Oregon

Interprètes Arabe à Oregon

Parcourez 19 interprètes Arabe disponibles à Oregon parmi notre réseau de 2,411 linguistes à l'échelle nationale.

Besoin d'un interprète Arabe pour une déposition, un rendez-vous médical ou une réunion d'affaires à Oregon ? Pour les missions autour de Portland, Eugene, Salem, nous tenons compte du cadre, du mode, du sujet et du calendrier avant de choisir l'interprète.

Arabe dans le Oregon

Où aboutit l’interprétation en Arabe dans le Oregon

Chaque mission en Arabe que nous couvrons dans le Oregon est alignée à l’avance sur le lieu — tribunal, hôpital, école ou agence de l’autre côté de la table. La demande est la plus forte dans les contextes juridiques, médicaux et communautaires, avec des interprètes disponibles à Portland, Eugene, Salem.

Nos interprètes en Arabe travaillent en mode consécutif et simultané, sur site ou à distance par vidéo (VRI) et téléphone (OPI). Beaucoup sont qualifiés pour les tribunaux ou expérimentés en milieu médical, et tous respectent des normes strictes de confidentialité et de déontologie.

Link Translations met en relation clients et linguistes professionnels depuis 1995. Si le spécialiste en Arabe dont vous avez besoin ne figure pas dans le Oregon, notre réseau national et nos options à distance nous permettent tout de même de pourvoir votre projet, généralement en quelques heures.

Villes du Oregon que nous couvronsPortlandEugeneSalem
Où ce travail est déposé

Institutions du Oregon qui réservent nos interprètes en Arabe

Chaque réservation en Arabe dans le Oregon est adaptée au lieu — accréditations, registre et mode alignés sur le cadre de la session.

Bureaux USCIS

  • USCIS Portland Field Office

Tribunaux avec lesquels nous travaillons

  • U.S. District Court · D. Oregon
  • Oregon Supreme Court

Dépôts courants dans l’État

  • Oregon Center for Health Statistics vital records
  • Oregon Medical Board credentialing
Comment ça marche dans le Oregon

L’affectation d’interprètes en Arabe, étape par étape

Chaque réservation en Arabe dans le Oregon est adaptée au lieu et confirmée avant le jour de la rencontre — sans improvisation.

1

Votre demande

Indiquez-nous le lieu, la ville dans le Oregon, la date, la durée et la paire de langues.

2

Attribution de l’interprète

Un interprète accrédité en Arabe est choisi selon le contexte — judiciaire, médical ou d’affaires.

3

La session

Sur site dans vos locaux, ou à distance par vidéo (VRI) et téléphone (OPI) — confirmée et préparée à l’avance.

Fahmi S.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have provided expert simultaneous and consecutive interpretation for high-profile legal proceedings, attorney-client meetings, depositions, and courtroom trials. Certified by the U.S. Department of State as a Seminar Simultaneous Arabic Interpreter and recognized as a Tier 1 Arabic Court Interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
Zones de service
Arabe4 ÉtatsCaliforniaIdahoNevadaWashington

Alaa H.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Strong command of both Arabic & English languages.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers Anglais
Zones de service
Arabe4 ÉtatsCaliforniaIdahoNevadaWashington

Nadia S.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif interprétation. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I'm a native Arabic Speaker. I teach Arabic Language and work as an Interpreter/Translator with Certified Language Internationals. Since 1991 to the present time.. I help clients at the Court and the hospitals. I do translation for legal Documents...etc...
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distance
Zones de service
Arabe4 ÉtatsCaliforniaIdahoNevadaWashington

Afaf S.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Anglais vers Allemand, et Allemand vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Specialized in scientific translation, IT localization.Meeting deadline with reviewed quality translation.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
Zones de service
Arabe3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada
Allemand3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada

Sherif F.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Medicine (General) Anatomy & physiology Psychiatry Law (General) Journalism Religion Arts and Humanities (General) Literature Business (General) Entertainment (General) Television & radio Social Sciences (General) - Providing on-site Interpreting Services to Courts, Clinics, Hospitals, Law Offices & Insurance Firms. - Medical & Psychological tests, appointments, surgeries, etc. - Internet, Phone & Sight Translation. - Document Translation, Certificates, Reports, Deeds, Contracts & literature. - B.A.,in Law from University of Egypt - Perfect Standard Arabic grammar base. - Native dialects of Egyptian, Palestinian, Jordanian, Lebanese and Syrian - Very well acquainted with Saudi, Iraqi, Yemeni, Tunisian, Kuwaiti, Sudanese, Libyan, Bahraini, Qatari and Dubai Arab dialects.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
Zones de service
Arabe3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada

Isaac A.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I have experience in translation and telecommunication industries.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Arabe
Zones de service
Arabe3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada

Shirak K.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Arménien vers Anglais, Arabe vers Anglais, et Assyrien vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Born in Iraq. Armenian parents. Education in Arabic and English. Bachelors degree in Economics and political science.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceArménien vers AnglaisArabe vers Anglais
Zones de service
Arabe3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada
Armenien3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada
Assyrien3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada

Ayad K.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Transcription, Translation and interpretation services from Arabic to English and vice versa.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Arabe
Zones de service
Arabe3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada

Garabet M.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais, Arménien vers Anglais, et Azerbaïdjanais vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am first and foremost an academician with Ph.D.s in History and Political Science, specializing in the Middle East. I teach at college and university (undergraduate) levels (for some 15 years now). I have worked as a journalist for more than 2 decades. I have done freelance translation since 1980 in Armenian, Arabic, and Turkish. I also do research in Classical Armenian and Ottoman Turkish. I am also a California Certified Real Estate Broker and a Certified Notary Signing Agent. For the past 5 years I have been involved in many translation/linguistic projects for the USA Federal Government in Washington DC and Overseas.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisArménien vers Anglais
Zones de service
Arabe3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada
Turc3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada
Armenien3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada
Azerbaidjanais3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada

Nawfel A.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Translates, edits, and proofreads in English to Arabic and vice versa
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
Zones de service
Arabe3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada

Alexander A.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a freelance Arabic/English translator/interpreter available for hire. I would be delighted to assist you with your Arabic/English language projects in areas such as: - Document translation. - Document (Arabic) proofreading and/or editing - Document summary (English summary of Arabic documents) - Web search/research (of Arabic web sites) - Consecutive Interpreting (at meetings with Arabic clients, etc.) I am available for on-site work in most of the Bay Area, or can work off-site via phone/fax/email/etc.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
Zones de service
Arabe3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada

Marwan H.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am an English to Arabic and Arabic into English translator and interpreter with extensive experience across diverse sectors. My translation work covers biology, business, computers, consumer electronics, electrical engineering, energy and environment, finance, genetics, legal matters, marketing, mechanical engineering, medical and pharmaceutical fields, optics, patents, social sciences, and telecommunications. As an interpreter, I deliver consecutive and simultaneous services in on-site, telephone, and video remote settings. My background includes translating written and spoken material while maintaining the integrity and meaning of the original content, as well as conducting accurate verbatim transcriptions from audio and electronic sources. Holding a Master's degree in Translation and a Bachelor's degree in English Language and Literature, I bring academic rigor to every project. Whether handling complex technical documentation or facilitating real-time communication for religious, educational, or professional gatherings, I ensure precision and cultural appropriateness in both languages.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
Zones de service
Arabe3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada

Zenab K.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a native Arabic speaker providing Proofreading, Translation services Arabic - English .ATA member.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
Zones de service
Arabe3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada

Ahmed A.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

My previous work in my home country was as a physician providing care in both Arabic and English, my medical school text book was in English so I have a strong background within the medical field.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Arabe
Zones de service
Arabe3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada

Drissa K.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Arabe et Bambara vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Je possède plus de cinq ans d'expérience en tant qu'interprète et traducteur/traductrice professionnel(le). Mes services sont principalement axés sur l'interprétation médicale, éducative et juridique. Parmi mes clients figurent Columbia Presbyterian, Cornel Medical Center et le New York City Board of Education. Le bambara est ma langue maternelle, mais je possède également un niveau de maîtrise natif en français et dans de nombreux dialectes ouest-africains, notamment le mandingue, le malinké, le dioula et le mandinka. De plus, j'ai obtenu une licence en arabe et j'ai enseigné les études moyen-orientales pendant 10 ans.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers ArabeBambara vers Anglais

Ismail H.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I have a very vast vocabulary which I am able to demonstrate through translating and interpreting.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
Zones de service
Arabe5 ÉtatsArizonaCaliforniaIdahoNevadaUtah

Atiqullah A.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Dari vers Anglais, Pachto vers Anglais, Ourdou vers Anglais, et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I have broad experience in the field of translation for more than 9 years. I can provide translation, interpretation, proofreading, transcription, and subtitling services bidirectionally in English, Pashto, Dari, Urdu, and Arabic. I have special interest in translating material from a variety of disciplines including environment, engineering, sports, art, and science. Furthermore, I can provide translation for a wide range of document types including legal documents, formal letters, personal statements etc.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceDari vers AnglaisPachto vers Anglais

Hala A.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

A highly proficient Arabic interpreter who can render translations consecutively and simultaneously in the fields of law, business, media, etc, both in-person and remotely. Fluent in the majority of Arabic dialects. Well trained in all Federal and State regulations.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
Zones de service
Arabe3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada

Riham M.

Interprète Arabe · Oregon

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am an Arabic translator and interpreter working with various agencies and courts to carry out medical and legal visits including Supreme Courts, Superior Courts, WACB and USCIS covering Trials, Hearings, Small Claims and others giving assistance to non-English speaking parties. I work with various Attorneys, clinics and physicians especially Immigration Attorneys, Neurologists, Orthopedics, Physical Therapists, Psychologists, Oncologists and Internists. I translate, edit and proof-read various documents and certificates including but not limited to Invoices, contracts, marriage certificates, graduation certificates, immigration documents, appeals and others.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
Zones de service
Arabe3 ÉtatsArizonaCaliforniaNevada

Missions courantes d’interprétation en Arabe dans le Oregon

Tribunaux et juridique

Dépositions, audiences, arbitrages et entretiens avocat-client dans tout le Oregon.

Rendez-vous médicaux

Visites hospitalières, examens médicaux indépendants et séances de thérapie.

Réunions d’affaires

Négociations, visites de sites, formations et conférences avec des partenaires de langue Arabe.

Entretiens d’immigration

Entretiens USCIS, procédures d’asile et rendez-vous consulaires.

Écoles et réunions IEP

Rencontres parents-enseignants, réunions IEP et 504, et audiences de district.

Vidéo et téléphone (VRI/OPI)

Interprétation à distance à la demande lorsqu’un interprète en Arabe sur site n’est pas nécessaire.

Arabe dans d’autres États

Où nous couvrons aussi le Arabe

Des interprètes en Arabe sont disponibles dans les 50 États — sur site, vidéo et téléphone — avec le même réseau que dans le Oregon. Accédez aux interprètes en Arabe dans un autre État :

Autres langues dans le Oregon

interprètes du Oregon dans d’autres langues

Au-delà du Arabe, les tribunaux, cliniques et entreprises du Oregon réservent nos interprètes dans plus de 150 langues. Explorez d’autres interprètes du Oregon :

01Comment réserver un interprète en Arabe dans le Oregon ?

Demandez un devis en précisant la date, le lieu et le contexte de votre mission. Nous vous attribuons un interprète qualifié en Arabe, sur site partout dans le Oregon ou à distance par vidéo ou téléphone.

02Vos interprètes en Arabe sont-ils qualifiés pour les tribunaux ?

De nombreux interprètes en Arabe de notre réseau sont certifiés par les tribunaux ou inscrits auprès des systèmes judiciaires des États. Indiquez-nous votre contexte et nous affecterons un interprète disposant des accréditations appropriées.

03Combien coûte un interprète en Arabe dans le Oregon ?

Les tarifs dépendent du contexte, de la durée et du mode (sur site, vidéo ou téléphone). Les missions sur site comportent généralement un minimum de deux heures ; l’interprétation à distance est facturée à des taux horaires plus bas.

04Puis-je obtenir un interprète en Arabe dans un délai court ?

Souvent, oui. Les interprètes par vidéo et téléphone peuvent fréquemment être programmés le jour même, et la couverture sur site dépend de la disponibilité des interprètes près de chez vous dans le Oregon.

05Proposez-vous des interprètes en Arabe hors des grandes villes du Oregon ?

Oui. La couverture sur site est la plus dense autour des grandes métropoles, et l’interprétation par vidéo (VRI) et téléphone (OPI) étend la même couverture en Arabe à chaque comté du Oregon.

06Quels contextes vos interprètes en Arabe couvrent-ils le plus dans le Oregon ?

Les contextes les plus fréquents sont les audiences et dépositions, les rendez-vous médicaux, les entretiens USCIS, les réunions IEP et les négociations commerciales dans tout le Oregon.