Duyệt qua 26 Tiếng Serbia phiên dịch viên có mặt tại New Mexico từ mạng lưới 2,251 chuyên gia ngôn ngữ trên toàn quốc của chúng tôi.
Cần phiên dịch viên Tiếng Serbia cho buổi lấy lời khai, cuộc hẹn y tế hoặc cuộc họp kinh doanh tại New Mexico? Với các lịch hẹn quanh Albuquerque, Las Cruces, Santa Fe, chúng tôi đối sánh theo bối cảnh, hình thức, chủ đề và thời gian.
Thông dịch tiếng Tiếng Serbia tại New Mexico diễn ra ở đâu
Từ Albuquerque, Las Cruces, Santa Fe đến phần còn lại của New Mexico, các đặt lịch thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia tập trung vào phiên tòa, cuộc hẹn y tế và phỏng vấn di trú. Chúng tôi xác nhận địa điểm, bối cảnh và phương ngữ vùng miền ngay từ đầu — để buổi thông dịch diễn ra suôn sẻ.
Thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia của chúng tôi làm việc theo hình thức dịch đuổi và dịch song song, tại chỗ hoặc từ xa qua video (VRI) và điện thoại (OPI). Nhiều người có chứng nhận tòa án hoặc kinh nghiệm y tế, và tất cả đều tuân thủ nghiêm ngặt quy tắc bảo mật và đạo đức nghề thông dịch.
Link Translations kết nối khách hàng với các chuyên gia ngôn ngữ chuyên nghiệp từ năm 1995. Nếu chuyên gia tiếng Tiếng Serbia bạn cần chưa có trong danh sách tại New Mexico, mạng lưới toàn quốc và các phương án từ xa của chúng tôi vẫn có thể đáp ứng dự án của bạn, thường chỉ trong vài giờ.
Các thành phố New Mexico chúng tôi phục vụAlbuquerqueLas CrucesSanta Fe
Công việc này được nộp đi đâu
Các cơ quan tại New Mexico đặt thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia của chúng tôi
Mỗi đặt lịch tiếng Tiếng Serbia tại New Mexico đều khớp với địa điểm — chứng chỉ, văn phong và hình thức phù hợp với nơi diễn ra buổi làm việc.
Văn phòng USCIS
USCIS Albuquerque Field Office
Tòa án chúng tôi hợp tác
U.S. District Court · D. New Mexico
New Mexico Supreme Court
Hồ sơ tiểu bang phổ biến
NM Bureau of Vital Records and Health Statistics
NM Medical Board credentialing
Quy trình tại New Mexico
Điều phối thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia, từng bước
Mỗi đặt lịch tiếng Tiếng Serbia tại New Mexico đều khớp với địa điểm và được xác nhận trước ngày làm việc — không bất ngờ.
1
Yêu cầu của bạn
Cho chúng tôi biết địa điểm, thành phố tại New Mexico, ngày, thời lượng và cặp ngôn ngữ.
2
Ghép thông dịch viên
Một thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia có chứng chỉ được ghép theo bối cảnh — tòa án, y tế hoặc kinh doanh.
3
Buổi làm việc
Tại chỗ ở địa điểm của bạn, hoặc từ xa qua video (VRI) và điện thoại (OPI) — xác nhận và chuẩn bị trước.
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, Tiếng Macedonia sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I have been working as an Interpreter/Translator/Teacher for 26 years.
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, Tiếng Serbia sang Tiếng Anh, và Tiếng Anh sang Tiếng Bosnia. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I am bilingual in English and Bosnian, Croatian, Serbian therefore it's always hard for me to answer the question, which is my native language. I could say that my mother tongue is English and my native language is Bosnian, Croatian, Serbian.
Tuần Tự phiên dịch bằng Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Serbia sang Tiếng Anh, và Tiếng Croatia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
My experience includes serving as Deputy Chief for the Language Services Department of the NATO mission in the Balkans, revising and editing the work of translators, and several years of freelance translating. I hold a BA degree from UCLA and a Master's degree from USC.
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Croatia, Tiếng Serbia sang Tiếng Anh, và Tiếng Anh sang Tiếng Serbia. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I provide quick, reliable, affordable and most of all professional translation and interpretation services.
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Croatia, Tiếng Anh sang Tiếng Bosnia, Tiếng Anh sang Tiếng Serbia, và Tiếng Croatia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I have been in this line of work for almost twenty years. I have had great clients - both in the private sector and on the side of the government. I am on the roster of contract interpreters with the Department of State, for BCS (Bosnian, Croatian, Serbian). I also love to do translations, and have, for example, enjoyed very much my work as a reviewer for the Croatian Edition of the National Geographic Magazine.
Tuần Tự phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Serbia, Tiếng Thụy Điển sang Tiếng Serbia, Tiếng Thụy Điển sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I have been translating and interpreting in various fields for almost a decade now. Having lived in all three countries whose languages I speak proficiently, I feel that I can easily overcome all cultural barriers that might seem challenging in translating or interpreting.
Tuần Tự phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Bosnia, Tiếng Anh sang Tiếng Croatia, Tiếng Anh sang Tiếng Serbia, và Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I translate documents from Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian languages into English, and vice versa.
My translation experience covers the following fields: legal, business, marketing, financial, education, health care, medicine, pharmaceuticals, medical devices, clinical trials, technical IFUs.
I use Trados Studio and other CAT tools.
Tuần Tự phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Serbia, Tiếng Serbia sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Ả Rập, và Tiếng Ả Rập sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
My mother tongue is Serbian (born Yugoslavian) and I have fluently spoken Serbo-Croatian since the early 1980\\'s. I then learned Arabic while growing up in the middle-east from 1984-1999, and also learned French from 1995-1997.
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Bosnia, Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I have been a professional linguist since 1994. My work involved interpreting, translating, editing, proofreading, transcribing and producing voice-over material in the Balkan languages: Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian. My strengths are being accurate, detail-oriented, energetic and, generally speaking, professional.
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Anh, Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Serbia sang Tiếng Anh, và Tiếng Croatia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I speak, read and write above languages, Serbian, both alphabets, Cyrillic and Latin. My background: retired accountant/auditor. Gained my experience through working in different fields. In the last six years I have interpreted cases in the Superior Courts, Municipal Courts, US District Courts, Industrial Commission, Social Security Disability, Medical/Behavioral Clinics, Attorney\\'s Offices, Depositions, Child Protective Agencies, Hospitals, etc. I have worked in Australia as well as the US, total experience approximately 15 years.
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Serbia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, và Tiếng Macedonia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
Having an education in Pharmacy, Business and Chemistry makes me a great candidate to interpret in hospitals, courts and schools. My work experience has been working in school, hospital and research companies, and therefore I have great communication skills with different subject knowledge which helps with interpreting and translating.
Tuần Tự phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Serbia và Tiếng Serbia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
Strong cummunication, organization, and people skills in interpreting and translating. I am fluent in both Serbian and English languages. Experience: Translating for Immigration Services, Social services, DMV, Doctors (appointments).
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, Tiếng Serbia sang Tiếng Anh, và Tiếng Slovak sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I speak and read in Bosnian, Croatian, Serbian and Slovak languages.
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Croatia, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
My area of expertise is law: I have a Master of Law Degree in U.S. Legal Studies and am admitted to the NY Bar.
Tuần Tự phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Macedonia, Tiếng Macedonia sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
Experienced and diligent. My knowledge in computers helps me greatly in searching terminology and format target documents to match the original document.
Tuần Tự phiên dịch bằng Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Serbia sang Tiếng Anh, và Tiếng Đức sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
My experience includes 4 years living in Croatia, where, as the translation and interpretation coordinator for the European Community Monitor Mission, my responsibilities included translating a wide variety of general and specialized texts from Croatian into English and vice-versa, consecutive and escort interpreting, managing a 10-member translation team, editing, and proofreading. In addition, I developed and implemented interpreter role-play training scenarios and tested and trained all interpreter and translator candidates for the ECMM’s large roster of freelancers.
I have also lived in Germany and studied business and economics (in German) as well as German language at the University of Kiel. As in-house technical documentation staff for a German-owned US company for 10 years, I have extensive experience translating technical specifications, operations manuals and research reports relating to industrial equipment, as well as advertising materials, financial and legal documents, and news articles.
Tuần Tự phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Serbia, Tiếng Anh sang Tiếng Bosnia, và Tiếng Anh sang Tiếng Croatia. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I have been translating for over 5 years now, taking people to doctors' offices, translating documents and anything else that needs to be done.
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Serbia, Tiếng Anh sang Tiếng Bosnia, Tiếng Serbia sang Tiếng Anh, và Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I am a native speaker and can help in translations from Serbian to English, Bosnian to English, and vice versa. I have been helping clients with their translation needs for many years while working as an insurance agent in Chicago. I can help with translating documents, filling out applications, explanation of complicated terminology and much more. I graduated university with top grades and would be willing to offer assistance with essays and university related documentation.
Tuần Tự phiên dịch bằng Tiếng Croatia sang Tiếng Anh và Tiếng Serbia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
Professional, reliable and experienced interpreter for: Bosnian, Croatian and Serbian languages. Experience: 16 years. Fields of expertise: Legal, medical, immigration, business and manufacturing, public and social services, SSI, SSDI. Specialty: Workers Comp. interpretations (Discovery, deposition, court\\'s hearing, mediation, settlement, conference calls. Medical evaluation and examination, IME, MRI / CT, EMG, Discogram, epidural and trigger point procedure, surgery, pre op / post op, PT, FCE, MMI, STD, LTD, TPD, TTD, PPD, PTD, SSDI, SSI) My mission is to provide our public and private-sector clients with a professional, accurate and effective freelance interpretation and translation services in Bosnian, Croatian and Serbian languages with the respect to: -On-site interpretation (simultaneous, consecutive and liaison) -Instant telephonic interpretation -Document translation -Localization service -Cultural consulting service. Experienced in: -legal and medical interpretation and translation -conference interpreting -immigration, government and social services interpretation -business and manufacturing interpretation and translation (Interpretation: production and safety training, company meetings, employment orientations and benefits, heath orientations /enrolment, disciplinary actions, employee review, discrimination and harassment meetings. Translation: Production and HR procedures, employee guidelines and manuals, HIPA rules, OSHA) Interpreted for; -Courts: Federal, State, Local, Juvenile, Workers Comp. Immigrations. -Hospitals; Emory, Northside, St. Joseph, Gwinnett medical Center, North Fulton, CHOA, Scottish rite, -SSA, DFCS, Gwinnet County Schools, etc. Trainings, orientations and workshops thru: Georgia Commission on Interpreters, ACTFL, Courts, DFCS, Hospitals, Social Services, etc . ACTFL / OPI as Superior Serbo-Croatian, ACTFL / OPI as Superior Bosnian, GA Commission on Interpreters, 16 hr Orientation Work Shop .
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Serbia, Tiếng Serbia sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Hungary, và Tiếng Hungary sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I am a Certified Court Interpreter and Translator with over ten years experience, specializing in legal, medical and business translation. I have a BA in English Language and Literature, a Conference Interpreting Certificate and I am a member of the New York Circle of Translators. I have worked for many renowned clients, including the Serbian Government, the New York State Department of Education, the European Commission, General Motors, Henkel and others. I also provide certified translation of documents required for US work visas, permanent residency and citizenship.
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Đức sang Tiếng Anh, Tiếng Macedonia sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
20 years of experience in Croatian interpretation. I also provide translation and interpretation in German, Bosinian, Macedonian, and Serbian.
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Serbia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, và Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I am a
Serbian interpreter specializing in Business, Computers, Electrical, Gaming, Genetics, Legal, Marketing, Mechanical, Medical/Pharm., Social Sciences, Telecommunications industries.
Tuần Tự và Đồng Thời phiên dịch bằng Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, Tiếng Serbia sang Tiếng Anh, và Tiếng Ý sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
More than 20 years of experience as a
Serbian interpreter in Usa, Italy and Serbia for various fields: Business, Legal, Medical/Pharm., Social Sciences, Telecommunications
Tuần Tự phiên dịch bằng Tiếng Anh sang Tiếng Serbia, Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia sang Tiếng Anh. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
I translate to and from the following languages: Serbian, English, Bosnian, Croatian I am a professional, accredited-verified and experienced translator
Tuần Tự phiên dịch bằng English into Serbian, Serbian into English, English into Croatian, và Croatian into English. Khả dụng Tại chỗ, Điện Thoại, và Video Từ Xa.
Fluent in both languages Serbian/Croatian and English
Các nhiệm vụ thông dịch tiếng Tiếng Serbia phổ biến tại New Mexico
Tòa án và pháp lý
Lấy lời khai, phiên điều trần, trọng tài và các cuộc gặp luật sư-thân chủ trên khắp New Mexico.
Cuộc hẹn y tế
Thăm khám bệnh viện, giám định y khoa độc lập và các buổi trị liệu.
Họp kinh doanh
Đàm phán, thăm cơ sở, đào tạo và hội nghị với đối tác nói tiếng Tiếng Serbia.
Phỏng vấn di trú
Phỏng vấn USCIS, thủ tục tị nạn và các cuộc hẹn lãnh sự.
Trường học và họp IEP
Họp phụ huynh-giáo viên, họp IEP và 504, và các phiên điều trần của học khu.
Video và điện thoại (VRI/OPI)
Thông dịch từ xa theo yêu cầu khi không cần thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia tại chỗ.
Tiếng Tiếng Serbia tại các tiểu bang khác
Chúng tôi còn phủ tiếng Tiếng Serbia ở đâu
Thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia sẵn sàng tại cả 50 tiểu bang — tại chỗ, video và điện thoại — với cùng mạng lưới như tại New Mexico. Chuyển đến thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia tại tiểu bang khác:
Ngoài tiếng Tiếng Serbia, tòa án, phòng khám và doanh nghiệp tại New Mexico đặt thông dịch viên của chúng tôi ở hơn 150 ngôn ngữ. Khám phá thông dịch viên khác tại New Mexico:
01Làm thế nào để đặt thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia tại New Mexico?
Yêu cầu báo giá kèm ngày, địa điểm và bối cảnh của buổi làm việc. Chúng tôi sẽ ghép bạn với một thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia đạt chuẩn — tại chỗ ở bất kỳ đâu trong New Mexico hoặc từ xa qua video hay điện thoại.
02Thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia của quý vị có chứng nhận tòa án không?
Nhiều thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia trong mạng lưới của chúng tôi được tòa án chứng nhận hoặc đã đăng ký với hệ thống tòa án tiểu bang. Hãy cho chúng tôi biết bối cảnh của bạn và chúng tôi sẽ chỉ định thông dịch viên có chứng chỉ phù hợp.
03Thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia tại New Mexico giá bao nhiêu?
Mức phí phụ thuộc vào bối cảnh, thời lượng và hình thức (tại chỗ, video hoặc điện thoại). Nhiệm vụ tại chỗ thường có mức tối thiểu hai giờ; thông dịch từ xa tính theo giờ với mức thấp hơn.
04Tôi có thể tìm thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia gấp không?
Thường là có. Thông dịch qua video và điện thoại thường có thể sắp xếp trong ngày, còn phục vụ tại chỗ tùy thuộc vào thông dịch viên sẵn có gần vị trí của bạn tại New Mexico.
05Quý vị có thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia ngoài các thành phố lớn của New Mexico không?
Có. Phục vụ tại chỗ mạnh nhất quanh các vùng đô thị lớn, còn thông dịch qua video (VRI) và điện thoại (OPI) mở rộng cùng phạm vi tiếng Tiếng Serbia đến mọi quận của New Mexico.
06Thông dịch viên tiếng Tiếng Serbia của quý vị tại New Mexico phục vụ bối cảnh nào nhiều nhất?
Khối lượng lớn nhất đến từ phiên tòa và lấy lời khai, cuộc hẹn y tế, phỏng vấn USCIS, họp IEP và đàm phán kinh doanh trên khắp New Mexico.