Перегляньте 38 Фарсі письмові перекладачі, доступних у New Mexico, з нашої мережі з 2,265 лінгвістів по всій країні.
Потрібен переклад Фарсі для документів, юридичних матеріалів чи бізнес-текстів у New Mexico? Для запитів у районі Albuquerque, Las Cruces, Santa Fe ми передаємо проєкт перевіреним лінгвістам і готуємо його для офісу, суду, навчального закладу або команди, що його розглядатиме.
Куди потрапляють переклади (Фарсі) у штаті New Mexico
Попит на переклад (Фарсі) у штаті New Mexico охоплює імміграційні документи, судові матеріали, медичні записи та комерційні договори. Організаціям у Albuquerque, Las Cruces, Santa Fe регулярно потрібен сертифікований переклад документів (Фарсі), який приймають USCIS, суди штату, університети та ліцензійні комісії.
Кожен переклад (Фарсі) виконує професійний перекладач-людина, після чого його перевіряють на точність, оформлення й термінологію. Сертифіковані переклади містять підписану заяву про точність, а нотаріальне засвідчення доступне, якщо цього вимагає установа-отримувач.
Link Translations поєднує клієнтів із професійними лінгвістами з 1995 року. Якщо потрібного вам фахівця (Фарсі) немає у списку в штаті New Mexico, наша загальнонаціональна мережа та дистанційні формати дозволяють укомплектувати ваш проєкт, зазвичай протягом кількох годин.
Міста штату New Mexico, які ми обслуговуємоAlbuquerqueLas CrucesSanta Fe
Куди подається ця робота
Установи штату New Mexico, що приймають наші переклади (Фарсі)
Кожна доставка перекладу (Фарсі) у штаті New Mexico звіряється з фактичним отримувачем — сертифікація й оформлення відповідають місцю подання документа.
Офіси USCIS
USCIS Albuquerque Field Office
Суди, з якими ми працюємо
U.S. District Court · D. New Mexico
New Mexico Supreme Court
Типові подання у штаті
NM Bureau of Vital Records and Health Statistics
NM Medical Board credentialing
Як це працює у штаті New Mexico
Переклад (Фарсі) крок за кроком
Кожне подання (Фарсі) у штаті New Mexico реєструється, перекладається, перевіряється й сертифікується за правилами установи-отримувача.
1
Завантаження
Надішліть документи (Фарсі), вказавши термін та установу-отримувача — USCIS, суд, DMV чи університет.
2
Підбір лінгвіста
Профільний перекладач (Фарсі) призначається, як правило, протягом години.
3
Перевірка та сертифікація
Перевірка другим лінгвістом, потім підписана заява про точність відповідно до вимог штату New Mexico.
4
Доставка
PDF зі збереженим форматуванням доставляється в електронному вигляді — стандарт 24 години для коротких документів, доступна термінова опція.
Письмовий переклад мовами English into Farsi, Armenian into English, English into Armenian, та French into Farsi.
I am a translator and interpreter working with English, Farsi, Armenian, and French. My interpretation practice focuses on consecutive delivery across on-site, telephone, and video remote settings. I facilitate communication for legal proceedings, medical appointments, social service interviews, and business meetings. My translation work covers a broad range of subjects including biology, patents, financial documents, consumer electronics, energy and environmental reports, textiles, and telecommunications. I hold a Certificate of Proficiency in Farsi and English from the American Literary Translators Association and maintain active membership in the American Translators Association. Whether handling complex technical manuals or sensitive legal depositions, I ensure precise terminology and clear communication in every project.
Письмовий переклад мовами Дарі на Англійська та Курдська на Англійська.
Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
Письмовий переклад мовами Німецька на Англійська, Іспанська (Іспанія) на Англійська, та Фарсі на Англійська.
I deliver precise German, Spanish, and Farsi into English translation services, supported by literacy in French, Latin, and Arabic. My expertise spans legal, financial, medical, energy/environmental, patent, marketing, and social science sectors. With over a decade of professional experience, I provide accurate linguistic solutions for complex documents ranging from technical manuals and business contracts to pharmaceutical texts and academic publications. My advanced degrees in Philosophy and Psychology inform my nuanced approach to terminology and context across specialized disciplines. I have collaborated on major reference works, including translating entries for the Encyclopedia of Religion, and possess strong technical proficiency with industry-standard CAT tools. Whether handling sensitive legal briefs or intricate marketing materials, I ensure every project reflects both linguistic fluency and subject-matter authority.
Письмовий переклад мовами Англійська на Французька (Франція), Французька (Франція) на Англійська, Іспанська (Іспанія) на Англійська, та Portuguese (Europe) на Англійська.
I work as a translator and interpreter between English, French, Spanish, and European Portuguese. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation for on-site, telephone, and video remote settings. I translate and interpret across diverse sectors including business, energy and environment, finance, marketing, mechanical engineering, social sciences, and telecommunications. My background in civil engineering technology and international development informs my approach to technical documents and community-focused projects. I have handled translation of resettlement action plans, technical specifications, and reports on displacement and child protection. Whether facilitating negotiations, documenting social impact studies, or supporting stakeholder engagement, I ensure precise communication that respects the nuance of each field.
Письмовий переклад мовами Німецька на Англійська, Іспанська (Іспанія) на Англійська, Французька (Франція) на Англійська, та Фарсі на Англійська.
I am a German-, Spanish-, French-, and Farsi-to-English translator with a decade of experience delivering precise conversions for complex technical and professional fields. Holding a PhD, I apply deep subject-matter expertise to ensure accuracy in biology, genetics, chemical, and medical/pharmaceutical texts. My portfolio also encompasses legal documents, patents, financial reports, business communications, and social sciences research. My workflow prioritizes terminological consistency and clarity, making me well-suited for specialized projects that demand both linguistic fluency and scientific or legal rigor. Whether adapting a patent application from German or translating a financial analysis from French, I focus on producing ready-to-use English content that respects the nuances of the source material.
Письмовий переклад мовами Фарсі на Англійська та Англійська на Фарсі.
Besides working full time as a commercial officer in a car manufacturing company,which i was involved in importing and exporting goods from abroad and handling business correspondences, I worked as a free lance translator and interpreter for different clients and also i was an ESL instructor for more than 18 years.
Письмовий переклад мовами Англійська на Фарсі та Фарсі на Англійська.
I have interpreted for all our visiting professor at the university I worked for.
I am capable of translating in all of the above disciplines and subject areas and am quite familiar with MS word, MS excel and MS power point.
• Solid experience translating & interpreting (Persian/Farsi – English, vice versa) in all areas: Social, cultural, political, scientific, technical, business, commercial, and related
• Very proficient in Farsi/Persian and English languages, that includes reading, writing, speaking and listening
• Possess proven ability to organize, prioritize and multi-task
• Experienced in observing tact and discretion, for dealing with confidential information
• Adapt extremely well with challenge, resourceful and flexible
• Excellent communication skills, interpersonal and client relations capabilities
• A calm professional with a flexible and adaptable approach to work
• Able to work accurately, working under pressurized conditions, to tight time frames
• Very proficient with almost all work-processing applications, operating systems, computer applications in the market, from Windows to Mac to Unix and anything in between
• Excellent people skills – ability to work with a wide range of people, from various backgrounds
• Very detail-oriented, technologically advanced/updated, always seeking to improve, with exceptional work ethics
• Exceptional in simultaneous interpretation, with an excellent track record from judges to individuals
Письмовий переклад мовами Фарсі на Англійська та Англійська на Фарсі.
I have over 5 years of experience in translating and interpreting from Persian and Farsi. I have done extensive work in legal, medical, and social settings. My B.A. in translation has enabled me to maintain my level of interest in my native tongue in speaking as well as in writing. My last assignment with the DEA involved a document over 30,000 words.
Письмовий переклад мовами Дарі на Англійська та Англійська на Фарсі.
A decade of working as a medical and legal interpreter/translator has made me a seasoned linguist to take care of all jobs successfully. I have gained the trust of many great agencies in the world and will continue to exceed expectations in all levels of this profession. I am fast, reliable and accurate. I am highly computer savvy and also a skillful Internet researcher. I use great sources and put my heart and soul into my work and have expressed a great passion to each project I take to work on. My communication skills and cultural competencies are great factor into clarity of my translation or interpreting projects.
I Speak Farsi fluently and I understand it very well.I am able to translate English into Farsi and Farsi into English very well. I translate for family and friends all the time.
Письмовий переклад мовами Арабська на Англійська, Англійська на Арабська, Фарсі на Англійська, та Англійська на Фарсі.
I am a fluent speaker of English, Arabic, Farsi and Kurdish with expert reading and writing aptitude. I worked as a translator/interpreter for the United States Army in Baghdad, Iraq for 2 years and have since immigrated to the United States where I perform freelance interpretation and translation services.
Письмовий переклад мовами Англійська на Фарсі та Фарсі на Англійська.
I am a native Farsi speaker. My expertise in translation of medical documents (I am a medical doctor). My experience in this regard has been translating books (assigments in medical school). I hold a MBA (Master of business administration), but haven't done any translation in this regards (easy texts can be translated).
Письмовий переклад мовами Англійська на Фарсі та Фарсі на Англійська.
I am a Persian-America woman, born in the U.S. and raised in Iran for 10 years. I have spent 17 years in the United States. Although I do not have much professional experience as a translator / interpreter I have translated and interpreted for friend and family for many years. I am currently studying Arabic and expanding my Farsi knowledge in additional subject area.
Письмовий переклад мовами Фарсі на Англійська, Англійська на Фарсі, та Французька (Франція) на Англійська.
My specialization includes legal (general) and technical translations. Due to my legal education, I have in-depth knowledge of legal terminology and procedures.
Письмовий переклад мовами Арабська на Англійська, Англійська на Арабська, Фарсі на Англійська, та Англійська на Фарсі.
I am a native speaker of Farsi and have had 5 years of Arabic studies as a graduate student at Columbia University. Starting in 2006 I also spent 14 months living in Cairo and so am also familiar with Egyptian.
Письмовий переклад мовами Фарсі на Англійська та Англійська на Фарсі.
I am a translator/editor/proofreader with 25
years of experience in legal and other fields.
I am competent in both Farsi and English
language, especially in the legal field.
Письмовий переклад мовами Арабська на Фарсі та Арабська на Англійська.
Born and raised in Iran, and later moved to Dubai. Able to translate any type of document to and from Arabic, Farsi and English. I have worked with all types of professionals in the middle east and US. I will be a great asset to your company.
Письмовий переклад мовами Дарі на Англійська, Фарсі на Англійська, Англійська на Дарі, та Англійська на Фарсі.
I have more than 5 years experience working as a Farsi translator and interpreter. I am fluent in Farsi and Dari languages. I am specialized in medical and legal translations.
Письмовий переклад мовами Норвезька на Англійська та Англійська на Норвезька.
I am a writer and have worked mainly in the advertising and TV business. I can translate, proofread and interpret anything in my working languages and have even lived in Norway for many years, which gives me a lot of extra knowledge about the country and language.
Письмовий переклад мовами Англійська на Фарсі та Фарсі на Англійська.
I am fluent in Farsi and English. I am a licensed insurance agent, I have flexible hours. I am very familiar with all areas of life and health insurance. I have helped many clients with their language, explaining different aspects of application, procedure and so on.
Письмовий переклад мовами Англійська на Фарсі та Фарсі на Англійська.
I was born and raised in Tehran, Iran. I earned my diploma in Tehran at age 17-years old. Therefore, I am fluent in reading, writing, and speaking in my native language Farsi. I have also attended college and universities in United States and I am also fluent in English as well (reading, writing, and speaking).
Письмовий переклад мовами Англійська на Фарсі, Фарсі на Англійська, Німецька на Англійська, та Англійська на Німецька.
Experienced Farsi/English/German translator, able to effectively capture nuances, implications and social/cultural aspects and convey the exact intended meaning.
Письмовий переклад мовами Англійська на Фарсі, Фарсі на Англійська, Дарі на Англійська, та Англійська на Дарі.
I am a certified Farsi translator and I have provided top-quality translation work for a large number of companies worldwide, including US Government contractors and Fortune 500 companies, in support of their operations in the US, Europe, the Middle East, and South/Southeast Asia. I have eight years of experience in the translation industry. Among my fields of translation expertise are Advertising/Public Relations, Telecommunications, Psychology, Engineering and Science, Media/Multimedia, Law, Education/Pedagogy, and Medicine and Healthcare.
Письмовий переклад мовами Фарсі на Англійська, Англійська на Фарсі, Дарі на Англійська, та Англійська на Дарі.
I am a Farsi interpreter with over 20 years of interpretation and translation experience. I have a BA in translation and took Graduate courses in Linguistics from California State University, Fullerton.
I am a Court interpreter and a Conference interpreter also an AI Linguist.
Письмовий переклад мовами Farsi into English та English into Farsi.
I am an M.A in Translation studies who is studying PhD in Kent State University. I have been engaged in linguistics and Translation for more than 11 years of working as a sworn translator and University lecturer in Translation bachelor\'s degree program.
Типові проєкти письмового перекладу (Фарсі) у штаті New Mexico
Юридичні та судові документи
Договори, судові рішення, довіреності та докази, перекладені для судів штату New Mexico.
Імміграція та USCIS
Свідоцтва про народження і шлюб, дипломи та супровідні документи із сертифікацією для USCIS.
Медичні документи
Історії хвороби, виписки та клінічні звіти, перекладені з коректною термінологією.
Бізнес і корпоративні матеріали
Угоди, фінансова звітність, кадрові політики та маркетингові матеріали для ринків, де говорять мовою Фарсі.
Академічні документи
Дипломи, транскрипти й оцінювання, оформлені для університетів і ліцензійних комісій.
Техніка та посібники
Посібники користувача, документація з безпеки та специфікації в перекладі профільних лінгвістів.
Фарсі в інших штатах
Де ще ми покриваємо Фарсі
Сертифікований переклад (Фарсі) доставляється по всій країні з тією ж сертифікацією і термінами, що й у штаті New Mexico. Перегляньте перекладачів (Фарсі) в іншому штаті:
01Як отримати сертифікований переклад (Фарсі) у штаті New Mexico?
Завантажте документ через нашу форму розрахунку вартості. Професійний перекладач (Фарсі) виконає переклад, і ми доставимо його з підписаною сертифікаційною заявою, яку приймають USCIS, суди та університети штату New Mexico.
02Чи приймає USCIS ваші переклади (Фарсі)?
Так. Кожен сертифікований переклад (Фарсі) містить заяву про точність, що відповідає вимогам USCIS. За потреби установи-отримувача ми також організуємо нотаріальне засвідчення.
03Скільки коштує переклад документів (Фарсі)?
Вартість залежить від обсягу документа, мовної пари та термінів. Більшість стандартних документів, як-от свідоцтва про народження, оцінюється за фіксованою посторінковою ставкою — завантажте файл для миттєвого розрахунку.
04Як швидко я отримаю переклад (Фарсі) у штаті New Mexico?
Стандартні документи обсягом одна-дві сторінки зазвичай доставляються протягом 24 годин. Доступні термінові варіанти, і все оформлюється онлайн — відвідувати офіс не потрібно.
05Чи перекладаєте ви документи (Фарсі) для судів штату New Mexico?
Так. Сертифіковані переклади (Фарсі) готуються для судів штату та федеральних судів у New Mexico, з оформленням, що зберігає відповідність додатків, печаток і штампів оригіналу.
06Чи можна нотаріально засвідчити переклад (Фарсі) у штаті New Mexico?
Так. Якщо установа-отримувач у штаті New Mexico вимагає нотаріального засвідчення, ми організуємо його разом із підписаною сертифікацією — усе оформлюється дистанційно й доставляється в електронному вигляді.
