Gade 10 Japonè tradiktè yo disponib nan Louisiana nan rezo 2,411 lengwis nou nan tout peyi a.
Bezwen tradiksyon Japonè pou dokiman, depo legal, oswa materyèl biznis nan Louisiana? Pou demann bò New Orleans, Baton Rouge, Shreveport, nou voye pwojè a bay lengwis verifye epi nou prepare li pou biwo, tribinal, lekòl, oswa ekip k ap revize li.
Soti nan New Orleans, Baton Rouge, Shreveport rive nan tout rès Louisiana, kòmand tradiksyon Japonè yo konsantre sou dosye imigrasyon, prèv tribinal, kalifikasyon akademik ak akò antrepriz. Nou aliyen chak dokiman ak biwo k ap resevwa a — USCIS, tribinal, DMV oswa yon komisyon lisans — pou li pase revizyon an premye fwa.
Se yon tradiktè imen pwofesyonèl ki fè chak tradiksyon Japonè, epi yo revize li pou presizyon, fòma ak tèminoloji. Tradiksyon sètifye yo gen yon deklarasyon egzaktitid ki siyen, epi notarizasyon disponib lè otorite k ap resevwa a mande li.
Link Translations ap konekte kliyan ak lengwis pwofesyonèl depi 1995. Si espesyalis Japonè ou bezwen an pa nan lis la nan Louisiana, rezo nasyonal nou an ak opsyon a distans yo pèmèt nou toujou jwenn moun pou pwojè ou a, anjeneral nan kèk èdtan.
Vil Louisiana nou kouvriNew OrleansBaton RougeShreveport
Ki kote travay sa a ale
Enstitisyon Louisiana ki resevwa tradiksyon Japonè nou yo
Chak livrezon Japonè nan Louisiana aliyen ak moun k ap resevwa a toutbon — sètifikasyon ak fòma matche ak kote dokiman an ap fini.
Biwo USCIS
USCIS New Orleans Field Office
Tribinal nou travay avèk yo
U.S. District Court · E.D. / M.D. / W.D. Louisiana
Louisiana Supreme Court
Demach eta ki komen
Louisiana Office of Public Health vital records
Louisiana State Board of Medical Examiners credentialing
Vietnamese-community business licensing
Kijan sa mache nan Louisiana
Tradiksyon Japonè, etap pa etap
Chak dosye Japonè nan Louisiana anrejistre, tradui, revize epi sètifye dapre règ biwo k ap resevwa a.
1
Telechaje
Voye dokiman Japonè ou yo ak delè a ak biwo k ap resevwa a — USCIS, tribinal, DMV oswa inivèsite.
2
Chwazi lengwis la
Yon tradiktè Japonè ki espesyalize nan domèn nan asiyen, anjeneral nan mwens pase yon èdtan.
3
Revizyon ak sètifikasyon
Revizyon pa yon dezyèm lengwis, apre sa yon deklarasyon egzaktitid siyen ki konfòm ak egzijans Louisiana.
4
Livrezon
PDF ak fòma konsève livre nimerikman — estanda 24 èdtan pou dokiman kout, opsyon ijan disponib.
Tradiksyon nan Anglè nan Japonè, Anglè nan Koreyen, ak Anglè nan Chinwa simplify.
I translate legal documents from English into Japanese, Korean, and Simplified Chinese. My practice focuses on maintaining precise terminology and strict confidentiality across these language pairs. I ensure that the nuances of complex legal texts are accurately rendered for each target audience. Accuracy drives my workflow as I convert contracts, filings, and correspondence from English into Japanese, Korean, and Chinese. I approach every project with a commitment to clarity, ensuring the final text reflects the exact intent of the source material.
With experience in the software industry for over 7 years, and in the translation/localization industry for over 15 years, I have delivered detail-oriented English-to-Japanese translation work to various clients and agencies.
Tradiksyon nan Anglè nan Malezyen, Malezyen nan Anglè, Japonè nan Anglè, ak Chinwa simplify nan Anglè.
Speedy working style and possess a professional demeanor. Graduated with Masters in International Relations (Social Science) and Mass Communication (journalism) and Bachelor degree in Business Management (Marketing). Familiar with terminology used by NGO, Governmental bodies, Telecommunication, Consumer and Pharmaceutical sectors through 5 years of working experience.
Tradiksyon nan Japonè nan Anglè, Panyòl (Espay) nan Anglè, ak Anglè nan Panyòl (Espay).
I am a translator working from Japanese and Spanish into English, as well as from English into Spanish. My practice focuses on delivering clear, accurate texts for the energy and environment, financial, marketing, medical and pharmaceutical, and optics sectors. With a background in English literature and immersive language study in Tokyo, I approach each project with a keen eye for nuance and terminology. Whether adapting complex technical documentation or refining marketing copy, I ensure the final output reads naturally while maintaining strict fidelity to the source material.
Tradiksyon nan Anglè nan Japonè ak Japonè nan Anglè.
A highly motivated, innovative leader with over fifteen years of management experience building effective teams. Excellent leadership abilities in organizing personnel, materials, time, and finances in order to achieve various missions. Skilled in cross-cultural communication.
TRANSLATION& TECHNICAL WRITING Pair: Japanese into English (12 years experience) Membership: American Translators Association, Japan Association of Translators (both about 11 years). I am US Patent Agent. SUBJECT MATTER SPECIALIZATION Patents, chemistry, physics, semiconductors, plastics, oil & gas, engineering.
Tradiksyon nan Anglè nan Japonè ak Japonè nan Anglè.
I am an experienced public speaker and writer in both English and Japanese. I am a certified instructor in Drug Education, Finance Education, and Anger Management class. I am also a licensed minister who has published articles and curriculums.
My master is in Business, and bachelor is in Information Systems.
Specialized in technical documents including patents. PhD in Pharmaceutical Sciences. Educated in Japan; >20 years of experience in scientific research, including ~15 years in US as a medical school professor. ~ 5 years of experience in English to Japanese translation of patent specifications and JPO office actions (Japanese to English). Fields of expertise include: Biochemistry; Organic chemistry; Immunology; Biotechnology; Genetic engineering; Pharmacology; Amino acids; Peptides; Proteins; Enzymes; Antibodies; Vaccines.
I am a professional Japanese to English translator living in Austin, TX. My main focus is in law, particularly contracts and documents relating to litigation.
Tradiksyon nan Anglè nan Japonè ak Japonè nan Anglè.
32 years of experience as an ATA certifiedJapanese interpreter providing consecutive and simultaneous interpretation both onsite and remote video for business meetings, depositions, job training, company conference, including court and medical interpretations.
01Kijan pou mwen jwenn yon tradiksyon sètifye Japonè nan Louisiana?
Telechaje dokiman ou a nan fòm devis nou an. Yon tradiktè pwofesyonèl Japonè fè tradiksyon an, epi nou livre li ak yon deklarasyon sètifikasyon siyen ke USCIS, tribinal ak inivèsite nan Louisiana aksepte.
02Èske USCIS aksepte tradiksyon Japonè nou yo?
Wi. Chak tradiksyon sètifye Japonè gen yon deklarasyon egzaktitid ki satisfè egzijans USCIS. Nou kapab tou òganize notarizasyon lè biwo k ap resevwa a mande li.
03Konbyen tradiksyon dokiman Japonè koute?
Pri a depann de longè dokiman an, pè lang lan ak delè a. Pifò dokiman estanda tankou batistè gen yon pri fiks pa paj; telechaje fichye ou a pou yon devis enstantane.
04Kilè mwen ka resevwa tradiksyon Japonè mwen an nan Louisiana?
Dokiman estanda youn a de paj anjeneral livre nan 24 èdtan. Gen opsyon ijan disponib, epi tout bagay fèt sou entènèt, kidonk ou pa bezwen ale nan yon biwo.
05Èske nou tradui dokiman Japonè pou tribinal Louisiana yo?
Wi. Tradiksyon sètifye Japonè yo prepare pou tribinal eta ak federal nan Louisiana, ak yon fòma ki kenbe prèv, so ak tenm aliyen ak orijinal la.
06Èske nou ka notarye yon tradiksyon Japonè nan Louisiana?
Wi. Lè biwo k ap resevwa a nan Louisiana mande notarizasyon, nou òganize li ansanm ak sètifikasyon siyen an — tout bagay fèt a distans epi livre nimerikman.
