New York

Корейська Усні перекладачі в New York

Перегляньте 19 Корейська усні перекладачі, доступних у New York, з нашої мережі з 2,411 лінгвістів по всій країні.

Потрібен усний перекладач Корейська для депозиції, медичного прийому чи ділової зустрічі у New York? Для завдань у районі New York City, Buffalo, Rochester, Albany ми враховуємо формат, місце, тематику й терміни перед підбором перекладача.

Корейська у штаті New York

Де затребуваний усний переклад (Корейська) у штаті New York

Кожне призначення (Корейська) у штаті New York заздалегідь узгоджене з місцем проведення — судом, лікарнею, школою чи установою по інший бік столу. Найбільший попит припадає на юридичні, медичні та громадські формати, з перекладачами напоготові у New York City, Buffalo, Rochester, Albany.

Наші усні перекладачі (Корейська) працюють у послідовному та синхронному режимах — на місці або дистанційно за відеозв’язком (VRI) і телефоном (OPI). Багато з них мають судову кваліфікацію чи медичний досвід, і всі дотримуються суворих стандартів конфіденційності та етики перекладача.

Link Translations поєднує клієнтів із професійними лінгвістами з 1995 року. Якщо потрібного вам фахівця (Корейська) немає у списку в штаті New York, наша загальнонаціональна мережа та дистанційні формати дозволяють укомплектувати ваш проєкт, зазвичай протягом кількох годин.

Міста штату New York, які ми обслуговуємоNew York CityBuffaloRochesterAlbany
Куди подається ця робота

Установи штату New York, що бронюють наших перекладачів (Корейська)

Кожне бронювання (Корейська) у штаті New York узгоджується з місцем проведення — кваліфікація, регістр і режим відповідають формату зустрічі.

Офіси USCIS

  • USCIS New York City Field Office
  • USCIS Brooklyn Field Office
  • USCIS Queens Field Office
  • USCIS Long Island Field Office
  • USCIS Buffalo Field Office
  • USCIS Albany Field Office

Суди, з якими ми працюємо

  • U.S. District Court · S.D. / E.D. / N.D. / W.D. New York
  • New York Court of Appeals
  • New York County Supreme Court

Типові подання у штаті

  • NYC Department of Health and Mental Hygiene vital records
  • NYS Department of Education professional-license packets
  • New York Family Court and Housing Court filings
  • NY OATH and tenant-landlord hearings
  • NY Bar admission foreign-credential packets
Як це працює у штаті New York

Призначення перекладача (Корейська) крок за кроком

Кожне бронювання (Корейська) у штаті New York узгоджується з місцем і підтверджується до дня зустрічі — без імпровізацій.

1

Ваш запит

Повідомте місце, місто у штаті New York, дату, тривалість і мовну пару.

2

Підбір перекладача

Кваліфікований усний перекладач (Корейська) підбирається під формат — суд, медицина чи бізнес.

3

Сесія

Очно на вашому майданчику або дистанційно за відео (VRI) і телефоном (OPI) — з підтвердженням і підготовкою заздалегідь.

Henry J.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Корейська та Корейська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.

- Korean linguist certified by Department of State, Washington DC. - Official Interpreter for Korean National Team taken part in the 15 Asian Games held in Qatar, Middle East. - Awarded Letter of Appreciation for the comparison of FTA document between US and Korea from Department of State and USTR.
ПослідовнийСинхроннийНа місціТелефоннийВідеодистанційнийАнглійська на КорейськаКорейська на Англійська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Dianne J.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Корейська на Англійська та Англійська на Корейська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.

I am a native Korean, and I was raised in New York. I am both fluent and literate in English and Korean, and I am ready to go anywhere to fulfill my duty as a translator and interpreter. My rich cultural heritage from Korea has enabled me to understand the need of both English and Korean language, and my experience as a translator has taught me many valuable lessons to broaden my horizon to become a better, effective linguist. I am eager to work in diverse cultural settings and ready to work with people from diverse backgrounds.
ПослідовнийСинхроннийНа місціТелефоннийВідеодистанційнийКорейська на АнглійськаАнглійська на Корейська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Mary Sun K.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний усний переклад мовами Корейська на Англійська та Англійська на Корейська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.

I am a translator and interpreter for Korean language projects with a specialization in the arts, entertainment and educational industries. I am also capable of working on projects for general business, marketing and communications related content.
ПослідовнийНа місціТелефоннийВідеодистанційнийКорейська на АнглійськаАнглійська на Корейська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Hojung J.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний усний переклад мовами Англійська на Корейська та Корейська на Англійська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.

I have very strong writing and research skills which I have particularly developed in law school. I have published my article on an international law journal entitled Comparative Study on Preventing the Illicit Traffic in Cultural Property in Korea and the United States which required a lot of research and translation between English and Korean. In addition to that, I worked as a research assistant and research fellow for my three different professors and drafted an article for each position. The subject of my research projects was mostly on international law and again it required a lot of translations. I am very familiar with legal and political terms in Korean and English since I went to law school in both countries.
ПослідовнийНа місціТелефоннийВідеодистанційнийАнглійська на КорейськаКорейська на Англійська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Gloria L.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Корейська, Корейська на Англійська, Chinese (Mandarin) на Англійська, та Англійська на Chinese (Mandarin). Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.

I work as a translator, interpreter, and typesetter across consecutive, simultaneous, on-site, telephone, and video remote settings. My practice spans English, Korean, and Mandarin Chinese, covering disciplines from legal and medical to technical fields like genetics, patents, telecommunications, and consumer electronics. With a background in linguistics and religion, I bring focused precision to complex projects in business, finance, energy, gaming, and the social sciences. Whether handling specialized documentation or facilitating real-time communication, I ensure accuracy and clarity for every client engagement.
ПослідовнийСинхроннийНа місціТелефоннийВідеодистанційнийАнглійська на КорейськаКорейська на Англійська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
КитайськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Rose H.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Корейська. Доступно На місці, Телефонний, та Відеодистанційний.

I am an experienced Korean interpreter, working since 2016 to present at the New York State Unified Court System, Souther District of New York Federal Court and also working as a contract interpreter at the immigration courts. I worked as a full time Korean translator at the Board of Elections in New York City from 2007 to 2015.
ПослідовнийСинхроннийНа місціТелефоннийВідеодистанційнийАнглійська на Корейська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Angela L.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний та Синхронний усний переклад. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.

I am native born in Korea and have a Bachelor\\'s degree from the University in Seoul. I was relocated to U.S.A in 2001 and have been working in a national CPA firm providing business/finance consulting services for 10 years with American Institute of Certified Public Accountant license.
ПослідовнийСинхроннийТелефоннийВідеодистанційний
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 6DelawareMarylandNew JerseyOhioPennsylvaniaWest Virginia

Hannah C.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний усний переклад мовами Chinese (Mandarin) на Корейська, Корейська на Chinese (Mandarin), Англійська на Корейська, та Англійська на Chinese (Mandarin). Доступно Телефонний та Відеодистанційний.

Specialized and accurate translation/interpretation services in business and marketing sectors. Analytical skills and research skills established during both my academic life and my work experience as an associate consultant, which could beneficial in making more accurate output in every translation/interpretation job. Understanding of Chinese and Korean cultures, which is crucial for language translation/interpretation.
ПослідовнийТелефоннийВідеодистанційнийChinese (Mandarin) на КорейськаКорейська на Chinese (Mandarin)
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania
КитайськаШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Hayeon L.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Корейська та Корейська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.

As a former business expert working at Hyundai Group in Seoul and Paypal in Silicon Valley and therefore being familiar with corporate settings, I can render the perfect word register and style that satisfy your client' needs. I graduated from the MIIS (Monterey Institute of International Studies) with an MA degree in Korean-English Conference Interpretation in 2008. Also, I studied Business and Finance at Wharton School (MBA) for one semester in 2004. I have recently taken U.S. State Dept's Contract Interpreter test and am waiting for the result.
ПослідовнийСинхроннийТелефоннийВідеодистанційнийАнглійська на КорейськаКорейська на Англійська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 6DelawareMarylandNew JerseyOhioPennsylvaniaWest Virginia

Nayoung J.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Англійська на Корейська та Корейська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.

I have master's degree in Translation and Localization Management from Monterey Institute of International Studies. I've been working as a per-diem court interpreter for immigration courts since 2009. Specialized in on-line MMORPG games translation, legal document, medical document, financial, marketing materials, etc.
ПослідовнийСинхроннийТелефоннийВідеодистанційнийАнглійська на КорейськаКорейська на Англійська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Ji L.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Корейська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.

Strength in Technical field for consecutive and simultaneous interpreting for high tech companies. Contracting interpreter for the courts in DE and the State Department.
ПослідовнийСинхроннийТелефоннийВідеодистанційнийКорейська на Англійська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Sung Ho C.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний усний переклад мовами Корейська на Англійська та Англійська на Корейська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.

I have been living in the United States for over 12 years. I have excellent pronunciation in both languages without any noticeable accents.
ПослідовнийТелефоннийВідеодистанційнийКорейська на АнглійськаАнглійська на Корейська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Jackie K.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний усний переклад мовами Англійська на Корейська та Корейська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.

I am fluent in both Korean and English. I currently work at a Hospital as a translator for Korean Patients. I also have a BS degree in Psychology from Syracuse University.
ПослідовнийТелефоннийВідеодистанційнийАнглійська на КорейськаКорейська на Англійська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 6DelawareMarylandNew JerseyOhioPennsylvaniaWest Virginia

Joanna K.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Корейська на Англійська та Англійська на Корейська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.

I am a certified Korean Court interpreter. I do consecutive sight and simultaneous interpreting. I have covered a wide array of legal and medical matters as an interpreter in New York and New Jersey.
ПослідовнийСинхроннийТелефоннийВідеодистанційнийКорейська на АнглійськаАнглійська на Корейська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Jeremy S.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний усний переклад мовами Англійська на Корейська та Корейська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.

I am an experienced Korean interpreter specialized in government, media, legal and business fields.
ПослідовнийТелефоннийВідеодистанційнийАнглійська на КорейськаКорейська на Англійська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 6DelawareMarylandNew JerseyOhioPennsylvaniaWest Virginia

Kwi Hoon L.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний усний переклад мовами Корейська на Англійська та Англійська на Корейська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.

I am a Korean interpreter with over 12 years of experience in legal, medical, and military fields.
ПослідовнийТелефоннийВідеодистанційнийКорейська на АнглійськаАнглійська на Корейська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Soonmee Lisa K.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний усний переклад мовами Англійська на Корейська та Корейська на Англійська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.

I am a NJ Court AOC approved Korean interpreter, translator and language consultant. EOIR Federal court interpreter. I have over 20 years of experience in conference, medical, court simultaneous and consecutive interpretation and translation. First as a bilingual Korean TV News Anchor and now, as an AOC approved Korean interpreter I specialize in international and domestic patent, contract litigation, conference, legal, educational, medical interpretation and translation. I worked with APAC, NYCNFT convention, DOJ, NYCDOE NJ courts and Federal courts and many more private attorneys.
ПослідовнийТелефоннийВідеодистанційнийАнглійська на КорейськаКорейська на Англійська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Jamie J.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний та Синхронний усний переклад мовами Корейська на Англійська та Англійська на Корейська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.

I am a skilled, resourceful, patient, and focused Korean interpreter with 15 years of experience in legal, business, and medical matters. I am self-motivated, organized, and always willing to go the extra mile for co-workers and clients.
ПослідовнийСинхроннийТелефоннийВідеодистанційнийКорейська на АнглійськаАнглійська на Корейська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Joanna K.

Корейська Усний перекладач · New York

Отримати пропозицію

Послідовний, Синхронний, Відео, На місці, та Телефонний усний переклад мовами Англійська на Корейська. Доступно Телефонний та Відеодистанційний.

I am a court-certified Korean interpreter with 12 years of experience. I am a certified court interpreter in the New York state. I am professional, on-time, accurate, speedy and principled
ПослідовнийСинхроннийВідеоТелефоннийВідеодистанційнийАнглійська на Корейська
Зони обслуговування
КорейськаШтатів: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Типові замовлення усного перекладу (Корейська) у штаті New York

Суд і право

Надання свідчень, слухання, арбітраж і зустрічі адвоката з клієнтом по всьому штату New York.

Медичні прийоми

Відвідування лікарень, незалежні медичні огляди та сеанси терапії.

Ділові зустрічі

Переговори, виїзди на об’єкти, тренінги та конференції з партнерами, які говорять мовою Корейська.

Імміграційні співбесіди

Співбесіди USCIS, процедури надання притулку та консульські прийоми.

Школи та засідання IEP

Зустрічі батьків з учителями, засідання IEP і 504, слухання шкільних округів.

Відео та телефон (VRI/OPI)

Дистанційний переклад на вимогу, коли очний перекладач (Корейська) не потрібен.

Корейська в інших штатах

Де ще ми покриваємо Корейська

Усні перекладачі (Корейська) доступні в усіх 50 штатах — очно, за відео й телефоном — з тією ж мережею, що й у штаті New York. Перейдіть до перекладачів (Корейська) в іншому штаті:

Інші мови у штаті New York

усні перекладачі штату New York: інші мови

Окрім мови Корейська, суди, клініки та компанії штату New York бронюють наших перекладачів понад 150 мовами. Перегляньте інших перекладачів штату New York:

01Як замовити усного перекладача (Корейська) у штаті New York?

Запросіть розрахунок вартості, вказавши дату, місце та формат заходу. Ми підберемо кваліфікованого усного перекладача (Корейська) — очно в будь-якій точці штату New York або дистанційно за відео чи телефоном.

02Чи мають ваші усні перекладачі (Корейська) судову кваліфікацію?

Багато усних перекладачів (Корейська) у нашій мережі сертифіковані судами або зареєстровані в судових системах штатів. Повідомте нам формат заходу, і ми призначимо перекладача з відповідними кваліфікаціями.

03Скільки коштує усний перекладач (Корейська) у штаті New York?

Ставки залежать від формату, тривалості та режиму (очно, відео чи телефон). Очні замовлення зазвичай передбачають мінімум дві години; дистанційний переклад оплачується за нижчими погодинними ставками.

04Чи можна отримати усного перекладача (Корейська) у стислий термін?

Часто так. Переклад за відео й телефоном нерідко можна організувати того самого дня, а очне покриття залежить від доступності перекладачів поблизу вашого розташування в штаті New York.

05Чи надаєте ви перекладачів (Корейська) за межами великих міст штату New York?

Так. Очне покриття найщільніше навколо великих агломерацій, а відео- (VRI) і телефонний (OPI) переклад забезпечує те саме покриття (Корейська) у кожному окрузі штату New York.

06Які формати найчастіше обслуговують ваші перекладачі (Корейська) у штаті New York?

Найбільший обсяг припадає на судові слухання та надання свідчень, медичні прийоми, співбесіди USCIS, засідання IEP та ділові переговори по всьому штату New York.