Parcourez 38 interprètes Farsi disponibles à Oregon parmi notre réseau de 2,265 linguistes à l'échelle nationale.
Besoin d'un interprète Farsi pour une déposition, un rendez-vous médical ou une réunion d'affaires à Oregon ? Pour les missions autour de Portland, Eugene, Salem, nous tenons compte du cadre, du mode, du sujet et du calendrier avant de choisir l'interprète.
Où aboutit l’interprétation en Farsi dans le Oregon
Chaque mission en Farsi que nous couvrons dans le Oregon est alignée à l’avance sur le lieu — tribunal, hôpital, école ou agence de l’autre côté de la table. La demande est la plus forte dans les contextes juridiques, médicaux et communautaires, avec des interprètes disponibles à Portland, Eugene, Salem.
Nos interprètes en Farsi travaillent en mode consécutif et simultané, sur site ou à distance par vidéo (VRI) et téléphone (OPI). Beaucoup sont qualifiés pour les tribunaux ou expérimentés en milieu médical, et tous respectent des normes strictes de confidentialité et de déontologie.
Link Translations met en relation clients et linguistes professionnels depuis 1995. Si le spécialiste en Farsi dont vous avez besoin ne figure pas dans le Oregon, notre réseau national et nos options à distance nous permettent tout de même de pourvoir votre projet, généralement en quelques heures.
Villes du Oregon que nous couvronsPortlandEugeneSalem
Où ce travail est déposé
Institutions du Oregon qui réservent nos interprètes en Farsi
Chaque réservation en Farsi dans le Oregon est adaptée au lieu — accréditations, registre et mode alignés sur le cadre de la session.
Bureaux USCIS
USCIS Portland Field Office
Tribunaux avec lesquels nous travaillons
U.S. District Court · D. Oregon
Oregon Supreme Court
Dépôts courants dans l’État
Oregon Center for Health Statistics vital records
Oregon Medical Board credentialing
Comment ça marche dans le Oregon
L’affectation d’interprètes en Farsi, étape par étape
Chaque réservation en Farsi dans le Oregon est adaptée au lieu et confirmée avant le jour de la rencontre — sans improvisation.
1
Votre demande
Indiquez-nous le lieu, la ville dans le Oregon, la date, la durée et la paire de langues.
2
Attribution de l’interprète
Un interprète accrédité en Farsi est choisi selon le contexte — judiciaire, médical ou d’affaires.
3
La session
Sur site dans vos locaux, ou à distance par vidéo (VRI) et téléphone (OPI) — confirmée et préparée à l’avance.
Consécutif interprétation en Anglais vers Farsi, Arménien vers Anglais, Anglais vers Arménien, et Français vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a translator and interpreter working with English, Farsi, Armenian, and French. My interpretation practice focuses on consecutive delivery across on-site, telephone, and video remote settings. I facilitate communication for legal proceedings, medical appointments, social service interviews, and business meetings. My translation work covers a broad range of subjects including biology, patents, financial documents, consumer electronics, energy and environmental reports, textiles, and telecommunications. I hold a Certificate of Proficiency in Farsi and English from the American Literary Translators Association and maintain active membership in the American Translators Association. Whether handling complex technical manuals or sensitive legal depositions, I ensure precise terminology and clear communication in every project.
Consécutif et Simultané interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I have more than 25 years of experience in Teaching, Translation and live interpretation. I have performed translations for the Dept. of Justice(immigration courts), Telemedicine interpretation, working for refugee
groups, translation of medical & asylum documents.
Consécutif et Simultané interprétation en Dari vers Anglais et Kurde vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français, Français vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Portuguese (Europe) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
Ma connaissance approfondie de la grammaire de chaque langue m'aide à construire une base solide en tant que traducteur. Mon expérience et ma sensibilité à la culture correspondant à chaque langue améliorent également mes compétences en communication.
Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I have been working as an attorney at law since 2000 . I have got two licenses from Iran and Oman . My primary education is law and have two LL.M in Business and International Law from University of Hawaii.
As a native Farsi speaker should confess that it is so difficult to interpret Legal conversations for Non- Legals because law itself is so complicated . I interpreted in several institutes and mostly in legal occasions . I am fully ready to interpret and translate from and to Farsi.
Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Allemand vers Anglais, et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
Held numerous positions in government and civilian sector for which many of the customers were international.
Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Farsi et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I have interpreted for all our visiting professor at the university I worked for.
I am capable of translating in all of the above disciplines and subject areas and am quite familiar with MS word, MS excel and MS power point.
Consécutif et Simultané interprétation en Farsi vers Anglais, Anglais vers Farsi, Français vers Anglais, et Français vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
Je traduis et interprète l'anglais, le français et le farsi depuis plus de 10 ans.
Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais, Dari vers Anglais, et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am originally from Iran. I am fluent in Farsi-English-Turkish-Dari languages. I am a Farsi, English speaker and I am located here in Arizona.
I have been living in the United States for over 10 years.
Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
• Solid experience translating & interpreting (Persian/Farsi – English, vice versa) in all areas: Social, cultural, political, scientific, technical, business, commercial, and related
• Very proficient in Farsi/Persian and English languages, that includes reading, writing, speaking and listening
• Possess proven ability to organize, prioritize and multi-task
• Experienced in observing tact and discretion, for dealing with confidential information
• Adapt extremely well with challenge, resourceful and flexible
• Excellent communication skills, interpersonal and client relations capabilities
• A calm professional with a flexible and adaptable approach to work
• Able to work accurately, working under pressurized conditions, to tight time frames
• Very proficient with almost all work-processing applications, operating systems, computer applications in the market, from Windows to Mac to Unix and anything in between
• Excellent people skills – ability to work with a wide range of people, from various backgrounds
• Very detail-oriented, technologically advanced/updated, always seeking to improve, with exceptional work ethics
• Exceptional in simultaneous interpretation, with an excellent track record from judges to individuals
Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais, Dari vers Anglais, Français vers Anglais, et Farsi vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
Je suis avocat(e) dans le Massachusetts (MA) et interprète depuis 21 ans en farsi, dari et français. Je suis disponible immédiatement pour commencer à travailler en tant qu'interprète téléphonique ou interprète en personne pour votre entreprise. Merci.
Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I have over 5 years of experience in translating and interpreting from Persian and Farsi. I have done extensive work in legal, medical, and social settings. My B.A. in translation has enabled me to maintain my level of interest in my native tongue in speaking as well as in writing. My last assignment with the DEA involved a document over 30,000 words.
Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais, Dari vers Anglais, Anglais vers Farsi, et Anglais vers Dari. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
Consécutif et Simultané interprétation en Dari vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
A decade of working as a medical and legal interpreter/translator has made me a seasoned linguist to take care of all jobs successfully. I have gained the trust of many great agencies in the world and will continue to exceed expectations in all levels of this profession. I am fast, reliable and accurate. I am highly computer savvy and also a skillful Internet researcher. I use great sources and put my heart and soul into my work and have expressed a great passion to each project I take to work on. My communication skills and cultural competencies are great factor into clarity of my translation or interpreting projects.
Consécutif et Simultané interprétation. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
Proficient in English and Farsi languages. I have been living in United State since I was 18 and graduated from University of Science and Art of Oklahoma majoring in computer science. I do interpretation mostly in hospitals, child protecting services and legal matters.
Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a native Iranian. I have been interpreting & translating for the past 40 years in various fields. I have exprience in military, naval, medical and industrial interpretation as well as translation.
Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais, Anglais vers Farsi, Dari vers Anglais, et Anglais vers Dari. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I have been a registered Farsi court interpreter for the past 13 years as well as a translator. I am fluent in both languages and my strong academic background in English Literature and Applied Linguistics has given me the necessary skills to be a competent translator and interpreter.
Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais, Anglais vers Farsi, Kurde vers Anglais, et Anglais vers Kurde. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I'm a Farsi, Kurdish and also an English speaker, I have translated as a volunteer for IRC and some hospitals as well for friends. I love to help people as much a I can, and this is one way to do my best. I'm a student my major is Nursing I like to us it to help others. Thank you.
Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Farsi vers Anglais, et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a fluent speaker of English, Arabic, Farsi and Kurdish with expert reading and writing aptitude. I worked as a translator/interpreter for the United States Army in Baghdad, Iraq for 2 years and have since immigrated to the United States where I perform freelance interpretation and translation services.
Consécutif interprétation en Anglais vers Farsi et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a native Farsi speaker. My expertise in translation of medical documents (I am a medical doctor). My experience in this regard has been translating books (assigments in medical school). I hold a MBA (Master of business administration), but haven't done any translation in this regards (easy texts can be translated).
Consécutif et Simultané interprétation en Farsi vers Anglais, Hindi vers Anglais, et Ourdou vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
Professional Engineer with 30 years of proactive problem solving with highly developed oral, written communications, presentation and computer skills seeks opportunity to become part of dynamic team.
Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Farsi et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a Persian-America woman, born in the U.S. and raised in Iran for 10 years. I have spent 17 years in the United States. Although I do not have much professional experience as a translator / interpreter I have translated and interpreted for friend and family for many years. I am currently studying Arabic and expanding my Farsi knowledge in additional subject area.
Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Farsi vers Anglais, et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a native speaker of Farsi and have had 5 years of Arabic studies as a graduate student at Columbia University. Starting in 2006 I also spent 14 months living in Cairo and so am also familiar with Egyptian.
Consécutif interprétation en Anglais vers Farsi et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
Regarding to Farsi as my native language, experiences in computer based tasks, interpretations in international meetings and Translation for Seminar papers,I am sure I can perform with highly qualified outcome.Even though my latest experiences are in technical and management areas, I am highly aware of interpretation,translation and administration needs, importance of strong and mannerly communication with people and also importance of multitasking and solving problems in a timely manner.
Consécutif et Simultané interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am highly motivated, self-starter, organized and have extensive customer service and medical interpreting experience.
I am a certified Farsi interpreter for the American Red Cross and can also interpret business and legal documents or provide in person interpreting service. I have a BS in business administration/Finance and used to own my own escrow and real estate/loan/insurance brokerage companies.
For the past two years I have been working with Interpreters Unlimited, Hannah Interpreting Service and All Speak Interpreting doing face-to-face interpreting for Medi-Cal, Social Security, medical and psychiatric appointments.
I am licensed as a phlebotomist (CPT I), hemodialysis tech and pharmacy tech.
I used to own senior care and mobile phlebotomy agencies for 10 years and sold it in 2010.
Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I have 10 + years of experience speaking English and socializing with English speaking people. I am very fluent in Farsi, and am able to translate back and forth both languages efficiently and effectively. I am social, responsible, understanding, patient and dependable person. I will do my best to translate everything given to me.
Consécutif interprétation en Anglais vers Farsi, Farsi vers Anglais, Dari vers Anglais, et Anglais vers Dari. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a certified Farsi translator and I have provided top-quality translation work for a large number of companies worldwide, including US Government contractors and Fortune 500 companies, in support of their operations in the US, Europe, the Middle East, and South/Southeast Asia. I have eight years of experience in the translation industry. Among my fields of translation expertise are Advertising/Public Relations, Telecommunications, Psychology, Engineering and Science, Media/Multimedia, Law, Education/Pedagogy, and Medicine and Healthcare.
Consécutif et Simultané interprétation en Farsi vers Anglais, Anglais vers Farsi, Dari vers Anglais, et Anglais vers Dari. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a Farsi interpreter with over 20 years of interpretation and translation experience. I have a BA in translation and took Graduate courses in Linguistics from California State University, Fullerton.
I am a Court interpreter and a Conference interpreter also an AI Linguist.
Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Farsi et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a seasoned
Farsi interpreter and have been providing simultaneous and consecutive interpretation in a variety of court settings for the past 12 years. I have also provided interpretation for depositions, medical interviews, psychological evaluations and profiles, immigration interviews and legal settings.
Missions courantes d’interprétation en Farsi dans le Oregon
Tribunaux et juridique
Dépositions, audiences, arbitrages et entretiens avocat-client dans tout le Oregon.
Rendez-vous médicaux
Visites hospitalières, examens médicaux indépendants et séances de thérapie.
Réunions d’affaires
Négociations, visites de sites, formations et conférences avec des partenaires de langue Farsi.
Entretiens d’immigration
Entretiens USCIS, procédures d’asile et rendez-vous consulaires.
Écoles et réunions IEP
Rencontres parents-enseignants, réunions IEP et 504, et audiences de district.
Vidéo et téléphone (VRI/OPI)
Interprétation à distance à la demande lorsqu’un interprète en Farsi sur site n’est pas nécessaire.
Farsi dans d’autres États
Où nous couvrons aussi le Farsi
Des interprètes en Farsi sont disponibles dans les 50 États — sur site, vidéo et téléphone — avec le même réseau que dans le Oregon. Accédez aux interprètes en Farsi dans un autre État :
Au-delà du Farsi, les tribunaux, cliniques et entreprises du Oregon réservent nos interprètes dans plus de 150 langues. Explorez d’autres interprètes du Oregon :
01Comment réserver un interprète en Farsi dans le Oregon ?
Demandez un devis en précisant la date, le lieu et le contexte de votre mission. Nous vous attribuons un interprète qualifié en Farsi, sur site partout dans le Oregon ou à distance par vidéo ou téléphone.
02Vos interprètes en Farsi sont-ils qualifiés pour les tribunaux ?
De nombreux interprètes en Farsi de notre réseau sont certifiés par les tribunaux ou inscrits auprès des systèmes judiciaires des États. Indiquez-nous votre contexte et nous affecterons un interprète disposant des accréditations appropriées.
03Combien coûte un interprète en Farsi dans le Oregon ?
Les tarifs dépendent du contexte, de la durée et du mode (sur site, vidéo ou téléphone). Les missions sur site comportent généralement un minimum de deux heures ; l’interprétation à distance est facturée à des taux horaires plus bas.
04Puis-je obtenir un interprète en Farsi dans un délai court ?
Souvent, oui. Les interprètes par vidéo et téléphone peuvent fréquemment être programmés le jour même, et la couverture sur site dépend de la disponibilité des interprètes près de chez vous dans le Oregon.
05Proposez-vous des interprètes en Farsi hors des grandes villes du Oregon ?
Oui. La couverture sur site est la plus dense autour des grandes métropoles, et l’interprétation par vidéo (VRI) et téléphone (OPI) étend la même couverture en Farsi à chaque comté du Oregon.
06Quels contextes vos interprètes en Farsi couvrent-ils le plus dans le Oregon ?
Les contextes les plus fréquents sont les audiences et dépositions, les rendez-vous médicaux, les entretiens USCIS, les réunions IEP et les négociations commerciales dans tout le Oregon.
