Сербська Письмові перекладачі в New York

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Письмовий переклад мовами Боснійська на Англійська, Хорватська на Англійська, та Сербська (латиниця) на Англійська.

I am able to interpret a variety of documents. Most of my experience has been assisting with immigration paperwork and some legal documentation. I have successfully passed both written and oral examination for the FBI and DEA.

Зони обслуговування

СербськаШтатів: 5

БоснійськаШтатів: 5

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

ХорватськаШтатів: 5

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Ana G.

Сербська Письмовий перекладач · New York

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Письмовий переклад мовами Англійська на Сербська (латиниця), Шведська на Сербська (латиниця), Шведська на Англійська, та Сербська (латиниця) на Англійська.

I have been translating and interpreting in various fields for almost a decade now. Having lived in all three countries whose languages I speak proficiently, I feel that I can easily overcome all cultural barriers that might seem challenging in translating or interpreting.

Зони обслуговування

СербськаШтатів: 5

ШведськаШтатів: 5

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Lana Z.

Сербська Письмовий перекладач · New York

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Письмовий переклад мовами Англійська на Хорватська, Хорватська на Англійська, Боснійська на Англійська, та Сербська (латиниця) на Англійська.

My area of expertise is law: I have a Master of Law Degree in U.S. Legal Studies and am admitted to the NY Bar.

Зони обслуговування

СербськаШтатів: 5

ХорватськаШтатів: 5

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

БоснійськаШтатів: 5

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Jasna S.

Сербська Письмовий перекладач · New York

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Письмовий переклад мовами Сербська (латиниця) на Англійська.

Strenghts: Capable of interpreting Serbian to English and vice versa with close to no loss in meaning.

Зони обслуговування

СербськаШтатів: 5

Marta S.

Сербська Письмовий перекладач · New York

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Письмовий переклад мовами Англійська на Словенська, Словенська на Англійська, Хорватська на Англійська, та Сербська (латиниця) на Англійська.

As a native Slovenian (with near-native command of Croatian, Bosnian, Serbian languages) living in New York City, I have been translating, editing, interpreting, project managing for over 10 years, working with English, Slovene, Croatian, Bosnian, Serbian, French languages, and acquired substantial knowledge and experience in various fields. I earned my BA and MA degrees at The New School, a university in New York City. My resume is available upon request.

Зони обслуговування

СербськаШтатів: 5

СловенськаШтатів: 5

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

ХорватськаШтатів: 5

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Kamber A.

Сербська Письмовий перекладач · New York

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Письмовий переклад мовами Турецька на Англійська, Сербська (латиниця) на Англійська, Хорватська на Англійська, та Македонська на Англійська.

Interpreter for the UN mission in Kosovo for 2 years Interpreter/Translator for the US.Army in Kosovo for 2 years for live TV and Radio stations, working with generals of US Army translating for local population and political leaders Volunteer for UNICEF in Macedonia

Зони обслуговування

СербськаШтатів: 5

ТурецькаШтатів: 5

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

ХорватськаШтатів: 5

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

МакедонськаШтатів: 5

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Izabela M.

Сербська Письмовий перекладач · New York

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Письмовий переклад мовами Англійська на Сербська (латиниця), Сербська (латиниця) на Англійська, Англійська на Угорська, та Угорська на Англійська.

I am a Certified Court Interpreter and Translator with over ten years experience, specializing in legal, medical and business translation. I have a BA in English Language and Literature, a Conference Interpreting Certificate and I am a member of the New York Circle of Translators. I have worked for many renowned clients, including the Serbian Government, the New York State Department of Education, the European Commission, General Motors, Henkel and others. I also provide certified translation of documents required for US work visas, permanent residency and citizenship.

Зони обслуговування

СербськаШтатів: 5

УгорськаШтатів: 5

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Vanja S.

Сербська Письмовий перекладач · New York

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Письмовий переклад мовами Сербська (латиниця) на Англійська, Боснійська на Англійська, Хорватська на Англійська, та Англійська на Сербська (латиниця).

I am blind digitally aware Bosnian / Croatian freelancer who has lived in London for the last 20 years and am now in the process of relocating to the USA. I have excellent verbal and written translation skills between the former Yugoslavian languages of Bosnian, Croatian, Serbian and Montenegrin from/to English. I have undertaken translation work in the past for organizations including the Royal Free Hospital, Serbian Embassy and RTV B92.

Зони обслуговування

СербськаШтатів: 5

БоснійськаШтатів: 5

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

ХорватськаШтатів: 5

Connecticut Massachusetts New Jersey Pennsylvania Vermont

Ines M.

Сербська Письмовий перекладач · New York

Письмовий переклад мовами Боснійська на Англійська, Англійська на Хорватська, Сербська (латиниця) на Англійська, та Англійська на Сербська (латиниця).

My native language is Serbo-Croatian, meaning that I speak a language that has at least four different names. I have written a number of articles in English, on topics ranging from health to electronics. Also I have experience in translating documents on various topics. Before I came to the USA my major was English language and literature.

Зони обслуговування

СербськаШтатів: 3

БоснійськаШтатів: 3

ХорватськаШтатів: 3

Natasha V.

Сербська Письмовий перекладач · New York

Письмовий переклад мовами Англійська на Сербська (латиниця), Сербська (латиниця) на Англійська, Боснійська на Англійська, та Хорватська на Англійська.

I have a Bachelor\'s Degree in English Language and Literature from the University of Belgrade, Serbia. I am also a professional court translator and interpreter, specialized in the areas noted above. I have been doing interpreting in the State of Connecticut, mostly in courts, at the depositions, and hospitals, but now I am doing more written translations,due to the fact that I will not be able to travel in order to interpret.

Зони обслуговування

СербськаШтатів: 3

БоснійськаШтатів: 3

ХорватськаШтатів: 3

Zlata Z.

Сербська Письмовий перекладач · New York

Письмовий переклад мовами Боснійська на Англійська, Хорватська на Англійська, Сербська (латиниця) на Англійська, та Словацька на Англійська.

I speak and read in Bosnian, Croatian, Serbian and Slovak languages.

Зони обслуговування

СербськаШтатів: 6

БоснійськаШтатів: 6

ХорватськаШтатів: 6

СловацькаШтатів: 6

Marina S.

Сербська Письмовий перекладач · New York

Delaware New Jersey Pennsylvania

Письмовий переклад мовами Англійська на Македонська, Македонська на Англійська, та Сербська (латиниця) на Англійська.

Experienced and diligent. My knowledge in computers helps me greatly in searching terminology and format target documents to match the original document.

Зони обслуговування

СербськаШтатів: 3

МакедонськаШтатів: 3

Delaware New Jersey Pennsylvania

Потрібен Сербська письмовий перекладач?

Отримайте миттєву оцінку вашого проєкту перекладу Сербська. Завантажте документи та отримайте вартість за лічені секунди.

Усі лінгвісти в New York Усі письмові перекладачі в New York Сербська письмовий переклад Сербська усні перекладачі в New York

Швидкі посилання

Типові проєкти письмового перекладу (Сербська) у штаті New York

Юридичні та судові документи

Договори, судові рішення, довіреності та докази, перекладені для судів штату New York.

Імміграція та USCIS

Свідоцтва про народження і шлюб, дипломи та супровідні документи із сертифікацією для USCIS.

Медичні документи

Історії хвороби, виписки та клінічні звіти, перекладені з коректною термінологією.

Бізнес і корпоративні матеріали

Угоди, фінансова звітність, кадрові політики та маркетингові матеріали для ринків, де говорять мовою Сербська.

Академічні документи

Дипломи, транскрипти й оцінювання, оформлені для університетів і ліцензійних комісій.

Техніка та посібники

Посібники користувача, документація з безпеки та специфікації в перекладі профільних лінгвістів.

Сербська в інших штатах

Де ще ми покриваємо Сербська

Сертифікований переклад (Сербська) доставляється по всій країні з тією ж сертифікацією і термінами, що й у штаті New York. Перегляньте перекладачів (Сербська) в іншому штаті:

Інші мови у штаті New York

письмові перекладачі штату New York: інші мови

Окрім мови Сербська, клієнти у штаті New York довіряють нам сертифікований переклад понад 150 мовами. Перегляньте інших перекладачів штату New York:

01Як отримати сертифікований переклад (Сербська) у штаті New York?

Завантажте документ через нашу форму розрахунку вартості. Професійний перекладач (Сербська) виконає переклад, і ми доставимо його з підписаною сертифікаційною заявою, яку приймають USCIS, суди та університети штату New York.

02Чи приймає USCIS ваші переклади (Сербська)?

Так. Кожен сертифікований переклад (Сербська) містить заяву про точність, що відповідає вимогам USCIS. За потреби установи-отримувача ми також організуємо нотаріальне засвідчення.

03Скільки коштує переклад документів (Сербська)?

Вартість залежить від обсягу документа, мовної пари та термінів. Більшість стандартних документів, як-от свідоцтва про народження, оцінюється за фіксованою посторінковою ставкою — завантажте файл для миттєвого розрахунку.

04Як швидко я отримаю переклад (Сербська) у штаті New York?

Стандартні документи обсягом одна-дві сторінки зазвичай доставляються протягом 24 годин. Доступні термінові варіанти, і все оформлюється онлайн — відвідувати офіс не потрібно.

05Чи перекладаєте ви документи (Сербська) для судів штату New York?

Так. Сертифіковані переклади (Сербська) готуються для судів штату та федеральних судів у New York, з оформленням, що зберігає відповідність додатків, печаток і штампів оригіналу.

06Чи можна нотаріально засвідчити переклад (Сербська) у штаті New York?

Так. Якщо установа-отримувач у штаті New York вимагає нотаріального засвідчення, ми організуємо його разом із підписаною сертифікацією — усе оформлюється дистанційно й доставляється в електронному вигляді.