Pòtigè Brezilyen Tradiktè yo nan Nevada

I come from a long line of multilingual professionals in Brasilia, Brazil, and chose to honor that heritage by becoming a certified Brazilian Portuguese translator.

My area of expertise is financial and banking translation — I translate annual reports, audit findings, compliance documents, and investment prospectuses between Brazilian Portuguese and English. Clients rely on my professional Brazilian Portuguese translation services when accuracy and confidentiality are non-negotiable.

Technology-proficient and detail-oriented, I utilize industry-standard CAT tools, terminology databases, and quality assurance processes to deliver consistent, professional Brazilian Portuguese translation.

Military service stationed me around the world, but it was my Brazilian Portuguese heritage from Brazil that ultimately led me to a fulfilling career as a professional translator.

My expertise lies in technical and engineering translation — I provide Brazilian Portuguese to English and English to Brazilian Portuguese translation of user manuals, safety data sheets, technical specifications, and engineering reports. Precision in terminology is the cornerstone of my professional Brazilian Portuguese translation services.

Holding certifications from both the ATA and the Certification Commission for Healthcare Interpreters, I am uniquely qualified to provide medical and legal Brazilian Portuguese translation services.

Born and raised in Sao Paulo, Brazil, I grew up speaking Brazilian Portuguese as my first language before immigrating to the United States, where I built a career as a professional translator.

My focus is medical translation — I work as a certified Brazilian Portuguese translator in hospitals, clinics, and telehealth settings, ensuring HIPAA-compliant communication between healthcare providers and Brazilian Portuguese-speaking patients. From informed consent to discharge instructions, accuracy saves lives.

Trained in trauma-informed translation, I bring sensitivity and composure to asylum interviews, domestic violence cases, and other high-emotion Brazilian Portuguese translation assignments.

Trained at Federal University of Rio de Janeiro and fluent in Brazilian Portuguese since childhood, I bring both academic rigor and native-speaker intuition to every translation project I take on.

Conference and event translation is my specialty — I provide simultaneous interpretation in Brazilian Portuguese for international summits, academic conferences, and large-scale corporate events. I am equally skilled in consecutive interpretation for smaller, high-stakes diplomatic and business settings.

Available for on-site, remote, and telephone Brazilian Portuguese translation assignments, I offer flexible scheduling to accommodate urgent and after-hours requests.

Following a career in diplomacy in Brazil, I brought my Brazilian Portuguese language expertise to the United States and began offering professional translation services.

My practice centers on immigration and asylum translation, where I serve as a certified Brazilian Portuguese translator for USCIS interviews, credible fear screenings, and immigration court proceedings. I understand the stakes involved and bring both precision and empathy to every Brazilian Portuguese to English assignment.

Every document I produce as a certified Brazilian Portuguese translator includes a signed certification statement and is accepted by courts, USCIS, and academic institutions nationwide.

Before becoming a professional translator, I spent years working in international trade between Brazil and the United States, which honed my Brazilian Portuguese and English bilingual skills to a professional standard.

I provide sworn translation and notarized document translation services in Brazilian Portuguese, handling birth certificates, marriage licenses, academic transcripts, diplomas, and immigration-related documents. Every certified Brazilian Portuguese translation I deliver is accepted by USCIS, courts, and academic institutions.

My Brazilian Portuguese translation services come with a quality guarantee — I stand behind every word and offer revisions to ensure complete client satisfaction.

Language has always been central to my identity — born in Rio de Janeiro, Brazil, I spoke Brazilian Portuguese before I could write, and today I channel that foundation into my work as a translator.

Specializing in corporate and business translation, I provide professional Brazilian Portuguese translation services for multinational companies, covering board meetings, earnings calls, contract negotiations, and internal communications between English and Brazilian Portuguese-speaking teams.

I hold a sworn translator designation recognized by consulates and embassies, enabling me to provide notarized Brazilian Portuguese translation accepted internationally.