Browse 38 French translators available in Louisiana from our network of 2,411 linguists nationwide.
Need French translation for documents, legal filings, or business materials in Louisiana? For work around New Orleans, Baton Rouge, Shreveport, we route the project to vetted linguists and prepare it for the office, court, school, or team reviewing it.
From New Orleans, Baton Rouge, Shreveport to the rest of Louisiana, French translation orders cluster around immigration filings, court exhibits, academic credentials, and corporate agreements. We align every document to the receiving office — USCIS, the courts, the DMV, or a licensing board — so it clears review the first time.
Every French translation is completed by a professional human translator and reviewed for accuracy, formatting, and terminology. Certified translations include a signed statement of accuracy, and notarization is available whenever a receiving authority requires it.
Link Translations has connected clients with professional linguists since 1995. If the French specialist you need is not listed in Louisiana, our nationwide network and remote options mean we can still staff your project, usually within hours.
Louisiana cities we coverNew OrleansBaton RougeShreveport
Where this work is filed
Louisiana venues that receive our French translations
Every French delivery in Louisiana is aligned to the actual recipient — certification and formatting matched to where the document ends up.
USCIS field offices
USCIS New Orleans Field Office
Courts we work with
U.S. District Court · E.D. / M.D. / W.D. Louisiana
Louisiana Supreme Court
Common state filings
Louisiana Office of Public Health vital records
Louisiana State Board of Medical Examiners credentialing
Vietnamese-community business licensing
How it works in Louisiana
French translation, step by step
Every French filing in Louisiana is intake-tagged, translated, reviewed, and certified to the rules of the receiving office.
1
Upload
Send your French documents with the deadline and the receiving office — USCIS, court, DMV, or university.
2
Linguist match
A French subject-matter translator is assigned, usually within the hour.
3
Review & certification
Second-linguist review, then a signed Certificate of Accuracy aligned to Louisiana filing requirements.
4
Delivery
Format-preserved PDF delivered digitally — 24-hour standard on short documents, rush available.
Translation in English into German, French (France) into German, German into English, and French (France) into English.
Accomplished accredited German translator, certified court interpreter, experienced government contractor, and certified teacher with broad international experience. Able to spearhead, coordinate, and manage language projects and a variety of public international events, coordinating publicity event arrangements and management. Multilingual communicator who has worked on the highest protocol levels of diplomatic government and business communities. An educator with a passion for children's causes; decisive and energetic with a strong motivational and team-building approach.
Translation in English into Spanish (Spain), French (France) into Spanish (Spain), and Spanish (Spain) into English.
I am a trilingual translator, interpreter, and philologist working with English, French, and Spanish. My translation and interpretation work spans diverse fields including business, legal, medical, gaming, energy, and consumer electronics, handling everything from simple correspondence to complex scientific documents requiring precise terminology. I provide consecutive and simultaneous interpretation in on-site, telephone, and video remote settings, ensuring clear communication across all modes. Beyond linguistics, I bring three years of experience in foreign language education and have developed strong project management skills in both virtual and in-house environments. I take great pride in my attention to detail and collaborative approach, working diligently to bridge linguistic differences and deliver effective solutions for every client.
Translation in English into Greek, Greek into English, and French (France) into Greek.
I am accredited by the Greek Consulate of New York and have a lot of experience with translating certificates, tax forms, video games and I occasionally do voice recordings. I also word with hospitals where I do phone interpretations for Greek patients.
Translation in English into French (France), French (France) into English, Arabic into English, and Arabic into French (France).
I have more than 10 years of experience in the translation field. During these years I have translated thousands of documents from various subjects. I can translate up to 1000 words/day without the use of any CAT tool.
Translation in English into Italian, Italian into English, French (France) into Italian, and French (France) into English.
Masters Degree graduate in Modern Languages for the International Communication and Cooperation (University of Padua, Italy), proficient in French and English language with two years of abroad studies (Rockford Manor Secondary School, Dublin, Université de Provence, Aix-en Provence) and wide working experience in the interpreting field offers proofreading and translating services.
Areas of expertise: Social Media/ Press, legal documents, contemporary literature, science, military.
Translation in French (France) into English and Spanish (Spain) into English.
I am a native U.S. English translator delivering precise French and Spanish to English translation for the business, electrical, energy, environmental, marketing, and medical/pharmaceutical sectors. Drawing on seven years of professional experience as a medical writer and marketing copywriter, I apply a writer's eye to ensure every document is technically accurate and stylistically polished. My background includes crafting patient education materials, biomedical engineering reports, pharmaceutical marketing content, and software manuals, allowing me to adapt seamlessly to diverse technical and promotional needs. Whether translating complex scientific research or adapting brochures and web copy, I prioritize clarity and impact to engage your target audience effectively. I am dedicated to providing reliable, high-quality work that meets strict deadlines while fostering long-term professional relationships.
Translation in Hebrew into English, Yiddish into English, French (France) into Hebrew, and Hungarian into English.
I speak foreign laguanges accent-free. I have interpreted written work from Hebrew/English English/Hebrew. I translated orally in several languages including the ones checked off above. I work in a newspaper where several languages are used.
Translation in English into French (France) and French (France) into English.
My past experience in translation (10 years) includes multiple fields, related both to technical and cultural subjects. It covers various diversified technical fields such as banking, law, oil and gas, chemicals, medical, international contracts, air transportation manuals, power plant installation, high qualifications resumes etc...
As I was formerly both a literary writer and a tour guide, I am also handling French or English language creative writing as well as any type of travel, cultural and academic translations.
Translation in English into Greek and French (France) into Greek.
Excellent translator and reviewer. Highly dependable, sincere and responsible professional. I will be a valuable addition to your team of Greek linguists. I look forward to an opportunity to prove the above. Thank you.
Translation in English into Russian, French (France) into Russian, and Russian into English.
Native Russian translator with bachelors degree in architecture, specializing in design, construction and engineering, as well as general business and financial texts.
Translation in Italian into English, Spanish (Spain) into English, Catalan into English, and French (France) into English.
I interpret between Italian, Spanish, Catalan, or French and English in consecutive mode across on-site, telephone, and video-remote settings. My translation work moves documents from these same source languages into English with a focus on business, finance, legal matters, energy and environment, marketing, and social sciences. My background includes mediating high-stakes technology licensing negotiations and conducting channel-check research for investment funds across European markets. I have translated annual reports for major industrial firms and rendered complex legal documents such as loan contracts and licensing agreements. Earlier work involved compiling and translating refugee case histories for asylum petitions, requiring precise handling of sensitive personal narratives alongside strict legal terminology.
Translation in English into Arabic, Arabic into English, French (France) into English, and English into French (France).
I am armenian-lebanese, I had my education in Beirut, Lebanon in Arabic and French from K-12. At the university, the language of instruction was English. I have 2 bachelors degrees and M.A. in history. I came to the U.S. in 1988 and have been working as a secondary substitute teacher at L.A.U.S.D. for the last 11 years. During this time, I worked as an interpreter/translator for the courts, DMV, lawyers offices and private translation companies.
Translation in English into Dutch, English into Flemish, Dutch into English, and French (France) into English.
Native fluency in Dutch/Flemish and English. Masters Degrees in Linguistics and Classical Languages. Teaching experience in US and oversees, on HS and College level. Excellent knowledge of French and -to a lesser degree- Modern Greek. Reading knowledge of Spanish, Italian, Portuguese and German. I function very well in multilingual environments where several languages are used at once.
Translation in Dutch into French (France), Flemish into Turkish, French (France) into English, and English into Dutch.
I finished my studies at Aegean University Radio-television-cinema in 1997. I work in tourism sector since 1997.I made also translations in the languages written above.
Translation in French (France) into English and English into French (France).
I am a retired university teacher of French. I have worked as a translator for major companies and taught French at an international company. I am at ease socially and enjoy helping people. I am available to travel.
Translation in French (France) into English and English into French (France).
• Worked as an Interpreter/translator for a BPCS back-end support and development project for Cognizant Technology Solutions Pvt.Ltd, Chennai.
• Translation of technical documents from English to French and vice versa.
• Both written and verbal communication with the Clients everyday.
• Working from the very first day without any KT session.
• KT sessions on Basic French to colleagues
• Translation of technical documents and project proposals.
• Key member of the interview panel with regard to recruitment of French translators for the company.
• Excellent rapport with the clients.
• “Perfectionists” team award for the year 2006 for securing highest score in the Customer Satisfaction Survey two times consecutively, in the Manufacturing and Logistics vertical (Cognizant specific),
Translation in French (France) into English, English into French (France), Norwegian into French (France), and French (France) into Norwegian.
My wife is Ukrainian, I am French and we have lived ten years in Norway before moving to NY. I use 3 different languages on a daily basis. Translation and Interpretation have therefore been a natural task.
Translation in Farsi into English, English into Farsi, and French (France) into English.
My specialization includes legal (general) and technical translations. Due to my legal education, I have in-depth knowledge of legal terminology and procedures.
Translation in English into Haitian Creole, Haitian Creole into English, English into French (France), and Spanish (Spain) into French (France).
Native of French and Haitian Creole, with more than 10 years of experience in translating and interpreting, who, after completing undergraduate studies in languages at Brooklyn College and graduate studies in Spanish language and litterature at the University of Seville, and two years of hands-on translation and interpreting techniques at the Translation and Interpretation Institute, went on to interpret at examinations before trials, hearings, immigration matters major civil and criminal trials in state and federal courts, conferences, seminars and major events and to translate dictionaries, children's litterature, educational materials, legal and healthcare documents, etc. This native speaker of Haitian Creole and French received a paralegal certificate from Adelphi University and is an experienced paralegal and also a business and computer application teacher and a legal interpreting instructor.
Translation in Flemish into English, Dutch into English, and French (France) into English.
4 years in Netherlands with Radio Netherlands
10 years with Royal Netherlands Embassy in Washington. 3 books published on topics in Netherlands history (1 in Dutch) working with these languages in high-accuracy circumstances since 1973.
Translation in French (France) into English and English into French (France).
I have worked as a French teacher in a local high school in Houston, Texas for over 3 years now. My strongest points are my attention to detail and my dedication to my work. I have lived in both Canada and the United States and have a wide ranging work history. This facilitates my comprehension of translations related to many different subjects.
Translation in Chinese Simplified into English, English into Chinese Simplified, French (France) into English, and French (France) into Catalan.
I work as a translator, interpreter, and typesetter across Chinese, English, French, and Catalan. My practice spans business, legal, marketing, telecommunications, consumer electronics, gaming, finance, social sciences, and textiles. I deliver consecutive and simultaneous interpretation on site, by phone, and via video remote, and I handle translation and desktop publishing for print and digital media. My background includes agency projects, editorial work for newspapers and magazines, and the translation of two published books. I specialize in news, marketing, and legal content and hold an advanced interpretation certificate, the highest-ranked professional credential in China. I also bring strong reading, writing, and translation skills in French, supported by collegiate study.
Translation in English into Spanish (Spain), English into Italian, English into French (France), and Spanish (Spain) into English.
I have more than thirty years of translation experience in Spanish, Italian, French, and English, as a translator, and as Manager of Translation Services for a school district, where I also maintained and managed content for the District's Spanish and Vietnamese Web sites. I have also taught the above mentioned languages at the college and high school level.
Translation in Haitian Creole into English and English into French (France).
My name is Kyle and I am a native speaker of French and Haitian Creole. Since 2005 I have worked as a French and Haitian Creole interpreter for a special program at a hospital. This position requires me to interpret for a wide range of situations, including: medical checkups, psychiatric evaluations, pharmaceutical visits, legal consultations, and psychiatry sessions.
I have also worked as a French translator and interpreter for a law firm since 2007. During my time there, my main duties have been to translate legal documents for asylum seekers before their hearings, and ultimately interpreting at the asylum hearings.
Additionally, since April 2008 I have worked at university where I am also responsible for translating legal documents and all documents pertinent to the establishing of an asylum claim as well as to interpret for asylum hearings.
My employment history conveys that I am well experienced with interpreting and translating for a diverse range of professional situations and am very much dedicated to maintaining the privacy and quality of all projects that I undertake.
Translation in English into French (France), French (France) into English, Wolof into French (France), and Wolof into English.
Well-seasoned multi-faceted French-English translator/interpreter with solid experience in international sustainable development, urban and regional planning, immigration issues, and international affairs, in particular the United Nations system.
Translation in French (France) into English, Spanish (Spain) into English, English into Portuguese (Brazil), and Portuguese (Brazil) into English.
I am a translator and interpreter working with French, Spanish, Portuguese, and English. My translation services cover French to English, Spanish to English, and English to Portuguese, while I interpret from French, Spanish, and Portuguese into English as well as from English into Portuguese. I perform both consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. My subject matter expertise includes biology, business, social sciences, and telecommunications. Drawing on a background in education and language instruction, I bring strong cultural awareness and precise terminology management to every project. I hold teaching certifications in English as a Second Language and have completed advanced studies in French. Whether handling technical documents or facilitating live communication, I focus on clarity and accuracy to meet the specific needs of each client.
Translation in Spanish (Spain) into English, English into Spanish (Spain), and French (France) into Spanish (Spain).
I am a Spanish to English and English to Spanish translator and interpreter who also works from French into Spanish. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote settings. I support clients in legal, medical, financial, business, marketing, telecommunications, computer technology, and social sciences fields. My background includes interpreting for major sporting events such as the Pan-American Games, managing university translation offices, and providing telephone interpretation for legal and medical matters. With academic training in business administration and e-commerce alongside a master's degree in Spanish translation and interpreting, I bring precise terminology and sector knowledge to every assignment.
Translation in English into Spanish, Spanish into English, and French into Spanish.
I am an English to Spanish and Spanish to English interpreter who also works from French into Spanish. My practice covers consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I support legal, medical, financial, marketing, computer, textile, and social science sectors with a focus on precise terminology and clear communication. My background includes interpreting for press conferences, meetings, and media interviews at major international sporting events, as well as providing telephone interpretation for legal and medical matters. I have managed translation and interpreting offices, guided graduate admissions in Spanish translation and interpreting programs, and taught business and language courses. This blend of frontline interpreting and academic leadership informs my approach to every assignment.
Translation in English into Spanish (Spain), Spanish (Spain) into English, French (France) into Spanish (Spain), and French (France) into English.
I am a trilingual professional working as both a translator and interpreter across English, Spanish, and French. My practice covers consecutive and simultaneous interpretation for on-site, telephone, and video remote settings, alongside written translation projects. I convert content from English into Spanish, Spanish into English, French into English, and French into Spanish with precision. My subject matter expertise includes business, energy and environment, legal affairs, marketing, social sciences, and telecommunications. Whether handling foreign affairs documentation, immigration files, arts and dance materials, or communications for international organizations, I focus on bridging linguistic differences to deliver clear, culturally effective results.
Translation in English into French (France), French (France) into English, Haitian Creole into English, and English into Haitian Creole.
Reliable Haitian Creole interpreter and translator with 20 years of experience. Hard-working, friendly, self-motivated, and very much a team player. Excellent skills in formatting, proofreading, and editing. Able to work to tight deadlines and prioritize.
Native French and Haitian Creole speaker. Professionally educated and fluent in English. I translate, interpret, transcribe, subtitle to and from all combinations of the above language pairs.
Contracts, judgments, powers of attorney, and evidence translated for use in Louisiana courts.
Immigration & USCIS
Birth certificates, marriage records, diplomas, and supporting documents with certification for USCIS.
Medical records
Patient histories, discharge summaries, and clinical reports translated with correct terminology.
Business & corporate
Agreements, financial statements, HR policies, and marketing materials for French-speaking markets.
Academic credentials
Diplomas, transcripts, and evaluations formatted for universities and licensing boards.
Technical & manuals
User guides, safety documentation, and specifications translated by subject-matter linguists.
French in other states
Where else we cover French
Certified French translation ships nationwide with the same certification and turnaround we provide in Louisiana. Browse French translators in another state:
01How do I get a certified French translation in Louisiana?
Upload your document through our quote form. A professional French translator completes the translation, and we deliver it with a signed certification statement accepted by USCIS, courts, and universities in Louisiana.
02Are your French translations accepted by USCIS?
Yes. Every certified French translation includes a statement of accuracy that meets USCIS requirements. We can also arrange notarization when the receiving office requires it.
03How much does French document translation cost?
Pricing depends on document length, language pair, and turnaround. Most standard documents such as birth certificates are quoted at a flat per-page rate; upload your file for an instant quote.
04How fast can I receive my French translation in Louisiana?
Standard one-to-two-page documents are typically delivered within 24 hours. Rush options are available, and everything is handled online, so there is no need to visit an office.
05Do you translate French documents for Louisiana courts?
Yes. Certified French translations are prepared for state and federal courts in Louisiana, with formatting that keeps exhibits, stamps, and seals aligned to the original.
06Can you notarize a French translation in Louisiana?
Yes. When the receiving office in Louisiana requires notarization, we arrange it along with the signed certification — everything is handled remotely and delivered digitally.
