North Carolina

Сербська Письмові перекладачі в North Carolina

Перегляньте 11 Сербська письмові перекладачі, доступних у North Carolina, з нашої мережі з 2,411 лінгвістів по всій країні.

Потрібен переклад Сербська для документів, юридичних матеріалів чи бізнес-текстів у North Carolina? Для запитів у районі Charlotte, Raleigh, Greensboro ми передаємо проєкт перевіреним лінгвістам і готуємо його для офісу, суду, навчального закладу або команди, що його розглядатиме.

Сербська у штаті North Carolina

Куди потрапляють переклади (Сербська) у штаті North Carolina

Попит на переклад (Сербська) у штаті North Carolina охоплює імміграційні документи, судові матеріали, медичні записи та комерційні договори. Організаціям у Charlotte, Raleigh, Greensboro регулярно потрібен сертифікований переклад документів (Сербська), який приймають USCIS, суди штату, університети та ліцензійні комісії.

Кожен переклад (Сербська) виконує професійний перекладач-людина, після чого його перевіряють на точність, оформлення й термінологію. Сертифіковані переклади містять підписану заяву про точність, а нотаріальне засвідчення доступне, якщо цього вимагає установа-отримувач.

Link Translations поєднує клієнтів із професійними лінгвістами з 1995 року. Якщо потрібного вам фахівця (Сербська) немає у списку в штаті North Carolina, наша загальнонаціональна мережа та дистанційні формати дозволяють укомплектувати ваш проєкт, зазвичай протягом кількох годин.

Міста штату North Carolina, які ми обслуговуємоCharlotteRaleighGreensboro
Куди подається ця робота

Установи штату North Carolina, що приймають наші переклади (Сербська)

Кожна доставка перекладу (Сербська) у штаті North Carolina звіряється з фактичним отримувачем — сертифікація й оформлення відповідають місцю подання документа.

Офіси USCIS

  • USCIS Charlotte Field Office
  • USCIS Raleigh-Durham Field Office

Суди, з якими ми працюємо

  • U.S. District Court · E.D. / M.D. / W.D. North Carolina
  • North Carolina Supreme Court

Типові подання у штаті

  • North Carolina Vital Records
  • North Carolina Medical Board credentialing
  • Mecklenburg and Wake County Superior Court filings
Як це працює у штаті North Carolina

Переклад (Сербська) крок за кроком

Кожне подання (Сербська) у штаті North Carolina реєструється, перекладається, перевіряється й сертифікується за правилами установи-отримувача.

1

Завантаження

Надішліть документи (Сербська), вказавши термін та установу-отримувача — USCIS, суд, DMV чи університет.

2

Підбір лінгвіста

Профільний перекладач (Сербська) призначається, як правило, протягом години.

3

Перевірка та сертифікація

Перевірка другим лінгвістом, потім підписана заява про точність відповідно до вимог штату North Carolina.

4

Доставка

PDF зі збереженим форматуванням доставляється в електронному вигляді — стандарт 24 години для коротких документів, доступна термінова опція.

Barie S.

Сербська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Боснійська на Англійська, Хорватська на Англійська, Македонська на Англійська, та Сербська (латиниця) на Англійська.

I have been working as an Interpreter/Translator/Teacher for 26 years.
Боснійська на АнглійськаХорватська на Англійська
Зони обслуговування
СербськаШтатів: 4IndianaMichiganOhioWisconsin
БоснійськаШтатів: 4IndianaMichiganOhioWisconsin
ХорватськаШтатів: 4IndianaMichiganOhioWisconsin
МакедонськаШтатів: 4IndianaMichiganOhioWisconsin

Nedim R.

Сербська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Боснійська на Англійська, Хорватська на Англійська, Сербська (латиниця) на Англійська, та Англійська на Боснійська.

I am bilingual in English and Bosnian, Croatian, Serbian therefore it's always hard for me to answer the question, which is my native language. I could say that my mother tongue is English and my native language is Bosnian, Croatian, Serbian.
Боснійська на АнглійськаХорватська на Англійська
Зони обслуговування
СербськаШтатів: 6District of ColumbiaKentuckyMarylandTennesseeVirginiaWest Virginia
БоснійськаШтатів: 6District of ColumbiaKentuckyMarylandTennesseeVirginiaWest Virginia
ХорватськаШтатів: 6District of ColumbiaKentuckyMarylandTennesseeVirginiaWest Virginia

Ana G.

Сербська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Англійська на Сербська (латиниця), Шведська на Сербська (латиниця), Шведська на Англійська, та Сербська (латиниця) на Англійська.

I have been translating and interpreting in various fields for almost a decade now. Having lived in all three countries whose languages I speak proficiently, I feel that I can easily overcome all cultural barriers that might seem challenging in translating or interpreting.
Англійська на Сербська (латиниця)Шведська на Сербська (латиниця)
Зони обслуговування
СербськаШтатів: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ШведськаШтатів: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Nderim K.

Сербська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Англійська на Албанська, Німецька на Албанська, Боснійська на Албанська, та Сербська (латиниця) на Албанська.

Hung up on me while asking for availability stating that he can't waste any time on us. 09/28/2017 I have worked with United States Army in Kosovo for three consecutive years translating English to Albanian and vice versa. Prior to that, I have worked with other organizations in Kosovo as a translator/interpreter in different locations including schools and hospital. I also have experience translating Albanian to German, Bosnian, and Serbian as well as vice versa. I have a total of 10 years of experience working as a translator.
Англійська на АлбанськаНімецька на Албанська
Зони обслуговування
СербськаШтатів: 5AlabamaFloridaGeorgiaSouth CarolinaTennessee
АлбанськаШтатів: 5AlabamaFloridaGeorgiaSouth CarolinaTennessee
НімецькаШтатів: 5AlabamaFloridaGeorgiaSouth CarolinaTennessee
БоснійськаШтатів: 5AlabamaFloridaGeorgiaSouth CarolinaTennessee

Darko V.

Сербська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Сербська (латиниця) на Англійська та Англійська на Сербська (латиниця).

Native serbian,Live in USA.
Сербська (латиниця) на АнглійськаАнглійська на Сербська (латиниця)
Зони обслуговування
СербськаШтатів: 2GeorgiaSouth Carolina

Tina S.

Сербська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Сербська (латиниця) на Англійська, Хорватська на Англійська, Боснійська на Англійська, та Македонська на Англійська.

Having an education in Pharmacy, Business and Chemistry makes me a great candidate to interpret in hospitals, courts and schools. My work experience has been working in school, hospital and research companies, and therefore I have great communication skills with different subject knowledge which helps with interpreting and translating.
Сербська (латиниця) на АнглійськаХорватська на Англійська
Зони обслуговування
СербськаШтатів: 5IllinoisIndianaKentuckyMichiganOhio
ХорватськаШтатів: 5IllinoisIndianaKentuckyMichiganOhio
БоснійськаШтатів: 5IllinoisIndianaKentuckyMichiganOhio
МакедонськаШтатів: 5IllinoisIndianaKentuckyMichiganOhio

Marina S.

Сербська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Англійська на Македонська, Македонська на Англійська, та Сербська (латиниця) на Англійська.

Experienced and diligent. My knowledge in computers helps me greatly in searching terminology and format target documents to match the original document.
Англійська на МакедонськаМакедонська на Англійська
Зони обслуговування
СербськаШтатів: 4DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvania
МакедонськаШтатів: 4DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvania

Marta S.

Сербська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Англійська на Словенська, Словенська на Англійська, Хорватська на Англійська, та Сербська (латиниця) на Англійська.

As a native Slovenian (with near-native command of Croatian, Bosnian, Serbian languages) living in New York City, I have been translating, editing, interpreting, project managing for over 10 years, working with English, Slovene, Croatian, Bosnian, Serbian, French languages, and acquired substantial knowledge and experience in various fields. I earned my BA and MA degrees at The New School, a university in New York City. My resume is available upon request.
Англійська на СловенськаСловенська на Англійська
Зони обслуговування
СербськаШтатів: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
СловенськаШтатів: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ХорватськаШтатів: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Kamber A.

Сербська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Турецька на Англійська, Сербська (латиниця) на Англійська, Хорватська на Англійська, та Македонська на Англійська.

Interpreter for the UN mission in Kosovo for 2 years Interpreter/Translator for the US.Army in Kosovo for 2 years for live TV and Radio stations, working with generals of US Army translating for local population and political leaders Volunteer for UNICEF in Macedonia
Турецька на АнглійськаСербська (латиниця) на Англійська
Зони обслуговування
СербськаШтатів: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ТурецькаШтатів: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ХорватськаШтатів: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
МакедонськаШтатів: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Antonija Toni M.

Сербська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Боснійська на Англійська, Німецька на Англійська, Македонська на Англійська, та Сербська (латиниця) на Англійська.

20 years of experience in Croatian interpretation. I also provide translation and interpretation in German, Bosinian, Macedonian, and Serbian.
Боснійська на АнглійськаНімецька на Англійська
Зони обслуговування
СербськаШтатів: 6IllinoisIndianaIowaKentuckyMissouriWisconsin
БоснійськаШтатів: 6IllinoisIndianaIowaKentuckyMissouriWisconsin
НімецькаШтатів: 6IllinoisIndianaIowaKentuckyMissouriWisconsin
МакедонськаШтатів: 6IllinoisIndianaIowaKentuckyMissouriWisconsin

Pavle P.

Сербська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Англійська на Сербська (латиниця), Сербська (латиниця) на Англійська, Словенська на Англійська, та Македонська на Англійська.

My native language is Serbian, and I have native-like proficiency in English. I am currently certified in Canada for the following language combinations: Serbo-Croatian into English, English into Serbian and Slovenian into English. I have 20 years of experience in the business, and the bulk of my work consists of translating & proofreading documents from English into Serbian (medicine, law) and translating material from Slovenian into English (law and finance). I am a highly literate perfectionist with excellent research skills, ample experience and considerable linguistic resources at my disposal.
Англійська на Сербська (латиниця)Сербська (латиниця) на Англійська

Типові проєкти письмового перекладу (Сербська) у штаті North Carolina

Юридичні та судові документи

Договори, судові рішення, довіреності та докази, перекладені для судів штату North Carolina.

Імміграція та USCIS

Свідоцтва про народження і шлюб, дипломи та супровідні документи із сертифікацією для USCIS.

Медичні документи

Історії хвороби, виписки та клінічні звіти, перекладені з коректною термінологією.

Бізнес і корпоративні матеріали

Угоди, фінансова звітність, кадрові політики та маркетингові матеріали для ринків, де говорять мовою Сербська.

Академічні документи

Дипломи, транскрипти й оцінювання, оформлені для університетів і ліцензійних комісій.

Техніка та посібники

Посібники користувача, документація з безпеки та специфікації в перекладі профільних лінгвістів.

Сербська в інших штатах

Де ще ми покриваємо Сербська

Сертифікований переклад (Сербська) доставляється по всій країні з тією ж сертифікацією і термінами, що й у штаті North Carolina. Перегляньте перекладачів (Сербська) в іншому штаті:

Інші мови у штаті North Carolina

письмові перекладачі штату North Carolina: інші мови

Окрім мови Сербська, клієнти у штаті North Carolina довіряють нам сертифікований переклад понад 150 мовами. Перегляньте інших перекладачів штату North Carolina:

01Як отримати сертифікований переклад (Сербська) у штаті North Carolina?

Завантажте документ через нашу форму розрахунку вартості. Професійний перекладач (Сербська) виконає переклад, і ми доставимо його з підписаною сертифікаційною заявою, яку приймають USCIS, суди та університети штату North Carolina.

02Чи приймає USCIS ваші переклади (Сербська)?

Так. Кожен сертифікований переклад (Сербська) містить заяву про точність, що відповідає вимогам USCIS. За потреби установи-отримувача ми також організуємо нотаріальне засвідчення.

03Скільки коштує переклад документів (Сербська)?

Вартість залежить від обсягу документа, мовної пари та термінів. Більшість стандартних документів, як-от свідоцтва про народження, оцінюється за фіксованою посторінковою ставкою — завантажте файл для миттєвого розрахунку.

04Як швидко я отримаю переклад (Сербська) у штаті North Carolina?

Стандартні документи обсягом одна-дві сторінки зазвичай доставляються протягом 24 годин. Доступні термінові варіанти, і все оформлюється онлайн — відвідувати офіс не потрібно.

05Чи перекладаєте ви документи (Сербська) для судів штату North Carolina?

Так. Сертифіковані переклади (Сербська) готуються для судів штату та федеральних судів у North Carolina, з оформленням, що зберігає відповідність додатків, печаток і штампів оригіналу.

06Чи можна нотаріально засвідчити переклад (Сербська) у штаті North Carolina?

Так. Якщо установа-отримувач у штаті North Carolina вимагає нотаріального засвідчення, ми організуємо його разом із підписаною сертифікацією — усе оформлюється дистанційно й доставляється в електронному вигляді.