Tradiktè nan Michigan

Barie S.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Bosnyen nan Anglè, Kwoat nan Anglè, Masedonyen nan Anglè, ak Sèb (Laten) nan Anglè.

I have been working as an Interpreter/Translator/Teacher for 26 years.

Zòn sèvis

Bosnyen3 eta

Kwat3 eta

Masedònyen3 eta

Sèb3 eta

Sandra L.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Pòtigè (Brezil) ak Pòtigè (Brezil) nan Anglè.

I was born in Brazil, raised in the US, and having spent half my life in each county, I am considered totally fluent in both languages (native speaker). Therefore, in regards to my language skills, I am totally Bi-Directional and can deliver accurate interpreting and translation services.

Zòn sèvis

Pòtigè3 eta

Athena W.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Chinwa simplify ak Chinwa simplify nan Anglè.

I have a Master's degree in Linguistics from Michigan State University. I have been registered with the Michigan's Secretary of State as one of the official translator/interpreters for the past 20 years. I had taught Chinese at Lansing Community College and Lansing Chinese School (both in Michigan) for years.

Zòn sèvis

Chinwa3 eta

Ali A.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Arab nan Anglè ak Anglè nan Arab.

I am a Middle Eastern man, currently living in USA. I provide professional Arabic/English translation service. If you need any linguistic help, just contact me.

Zòn sèvis

Arab3 eta

Nonnie L.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Tagalog ak Tagalog nan Anglè.

My name is Nonnie Lesada and I am an Independent Interpreter for the Tagalog (Pilipino) Language.

Zòn sèvis

Tagalog3 eta

Kelly P.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Panyòl (Espay) nan Anglè.

I translate from Spanish into English with a focus on legal, business, financial, energy, and patent disciplines. My background includes drafting civil and criminal litigation pleadings, managing cases for state courts, and researching case law and statutes. I handle complex documents such as construction and service contracts, purchase agreements, corporate filings, federal laws, and municipal ordinances. My portfolio also covers urban development design plans and renewable energy projects. Holding a Certificate in Legal Translation and a Certified Paralegal credential, I combine linguistic precision with substantive legal knowledge to ensure accurate terminology and context. I maintain a high daily output capacity while accommodating expedited turnaround times for urgent matters.

Zòn sèvis

Panyòl3 eta

Gamze L.

Tradiktè · Michigan

Ben Turkceyi ana dilim oldugundan dolayi cok iyi kullanirim. Turkiye\\'de ozel bir kolejde cok iyi egitim aldim. Egitimime universitede hem Japonca hem de Ingilizce ogretmeni olarak devam ettim. Yazi kabiliyetim kuvvetlidir ve cabuk dusunur, detaylica elestiririm.

Karim A.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Somali, Somali nan Anglè, Arab nan Somali, ak Fransè (Frans) nan Somali.

MOre 20 years experience as a linguist. I have security clearance with a couple of US Departments. I have interpreted in many Federal courts.

Zòn sèvis

Somali3 eta

Arab3 eta

Fransè3 eta

Ali T.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Tik nan Anglè ak Anglè nan Tik.

15 years of translation experience and a never-compromising research-based academic & linguistic approach!
Do not hesitate to contact me with your requests for translation of academic papers, dissertations, and/or theses in any academic field.

My Expertise:

Law
Medicine/Pharmaceuticals
Most academic fields
Sciences (Physics, Chemistry, Biology)
Education & Pedagogy
Mathematics/Statistics
IT (Information Technology)
Computer Science
Engineering
Politics
Social Sciences
Journalism

Services I offer:

Consecutive and Escort Interpreting
OPI (Over the Phone Interpreting)
Video Interpreting
Translation from Turkish into English
Translation from English into Turkish
Website/software/game localization (TR>EN and EN>TR)
Review/Editing from English into Turkish
Preparation of language instruction materials and teaching
Transcription and Translation of Turkish audio files into English
Transcription and Translation of English audio files into Turkish
Website and software localization and testing
Subtitling and Voice-over

Zòn sèvis

Tik3 eta

Diana K.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Tchèk.

My recent assignments include:

Jaguar Cars Ltd - main Czech language proofreader and editor (for the past 7 years)

· new car owner\\'s handbooks

· service bulletins

· recall actions

Ford Motor Company - Czech language proofreader and editor

· service bulletins

· recall actions

· warranty manuals

· diagnostic messages

Land Rover - Czech language proofreader and editor

· service bulletins

· recall actions

2K Games/Take2 Interactive - translator Czech to English

· video game development materials

· video games

Vodafone - Czech language proofreader and editor

· mobile computer software installation and help guides

HP - translator English to Czech

· printer specifications and onscreen messages

Tharo Systems - translator Czech to English

· bar code and labeling software

· updates and onscreen messages

Zòn sèvis

Tchèk3 eta

Ann W.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Fransè (Frans) nan Anglè.

I am an ATA-certified French to English freelance translator specializing in medical, pharmaceutical, international development, and business translations. I am an expert translator of physician handwriting.

Zòn sèvis

Fransè3 eta

Athena W.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Chinwa simplify ak Chinwa simplify nan Anglè.

BA in English Language and Literature. MA in Linguistics. Taught Chinese at Lansing Community College for 14 years. Taught Chinese at Lansing Chinese School for 5 years. Taught Chinese as a Teaching Assistant at Michigan State University for 2 years while earning my master's degree. Translator/interpreter for Michigan's Secretary of State since 1991.

Zòn sèvis

Chinwa3 eta

Sonja B.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Alman nan Anglè.

Fluent in both English and German. Fast and accurate.

Zòn sèvis

Alman3 eta

Andrea M.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Italyen nan Anglè ak Anglè nan Italyen.

I was born in Italy and lived there for 20 years. My mother was born in Detroit MI, and she spoke to me in English my whole life, effectively making me bilingual and increasing my knowledge of the language to the point of allowing me to come to the United States where I've been living for the past three years and attend College. Before moving to the United States, I worked in Italy for two years in a real estate agency, translating housing contracts for international clients.

Zòn sèvis

Italyen3 eta

Jennifer K.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Fransè (Frans) nan Anglè, Panyòl (Espay) nan Anglè, ak Anglè nan Fransè (Frans).

I am a French to English and Spanish to English translator and interpreter with a professional focus on the telecommunications sector. My translation work includes converting documents from French and Spanish into English, while my interpretation services cover consecutive and simultaneous modes for on-site, telephone, and video remote settings. I also handle English to French translation and interpretation projects. My background includes managing complex workflows and ensuring technical accuracy in high-pressure environments. With experience ranging from coordinating international touring logistics to overseeing content quality for digital promotions, I bring strong organizational skills to every linguistic assignment. I hold a degree in Telecommunication Management and French, which supports my ability to navigate industry-specific terminology and deliver precise results for clients in this field.

Zòn sèvis

Fransè3 eta

Panyòl3 eta

Heide K.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Alman ak Alman nan Anglè.

I have previously translated legal documents as well as website content for real estate developers and resorts.

Zòn sèvis

Alman3 eta

Arizona California Nevada North Carolina Oregon

Xiaoying S.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Chinwa simplify nan Anglè ak Anglè nan Chinwa simplify.

I have supported international media organizations' China operations, including National Geographic, Reuters, Newsday, and USA Today, handling research, investigation, and linguistic mediation across diverse subjects. My background spans consecutive and simultaneous interpretation for on-site, telephone, and video remote settings, alongside translation work between English and Chinese. My expertise covers business, energy and environment, gaming, marketing, social sciences, and textiles. Drawing on extensive field experience in journalism and production, I deliver precise language solutions for complex assignments ranging from financial policy and environmental issues to cultural documentaries and human interest stories.

Zòn sèvis

Chinwa5 eta

Candace S.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Fransè (Frans) nan Anglè.

I have a BA in French Studies, French Translator Certificate, and a MA degree in Secondary Education- certified to teach French and English, 6-12 grade. I did an internship at The Freedom House in Detroit, MI where I translated personal stories/accounts and some government documents from French into English.

Zòn sèvis

Fransè3 eta

Besiana G.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Albanè nan Anglè ak Italyen nan Anglè.

Professional Albanian and Italian translator and interpreter with 15 years of experience in public relations, digital communications, writing/editing, translating/interpreting Italian/English. Skilled in establishing relationships with clients, media, writing feature stories and building company profiles.

Zòn sèvis

Albanè3 eta

Italyen3 eta

Irina K.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Ris, Ris nan Anglè, ak Ikrenyen nan Anglè.

15 years of Russian interpretation and translation experience;specializing in the medical and legal fields.

Zòn sèvis

Ris3 eta

Tik3 eta

Ikrenyen3 eta

Alberto V.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Panyòl (Espay), Panyòl (Espay) nan Anglè, ak Portuguese (Europe) nan Anglè.

My name is Alberto and a provide Spanish to English translation services. Thanks to my experience and interests, I am specialized in medical, business, financial, and scientific translations. Also, I am a ceritifed Spanish language services provider ad hold a BA in English Studies and a PhD in Hispanic Studies.

Zòn sèvis

Panyòl3 eta

Pòtigè3 eta

Olga F.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Portuguese (Europe), Portuguese (Europe) nan Anglè, Anglè nan Pòtigè (Brezil), ak Pòtigè (Brezil) nan Anglè.

I am an English to Portuguese translator, and thanks to my work experience with diplomats, I have extensive experience in interpreting at trade shows and business meetings. I have extensive translation experience with translating websites, promotional material and contracts. I have worked with multi nationals in Angola and Mozambique managing a large customer base and meeting with government officials and CIO’s of all business types. I have translated Portuguese emails and other documents and conducted meetings and interpreted in meetings. Currently, since moving to the US in February 2018 I have translated documents from Portuguese to English for expats and interpreted in medical and police station settings for Brazilian Portuguese speakers.

Zòn sèvis

Pòtigè3 eta

Jose R.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Panyòl (Espay) nan Anglè ak Anglè nan Panyòl (Espay).

I am a Spanish to English translator with over 25 years of experience. My experience includes the following types of documents: - Legal Documents, including: Contracts, Deeds, Articles of Incorporation, Partnership Agreements, Wills, Court Orders, Divorce Decrees, Adoption Decrees, Import and Export Legislation, Adoption Home Studies, - Hospital Procedure Information Sheets - Post-Surgery Instructions - HIPAA Information and Policies - Human Resource and Personnel Manuals - Individual Education Plans for students with disabilities. - Speech and Language Assessments - Physical Therapy Reports - Occupational Therapy Evaluations - Industrial Operation and Maintenance Manuals, including: User Manuals, Product Installation Manuals, Backup and Recovery Manuals, Data Administration Manuals, Help Desk Support Manuals, and Emergency and Safety Manuals.

Zòn sèvis

Panyòl3 eta

Elona J.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Albanè nan Anglè ak Anglè nan Albanè.

I am a native Albanian speaker with over 16 years of professional experience specializing in legal, financial, and business translation. With a background in customer relations, banking, and technology, I bring deep industry knowledge and precision to every translation. My expertise spans document translation, interpretation, localization, and proofreading, ensuring clarity and accuracy in every project.

Zòn sèvis

Albanè3 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Jose R.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Panyòl nan Anglè ak Anglè nan Panyòl.

I am a freelance translator working between Spanish and English, offering precise conversions for legal, educational, and general content. My background includes extensive work with contracts, court orders, adoption decrees, and import-export legislation, as well as Individual Education Plans and clinical reports for students with disabilities. I also translate human resource manuals, healthcare policies, marketing brochures, and industrial equipment user guides, delivering reliable results as your Spanish translator. With an undergraduate degree in Sociology, I bring a nuanced understanding of cultural context to every project, ensuring that documents ranging from employment agreements to medical instructions are accurate and clear. Whether you need assistance with complex legal filings or specialized educational materials, I am ready to support your translation needs with professionalism and attention to detail.

Segun O.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Panyòl (Amerik Latin).

I am an English to Spanish translator focused on IT and software localization. My work includes translating technical manuals, user interfaces, and product documentation while ensuring terminological consistency across projects. I hold ATA certification and a Bachelor of Arts degree, which supports my approach to precise, culturally adapted content. My workflow integrates advanced quality assurance processes using tools like Trados Studio, MemoQ, and Smartcat. I manage glossaries and translation memories to maintain brand voice and technical accuracy for global releases. Whether handling high-volume software strings or complex system specifications, I deliver clear, functional Spanish that meets rigorous industry standards.

Jeyhun A.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Azerbaydjanè, Tik nan Anglè, Anglè nan Tik, ak Azerbaydjanè nan Anglè.

I work as a translator and interpreter across English, Turkish, and Azerbaijani. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. In translation, I handle documents ranging from legal contracts and patent filings to financial reports and technical manuals. My subject matter focus includes business, chemical, consumer electronics, electrical engineering, energy and environment, genetics, gaming, social sciences, and textiles. Whether converting written texts or facilitating spoken communication, I ensure accurate terminology and clear delivery between these three languages.

Zòn sèvis

Azerbaydjanè7 eta

Tik7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Badi B.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Dari nan Anglè ak Kurd nan Anglè.

Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.

Zòn sèvis

Dari4 eta

Kird4 eta

Alex Z.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan English into Russian, Russian into English, Ukrainian into English, ak Belorussian into English.

I am an Accredited Russian linguist.

Zòn sèvis

Ris6 eta

Ikrenyen6 eta

Byeloris6 eta

Jun A.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Japonè ak Japonè nan Anglè.

I am consciencious and thorough.

Zòn sèvis

Japonè4 eta

Angela T.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Amenyen nan Anglè, Anglè nan Amenyen, ak Ris nan Anglè.

BA degree in Linguistics and Social sciences. Experience as a translator and interpreter for over 10 years. Certified OPI Language tester.

Zòn sèvis

Amenyen3 eta

Alabama Florida Georgia

Ris3 eta

Alabama Florida Georgia

Tim A.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Afrikaans nan Anglè ak Anglè nan Afrikaans.

I have 20+ years experience specializing in translations to/from all of the official languages of the Republic of South Africa.

Zòn sèvis

Afrikaans5 eta

Xhosa5 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Bedir M.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Azerbaydjanè nan Anglè, Anglè nan Azerbaydjanè, Ris nan Anglè, ak Tik nan Anglè.

By profession, I am a Certified Public Accountant, but I also work part time with several agencies by providing them with translation services. For instance, my assignment with a language assessment company includes designing reading and listening to tests in Azerbaijani (or Azeri) for examinees. I also work on the Teaching of Foreign Languages by conducting oral proficiency tests in Azeri. I hold ILR language tester certification. In addition, I also work with the Law Clinics by translating various documents from Azeri to English and from English to Azeri. My strong writing and oral proficiency of Azeri have also attracted the attention of Azeri media and foreign media airing its programs in Azeri. I occasionally give interviews to various radio and TV stations as well as newspapers in Azeri and also write short articles for various Internet forums and also local newspapers based in Azerbaijan. I am also a very active community leader who is frequently involved in various cultural events and political campaigns. I am a regional vice president for the Azerbaijani Society of America by representing this organization in Washington DC area. I work for the Federal government and I am a U.S. citizen. In the past, I have held secret security clearance, but I am not sure if it is still active.

Zòn sèvis

Azerbaydjanè7 eta

Ris7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Tik7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Tatyana B.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Ris ak Ris nan Anglè.

-M.A. in Russian Translation (Kent State University, OH, 2002-2004) -SDL TRADOS Workbench, TRADOS Multiterm (own and use) -MS Office, Access, FrontPage, Photoshop (own and use) -Translating since 1999, teaching English since 1998 -Native Russian speaker living in the U.S. -Working on my PhD in Translation at Kent State University

Zòn sèvis

Ris5 eta

Indiana Kentucky Ohio Pennsylvania West Virginia

Birgit H.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Syedwa nan Anglè, Anglè nan Syedwa, Danwa nan Anglè, ak Nòvejyen nan Anglè.

I have many years of experience in translating from English to Swedish and from Swedish to English, and am equally fluent in both languages. I am also very experienced in translating from Danish and Norwegian into English (and Swedish). I am known for meeting or beating deadlines and delivering well edited and proofed translations. I often edit and proofread the work of other translators.

Zòn sèvis

Syedwa8 eta

Arizona Colorado Kansas Nebraska New Mexico Oklahoma Utah Wyoming

Danwa8 eta

Arizona Colorado Kansas Nebraska New Mexico Oklahoma Utah Wyoming

Nòvejyen8 eta

Arizona Colorado Kansas Nebraska New Mexico Oklahoma Utah Wyoming

Rebecca B.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Nòvejyen nan Anglè, Anglè nan Nòvejyen, Danwa nan Anglè, ak Danwa nan Nòvejyen.

I provide translation, proofreading and editing. 20 years of experience with Customer Service; retail, restaurant and financial. Traveled extensively all over the world, gaining first-hand knowledge of various countries and cultures.

Zòn sèvis

Nòvejyen7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Danwa7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Armen K.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Amenyen, Amenyen nan Anglè, Ris nan Anglè, ak Anglè nan Ris.

I have a Master's Degree in Linguistics, near native knowledge of Russian and English, in addition to native Armenian, over 10 years of experience in translation/interpretation, including simultaneous, of high-level diplomatic talks, negotiations, legal agreements, exceptional friendliness with technology.

Zòn sèvis

Amenyen3 eta

District of Columbia Maryland Virginia

Ris3 eta

District of Columbia Maryland Virginia

Emad M.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Arab nan Anglè ak Anglè nan Arab.

In the past 23 years, I worked as a volunteer interpreter on many court cases, many speeches and conferences for churches as a seminar and consecutive interpreter. Also as a translator, I worked on translating several booklets, articles, study courses and a few books.

Zòn sèvis

Arab6 eta

Arizona California Colorado Nevada New Mexico Utah

Asiryen6 eta

Arizona California Colorado Nevada New Mexico Utah

Edmund C.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Tagalog ak Tagalog nan Anglè.

The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.

Zòn sèvis

Tagalog1 eta

Hawaii

Ilokano1 eta

Hawaii

Audra D.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Italyen nan Anglè ak Anglè nan Italyen.

I also would like to point out that I am fluent in Spanish and can do both English to Spanish and Spanish to English translation.

Zòn sèvis

Sisilyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Italyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Hiromi K.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Japonè.

-Ph.D. in environmental science -strong backgrounds in mineral and materials science -more than 15 years research experience in the US and Japan -I have been a resident in the US since 1999

Zòn sèvis

Japonè4 eta

Delaware Maryland New Jersey New York Ohio Pennsylvania West Virginia

Maria T.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Grèk, Grèk nan Anglè, ak Fransè (Frans) nan Grèk.

I am accredited by the Greek Consulate of New York and have a lot of experience with translating certificates, tax forms, video games and I occasionally do voice recordings. I also word with hospitals where I do phone interpretations for Greek patients.

Zòn sèvis

Grèk7 eta

Fransè7 eta

Delaware Maryland New Jersey New York Ohio Pennsylvania West Virginia

Gurgees Y.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Kurd nan Anglè ak Tik nan Anglè.

I am fluent in Arabic, Kurdish and Assyrian and proficient in Turkish and English.

Zòn sèvis

Kird4 eta

Tik4 eta

Asiryen4 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Shantonu L.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Bengali nan Anglè ak Anglè nan Bengali.

Although I have selected just one area as a discipline, I do not quite know if this is a specialty or not. I have excellent language skills in both Bengali and English.

Zòn sèvis

Bengali6 eta

Audra D.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Italyen nan Anglè ak Anglè nan Italyen.

My name is Audra and I am an Italian to English translator. I am an American born native English speaker with 12 years of industry experience. Full proficiency in Italian as a result of cultural background, dual citizenship and having lived, worked and studied in Italy. Working professional capacity in both Spanish and French, both languages which I also deeply adore.

Zòn sèvis

Italyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Sisilyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Katia D.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Ris ak Panyòl (Espay) nan Ris.

I am an English to Russian and Spanish to Russian translator with a focus on business and marketing content. My background includes adapting advertising campaigns, localizing websites, and translating creative materials for major brands like Nike. I also handle technical documentation, press releases, manuals, and safety data sheets within the food processing and beauty industries. My academic foundation features advanced degrees in Russian Studies alongside formal training in Spanish. This combination allows me to navigate complex cultural nuances while maintaining precision in commercial and corporate communications. Whether working on executive-level documents or consumer-facing copy, I ensure that the tone and intent resonate accurately with the target audience.

Zòn sèvis

Ris4 eta

Illinois Indiana Kentucky Ohio

Panyòl4 eta

Illinois Indiana Kentucky Ohio

Julie V.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Fransè (Frans) ak Panyòl (Espay) nan Fransè (Frans).

I hold a Master's degree in English Legal and Economic Translation with a focus on Legal translation. My background as a French translator encompasses freelance projects and agency internships covering websites, correspondence, and diverse legal documentation. My expertise extends to patents and textiles alongside general legal matters. I provide English Translation and interpretation services into French, as well as Spanish into French, drawing on experience with contracts, official certificates, real estate documents, and technical reports.

Zòn sèvis

Fransè4 eta

Panyòl4 eta

Simone F.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Panyòl (Espay).

I am a native Spanish speaker who delivers authentic, non-Americanized translations and professional voiceovers for complex IVR systems, phone surveys, and corporate training videos. My portfolio includes work for major global brands such as Microsoft, Nintendo, IBM, Siemens, McDonald's, and Donna Karan New York, where I combine linguistic precision with creative audio production. With extensive experience in marketing and the social sciences, I bring a unique background as an award-winning creative copywriter and radio personality to every project. This expertise allows me to capture the right tone and cultural nuance for multimedia campaigns, ensuring your message resonates clearly with Spanish-speaking audiences.

Zòn sèvis

Panyòl4 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Ana G.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Sèb (Laten), Syedwa nan Sèb (Laten), Syedwa nan Anglè, ak Sèb (Laten) nan Anglè.

I have been translating and interpreting in various fields for almost a decade now. Having lived in all three countries whose languages I speak proficiently, I feel that I can easily overcome all cultural barriers that might seem challenging in translating or interpreting.

Zòn sèvis

Sèb6 eta

Syedwa6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Zainab E.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Fransè (Frans) nan Anglè, Ourdou nan Anglè, ak Swahili nan Anglè.

I can interpret in Gujarati and other Indian languages. In French, I can interpret and translate documents.

Zòn sèvis

Fransè4 eta

Oudou4 eta

Pendjabi4 eta

Swahili4 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Elki R.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Ebre nan Anglè, Yiddish nan Anglè, Fransè (Frans) nan Ebre, ak Ongrwa nan Anglè.

I speak foreign laguanges accent-free. I have interpreted written work from Hebrew/English English/Hebrew. I translated orally in several languages including the ones checked off above. I work in a newspaper where several languages are used.

Zòn sèvis

Ebre6 eta

Yidich6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Fransè6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Ongwa6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Gopal S.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Nepalè ak Nepalè nan Anglè.

Licensed to practice law in Nepal since 2000. Providing English to Nepali and Nepali to English translation and interpretation services to individuals and organizations since more than 10 years.

Zòn sèvis

Nepalè6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Terri L. M.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Panyòl (Espay) nan Anglè.

I am a professional translator offering Spanish to English document translation, proofreading, editing, and back translation services. As a native English speaker, I work across diverse subjects including general texts, tourism, contract law, marketing, and the hospitality industry. I am a member of both the American Translators Association and the Midwest Association of Translators and Interpreters. I hold bachelor's degrees in Spanish and Education, a Certificate in Translation Studies, and was a recipient of the Fulbright Grant. My technical toolkit includes Across, Wordfast, and Trados, alongside Microsoft Office. My portfolio features projects for major telecommunications companies, international governments, multi-national consumer product producers, and prestigious European hospitality publications.

Zòn sèvis

Panyòl4 eta

Illinois Indiana Kentucky Ohio

Jeffrey C.

Tradiktè · Michigan

My strengths are that I am a skilled, highly dependable, conscientious and consistent linguist.

Miguel P.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Panyòl (Espay) ak Portuguese (Europe) nan Panyòl (Espay).

I am a translator and interpreter working with English and Portuguese into Spanish. My background includes a master's degree in translation, and I provide consecutive interpretation for on-site, telephone, and video remote settings. I specialize in business, consumer electronics, financial, legal, marketing, medical/pharmaceutical, and patent disciplines, delivering precise language solutions for diverse professional needs. My fluency in Spanish, English, and Portuguese developed through extensive practical experience in the tourism industry, where I served as a multilingual tour guide. This role required me to manage logistics, sales, and customer relations while translating brochures, itineraries, and websites for various tour operators. That foundational exposure to real-world communication honed my ability to facilitate clear interactions across languages and cultures in both written and spoken contexts.

Zòn sèvis

Panyòl5 eta

Indiana Kentucky Ohio Pennsylvania West Virginia

Pòtigè5 eta

Indiana Kentucky Ohio Pennsylvania West Virginia

Aram M.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Arab, Anglè nan Kurd, Arab nan Anglè, ak Kurd nan Anglè.

MORE THAN 1O YEARS EXPERIENCE AND SKILL IN TRANSLATION AND INTERPRETATION IN ARABIC AND KURDISH LANGUAGES.

Zòn sèvis

Arab5 eta

Kird5 eta

Arizona California Colorado Nevada New Mexico Utah

Zanda H.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Anglè nan Leton ak Leton nan Anglè.

I have been working as a translator/interpreter/proofreader for more than 15 years. My specialities are medicine, hospitality, education, business and marketing, government policies.

Zòn sèvis

Letòn6 eta

Salim S.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Kurd nan Anglè ak Arab nan Anglè.

I can translate from Arabic to English, and Kurdish, from English to Arabic and Kurdish. Professional in Army and religious translation and more.

Zòn sèvis

Kird8 eta

Arizona Colorado Kansas Nebraska New Mexico Oklahoma Utah Wyoming

Arab8 eta

Arizona Colorado Kansas Nebraska New Mexico Oklahoma Utah Wyoming

Srini V.

Tradiktè · Michigan

Tradiksyon nan Tamil into English.

I am a translator for last 20+ years in Tamil/Hindi/Telugu<>English. I am a consucutive interpreter for 4 years in Tamil/Hindi/Telugu<>English.

Zòn sèvis

Tamil6 eta