New York

Tiếng Serbia Biên Dịch Viên tại New York

Duyệt qua 12 Tiếng Serbia biên dịch viên có mặt tại New York từ mạng lưới 2,411 chuyên gia ngôn ngữ trên toàn quốc của chúng tôi.

Cần biên dịch Tiếng Serbia cho tài liệu, hồ sơ pháp lý hoặc tài liệu kinh doanh tại New York? Với các yêu cầu quanh New York City, Buffalo, Rochester, Albany, chúng tôi giao dự án cho chuyên gia ngôn ngữ đã thẩm định và chuẩn bị bản dịch theo nơi tiếp nhận như văn phòng, tòa án, trường học hoặc đội ngũ xét duyệt.

Tiếng Tiếng Serbia tại New York

Bản dịch tiếng Tiếng Serbia tại New York được nộp đi đâu

Từ New York City, Buffalo, Rochester, Albany đến phần còn lại của New York, các đơn dịch thuật tiếng Tiếng Serbia tập trung vào hồ sơ di trú, chứng cứ tòa án, văn bằng học thuật và thỏa thuận doanh nghiệp. Chúng tôi căn chỉnh từng tài liệu theo cơ quan tiếp nhận — USCIS, tòa án, DMV hoặc hội đồng cấp phép — để hồ sơ được duyệt ngay lần đầu.

Mỗi bản dịch tiếng Tiếng Serbia đều do một biên dịch viên chuyên nghiệp thực hiện và được rà soát về độ chính xác, định dạng và thuật ngữ. Bản dịch có chứng nhận kèm theo tuyên bố xác nhận độ chính xác có chữ ký, và có thể công chứng khi cơ quan tiếp nhận yêu cầu.

Link Translations kết nối khách hàng với các chuyên gia ngôn ngữ chuyên nghiệp từ năm 1995. Nếu chuyên gia tiếng Tiếng Serbia bạn cần chưa có trong danh sách tại New York, mạng lưới toàn quốc và các phương án từ xa của chúng tôi vẫn có thể đáp ứng dự án của bạn, thường chỉ trong vài giờ.

Các thành phố New York chúng tôi phục vụNew York CityBuffaloRochesterAlbany
Công việc này được nộp đi đâu

Các cơ quan tại New York tiếp nhận bản dịch tiếng Tiếng Serbia của chúng tôi

Mỗi bản giao tiếng Tiếng Serbia tại New York đều được căn chỉnh theo bên tiếp nhận thực tế — chứng nhận và định dạng khớp với nơi tài liệu được nộp.

Văn phòng USCIS

  • USCIS New York City Field Office
  • USCIS Brooklyn Field Office
  • USCIS Queens Field Office
  • USCIS Long Island Field Office
  • USCIS Buffalo Field Office
  • USCIS Albany Field Office

Tòa án chúng tôi hợp tác

  • U.S. District Court · S.D. / E.D. / N.D. / W.D. New York
  • New York Court of Appeals
  • New York County Supreme Court

Hồ sơ tiểu bang phổ biến

  • NYC Department of Health and Mental Hygiene vital records
  • NYS Department of Education professional-license packets
  • New York Family Court and Housing Court filings
  • NY OATH and tenant-landlord hearings
  • NY Bar admission foreign-credential packets
Quy trình tại New York

Dịch thuật tiếng Tiếng Serbia, từng bước

Mỗi hồ sơ tiếng Tiếng Serbia tại New York đều được tiếp nhận, dịch, rà soát và chứng nhận theo quy định của cơ quan tiếp nhận.

1

Tải lên

Gửi tài liệu tiếng Tiếng Serbia kèm thời hạn và cơ quan tiếp nhận — USCIS, tòa án, DMV hoặc trường đại học.

2

Ghép chuyên gia

Một biên dịch viên tiếng Tiếng Serbia đúng chuyên ngành được chỉ định, thường trong vòng một giờ.

3

Rà soát & chứng nhận

Rà soát bởi chuyên gia thứ hai, sau đó là tuyên bố xác nhận độ chính xác có chữ ký theo yêu cầu của New York.

4

Giao nhận

PDF giữ nguyên định dạng, giao trực tuyến — tiêu chuẩn 24 giờ với tài liệu ngắn, có phương án gấp.

Dragan S.

Tiếng Serbia Biên Dịch Viên · New York

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh.

I am able to interpret a variety of documents. Most of my experience has been assisting with immigration paperwork and some legal documentation. I have successfully passed both written and oral examination for the FBI and DEA.
Tiếng Bosnia sang Tiếng AnhTiếng Croatia sang Tiếng Anh

Ana G.

Tiếng Serbia Biên Dịch Viên · New York

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Serbia (Latin), Tiếng Thụy Điển sang Tiếng Serbia (Latin), Tiếng Thụy Điển sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh.

I have been translating and interpreting in various fields for almost a decade now. Having lived in all three countries whose languages I speak proficiently, I feel that I can easily overcome all cultural barriers that might seem challenging in translating or interpreting.
Tiếng Anh sang Tiếng Serbia (Latin)Tiếng Thụy Điển sang Tiếng Serbia (Latin)
Khu vực phục vụ
Tiếng Serbia5 tiểu bangConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
Tiếng Thụy Điển5 tiểu bangConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Lana Z.

Tiếng Serbia Biên Dịch Viên · New York

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Croatia, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh.

My area of expertise is law: I have a Master of Law Degree in U.S. Legal Studies and am admitted to the NY Bar.
Tiếng Anh sang Tiếng CroatiaTiếng Croatia sang Tiếng Anh

Jasna S.

Tiếng Serbia Biên Dịch Viên · New York

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh.

Strenghts: Capable of interpreting Serbian to English and vice versa with close to no loss in meaning.
Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Serbia5 tiểu bangConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Marta S.

Tiếng Serbia Biên Dịch Viên · New York

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Slovenia, Tiếng Slovenia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh.

As a native Slovenian (with near-native command of Croatian, Bosnian, Serbian languages) living in New York City, I have been translating, editing, interpreting, project managing for over 10 years, working with English, Slovene, Croatian, Bosnian, Serbian, French languages, and acquired substantial knowledge and experience in various fields. I earned my BA and MA degrees at The New School, a university in New York City. My resume is available upon request.
Tiếng Anh sang Tiếng SloveniaTiếng Slovenia sang Tiếng Anh

Kamber A.

Tiếng Serbia Biên Dịch Viên · New York

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang Tiếng Anh, Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, và Tiếng Macedonia sang Tiếng Anh.

Interpreter for the UN mission in Kosovo for 2 years Interpreter/Translator for the US.Army in Kosovo for 2 years for live TV and Radio stations, working with generals of US Army translating for local population and political leaders Volunteer for UNICEF in Macedonia
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang Tiếng AnhTiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Serbia5 tiểu bangConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ5 tiểu bangConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
Tiếng Croatia5 tiểu bangConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
Tiếng Macedonia5 tiểu bangConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Izabela M.

Tiếng Serbia Biên Dịch Viên · New York

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Serbia (Latin), Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Hungary, và Tiếng Hungary sang Tiếng Anh.

I am a Certified Court Interpreter and Translator with over ten years experience, specializing in legal, medical and business translation. I have a BA in English Language and Literature, a Conference Interpreting Certificate and I am a member of the New York Circle of Translators. I have worked for many renowned clients, including the Serbian Government, the New York State Department of Education, the European Commission, General Motors, Henkel and others. I also provide certified translation of documents required for US work visas, permanent residency and citizenship.
Tiếng Anh sang Tiếng Serbia (Latin)Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Serbia5 tiểu bangConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
Tiếng Hungary5 tiểu bangConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Vanja S.

Tiếng Serbia Biên Dịch Viên · New York

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh, Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, và Tiếng Anh sang Tiếng Serbia (Latin).

I am blind digitally aware Bosnian / Croatian freelancer who has lived in London for the last 20 years and am now in the process of relocating to the USA. I have excellent verbal and written translation skills between the former Yugoslavian languages of Bosnian, Croatian, Serbian and Montenegrin from/to English. I have undertaken translation work in the past for organizations including the Royal Free Hospital, Serbian Embassy and RTV B92.
Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng AnhTiếng Bosnia sang Tiếng Anh

Ines M.

Tiếng Serbia Biên Dịch Viên · New York

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Croatia, Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh, và Tiếng Anh sang Tiếng Serbia (Latin).

My native language is Serbo-Croatian, meaning that I speak a language that has at least four different names. I have written a number of articles in English, on topics ranging from health to electronics. Also I have experience in translating documents on various topics. Before I came to the USA my major was English language and literature.
Tiếng Bosnia sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Croatia
Khu vực phục vụ
Tiếng Serbia3 tiểu bangConnecticutMassachusettsRhode Island
Tiếng Bosnia3 tiểu bangConnecticutMassachusettsRhode Island
Tiếng Croatia3 tiểu bangConnecticutMassachusettsRhode Island

Natasha V.

Tiếng Serbia Biên Dịch Viên · New York

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Serbia (Latin), Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh, Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, và Tiếng Croatia sang Tiếng Anh.

I have a Bachelor\'s Degree in English Language and Literature from the University of Belgrade, Serbia. I am also a professional court translator and interpreter, specialized in the areas noted above. I have been doing interpreting in the State of Connecticut, mostly in courts, at the depositions, and hospitals, but now I am doing more written translations,due to the fact that I will not be able to travel in order to interpret.
Tiếng Anh sang Tiếng Serbia (Latin)Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Serbia3 tiểu bangConnecticutMassachusettsRhode Island
Tiếng Bosnia3 tiểu bangConnecticutMassachusettsRhode Island
Tiếng Croatia3 tiểu bangConnecticutMassachusettsRhode Island

Zlata Z.

Tiếng Serbia Biên Dịch Viên · New York

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh, và Tiếng Slovak sang Tiếng Anh.

I speak and read in Bosnian, Croatian, Serbian and Slovak languages.
Tiếng Bosnia sang Tiếng AnhTiếng Croatia sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Serbia6 tiểu bangArizonaCaliforniaIdahoNevadaOregonUtah
Tiếng Bosnia6 tiểu bangArizonaCaliforniaIdahoNevadaOregonUtah
Tiếng Croatia6 tiểu bangArizonaCaliforniaIdahoNevadaOregonUtah
Tiếng Slovak6 tiểu bangArizonaCaliforniaIdahoNevadaOregonUtah

Marina S.

Tiếng Serbia Biên Dịch Viên · New York

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Macedonia, Tiếng Macedonia sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh.

Experienced and diligent. My knowledge in computers helps me greatly in searching terminology and format target documents to match the original document.
Tiếng Anh sang Tiếng MacedoniaTiếng Macedonia sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Serbia3 tiểu bangDelawareNew JerseyPennsylvania
Tiếng Macedonia3 tiểu bangDelawareNew JerseyPennsylvania

Các dự án dịch thuật tiếng Tiếng Serbia phổ biến tại New York

Tài liệu pháp lý và tòa án

Hợp đồng, bản án, giấy ủy quyền và chứng cứ được dịch để sử dụng tại tòa án New York.

Di trú và USCIS

Giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn, bằng cấp và tài liệu bổ trợ kèm chứng nhận cho USCIS.

Hồ sơ y tế

Bệnh sử, giấy xuất viện và báo cáo lâm sàng được dịch với thuật ngữ chính xác.

Kinh doanh và doanh nghiệp

Thỏa thuận, báo cáo tài chính, chính sách nhân sự và tài liệu tiếp thị cho thị trường nói tiếng Tiếng Serbia.

Văn bằng học thuật

Bằng cấp, bảng điểm và đánh giá được trình bày theo yêu cầu của các trường đại học và hội đồng cấp phép.

Kỹ thuật và tài liệu hướng dẫn

Hướng dẫn sử dụng, tài liệu an toàn và thông số kỹ thuật do các chuyên gia ngôn ngữ chuyên ngành dịch.

Tiếng Tiếng Serbia tại các tiểu bang khác

Chúng tôi còn phủ tiếng Tiếng Serbia ở đâu

Dịch thuật tiếng Tiếng Serbia có chứng nhận được giao trên toàn quốc với cùng mức chứng nhận và thời hạn như tại New York. Xem biên dịch viên tiếng Tiếng Serbia tại tiểu bang khác:

Ngôn ngữ khác tại New York

biên dịch viên tại New York theo ngôn ngữ khác

Ngoài tiếng Tiếng Serbia, khách hàng tại New York tin cậy chúng tôi cho dịch thuật có chứng nhận ở hơn 150 ngôn ngữ. Khám phá biên dịch viên khác tại New York:

01Làm thế nào để nhận bản dịch tiếng Tiếng Serbia có chứng nhận tại New York?

Tải tài liệu của bạn lên qua biểu mẫu báo giá. Một biên dịch viên tiếng Tiếng Serbia chuyên nghiệp sẽ hoàn tất bản dịch, và chúng tôi giao kèm tuyên bố chứng nhận có chữ ký, được USCIS, tòa án và các trường đại học tại New York chấp nhận.

02Bản dịch tiếng Tiếng Serbia của quý vị có được USCIS chấp nhận không?

Có. Mỗi bản dịch tiếng Tiếng Serbia có chứng nhận đều kèm tuyên bố xác nhận độ chính xác đáp ứng yêu cầu của USCIS. Chúng tôi cũng có thể thu xếp công chứng khi cơ quan tiếp nhận yêu cầu.

03Dịch tài liệu tiếng Tiếng Serbia giá bao nhiêu?

Giá phụ thuộc vào độ dài tài liệu, cặp ngôn ngữ và thời hạn giao. Hầu hết tài liệu tiêu chuẩn như giấy khai sinh được báo giá theo mức cố định mỗi trang; hãy tải tệp lên để nhận báo giá tức thì.

04Tôi có thể nhận bản dịch tiếng Tiếng Serbia tại New York nhanh đến mức nào?

Tài liệu tiêu chuẩn một đến hai trang thường được giao trong vòng 24 giờ. Có phương án gấp, và mọi thứ đều xử lý trực tuyến nên bạn không cần đến văn phòng.

05Quý vị có dịch tài liệu tiếng Tiếng Serbia cho tòa án New York không?

Có. Bản dịch tiếng Tiếng Serbia có chứng nhận được chuẩn bị cho tòa án tiểu bang và liên bang tại New York, với định dạng giữ chứng cứ, con dấu và tem khớp với bản gốc.

06Có thể công chứng bản dịch tiếng Tiếng Serbia tại New York không?

Có. Khi cơ quan tiếp nhận tại New York yêu cầu công chứng, chúng tôi thu xếp cùng với chứng nhận có chữ ký — mọi thứ xử lý từ xa và giao trực tuyến.