North Carolina

Українська Письмові перекладачі в North Carolina

Перегляньте 3 Українська письмові перекладачі, доступних у North Carolina, з нашої мережі з 2,265 лінгвістів по всій країні.

Потрібен переклад Українська для документів, юридичних матеріалів чи бізнес-текстів у North Carolina? Для запитів у районі Charlotte, Raleigh, Greensboro ми передаємо проєкт перевіреним лінгвістам і готуємо його для офісу, суду, навчального закладу або команди, що його розглядатиме.

Українська у штаті North Carolina

Куди потрапляють переклади (Українська) у штаті North Carolina

Від Charlotte, Raleigh, Greensboro до решти штату North Carolina замовлення на переклад (Українська) зосереджені навколо імміграційних документів, судових матеріалів, академічних документів і корпоративних угод. Ми звіряємо кожен документ з установою-отримувачем — USCIS, суди, DMV чи ліцензійна комісія — щоб він пройшов перевірку з першого разу.

Кожен переклад (Українська) виконує професійний перекладач-людина, після чого його перевіряють на точність, оформлення й термінологію. Сертифіковані переклади містять підписану заяву про точність, а нотаріальне засвідчення доступне, якщо цього вимагає установа-отримувач.

Link Translations поєднує клієнтів із професійними лінгвістами з 1995 року. Якщо потрібного вам фахівця (Українська) немає у списку в штаті North Carolina, наша загальнонаціональна мережа та дистанційні формати дозволяють укомплектувати ваш проєкт, зазвичай протягом кількох годин.

Міста штату North Carolina, які ми обслуговуємоCharlotteRaleighGreensboro
Куди подається ця робота

Установи штату North Carolina, що приймають наші переклади (Українська)

Кожна доставка перекладу (Українська) у штаті North Carolina звіряється з фактичним отримувачем — сертифікація й оформлення відповідають місцю подання документа.

Офіси USCIS

  • USCIS Charlotte Field Office
  • USCIS Raleigh-Durham Field Office

Суди, з якими ми працюємо

  • U.S. District Court · E.D. / M.D. / W.D. North Carolina
  • North Carolina Supreme Court

Типові подання у штаті

  • North Carolina Vital Records
  • North Carolina Medical Board credentialing
  • Mecklenburg and Wake County Superior Court filings
Як це працює у штаті North Carolina

Переклад (Українська) крок за кроком

Кожне подання (Українська) у штаті North Carolina реєструється, перекладається, перевіряється й сертифікується за правилами установи-отримувача.

1

Завантаження

Надішліть документи (Українська), вказавши термін та установу-отримувача — USCIS, суд, DMV чи університет.

2

Підбір лінгвіста

Профільний перекладач (Українська) призначається, як правило, протягом години.

3

Перевірка та сертифікація

Перевірка другим лінгвістом, потім підписана заява про точність відповідно до вимог штату North Carolina.

4

Доставка

PDF зі збереженим форматуванням доставляється в електронному вигляді — стандарт 24 години для коротких документів, доступна термінова опція.

3 Письмові перекладачі

Ludmila S.

Українська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Англійська на Російська, Російська на Англійська, Англійська на Українська, та Українська на Англійська.

Я професійно підготовлений лінгвіст у сфері усного перекладу з російської мови та письмового перекладу. Я сертифікований судовою системою Північної Кароліни як судовий перекладач. Я працюю в цій галузі 17 років, виконуючи всі види усного та письмового перекладу. Працюю в медичній, юридичній та бізнес-сферах, а також у спеціалізованих галузях. Я перекладаю документи та здійснюю телефонний і послідовний усний переклад. Також зареєстрований у Національній базі даних судових перекладачів для федеральних судів.
Англійська на РосійськаРосійська на Англійська
Зони обслуговування
УкраїнськаШтатів: 4GeorgiaSouth CarolinaTennesseeVirginia
РосійськаШтатів: 4GeorgiaSouth CarolinaTennesseeVirginia

Anastasia R.

Українська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Англійська на Українська, Англійська на Російська, Українська на Англійська, та Російська на Англійська.

Мені подобається бути лінгвістом. Я працюю позаштатним перекладачем з 2005 року. Я перекладав(-ла) різні види документації, рекламні брошури, статті, посібники тощо для приватних осіб та державних організацій.
Англійська на УкраїнськаАнглійська на Російська
Зони обслуговування
УкраїнськаШтатів: 4GeorgiaSouth CarolinaTennesseeVirginia
РосійськаШтатів: 4GeorgiaSouth CarolinaTennesseeVirginia

Olga P.

Українська Письмовий перекладач · North Carolina

Отримати пропозицію

Письмовий переклад мовами Українська на Англійська та Російська на Англійська.

Я народився в Україні та переїхав до US у 1997 році. Я можу говорити, читати та писати російською і українською на рівні носія мови. Я закінчив середню школу в Україні та пройшов кілька курсів університетського рівня, як російською, так і українською. Я є громадянином US та маю ступінь бакалавра з бухгалтерського обліку від американського університету. Наразі я завершую ступінь Master of Arts in Liberal Studies у Duke University з орієнтовною датою випуску — грудень 2008 року. Маю понад сім років досвіду роботи в бухгалтерії, останнім часом у сфері аудиту відповідності, де набув досвіду в дослідженнях та спілкуванні з людьми різних професій та біографій. Наразі я проживаю в Durham, NC, але найближчим часом переїжджатиму до штату New York. Після кількох бухгалтерських посад за останні сім років я зрозумів, що бухгалтерія не обов'язково є моїм покликанням. Мені подобається читати, писати та проводити дослідження, і я вважаю, що навички, набуті на роботі, разом із моїми мовними знаннями, роблять мене дуже хорошим перекладачем.
Українська на АнглійськаРосійська на Англійська
Зони обслуговування
УкраїнськаШтатів: 4GeorgiaSouth CarolinaTennesseeVirginia
РосійськаШтатів: 4GeorgiaSouth CarolinaTennesseeVirginia

Типові проєкти письмового перекладу (Українська) у штаті North Carolina

Юридичні та судові документи

Договори, судові рішення, довіреності та докази, перекладені для судів штату North Carolina.

Імміграція та USCIS

Свідоцтва про народження і шлюб, дипломи та супровідні документи із сертифікацією для USCIS.

Медичні документи

Історії хвороби, виписки та клінічні звіти, перекладені з коректною термінологією.

Бізнес і корпоративні матеріали

Угоди, фінансова звітність, кадрові політики та маркетингові матеріали для ринків, де говорять мовою Українська.

Академічні документи

Дипломи, транскрипти й оцінювання, оформлені для університетів і ліцензійних комісій.

Техніка та посібники

Посібники користувача, документація з безпеки та специфікації в перекладі профільних лінгвістів.

Українська в інших штатах

Де ще ми покриваємо Українська

Сертифікований переклад (Українська) доставляється по всій країні з тією ж сертифікацією і термінами, що й у штаті North Carolina. Перегляньте перекладачів (Українська) в іншому штаті:

Інші мови у штаті North Carolina

письмові перекладачі штату North Carolina: інші мови

Окрім мови Українська, клієнти у штаті North Carolina довіряють нам сертифікований переклад понад 150 мовами. Перегляньте інших перекладачів штату North Carolina:

01Як отримати сертифікований переклад (Українська) у штаті North Carolina?

Завантажте документ через нашу форму розрахунку вартості. Професійний перекладач (Українська) виконає переклад, і ми доставимо його з підписаною сертифікаційною заявою, яку приймають USCIS, суди та університети штату North Carolina.

02Чи приймає USCIS ваші переклади (Українська)?

Так. Кожен сертифікований переклад (Українська) містить заяву про точність, що відповідає вимогам USCIS. За потреби установи-отримувача ми також організуємо нотаріальне засвідчення.

03Скільки коштує переклад документів (Українська)?

Вартість залежить від обсягу документа, мовної пари та термінів. Більшість стандартних документів, як-от свідоцтва про народження, оцінюється за фіксованою посторінковою ставкою — завантажте файл для миттєвого розрахунку.

04Як швидко я отримаю переклад (Українська) у штаті North Carolina?

Стандартні документи обсягом одна-дві сторінки зазвичай доставляються протягом 24 годин. Доступні термінові варіанти, і все оформлюється онлайн — відвідувати офіс не потрібно.

05Чи перекладаєте ви документи (Українська) для судів штату North Carolina?

Так. Сертифіковані переклади (Українська) готуються для судів штату та федеральних судів у North Carolina, з оформленням, що зберігає відповідність додатків, печаток і штампів оригіналу.

06Чи можна нотаріально засвідчити переклад (Українська) у штаті North Carolina?

Так. Якщо установа-отримувач у штаті North Carolina вимагає нотаріального засвідчення, ми організуємо його разом із підписаною сертифікацією — усе оформлюється дистанційно й доставляється в електронному вигляді.