин.
Міста штату Georgia, які ми обслуговуємоAtlantaAugustaSavannah
Куди подається ця робота
Установи штату Georgia, що приймають наші переклади (Бразильська португальська)
Кожна доставка перекладу (Бразильська португальська) у штаті Georgia звіряється з фактичним отримувачем — сертифікація й оформлення відповідають місцю подання документа.
Офіси USCIS
USCIS Atlanta Field Office
Суди, з якими ми працюємо
U.S. District Court · N.D. / M.D. / S.D. Georgia
Georgia Supreme Court
Fulton County Superior Court
Типові подання у штаті
Georgia DPH vital records
Georgia Composite Medical Board credentialing
Fulton and DeKalb County Superior Court filings
Як це працює у штаті Georgia
Переклад (Бразильська португальська) крок за кроком
Кожне подання (Бразильська португальська) у штаті Georgia реєструється, перекладається, перевіряється й сертифікується за правилами установи-отримувача.
1
Завантаження
Надішліть документи (Бразильська португальська), вказавши термін та установу-отримувача — USCIS, суд, DMV чи університет.
2
Підбір лінгвіста
Профільний перекладач (Бразильська португальська) призначається, як правило, протягом години.
3
Перевірка та сертифікація
Перевірка другим лінгвістом, потім підписана заява про точність відповідно до вимог штату Georgia.
4
Доставка
PDF зі збереженим форматуванням доставляється в електронному вигляді — стандарт 24 години для коротких документів, доступна термінова опція.
Письмовий переклад мовами Англійська на Португальська (Бразилія) та Португальська (Бразилія) на Англійська.
I have been translating and interpreting in the legal, health care, education and business sectors. In addition to my decade of work experience as an in-house translator, I am certified for translation from English into Portuguese.
My home office computer equipment includes a desktop computer, high speed Internet access and fax machine. With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on or before deadline and prompt response to your phone calls and e-mails. Please let me know if I can provide you with any additional information.
Письмовий переклад мовами Португальська (Бразилія) на Англійська та Англійська на Португальська (Бразилія).
I am a Brazilian living in the US for the last 16 years. I have a strong academic background, and a natural interest for languages. After going through many painful situations with awkward translations, I decide to master this field, and become the best translator one could find. I am passionate about my work. I am dependable and consistent, and I only accept a job when I have the time, and the knowledge to accomplish it perfectly.
Письмовий переклад мовами Англійська на Португальська (Бразилія), Португальська (Бразилія) на Англійська, Іспанська (Іспанія) на Португальська (Бразилія), та Іспанська (Іспанія) на Англійська.
With a background as a translation project coordinator and director of language projects, I deliver high-quality linguistic solutions tailored to specific client needs. My expertise spans business, financial, marketing, and social sciences disciplines, supported by over 20 years of experience collaborating with diverse teams on complex documents in finance, education, immigration, and government affairs. As an ATA Certified English-to-Portuguese translator, I serve private clients, individuals, multinational companies, and agencies with precise translations. I also offer additional proficiency in Spanish-to-English and Spanish-to-Portuguese translation and interpretation.
Письмовий переклад мовами Португальська (Бразилія) на Англійська.
I am a native English speaker, and I gained fluency in Portuguese while living in Brazil for 10 months after marrying my wife, who is Brazilian. I am a freelance translator working in Portuguese to English document translation, and I will also provide proofreading and editing services. I have a B.A. in English from Louisiana State University and an M.Ed. in English Education from The Ohio State University. I hold a Florida Professional Educator’s Certificate for English, grades 6-12, and I have taught high school English since 2006.
Письмовий переклад мовами Англійська на Португальська (Бразилія) та Португальська (Бразилія) на Англійська.
- Fluent in the Brazilian Portuguese and English languages.
- Proficient in all PC Microsoft Office applications.
-Currently work with the assistance of Trados Studio 2009 software.
- Associate member of the American Translators Association.
- Member of the Interpreters Division of the American Translators Association.
- Notary Public of the State of Florida.
Письмовий переклад мовами Англійська на Португальська (Бразилія) та Португальська (Бразилія) на Англійська.
English teacher for over 5 years to K-12 as well as private classes for adults.
Translator & Interpreter for 5 years as well.
Fluent in both Portuguese & English.
Письмовий переклад мовами Іспанська (Іспанія) на Англійська та Португальська (Бразилія) на Англійська.
I hold a Bachelor's degree in Romance languages from New York University and a Master's degree in literary translation from the University of Iowa. For my Master's thesis, I translated Sonia Coutinho's short story collection "Last Summer in Copacabana" from Portuguese into English. I have experience working with diverse literary and journalistic texts on a wide variety of topics. In addition, because I have a degree from a workshop-based program, I have several years' experience editing texts translated by others. I also have experience using WordFast.
Письмовий переклад мовами Англійська на Португальська (Бразилія), Португальська (Бразилія) на Англійська, Іспанська (Іспанія) на Португальська (Бразилія), та Іспанська (Іспанія) на Англійська.
I am an English to Portuguese translator and interpreter who also works from Spanish into English and Portuguese. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote proceedings. I translate and interpret across business, energy and environment, finance, legal, marketing, medical and pharmaceutical, and social sciences fields. My background includes extensive work with U.S. courts, public defenders, and federal attorneys, as well as support for international conferences and high-profile trials. I have served as a court-approved interpreter for the U.S. Department of State and maintain active membership in the American Translators Association. Additional training in court reporting and conference interpreting informs my approach to accuracy and terminology in complex settings.
Письмовий переклад мовами Португальська (Бразилія) на Англійська та Англійська на Португальська (Бразилія).
I am an American citizen originally from Brazil. I have a Law degree from a Brazilian university and a Master degree from University of Georgia. As a lawyer I am used to meeting deadlines. Having graduated from a top university, I have very good language skills. I teach Portuguese as a second language and I have been working as a Translator and Interpreter for the past 6 years.
Письмовий переклад мовами Іспанська (Іспанія) на Англійська, Португальська (Бразилія) на Англійська, та Англійська на Португальська (Бразилія).
Economist and researcher, with M.Sc. in Microeconomics and graduate studies in Portuguese and Translation from Ohio State University. Foreign Language and Area Studies (FLAS) fellow. Former adjunct professor of economics in São Paulo, Brazil, and consultant to multinational corporations with offices in Latin America for nearly 10 years. Bachelor degrees in Spanish/Political Science from Indiana University, with intensive language study in Madrid, Spain.
Письмовий переклад мовами Англійська на Португальська (Бразилія) та Португальська (Бразилія) на Англійська.
I am a certified Portuguese translator who strives to improve productivity and accuracy. I translate and interpret from English into Portuguese and vice versa. With a degree in Law from a prestigious Brazilian university and over five years of experience studying and working in English-speaking countries, I have developed excellent communication skills in both of my working languages.
Письмовий переклад мовами Іспанська (Іспанія) на Англійська та Португальська (Бразилія) на Англійська.
I am a Portuguese and Spanish to English translator and I hold a Ph.D. in Communication – as well as bachelor’s and master’s degrees in the same field – and work professionally with translations.
As a translator, I translate documents and audio files from Portuguese and Spanish to English. I possess fluency in both languages (in reading, writing, speaking, and comprehension), skills which are bolstered by the past five years in which I have lived in the cities of Barcelona, Spain, and Porto Alegre, Brazil. In this period, I also made several trips as a researcher and traveler throughout the different countries of Latin America. These experiences, together with my academic formation, have contributed to my understanding of the variety of dialects, accents, and customs that shape the linguistic content of these (and all) languages.
Moreover, my fluency in Spanish and Portuguese is certified by the Universitat de Barcelona in Barcelona, and by the Viva Brasil language school in Porto Alegre, Brazil.
I provide timely and accurate translations from Spanish to English (native language) and Portuguese to English, including the translation, revision, proofreading, and copyediting of both formal and informal texts – including technical, academic, marketing/business-related texts – in the following areas:
- Advertising and Marketing
- Business (Administration)
- Communication and Journalism
- Culture and Society
- Health and Medicine
- Economics
- Education
- Law
- Literature (Poetry and Prose)
- Music
- Natural Sciences (Biology, Chemistry, Physics)
- Philosophy
- Psychology
- Public Health
- Social Sciences (Anthropology, Demography, Economics, Geography, History, Linguistics, Political Science, Sociology, among others)
- Technology
- Tourism
- Urban Planning and Development
Письмовий переклад мовами Англійська на Португальська (Бразилія), Англійська на Французька (Франція), Англійська на Іспанська (Іспанія), та Англійська на Суахілі.
I speak and write all the language above fluently.
Типові проєкти письмового перекладу (Бразильська португальська) у штаті Georgia
Юридичні та судові документи
Договори, судові рішення, довіреності та докази, перекладені для судів штату Georgia.
Імміграція та USCIS
Свідоцтва про народження і шлюб, дипломи та супровідні документи із сертифікацією для USCIS.
Медичні документи
Історії хвороби, виписки та клінічні звіти, перекладені з коректною термінологією.
Бізнес і корпоративні матеріали
Угоди, фінансова звітність, кадрові політики та маркетингові матеріали для ринків, де говорять мовою Бразильська португальська.
Академічні документи
Дипломи, транскрипти й оцінювання, оформлені для університетів і ліцензійних комісій.
Техніка та посібники
Посібники користувача, документація з безпеки та специфікації в перекладі профільних лінгвістів.
Бразильська португальська в інших штатах
Де ще ми покриваємо Бразильська португальська
Сертифікований переклад (Бразильська португальська) доставляється по всій країні з тією ж сертифікацією і термінами, що й у штаті Georgia. Перегляньте перекладачів (Бразильська португальська) в іншому штаті:
Окрім мови Бразильська португальська, клієнти у штаті Georgia довіряють нам сертифікований переклад понад 150 мовами. Перегляньте інших перекладачів штату Georgia:
01Як отримати сертифікований переклад (Бразильська португальська) у штаті Georgia?
Завантажте документ через нашу форму розрахунку вартості. Професійний перекладач (Бразильська португальська) виконає переклад, і ми доставимо його з підписаною сертифікаційною заявою, яку приймають USCIS, суди та університети штату Georgia.
02Чи приймає USCIS ваші переклади (Бразильська португальська)?
Так. Кожен сертифікований переклад (Бразильська португальська) містить заяву про точність, що відповідає вимогам USCIS. За потреби установи-отримувача ми також організуємо нотаріальне засвідчення.
03Скільки коштує переклад документів (Бразильська португальська)?
Вартість залежить від обсягу документа, мовної пари та термінів. Більшість стандартних документів, як-от свідоцтва про народження, оцінюється за фіксованою посторінковою ставкою — завантажте файл для миттєвого розрахунку.
04Як швидко я отримаю переклад (Бразильська португальська) у штаті Georgia?
Стандартні документи обсягом одна-дві сторінки зазвичай доставляються протягом 24 годин. Доступні термінові варіанти, і все оформлюється онлайн — відвідувати офіс не потрібно.
05Чи перекладаєте ви документи (Бразильська португальська) для судів штату Georgia?
Так. Сертифіковані переклади (Бразильська португальська) готуються для судів штату та федеральних судів у Georgia, з оформленням, що зберігає відповідність додатків, печаток і штампів оригіналу.
06Чи можна нотаріально засвідчити переклад (Бразильська португальська) у штаті Georgia?
Так. Якщо установа-отримувач у штаті Georgia вимагає нотаріального засвідчення, ми організуємо його разом із підписаною сертифікацією — усе оформлюється дистанційно й доставляється в електронному вигляді.
