Parcourez 12 interprètes Portugais disponibles à Oregon parmi notre réseau de 2,411 linguistes à l'échelle nationale.
Besoin d'un interprète Portugais pour une déposition, un rendez-vous médical ou une réunion d'affaires à Oregon ? Pour les missions autour de Portland, Eugene, Salem, nous tenons compte du cadre, du mode, du sujet et du calendrier avant de choisir l'interprète.
Où aboutit l’interprétation en Portugais dans le Oregon
Chaque mission en Portugais que nous couvrons dans le Oregon est alignée à l’avance sur le lieu — tribunal, hôpital, école ou agence de l’autre côté de la table. La demande est la plus forte dans les contextes juridiques, médicaux et communautaires, avec des interprètes disponibles à Portland, Eugene, Salem.
Nos interprètes en Portugais travaillent en mode consécutif et simultané, sur site ou à distance par vidéo (VRI) et téléphone (OPI). Beaucoup sont qualifiés pour les tribunaux ou expérimentés en milieu médical, et tous respectent des normes strictes de confidentialité et de déontologie.
Link Translations met en relation clients et linguistes professionnels depuis 1995. Si le spécialiste en Portugais dont vous avez besoin ne figure pas dans le Oregon, notre réseau national et nos options à distance nous permettent tout de même de pourvoir votre projet, généralement en quelques heures.
Villes du Oregon que nous couvronsPortlandEugeneSalem
Où ce travail est déposé
Institutions du Oregon qui réservent nos interprètes en Portugais
Chaque réservation en Portugais dans le Oregon est adaptée au lieu — accréditations, registre et mode alignés sur le cadre de la session.
Bureaux USCIS
USCIS Portland Field Office
Tribunaux avec lesquels nous travaillons
U.S. District Court · D. Oregon
Oregon Supreme Court
Dépôts courants dans l’État
Oregon Center for Health Statistics vital records
Oregon Medical Board credentialing
Comment ça marche dans le Oregon
L’affectation d’interprètes en Portugais, étape par étape
Chaque réservation en Portugais dans le Oregon est adaptée au lieu et confirmée avant le jour de la rencontre — sans improvisation.
1
Votre demande
Indiquez-nous le lieu, la ville dans le Oregon, la date, la durée et la paire de langues.
2
Attribution de l’interprète
Un interprète accrédité en Portugais est choisi selon le contexte — judiciaire, médical ou d’affaires.
3
La session
Sur site dans vos locaux, ou à distance par vidéo (VRI) et téléphone (OPI) — confirmée et préparée à l’avance.
Consécutif interprétation en Portugais (Brésil) vers Anglais, Anglais vers Portugais (Brésil), et Espagnol vers Portugais (Brésil). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am an ATA-certified translator and interpreter working between English, Portuguese, and Spanish. My practice focuses on converting complex concepts accurately across legal, business, energy, environmental, marketing, and social science fields. I handle written translations of contracts, bids, advertisements, and surveys, ensuring precise terminology for professional audiences. In my interpreting work, I perform consecutive interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. My background includes instructing legal translation courses and grading certification exams, which keeps my command of industry standards sharp. Whether facilitating cross-border negotiations or translating technical documents, I deliver clear communication tailored to the specific demands of each project.
Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portuguese (Europe) et Portuguese (Europe) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a
Portuguese interpreter with over 7 years of experience in Business, Computers, Energy/Environment, Genetics, Marketing, Medical/Pharm., Physics, Telecommunications sectors.
Consécutif et Simultané interprétation en Portugais (Brésil) vers Anglais et Anglais vers Portugais (Brésil). Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
I have a solid experience interpreting and translating medical documents as well as legal related material, but I have translated countless topics in a professional and timely fashion.
Consécutif et Simultané interprétation en Portuguese (Europe) vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, Portugais (Brésil) vers Anglais, et Anglais vers Portuguese (Europe). Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
I deliver accurate, clear, and concise communication across translation, typesetting, and interpretation services. My expertise encompasses both consecutive and simultaneous modes for on-site, telephone, and video-remote Interpretation, serving diverse sectors from medical, legal, and financial fields to technology, energy, and the social sciences. With seven years of professional experience, I work seamlessly between English, Spanish, and both European and Brazilian Portuguese. My background includes a Master's degree and specialized training through MIIS, ATA, CHI, and the Court System, complemented by ongoing self-study to ensure conscientious service on every project.
Consécutif et Simultané interprétation en Portugais (Brésil) vers Anglais, Thaï vers Anglais, et Lao vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
Graduated with MBA in International Business with more than 20 years of experience in management; tought Thai, Portuguese and English for more than 5 years.
Consécutif et Simultané interprétation en Portugais (Brésil) vers Anglais, Espagnol vers Anglais, Anglais vers Portugais (Brésil), et Portugais (Brésil) vers Espagnol. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
I am a Brazilian Portuguese translator and interpreter with decades of experience serving legal, business, marketing, and social science sectors. As a Nevada Certified Court Interpreter in Spanish and Registered in Portuguese, I provide consecutive and simultaneous interpretation for municipal, district, federal, and immigration courts, as well as for high-level conferences and corporate meetings. My translation work spans complex documents for government agencies and major corporations, utilizing tools like MemoQ to ensure precision. Beyond my court credentials, I hold a Master's degree in Education and bring extensive academic and policy translation expertise to every project. Whether working on-site, via video remote, or over the phone, I combine native-level fluency in Portuguese and Spanish with deep cultural knowledge to facilitate clear communication across all my language pairs.
Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, Portugais (Brésil) vers Anglais, et Portugais (Brésil) vers Espagnol. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
I translate and interpret between English, Spanish, and Portuguese with a focus on legal, financial, and technical fields. My work covers complex documentation in business, energy, telecommunications, and gaming, ensuring precise terminology that reflects native expression across all three languages. I handle contracts, marketing materials, and scientific reports where accuracy and stylistic nuance are paramount. As an interpreter, I deliver consecutive services for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. My background includes supporting high-profile political debates, international technology summits, and major media events. I bring deep cultural familiarity to every assignment, bridging communication gaps for clients in the legal, corporate, and public sectors without compromising clarity or detail.
Consécutif interprétation en Anglais vers Portuguese (Europe), Portuguese (Europe) vers Anglais, Espagnol vers Portuguese (Europe), et Espagnol vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
I am a Portuguese native Speaker. I have a Medical Degree, and I have also done research in Pathology, Immunology, and Criminology in Portugal. And since 2008, I am studying at the University of Southern California, Los Angeles. In all this, I have used English as a second and first language, and I am used to translate from English to Portuguese, and vice-versa.
I have also very good understanding skills of Spanish, and I am used to translate texts in Spanish to either Portuguese or English.
Consécutif et Simultané interprétation en Portugais (Brésil) vers Anglais et Anglais vers Portugais (Brésil). Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
I am curious and determined to bridge communications. I feel that in dept knowledge is crucial and when I do not know something, I ask questions and check with my collegues, so I gain that knowledge.
I do not say no to challenges and use each opportunity to learn more in both languages. My main strength is in the legal field, where I have mastered the legal procedures, legal reaseach and how the law is applied.
Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais (Brésil) et Portugais (Brésil) vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
I have a very good command of the English
and Portuguese language. Born in Hong
Kong where I spoke English, I was raised
in Brazil since the age of 7, where I
attended Brazilian and American schools.
I have a special flair for proofreading
because I'm precision-obsessed, a
perfectionist by nature.
Consécutif interprétation en Portugais (Brésil) vers Anglais et Anglais vers Portugais (Brésil). Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
I am a Brazilian native and I have been working as a translator since 2012. In addition to having received a bilingual education from childhood, I have also lived in the USA for several years, and I strongly believe that experience, in addition to my formal education background (I graduated in English Linguistics and Literature in 2016) makes me especially qualified to provide services in the English < > Portuguese language pair.
I am experienced in a vast selection of linguistic services, like localization, translation, MTPE, subtitling, proofreading/editing, and reviewing. I am also proficient in all the major CAT tools.
Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol, Français vers Espagnol, et Portugais (Brésil) vers Espagnol. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
J'ai huit ans d'expérience en tant qu'interprète en espagnol et traductrice dans divers domaines, notamment le marketing, les ressources humaines, l'éducation, le domaine médical et les technologies de l'information. Je suis titulaire d'un master en traduction et interprétation et je suis traductrice certifiée en espagnol. Je maîtrise parfaitement les outils de TAO.
Missions courantes d’interprétation en Portugais dans le Oregon
Tribunaux et juridique
Dépositions, audiences, arbitrages et entretiens avocat-client dans tout le Oregon.
Rendez-vous médicaux
Visites hospitalières, examens médicaux indépendants et séances de thérapie.
Réunions d’affaires
Négociations, visites de sites, formations et conférences avec des partenaires de langue Portugais.
Entretiens d’immigration
Entretiens USCIS, procédures d’asile et rendez-vous consulaires.
Écoles et réunions IEP
Rencontres parents-enseignants, réunions IEP et 504, et audiences de district.
Vidéo et téléphone (VRI/OPI)
Interprétation à distance à la demande lorsqu’un interprète en Portugais sur site n’est pas nécessaire.
Portugais dans d’autres États
Où nous couvrons aussi le Portugais
Des interprètes en Portugais sont disponibles dans les 50 États — sur site, vidéo et téléphone — avec le même réseau que dans le Oregon. Accédez aux interprètes en Portugais dans un autre État :
Au-delà du Portugais, les tribunaux, cliniques et entreprises du Oregon réservent nos interprètes dans plus de 150 langues. Explorez d’autres interprètes du Oregon :
01Comment réserver un interprète en Portugais dans le Oregon ?
Demandez un devis en précisant la date, le lieu et le contexte de votre mission. Nous vous attribuons un interprète qualifié en Portugais, sur site partout dans le Oregon ou à distance par vidéo ou téléphone.
02Vos interprètes en Portugais sont-ils qualifiés pour les tribunaux ?
De nombreux interprètes en Portugais de notre réseau sont certifiés par les tribunaux ou inscrits auprès des systèmes judiciaires des États. Indiquez-nous votre contexte et nous affecterons un interprète disposant des accréditations appropriées.
03Combien coûte un interprète en Portugais dans le Oregon ?
Les tarifs dépendent du contexte, de la durée et du mode (sur site, vidéo ou téléphone). Les missions sur site comportent généralement un minimum de deux heures ; l’interprétation à distance est facturée à des taux horaires plus bas.
04Puis-je obtenir un interprète en Portugais dans un délai court ?
Souvent, oui. Les interprètes par vidéo et téléphone peuvent fréquemment être programmés le jour même, et la couverture sur site dépend de la disponibilité des interprètes près de chez vous dans le Oregon.
05Proposez-vous des interprètes en Portugais hors des grandes villes du Oregon ?
Oui. La couverture sur site est la plus dense autour des grandes métropoles, et l’interprétation par vidéo (VRI) et téléphone (OPI) étend la même couverture en Portugais à chaque comté du Oregon.
06Quels contextes vos interprètes en Portugais couvrent-ils le plus dans le Oregon ?
Les contextes les plus fréquents sont les audiences et dépositions, les rendez-vous médicaux, les entretiens USCIS, les réunions IEP et les négociations commerciales dans tout le Oregon.
