Gade 60 Anglè entèprèt yo disponib nan Maryland nan rezo 2,411 lengwis nou nan tout peyi a.
Bezwen yon entèpretè Anglè pou yon depozisyon, randevou medikal, oswa reyinyon biznis nan Maryland? Pou misyon bò Baltimore, Silver Spring, Rockville, nou matche selon anviwonman an, mòd sèvis la, sijè a, ak orè a.
Tribinal, lopital, distri lekòl ak biznis toupatou nan Maryland konte chak jou sou entèprèt pwofesyonèl Anglè. Soti nan depozisyon ak entèvyou imigrasyon nan Baltimore, Silver Spring, Rockville rive nan randevou medikal ak reyinyon IEP nan tout eta a, yon entèpretasyon kalifye kenbe pwosedi yo egzat epi konfòm.
Entèprèt Anglè nou yo travay an mòd konsekitif ak similtane, sou plas oswa a distans pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI). Anpil nan yo kalifye pou tribinal oswa gen eksperyans medikal, epi yo tout swiv règ konfidansyalite ak etik entèprèt ki strik.
Link Translations ap konekte kliyan ak lengwis pwofesyonèl depi 1995. Si espesyalis Anglè ou bezwen an pa nan lis la nan Maryland, rezo nasyonal nou an ak opsyon a distans yo pèmèt nou toujou jwenn moun pou pwojè ou a, anjeneral nan kèk èdtan.
Vil Maryland nou kouvriBaltimoreSilver SpringRockville
Ki kote travay sa a ale
Enstitisyon Maryland ki rezève entèprèt Anglè nou yo
Chak rezèvasyon Anglè nan Maryland matche ak kote a — kalifikasyon, rejis ak mòd aliyen ak kote sesyon an ap fèt.
Biwo USCIS
USCIS Baltimore Field Office
Tribinal nou travay avèk yo
U.S. District Court · D. Maryland
Maryland Court of Appeals
Demach eta ki komen
Maryland Division of Vital Records
Maryland Board of Physicians credentialing
Montgomery and Prince George's County Circuit Court filings
Kijan sa mache nan Maryland
Plasman entèprèt Anglè, etap pa etap
Chak rezèvasyon Anglè nan Maryland matche ak kote a epi konfime anvan jou randevou a — san sipriz.
1
Demann ou
Di nou kote a, vil la nan Maryland, dat la, dire a ak pè lang lan.
2
Chwazi entèprèt la
Yon entèprèt Anglè kalifye matche ak kontèks la — tribinal, medikal oswa biznis.
3
Sesyon an
Sou plas nan lokal ou, oswa a distans pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI) — konfime epi prepare davans.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Italyen, Fransè nan Italyen, Fransè nan Anglè, ak Panyòl nan Italyen. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I interpret from English, French, and Spanish into Italian, and from French into English. My work centers on legal proceedings, where I apply consecutive and simultaneous modes to ensure accurate communication during on-site hearings, telephone conferences, and video remote sessions. I focus on maintaining precise legal terminology and strict confidentiality while facilitating dialogue between parties. This approach allows me to support complex depositions and attorney-client interactions with clarity and professionalism.
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Arab ak Arab nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Excellent experience in translating documents from English into Arabic and visa versa. Very good interpreting experience with both language Arabic and English in conferences, workshops and high profile meetings. Well-rounded background in training, safety, operations and client orientation to be handled in both Arabic and English. Excellent experience in Iraqi and Middle Eastern political, social and cultural guidelines. Excellent computer skill including computer maintenance, Microsoft Office applications, Lotus Professional, graphic design, Photoshop CS2, Adobe illustrator CS2, Adobe Acrobat Professional for both Arabic and English. Experienced in writing and delivering presentations.
Konsekitif entèpretasyon nan Ris nan Anglè, Anglè nan Ris, Ikrenyen nan Anglè, ak Anglè nan Ikrenyen. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a native Russian and Ukrainian speaker with near-native fluency in English. I am an official Delaware court interpreter/ translator with M.S. and B.B.A. degrees from the U.S.Universities.
I have a solid reputation for reliability, accuracy, quality and speed.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Cantonese), Anglè nan Chinese (Mandarin), ak Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Eligible Judicial Interpreter [Mandarin & Cantonese] of the State of Maryland. Experience in providing translation & interpretation services for senior government officials from China, including China's National Development and Reform Commission,Standardization Administration of China, Certification and Accreditation Administration of China, regional government agencies, China National Petroleum Corp(CNPC)and other State-Owned Enterprises in China.
Have profound experience in translating articles, papers, certificates etc.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Tik ak Tik nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I worked as a Senior Translator for NATO LSE Hqs. in Izmir, Turkey in early '80s. Since then I did a lot of translations. I read and follow Turkish press daily, work for a Fortune 500 corporation as a Senior Technical Writer (in English). I'm Turkish-English bi-lingual and have lived in the USA for the last 33 years. I have a PhD in social sciences (Brown Univ) and worked as a desk-top-publisher, journalist and a copywriter for the last 20 years. I have an equally strong background both in social sciences and technology.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Woumen nan Anglè ak Anglè nan Woumen. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Over 8 years of experience in freelance translation in the following areas: legal, medical, education, entertainment, technical, literature and linguistics, travel, marketing. Prompt Romanian court interpreting services. MVA MD approved translator/interpreter .
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Japonè nan Anglè ak Anglè nan Japonè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
- Many years of experiences in reviewing documents for patent or anti-trust litigations
- Japanese <> English simultaneous interpretations and consecutive interpretations
Konsekitif entèpretasyon nan Fransè nan Anglè ak Anglè nan Fransè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am now a US citizen but I am originally from Cote d\'Ivoire, which is a French speaking West African country. I am fluent in french, I read and write the language as well as English, some Spanish and baoulé (African dialect).
I have an active Public Trust security clearance from DHS-ICE as a French/English interpreter.
In addition, my experience living and working in Africa as well as in the United States makes me open to different cultures and being able to work with people from all horizons.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Ris nan Anglè ak Anglè nan Ris. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I was born in Moscow, and have lived in the D.C. metro area since the 1990s. I am a Cum Laude Georgetown University graduate with a B.A. in English. For the past 5 years, I have operated as Russian translator for the Laboratory of Cardiovascular Science at the National Institutes of Health (NIA/NIH).
Konsekitif entèpretasyon nan Koreyen nan Anglè ak Anglè nan Koreyen. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I was born in Korea and moved to America when I was 19 -about 10 years ago. I have graduated college with a Bachelor of Science degree in Nursing. So I am capable of speaking and writing in both advanced Korean and English. I have interpreted consecutively and simultaneously at my church. As a current registered nurse, I am fluent in medical terminologies as well.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Kreyòl ayisyen, Fransè nan Anglè, Kreyòl ayisyen nan Fransè, ak Kreyòl ayisyen nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Mwen gen eksperyans nan entèpretasyon similtane ak konsekitif nan diferan anviwònman, soti nan sistèm tribinal la kòm yon entèprèt Maryland Court akredite, nan medikal nan pwoblèm politik ak konsa. Mwen gen yon nivo natif natal nan Fransè, Ayisyen (Kreyòl), ak Anglè. Mwen konn pale Panyòl tou.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Bosnyen, Bosnyen nan Anglè, Kwoat nan Anglè, ak Sèb nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I have been a professional linguist since 1994. My work involved interpreting, translating, editing, proofreading, transcribing and producing voice-over material in the Balkan languages: Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian. My strengths are being accurate, detail-oriented, energetic and, generally speaking, professional.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Fransè nan Anglè, Arab nan Anglè, Fransè nan Arab, ak Arab nan Fransè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a native speaker fluent in English, French, Arabic, Hausa, Zarma, Fulani*, Tamashek*.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Mandarin), Chinese (Mandarin) nan Anglè, ak Anglè nan Chinese (Cantonese). Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I grew up in Guangzhou, China and am adept in navigating both Mandarin and Cantonese cultures. I have also developed an understanding of American business culture by working at the U.S. Consulate in Guangzhou for two years and by earning a Master’s of Business Administration from the University of Hawaii. I also possess a valid work visa and will soon receive my permanent residence.
During my term at the U.S. Consulate, I served as an Chinese translator and interpreter for Immigration Visa Officers during visa interviews. I also had the opportunity to serve as the sole interpreter for the Western United States Agricultural Trade Association visits to China. This included translating for 33 U.S. Government officials’ visit with the Vice Governor in Guangdong Province about China Entry-Exit Inspection and Quarantine regulations and cooperation.
I have always held great enthusiasm and talent in the realm of international trade and economics. My cross-cultural background, strong language skills with Mandarin, Cantonese and English together with my skills as an MBA graduate stand me out as the perfect candidate.
My agreeable and outgoing personality enables me to integrate in the global culture and contributes to my ability to be a good team player.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Arab ak Arab nan Anglè. Disponib Sou plas ak Telefòn.
I am an Iraqi citezen, living in Maryland. I have a good experience in the field of translation, linguistics and interpretation. Academically, I have an M.A. in applied linguistics.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Vyetnamyen ak Vyetnamyen nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Proven track records as a Qualified Medical & Legal Interpreter.
Active Interpreter status in: Federal Courts,EOIR. State of Maryland Court & Board of Appeal Baltimore, Maryland area hospitals Howard County & Frederick County Public School.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Grèk nan Anglè, Anglè nan Grèk, Fransè nan Anglè, ak Italyen nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I speak, read and write the following languages fluently: Greek, English, French, Italian and German. I have lived, studied and worked in several European countries and have recently repatriated to the US.
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Tik, Tik nan Anglè, Fransè nan Tik, ak Italyen nan Tik. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Completed translation projects (Albanian-Turkish-Albanian, English-Turkish-English, Italian-Turkish-Italian, French-Turkish) consisting mainly of legal materials, business contracts and related correspondence and marketing materials for clients of several translation offices located in Ankara, Turkey.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Italyen nan Anglè, Woumen nan Anglè, Anglè nan Italyen, ak Anglè nan Woumen. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Over 10 years of experience in freelance translation in the following areas: legal, medical, education, entertainment, technical, literature and linguistics, travel, marketing. Prompt Romanian and Italian court interpreting services.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Fransè ak Fransè nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Born in Belgium where we have three official languages (French, Dutch, German) was an asset. I studied in Belgium to be an engineer and I am now living and working in Maryland, USA.
I mainly work with the Johns Hopkins University and the Johns Hopkins Hospital for interpretations as well as for translations. I am on my way to be officially a Court Interpreter.
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Ebre ak Ebre nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a native speaker of Hebrew and have a tested professional fluency in English. Linguistics is not just my profession but my passion and an integral part my daily activities. I keep abreast of linguistics developments and current events to assure the final product is linguistically, culturally, and socially appropriate.
I hold a Masters in Applied Linguistics and am a full time Linguist with 12 years of experience. My areas of specialization include Medical (research protocols, questionnaires, medical records), Pharmaceutical (patents, research) Financial/Business (financial records, contracts), Legal (document review, a variety of legal documents), Technical (manuals and instrumentations) and Creative/Commercial (advertisements, brochures) translation, interpretation, transcription, voice over, quality assurance and editing.
I have extensive experience developing and administering language courses, curricula, proficiency and achievement tests. I have worked with government, academic and private institutions specializing in foreign language training and research.
My passion is for excellence and I have the words to deliver it.
Konsekitif entèpretasyon nan Japonè nan Anglè ak Anglè nan Japonè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I specialize in energy and emergency response management. I have more than 15 years of exprience in all aspects of nuclear energy. I am meticulous and detail-oriented and always meet deadlines.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Chinese (Mandarin) nan Anglè ak Anglè nan Chinese (Mandarin). Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Over 10 years of professional experience in interpretation/translation service. American Translators Association Accredited English > Chinese Translator.
U.S. Department of State Contract Conference Interpreter.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Alman nan Anglè ak Ris nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a qualified translator working from German and Russian into English. I have varied experience working both freelance and in-house in a variety of subject areas. I guarantee high-quality work, flexibility and adherence to deadlines.
Konsekitif entèpretasyon nan Pòtigè (Brezil) nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I have more than 20 years' experience as a translator and interpreter of Brazilian Portuguese. A highly skilled editor, writer and social science researcher, I have worked in Brazil, the United States and other countries for nonprofit organizations. My experience includes interviewing and being interviewed in Portuguese, translating and editing books in Portuguese, writing articles in Portuguese for a Brazilian publication, and working as a contract interpreter and lecturer in Brazil and the United States for the U.S. State Department. In all my work I am quick but meticulous, efficient and very reliable, accustomed to working independently or with a team, managing projects, juggling multiple tasks and meeting deadlines.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Panyòl nan Anglè ak Anglè nan Panyòl. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a dedicated interpretation">spanish-interpretation">Spanish interpreter with extensive experience in the legal, medical, and community service sectors. My background includes providing on-site simultaneous and consecutive interpretation for immigration courts and government agencies, as well as delivering accurate telephonic and video remote services. I also possess strong skills in translating documents, ensuring clear communication across both written and spoken formats.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Alman nan Anglè, Anglè nan Alman, Fransè nan Anglè, ak Italyen nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Native German speaker, fluent in English (verbal and written), French (verbal and reading) and Italian (verbal and reading). Solid proven track record of 16 years as a journalist, texter, marketing professional, speaker, radio and tv host. I am highly skilled in every form of communication. Also equipped with a trained voice for broadcast or audio voiceovers.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Panyòl. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Greetings. I have extensive interpreter/translator experience in the following: Legal(worker\'s comp;dept. of license and labor; juvenile court, psychiatric, social services), Medical (urology; medical surgical unit). My professional experience has trained me in every one of these fields.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Ris ak Ris nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
For over 25 years I have worked as an interpreter in a wide range of subjects: human rights, nuclear energy, military, social issues and science. Much of my work has been for the US State Department where I have been qualified for consecutive and simultaneous interpreting, as well as an escort officer.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Grèk nan Anglè ak Anglè nan Grèk. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a
Greek interpreter with over 25 years of experience.
I am a qualified Court Interpreter and translator for the State of Maryland Court System, Montgomery County, Hartford County, Baltimore City and County, District Court of Maryland, and United States District Court- Court Interpreter.
I served as an Interpreter and Translator of legal documents and papers. Interpreted for depositions, Schools, MVA, Homeland Security, Security Exchange Commission etc.
Konsekitif entèpretasyon nan Dari nan Anglè ak Pashto nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I can provide consecutive and simultaneous interpretation.
I can understand and speak fluently all the three dialects of the Pashto language.
I can translate extremely complex documents - ranging from agreements and policies to
roadmaps, legal papers and surveys from English to Pashto and vice versa; and
I can work for extended hours on the same day, or for weeks in support of a project.
I am highly qualified because:
I have worked as a professional translator with some distinguished organizations in the
past.
I have interpreted for medical facilities, security sector, law firms, conferences,
workshops and intelligence briefings.
I am a linguistically capable, professionally responsible, and an active listener.
Konsekitif entèpretasyon nan Arab nan Anglè ak Anglè nan Arab. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
As an Arabic linguist and interpreter, I bring extensive experience in translation and interpretation across legal, medical, business, educational, and government settings. My strengths include accurate and culturally sensitive translation between Arabic and English, real-time consecutive interpretation, and adapting language to suit cultural nuances. I excel in cross-cultural communication, technical document translation, language training, and ensuring confidentiality in handling sensitive information. My expertise enables seamless communication in diverse professional environments.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Panyòl nan Anglè, Anglè nan Panyòl, ak Portuguese (Europe) nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a Spanish to English translator and interpreter. As a registered Spanish court interpreter, I am often in courts and am available for depositions, interviews, and other legal matters. I also interpret in conferences, government agencies, schools, and in other settings. In addition, I hold a master's degree in Translation & Interpretation.
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Panyòl ak Panyòl nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I am an English to Spanish and Spanish to English interpreter focused on medical and pharmaceutical settings. My work centers on consecutive interpretation delivered on-site, by telephone, and through video remote platforms. I facilitate clear communication between patients and physicians, particularly in Workers' Compensation cases, ensuring that medical directions, questionnaires, and follow-up instructions are accurately conveyed. My background includes extensive experience supporting orthopedic and urgent care environments, where I manage patient intake, consent forms, and insurance verification alongside my interpreting duties. This clinical administrative foundation allows me to navigate complex healthcare workflows with precision while maintaining a professional and compassionate presence for all parties involved.
Entèpretasyon nan Kreyòl ayisyen nan Anglè. Disponib Telefòn, Videyo Adistans, ak Sou plas.
I am a Haitian Creole to English interpreter and translator supporting legal, medical, immigration, education, and general sectors. My work spans telephone, video remote, and on-site settings, where I facilitate clear communication for asylum interviews, court proceedings, healthcare appointments, and school meetings. I also translate documents between Haitian Creole and English for government agencies, universities, and public sector organizations. With an undergraduate background in Psychology, I bring cultural nuance and precision to every interaction, ensuring accurate language access for diverse communities.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Ris nan Anglè, Anglè nan Anglè, ak Arab nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I interpret between Russian, Arabic, and English in consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. My work frequently supports medical providers in emergency rooms and terminal care situations, as well as legal proceedings in criminal courtrooms. I also translate documents within the fields of biology and business, drawing on an academic background in international business relations and law. My experience includes serving free clinics, children's hospitals, and educational institutions to facilitate clear communication for patients, families, and students. I hold a Bridging the Gap certification and have completed advanced interpreter skills training. With fluency in Uzbek, Russian, English, and Arabic, I ensure accurate conveyance of complex information in high-stakes environments.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Azerbaydjanè, Tik nan Anglè, Anglè nan Tik, ak Azerbaydjanè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I work as a translator and interpreter across English, Turkish, and Azerbaijani. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. In translation, I handle documents ranging from legal contracts and patent filings to financial reports and technical manuals. My subject matter focus includes business, chemical, consumer electronics, electrical engineering, energy and environment, genetics, gaming, social sciences, and textiles. Whether converting written texts or facilitating spoken communication, I ensure accurate terminology and clear delivery between these three languages.
Konsekitif entèpretasyon nan Bengali nan Anglè ak Anglè nan Bengali. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I obtained my Masters Degree in Biochemistry from the University of Dhaka, Bangladesh. Now I am a US citizen. I am an ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) certified proficiency tester in Bengali. I have been performing Bengali to English and English to Bengali interpretation and translation for more than 10 years.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Dari nan Anglè ak Kurd nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Japonè ak Japonè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
A bilingual Japanese engineer, with administrative and management skills in international business. Born and educated in Japan, has lived over 30 years in Britain and the U.S.A. Has demonstrated success in manufacturing, negotiating/setting up import/export business, wholesale/retail businesses and under-license manufacturing in Europe, Australia and Japan.
I have been an interpreter for over 25 years in the fields of engineering (manufacturing, software, semiconductor, etc) and, especially in the last few years, the pharmaceutical and medical device industries. In 2005, The Japanese Pharmaceutical and Medical Device Agency (PMDA) started auditing manufacturing plants outside of Japan, who manufacture products for the Japanese market. I have interpreted during internal and PMDA audits/inspections in the USA, Europe, Canada, Puerto Rico and the Bahamas on more than 20 occasions in the last two years.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Japonè ak Japonè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
30 years experience as a highly sought-after consecutive / simultaneous conference interpreter working for both government and private sectors. Strong at technology,legal, pharma and automotive and finance fileds. Professionally trained as a conference interpreter in Tokyo. Chosen to work for both Bushes and Clinton White House and highly-ranking government officials. BA from Tokyo Univ. of Foreign Studies, MA from GSIS, Univ. of Denver.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Koreyen nan Anglè ak Anglè nan Koreyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
Being a Korean translator / interpreter requires language skills and understanding of the Korean culture. I have 4 years of experience as a legal, medical and technical translator / interpreter and 2 years of formal training in translation and interpretation at the Monterey Institute of International Studies (MIIS). My background includes 16 years of living in Korea and 10 years in the US. My experience, training and my dual country residencies have taught me how to be a cultural bridge between Korean and English speaking people. I hope that you are interested in my combination of skills, training and experience.
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Ris ak Ris nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I performed on-site medical interpretation in the hospitals and clinics
of Washington, DC metropolitan area and for the Virginia judicial system
as I have a medical background in addition to my educational background
in economics and foreign languages ( English and Italian).
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Azerbaydjanè nan Anglè, Anglè nan Azerbaydjanè, Ris nan Anglè, ak Tik nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
By profession, I am a Certified Public Accountant, but I also work part time with several agencies by providing them with translation services. For instance, my assignment with a language assessment company includes designing reading and listening to tests in Azerbaijani (or Azeri) for examinees. I also work on the Teaching of Foreign Languages by conducting oral proficiency tests in Azeri. I hold ILR language tester certification. In addition, I also work with the Law Clinics by translating various documents from Azeri to English and from English to Azeri. My strong writing and oral proficiency of Azeri have also attracted the attention of Azeri media and foreign media airing its programs in Azeri. I occasionally give interviews to various radio and TV stations as well as newspapers in Azeri and also write short articles for various Internet forums and also local newspapers based in Azerbaijan. I am also a very active community leader who is frequently involved in various cultural events and political campaigns. I am a regional vice president for the Azerbaijani Society of America by representing this organization in Washington DC area. I work for the Federal government and I am a U.S. citizen. In the past, I have held secret security clearance, but I am not sure if it is still active.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Ris ak Ris nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I have a wide variety of interpreting experiences in a diverse set of government and industry settings. Additionally, I am known for maintaining an excellent rapport with the groups I work with.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Amenyen, Amenyen nan Anglè, Ris nan Anglè, ak Anglè nan Ris. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I have a Master's Degree in Linguistics, near native knowledge of Russian and English, in addition to native Armenian, over 10 years of experience in translation/interpretation, including simultaneous, of high-level diplomatic talks, negotiations, legal agreements, exceptional friendliness with technology.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Arab nan Asiryen, Arab nan Anglè, Anglè nan Arab, ak Anglè nan Asiryen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
In the past 23 years, I worked as a volunteer interpreter on many court cases, many speeches and conferences for churches as a seminar and consecutive interpreter. Also as a translator, I worked on translating several booklets, articles, study courses and a few books.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Tagalog, Tagalog nan Anglè, Anglè nan Ilokano, ak Ilokano nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.
Konsekitif entèpretasyon nan Ris nan Anglè ak Anglè nan Ris. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I am an accomplished Russian interpreter and translator with more than fifteen years of extensive experience translating both from English into Russian and from Russian into English. My experience working with Russian media organizations provided me with comprehensive knowledge of political, economic, military, and social structures of Russia and the former Soviet Union.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Sisilyen, Sisilyen nan Anglè, Italyen nan Anglè, ak Anglè nan Italyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
Depozisyon, odyans, abitraj ak reyinyon avoka-kliyan toupatou nan Maryland.
Randevou medikal
Vizit lopital, egzamen medikal endepandan ak seyans terapi.
Reyinyon biznis
Negosyasyon, vizit sou plas, fòmasyon ak konferans ak patnè ki pale Anglè.
Entèvyou imigrasyon
Entèvyou USCIS, pwosedi azil ak randevou konsila.
Lekòl ak reyinyon IEP
Rankont paran-pwofesè, reyinyon IEP ak 504, ak odyans distri.
Videyo ak telefòn (VRI/OPI)
Entèpretasyon a distans sou demann lè yon entèprèt Anglè sou plas pa nesesè.
Anglè nan lòt eta
Ki lòt kote nou kouvri Anglè
Gen entèprèt Anglè disponib nan tout 50 eta yo — sou plas, videyo ak telefòn — ak menm rezo ou genyen nan Maryland. Ale nan entèprèt Anglè nan yon lòt eta:
01Kijan pou mwen rezève yon entèprèt Anglè nan Maryland?
Mande yon devis ak dat, kote ak kontèks misyon ou a. Nou matche ou ak yon entèprèt Anglè kalifye, sou plas nenpòt kote nan Maryland oswa a distans pa videyo oswa telefòn.
02Èske entèprèt Anglè nou yo kalifye pou tribinal?
Anpil entèprèt Anglè nan rezo nou an gen sètifikasyon tribinal oswa yo anrejistre nan sistèm jidisyè eta yo. Di nou kontèks ou a epi n ap bay yon entèprèt ki gen bon kalifikasyon yo.
03Konbyen yon entèprèt Anglè koute nan Maryland?
Tarif yo depann de kontèks la, dire a ak mòd la (sou plas, videyo oswa telefòn). Misyon sou plas anjeneral gen yon minimòm de zè de tan; entèpretasyon a distans faktire a pri pa èdtan ki pi ba.
04Èske mwen ka jwenn yon entèprèt Anglè nan yon ti tan?
Souvan, wi. Entèprèt videyo ak telefòn ka pwograme menm jou a anpil fwa, epi kouvèti sou plas depann de disponiblite entèprèt toupre kote ou ye nan Maryland.
05Èske nou bay entèprèt Anglè andeyò gwo vil Maryland yo?
Wi. Kouvèti sou plas pi solid nan gwo zòn metwopoliten yo, epi entèpretasyon pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI) pote menm kouvèti Anglè lan nan chak konte nan Maryland.
06Ki kontèks entèprèt Anglè nou yo kouvri plis nan Maryland?
Kontèks ki gen plis volim yo se odyans tribinal ak depozisyon, randevou medikal, entèvyou USCIS, reyinyon IEP ak negosyasyon biznis nan tout Maryland.
