New York

Іврит Письмові перекладачі в New York

Перегляньте 17 Іврит письмові перекладачі, доступних у New York, з нашої мережі з 2,411 лінгвістів по всій країні.

Потрібен переклад Іврит для документів, юридичних матеріалів чи бізнес-текстів у New York? Для запитів у районі New York City, Buffalo, Rochester, Albany ми передаємо проєкт перевіреним лінгвістам і готуємо його для офісу, суду, навчального закладу або команди, що його розглядатиме.

Іврит у штаті New York

Куди потрапляють переклади (Іврит) у штаті New York

Кожен документ (Іврит), який ми беремо в роботу в штаті New York, зіставляється з його призначенням до початку перекладу. Найбільший попит припадає на акти цивільного стану для USCIS, судові подання, медичні записи та комерційні договори — із сертифікованою доставкою по всьому штату, від New York City, Buffalo, Rochester, Albany до найменшого округу.

Кожен переклад (Іврит) виконує професійний перекладач-людина, після чого його перевіряють на точність, оформлення й термінологію. Сертифіковані переклади містять підписану заяву про точність, а нотаріальне засвідчення доступне, якщо цього вимагає установа-отримувач.

Link Translations поєднує клієнтів із професійними лінгвістами з 1995 року. Якщо потрібного вам фахівця (Іврит) немає у списку в штаті New York, наша загальнонаціональна мережа та дистанційні формати дозволяють укомплектувати ваш проєкт, зазвичай протягом кількох годин.

Міста штату New York, які ми обслуговуємоNew York CityBuffaloRochesterAlbany
Куди подається ця робота

Установи штату New York, що приймають наші переклади (Іврит)

Кожна доставка перекладу (Іврит) у штаті New York звіряється з фактичним отримувачем — сертифікація й оформлення відповідають місцю подання документа.

Офіси USCIS

  • USCIS New York City Field Office
  • USCIS Brooklyn Field Office
  • USCIS Queens Field Office
  • USCIS Long Island Field Office
  • USCIS Buffalo Field Office
  • USCIS Albany Field Office

Суди, з якими ми працюємо

  • U.S. District Court · S.D. / E.D. / N.D. / W.D. New York
  • New York Court of Appeals
  • New York County Supreme Court

Типові подання у штаті

  • NYC Department of Health and Mental Hygiene vital records
  • NYS Department of Education professional-license packets
  • New York Family Court and Housing Court filings
  • NY OATH and tenant-landlord hearings
  • NY Bar admission foreign-credential packets
Як це працює у штаті New York

Переклад (Іврит) крок за кроком

Кожне подання (Іврит) у штаті New York реєструється, перекладається, перевіряється й сертифікується за правилами установи-отримувача.

1

Завантаження

Надішліть документи (Іврит), вказавши термін та установу-отримувача — USCIS, суд, DMV чи університет.

2

Підбір лінгвіста

Профільний перекладач (Іврит) призначається, як правило, протягом години.

3

Перевірка та сертифікація

Перевірка другим лінгвістом, потім підписана заява про точність відповідно до вимог штату New York.

4

Доставка

PDF зі збереженим форматуванням доставляється в електронному вигляді — стандарт 24 години для коротких документів, доступна термінова опція.

Iddo G.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Англійська на Іврит та Іврит на Англійська.

My stengths a a linguist include philosophical debates and scientific issues, mainly concentrating on architecture and urban planning.
Англійська на ІвритІврит на Англійська
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Liat R.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Англійська на Іврит та Іврит на Англійська.

I am an experienced Hebrew translator, born and raised in Israel, currently residing in New York City. A little about me: I am a writer and a spokesperson for various companies. I have just completed translating "On Gray Matters", which is an encyclopedia of nutrition and spirituality, written by Ilana Rogel. I have also translated and edited academic essays, newspaper and magazine articles, presentations, plays, synopses, etc., from Hebrew to English as well as from English to Hebrew. Until recently, I have been head translator for the Israeli newspaper The Business Post, which has sadly closed down. I have a very strong connection with Hebrew and English, living both in Israel and NYC. I am fascinated and enchanted by the possibilities of conveying ideas, information, thoughts and facts from one language to the other. I take pride in working fast and specializing in crazy deadlines.
Англійська на ІвритІврит на Англійська
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Elki R.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Іврит на Англійська, Їдиш на Англійська, Французька (Франція) на Іврит, та Угорська на Англійська.

I speak foreign laguanges accent-free. I have interpreted written work from Hebrew/English English/Hebrew. I translated orally in several languages including the ones checked off above. I work in a newspaper where several languages are used.
Іврит на АнглійськаЇдиш на Англійська
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ЇдишШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ФранцузькаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
УгорськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Orly B.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Іврит на Англійська та Англійська на Іврит.

I provide a variety of services such as translation, live interpretation, editing, audio transcribing, and more. I have worked as a Hebrew-English translator for the last 20 years from my base in New York City. While still living in Israel, my interests included creative writing and journalism. I have also worked as a Style Editor for the Israeli and American media. My first Job at New York was as an editor and translator for the LA edition of 'Israel Shelanu'. I worked as a translator for press articles for the newspapers 'Yedioth America' and 'Ha Doar'.
Іврит на АнглійськаАнглійська на Іврит
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Efrat L.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Іврит на Англійська та Англійська на Іврит.

Fluent in English and Hebrew. Good knowledge of Yiddish. Some reading ability in Spanish. Proficient in bi-lingual word processing, graphics software, spreadsheet software, translation memory software. Confidential security clearance from United States government.
Іврит на АнглійськаАнглійська на Іврит
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Rachel B.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Іврит на Португальська (Бразилія), Англійська на Португальська (Бразилія), та Іспанська (Іспанія) на Португальська (Бразилія).

For over a decade, I have worked as a freelance translator and interpreter across diverse industries, delivering precise and reliable linguistic solutions. My expertise spans business, computers, consumer electronics, electrical engineering, gaming, genetics, telecommunications, and textiles. I provide consecutive and simultaneous interpretation in on-site, telephone, and video remote settings, alongside accurate translation services. I work with Hebrew, English, and Spanish into Portuguese (Brazil), combining deep language proficiency with a strong background in marketing, administration, and international coordination. Dedicated to accuracy and professionalism, I ensure every project meets the highest standards, whether managing complex terminology or facilitating clear communication in high-stakes environments.
Іврит на Португальська (Бразилія)Англійська на Португальська (Бразилія)
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ПортугальськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ІспанськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Amalia R.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Англійська на Французька (Франція), Іврит на Французька (Франція), Іспанська (Іспанія) на Французька (Франція), та Італійська на Французька (Франція).

I am a translator working from English, Hebrew, Spanish, and Italian into French, with a dedicated focus on financial content. My approach is informed by an International Banking Diploma and extensive professional experience in the banking sector prior to my academic career. This background allows me to handle complex financial terminology with precision and contextual awareness. In addition to my industry experience, I hold a doctorate in French and have taught translation techniques. My practice combines rigorous linguistic training with practical knowledge of international finance, ensuring accurate and reliable translations for documents requiring specialized subject matter expertise.
Англійська на Французька (Франція)Іврит на Французька (Франція)
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ФранцузькаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ІспанськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ІталійськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Jay R.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Арабська на Англійська та Іврит на Англійська.

I am currently an MA student in Middle Eastern History and upon finishing my degree in June, I will have studied the translation of Modern Standard Arabic for two years. I also have the ability to translate Hebrew. I am a beginner who is looking to gain experience and my foot in the door in the world of translation.
Арабська на АнглійськаІврит на Англійська
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
АрабськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Ira Y.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Російська на Англійська, Англійська на Російська, Іврит на Англійська, та Англійська на Іврит.

I was born and raised in Russia, and lived for 18 years in Israel. Today I live in New York and pursuing Masters degree at Hunter College. I have fluent Russian, Hebrew and English and can translate diverse texts as academic, literature and film. I extensively travel around the world, love languages and also speak French and Spanish.
Російська на АнглійськаАнглійська на Російська
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
РосійськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

David L.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Англійська на Іврит та Іврит на Англійська.

I was born and raised in Israel by American parents and consequentially view both languages as my native tongue. Additionally, my degree in English Literature has further strengthened my grammatical skills beyond that of an average native speaker. Furthermore, for the past year I have been the manager and editor for a team of translators for a law firm involved in an international class-action medical lawsuit which has expanded my translational skills into both medical as well as legal terminology. I am sure that with my background and experience I will be an asset to your company.
Англійська на ІвритІврит на Англійська
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Naama F.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Іврит на Англійська та Англійська на Іврит.

Growing up in Israel, I studied communication & media. I posses strong literary knowledge in Hebrew and have completed several literary translations. In addition, I completed my Bachelor's degree in Psychology and will begin my PhD studies in clinical psychology this fall. I speak, read and write fluently in both languages and enjoy translating literature and journalistic pieces.
Іврит на АнглійськаАнглійська на Іврит
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Matthew I.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Іврит на Англійська та Англійська на Іврит.

I am fluent in both Hebrew and English. I have some experience translating from my Israeli army service. I would be happy to work for your organization, helping with whatever translation needs you may have.
Іврит на АнглійськаАнглійська на Іврит
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Amir F.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Іврит на Англійська, Японська на Англійська, та Англійська на Іврит.

ITI (UK) certified and ATA (US) registered translator with over 20 years experience translating from JAPANESE to ENGLISH and between HEBREW and ENGLISH in the fields of MEDICINE (clinical trials), PHARMACEUTICS (drug research), CHEMISTRY (organic chemistry) and PATENTS.
Іврит на АнглійськаЯпонська на Англійська
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermont
ЯпонськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermont

Muhammad T.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Англійська на Арабська та Іврит на Арабська.

I worked as an In house translator and editor for about 8 years. My duties included editing and evaluation of translated texts form Hebrew and English into Arabic, translation of different materials on a daily basis, and managing some translation projects.
Англійська на АрабськаІврит на Арабська
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermont
АрабськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermont

George P.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Румунська на Англійська, Угорська на Англійська, Німецька на Англійська, та Іврит на Англійська.

Full-time freelance translator and interpreter, native Romanian and Hungarian. Retired Chemical/Mechanical/Nuclear Engineer with 25 yrs part-time and 11 yrs full-time translation experience. Membership: ATA, NYCT, NCATA, DVTA, NCTA, MICATA, CATI, CHICATA, AAIT.
Румунська на АнглійськаУгорська на Англійська
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania
РумунськаШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania
УгорськаШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania
НімецькаШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Daniel B.

Іврит Письмовий перекладач · New York

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Англійська на Іврит та Іврит на Англійська.

I spent several years in the Israeli Military translating and interpreting. I have over 10 years of office and business experience with strong organizational skills.
Англійська на ІвритІврит на Англійська
Зони обслуговування
ІвритШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermont

Типові проєкти письмового перекладу (Іврит) у штаті New York

Юридичні та судові документи

Договори, судові рішення, довіреності та докази, перекладені для судів штату New York.

Імміграція та USCIS

Свідоцтва про народження і шлюб, дипломи та супровідні документи із сертифікацією для USCIS.

Медичні документи

Історії хвороби, виписки та клінічні звіти, перекладені з коректною термінологією.

Бізнес і корпоративні матеріали

Угоди, фінансова звітність, кадрові політики та маркетингові матеріали для ринків, де говорять мовою Іврит.

Академічні документи

Дипломи, транскрипти й оцінювання, оформлені для університетів і ліцензійних комісій.

Техніка та посібники

Посібники користувача, документація з безпеки та специфікації в перекладі профільних лінгвістів.

Іврит в інших штатах

Де ще ми покриваємо Іврит

Сертифікований переклад (Іврит) доставляється по всій країні з тією ж сертифікацією і термінами, що й у штаті New York. Перегляньте перекладачів (Іврит) в іншому штаті:

Інші мови у штаті New York

письмові перекладачі штату New York: інші мови

Окрім мови Іврит, клієнти у штаті New York довіряють нам сертифікований переклад понад 150 мовами. Перегляньте інших перекладачів штату New York:

01Як отримати сертифікований переклад (Іврит) у штаті New York?

Завантажте документ через нашу форму розрахунку вартості. Професійний перекладач (Іврит) виконає переклад, і ми доставимо його з підписаною сертифікаційною заявою, яку приймають USCIS, суди та університети штату New York.

02Чи приймає USCIS ваші переклади (Іврит)?

Так. Кожен сертифікований переклад (Іврит) містить заяву про точність, що відповідає вимогам USCIS. За потреби установи-отримувача ми також організуємо нотаріальне засвідчення.

03Скільки коштує переклад документів (Іврит)?

Вартість залежить від обсягу документа, мовної пари та термінів. Більшість стандартних документів, як-от свідоцтва про народження, оцінюється за фіксованою посторінковою ставкою — завантажте файл для миттєвого розрахунку.

04Як швидко я отримаю переклад (Іврит) у штаті New York?

Стандартні документи обсягом одна-дві сторінки зазвичай доставляються протягом 24 годин. Доступні термінові варіанти, і все оформлюється онлайн — відвідувати офіс не потрібно.

05Чи перекладаєте ви документи (Іврит) для судів штату New York?

Так. Сертифіковані переклади (Іврит) готуються для судів штату та федеральних судів у New York, з оформленням, що зберігає відповідність додатків, печаток і штампів оригіналу.

06Чи можна нотаріально засвідчити переклад (Іврит) у штаті New York?

Так. Якщо установа-отримувач у штаті New York вимагає нотаріального засвідчення, ми організуємо його разом із підписаною сертифікацією — усе оформлюється дистанційно й доставляється в електронному вигляді.