Oregon

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên tại Oregon

Duyệt qua 19 Tiếng Hàn Quốc biên dịch viên có mặt tại Oregon từ mạng lưới 2,411 chuyên gia ngôn ngữ trên toàn quốc của chúng tôi.

Cần biên dịch Tiếng Hàn Quốc cho tài liệu, hồ sơ pháp lý hoặc tài liệu kinh doanh tại Oregon? Với các yêu cầu quanh Portland, Eugene, Salem, chúng tôi giao dự án cho chuyên gia ngôn ngữ đã thẩm định và chuẩn bị bản dịch theo nơi tiếp nhận như văn phòng, tòa án, trường học hoặc đội ngũ xét duyệt.

Tiếng Tiếng Hàn Quốc tại Oregon

Bản dịch tiếng Tiếng Hàn Quốc tại Oregon được nộp đi đâu

Mỗi tài liệu tiếng Tiếng Hàn Quốc chúng tôi nhận tại Oregon đều được khớp với nơi tiếp nhận trước khi bắt đầu dịch. Nhu cầu cao nhất đến từ giấy tờ hộ tịch cho USCIS, hồ sơ tòa án, hồ sơ y tế và hợp đồng kinh doanh — với giao nhận có chứng nhận trên toàn tiểu bang, từ Portland, Eugene, Salem đến quận nhỏ nhất.

Mỗi bản dịch tiếng Tiếng Hàn Quốc đều do một biên dịch viên chuyên nghiệp thực hiện và được rà soát về độ chính xác, định dạng và thuật ngữ. Bản dịch có chứng nhận kèm theo tuyên bố xác nhận độ chính xác có chữ ký, và có thể công chứng khi cơ quan tiếp nhận yêu cầu.

Link Translations kết nối khách hàng với các chuyên gia ngôn ngữ chuyên nghiệp từ năm 1995. Nếu chuyên gia tiếng Tiếng Hàn Quốc bạn cần chưa có trong danh sách tại Oregon, mạng lưới toàn quốc và các phương án từ xa của chúng tôi vẫn có thể đáp ứng dự án của bạn, thường chỉ trong vài giờ.

Các thành phố Oregon chúng tôi phục vụPortlandEugeneSalem
Công việc này được nộp đi đâu

Các cơ quan tại Oregon tiếp nhận bản dịch tiếng Tiếng Hàn Quốc của chúng tôi

Mỗi bản giao tiếng Tiếng Hàn Quốc tại Oregon đều được căn chỉnh theo bên tiếp nhận thực tế — chứng nhận và định dạng khớp với nơi tài liệu được nộp.

Văn phòng USCIS

  • USCIS Portland Field Office

Tòa án chúng tôi hợp tác

  • U.S. District Court · D. Oregon
  • Oregon Supreme Court

Hồ sơ tiểu bang phổ biến

  • Oregon Center for Health Statistics vital records
  • Oregon Medical Board credentialing
Quy trình tại Oregon

Dịch thuật tiếng Tiếng Hàn Quốc, từng bước

Mỗi hồ sơ tiếng Tiếng Hàn Quốc tại Oregon đều được tiếp nhận, dịch, rà soát và chứng nhận theo quy định của cơ quan tiếp nhận.

1

Tải lên

Gửi tài liệu tiếng Tiếng Hàn Quốc kèm thời hạn và cơ quan tiếp nhận — USCIS, tòa án, DMV hoặc trường đại học.

2

Ghép chuyên gia

Một biên dịch viên tiếng Tiếng Hàn Quốc đúng chuyên ngành được chỉ định, thường trong vòng một giờ.

3

Rà soát & chứng nhận

Rà soát bởi chuyên gia thứ hai, sau đó là tuyên bố xác nhận độ chính xác có chữ ký theo yêu cầu của Oregon.

4

Giao nhận

PDF giữ nguyên định dạng, giao trực tuyến — tiêu chuẩn 24 giờ với tài liệu ngắn, có phương án gấp.

William Y.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Korean into English và English into Korean.

I have over three years of interpreter experience. I am fluent in Korean and English and able to speak, read, and write proficiently in each language. I have had a wide range of interpreter experiences from doctor-patient interpretation at hospitals to interpreter services in emergency calls. I am also able to translate documents as well.
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc4 tiểu bangCaliforniaIdahoNevadaWashington

Kwang P.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Hàn và Tiếng Hàn sang Tiếng Anh.

Professional translator and interpreter since 1994. Passed the US State Department Korean translator test. Have been providing Korean into English translations for US Federal agencies. Author or co-author of over 10 technical articles in English language journals. Ten years of industrial experience in chemical, nuclear, and aerospace corporations and institutes in US. I am a native Korean and have translated English into Korean in a very diverse areas including software localization, instruction manuals, patents, military proposal, surveys and questionnaires, press releases, marketing documents, etc. I passed the translation test given by the US State Department. I have translated thousands of pages of technical, financial, legal, pharmaceutical and medical documents and hundreds of technical patents into English over ten years. Specific technical fields include chemical, electrical, semiconductor, mechanical, and nuclear engineering and chemistry, microbiology, medicine, etc. I have also been translating Korean technical journals into English for US government agencies for over three years. I have been a translator/editor of large patent and other legal cases, and a substantial portion of my works involves Korean into English translation.
Tiếng Anh sang Tiếng HànTiếng Hàn sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada

Sonji F.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Hàn sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Hàn.

My fluency in the pair of languages I work with (Korean and English) are equally native-proficient; having been born and schooled in Korea until high school but English was spoken in my home and I attended college in the U.S., and subsequently received a legal translation and interpretation degree. My personal and educational background coupled with my extensive interpreting and translation experience make me stand out as a Korean language professional.
Tiếng Hàn sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Hàn
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada

Jaeis C.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Hàn và Tiếng Hàn sang Tiếng Anh.

I am a State of California Court Certified Korean-English interpreter.
Tiếng Anh sang Tiếng HànTiếng Hàn sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada

Yun S.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Hàn và Tiếng Hàn sang Tiếng Anh.

Great clarity and speed. Strong in medical, legal and education areas.
Tiếng Anh sang Tiếng HànTiếng Hàn sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc2 tiểu bangIdahoWashington

Julie W.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Hàn sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Hàn.

UCLA extensions certified in 2000, California court certified since 2001.
Tiếng Hàn sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Hàn
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada

Jerry S.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Hàn sang Tiếng Anh.

Having immigrated to the United States at an early age, I specialize in translating from Korean to English. Having served as a Sr. Localization Specialist at a major online gaming company, I know what it takes to truly make a translated text sound native.
Tiếng Hàn sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada

Ina K.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Hàn và Tiếng Hàn sang Tiếng Anh.

As a freelance Korean-English interpreter/translator who lives in LA area, I have 15 years of experience as both simultaneous/consecutive interpreter and translator. I was trained in two most prestigious graduate schools of translation and interpretation in Seoul, Korea. From one of the schools, I received M.A. in interpretation in 2004 and was certified as a conference interpreter in 2006. I also have taught at two graduate schools of interpretation as lecturer. Having moved to LA from Seoul Korea in 2009, I am currently in the process of getting certified as a CA court interpreter (I passed written portion of the test and plan on taking oral exam as soon as the exam becomes available) and will take State Department interpreter test as well as ATA certification test in April.
Tiếng Anh sang Tiếng HànTiếng Hàn sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada

Su C.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Hàn và Tiếng Hàn sang Tiếng Anh.

I worked as a volunteer or paid interepreter for family, friends, and clients in various settings at a medical clinic, a legal field, and meetings frequently over five years. Currently I interpret sunday sermons simultaneously.
Tiếng Anh sang Tiếng HànTiếng Hàn sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc2 tiểu bangIdahoWashington

Youngju J.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá
I have an MA in Translation and Localization Management. I am specialized in IT and Finance, and also available for interpretation. I am familiar with many computer assisted translation tools such as Wordfast, Trados and WorldServer.
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada

Kyle S.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Hàn và Tiếng Hàn sang Tiếng Anh.

I lived in Korea for 2 years. Last month I graduated with a bachelors degree in Korean from Brigham Young University. I have had two jobs that require my language skills. The first, Korean/English tutor and the second was a customer service job calling Koreans from the USA.
Tiếng Anh sang Tiếng HànTiếng Hàn sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc5 tiểu bangArizonaCaliforniaIdahoNevadaUtah

Song-a S.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Hàn sang Tiếng Anh và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.

English and Korean are both native languages to me, and I have gained some experience as a translator contractor to a few companies. I have excellent linguistic abilities and understanding of grammar and structure of both languages, and I have worked on projects in the academic fields, business, marketing, tourism, Internet, and technology. I have resided both in Korea and in the United States for many years, and I received a B.A. in English and Spanish literature from Colgate University in New York.
Tiếng Hàn sang Tiếng AnhTiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada

Jacqueline L.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Hàn, Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), Tiếng Hàn sang Tiếng Anh, và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.

I hold a Bachelor of Arts in Linguistics with a curriculum focus on Korean, Spanish, and health sciences. My professional background includes over eight years of providing accurate consecutive and simultaneous interpretation as well as translation services across academic, financial, legal, and medical sectors. I have successfully passed the written exam for Washington State Court Interpreter Certification and earned numerous performance awards for client satisfaction while facilitating bilingual discussions for global organizations, government agencies, and academic institutions. My expertise extends to technical and business environments where I have managed executive communications regarding hardware and software product efficiency, sales outlooks, and technological developments. I serve as a cultural mediator and communications expert during technical service calls, legal matters, and medical emergencies. In addition to my interpreting work, I have produced financial and technical updates, reviewed complex data sets, and enhanced marketability through multilingual editing and proofreading for various industries including consumer electronics, telecommunications, and advertising.
Tiếng Anh sang Tiếng HànTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc2 tiểu bangIdahoWashington
Tiếng Tây Ban Nha2 tiểu bangIdahoWashington

Caroline K.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Hàn sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Hàn.

I have extensive experience in simultaneous interpreting for conferences in the financial, business, health, computer, media field, etc. I am a Certified Court Interpreter Korean / English for the State of California and have interpreted for depositions, trials, administrative hearings, speeches and medical appointments. I have interpreted in the field of education, patent, telecommunications, agriculture, and business. I translated the script, The Rose of Sharon, a film by Elliot Hong. I have translated legal, engineering, marketing, and technical documents. I am trained in Voice Over and have done various Voice Over work,Voice Over directing, Voice Over editing and dialect coach in Korean. I have graduated from the UCLA Certificate Program in Legal Interpretation and Translation Korean / English. I am a graduate of Ewha Woman's University in Seoul, Korea and I studied English Literature at Claremont Graduate School. I have a secondary teaching credential in Korean and English.
Tiếng Hàn sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Hàn
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada

Chong K.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Hàn, Tiếng Hàn sang Tiếng Anh, Tiếng Đức sang Tiếng Hàn, và Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh.

Currently I am certified as a court interpreter in California. I have lots of experience in teaching, interpreting and translating using English, German, French, Korean(native), Greek, Hebrew and Aramaic. I have educational backgrounds of social science, religion, and computer science,and languages. I am responsible and precise.
Tiếng Anh sang Tiếng HànTiếng Hàn sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada
Tiếng Đức3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada
Tiếng Pháp3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada

Heejoo H.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Hàn và Tiếng Hàn sang Tiếng Anh.

I am a reliable interpreter who earned the master's degree in translation and interpretation, Korean into English and vice versa, at one of Korea's most prestigious graduate schools - Hankuk University of Foreign Studies. I worked for Standard Chartered First Bank as an interpreter for 5 months and have plenty of other work experience as well.
Tiếng Anh sang Tiếng HànTiếng Hàn sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc3 tiểu bangArizonaCaliforniaNevada

Fumie S.

Tiếng Hàn Quốc Biên Dịch Viên · Oregon

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Nhật, Tiếng Anh sang Tiếng Hàn, và Tiếng Anh sang Tiếng Trung giản thể.

I translate legal documents from English into Japanese, Korean, and Simplified Chinese. My practice focuses on maintaining precise terminology and strict confidentiality across these language pairs. I ensure that the nuances of complex legal texts are accurately rendered for each target audience. Accuracy drives my workflow as I convert contracts, filings, and correspondence from English into Japanese, Korean, and Chinese. I approach every project with a commitment to clarity, ensuring the final text reflects the exact intent of the source material.
Tiếng Anh sang Tiếng NhậtTiếng Anh sang Tiếng Hàn
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc4 tiểu bangArkansasLouisianaMississippiTexas
Tiếng Nhật4 tiểu bangArkansasLouisianaMississippiTexas
Tiếng Trung Quốc4 tiểu bangArkansasLouisianaMississippiTexas

Các dự án dịch thuật tiếng Tiếng Hàn Quốc phổ biến tại Oregon

Tài liệu pháp lý và tòa án

Hợp đồng, bản án, giấy ủy quyền và chứng cứ được dịch để sử dụng tại tòa án Oregon.

Di trú và USCIS

Giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn, bằng cấp và tài liệu bổ trợ kèm chứng nhận cho USCIS.

Hồ sơ y tế

Bệnh sử, giấy xuất viện và báo cáo lâm sàng được dịch với thuật ngữ chính xác.

Kinh doanh và doanh nghiệp

Thỏa thuận, báo cáo tài chính, chính sách nhân sự và tài liệu tiếp thị cho thị trường nói tiếng Tiếng Hàn Quốc.

Văn bằng học thuật

Bằng cấp, bảng điểm và đánh giá được trình bày theo yêu cầu của các trường đại học và hội đồng cấp phép.

Kỹ thuật và tài liệu hướng dẫn

Hướng dẫn sử dụng, tài liệu an toàn và thông số kỹ thuật do các chuyên gia ngôn ngữ chuyên ngành dịch.

Tiếng Tiếng Hàn Quốc tại các tiểu bang khác

Chúng tôi còn phủ tiếng Tiếng Hàn Quốc ở đâu

Dịch thuật tiếng Tiếng Hàn Quốc có chứng nhận được giao trên toàn quốc với cùng mức chứng nhận và thời hạn như tại Oregon. Xem biên dịch viên tiếng Tiếng Hàn Quốc tại tiểu bang khác:

01Làm thế nào để nhận bản dịch tiếng Tiếng Hàn Quốc có chứng nhận tại Oregon?

Tải tài liệu của bạn lên qua biểu mẫu báo giá. Một biên dịch viên tiếng Tiếng Hàn Quốc chuyên nghiệp sẽ hoàn tất bản dịch, và chúng tôi giao kèm tuyên bố chứng nhận có chữ ký, được USCIS, tòa án và các trường đại học tại Oregon chấp nhận.

02Bản dịch tiếng Tiếng Hàn Quốc của quý vị có được USCIS chấp nhận không?

Có. Mỗi bản dịch tiếng Tiếng Hàn Quốc có chứng nhận đều kèm tuyên bố xác nhận độ chính xác đáp ứng yêu cầu của USCIS. Chúng tôi cũng có thể thu xếp công chứng khi cơ quan tiếp nhận yêu cầu.

03Dịch tài liệu tiếng Tiếng Hàn Quốc giá bao nhiêu?

Giá phụ thuộc vào độ dài tài liệu, cặp ngôn ngữ và thời hạn giao. Hầu hết tài liệu tiêu chuẩn như giấy khai sinh được báo giá theo mức cố định mỗi trang; hãy tải tệp lên để nhận báo giá tức thì.

04Tôi có thể nhận bản dịch tiếng Tiếng Hàn Quốc tại Oregon nhanh đến mức nào?

Tài liệu tiêu chuẩn một đến hai trang thường được giao trong vòng 24 giờ. Có phương án gấp, và mọi thứ đều xử lý trực tuyến nên bạn không cần đến văn phòng.

05Quý vị có dịch tài liệu tiếng Tiếng Hàn Quốc cho tòa án Oregon không?

Có. Bản dịch tiếng Tiếng Hàn Quốc có chứng nhận được chuẩn bị cho tòa án tiểu bang và liên bang tại Oregon, với định dạng giữ chứng cứ, con dấu và tem khớp với bản gốc.

06Có thể công chứng bản dịch tiếng Tiếng Hàn Quốc tại Oregon không?

Có. Khi cơ quan tiếp nhận tại Oregon yêu cầu công chứng, chúng tôi thu xếp cùng với chứng nhận có chữ ký — mọi thứ xử lý từ xa và giao trực tuyến.