Parcourez 5 interprètes Roumain disponibles à Puerto Rico parmi notre réseau de 2,411 linguistes à l'échelle nationale.
Besoin d'un interprète Roumain pour une déposition, un rendez-vous médical ou une réunion d'affaires à Puerto Rico ? Pour les missions autour de San Juan, Bayamón, Ponce, nous tenons compte du cadre, du mode, du sujet et du calendrier avant de choisir l'interprète.
Où aboutit l’interprétation en Roumain dans le Puerto Rico
Tribunaux, hôpitaux, districts scolaires et entreprises de tout le Puerto Rico font appel chaque jour à des interprètes professionnels en Roumain. Des dépositions et entretiens d’immigration à San Juan, Bayamón, Ponce aux rendez-vous médicaux et réunions IEP dans tout l’État, une interprétation qualifiée garantit des procédures exactes et conformes.
Nos interprètes en Roumain travaillent en mode consécutif et simultané, sur site ou à distance par vidéo (VRI) et téléphone (OPI). Beaucoup sont qualifiés pour les tribunaux ou expérimentés en milieu médical, et tous respectent des normes strictes de confidentialité et de déontologie.
Link Translations met en relation clients et linguistes professionnels depuis 1995. Si le spécialiste en Roumain dont vous avez besoin ne figure pas dans le Puerto Rico, notre réseau national et nos options à distance nous permettent tout de même de pourvoir votre projet, généralement en quelques heures.
Villes du Puerto Rico que nous couvronsSan JuanBayamónPonce
Où ce travail est déposé
Institutions du Puerto Rico qui réservent nos interprètes en Roumain
Chaque réservation en Roumain dans le Puerto Rico est adaptée au lieu — accréditations, registre et mode alignés sur le cadre de la session.
Bureaux USCIS
USCIS San Juan Field Office
Tribunaux avec lesquels nous travaillons
U.S. District Court · D. Puerto Rico
Puerto Rico Supreme Court
Dépôts courants dans l’État
Registro Demográfico vital records
Puerto Rico Bar admission packets
Federal benefit filings
Comment ça marche dans le Puerto Rico
L’affectation d’interprètes en Roumain, étape par étape
Chaque réservation en Roumain dans le Puerto Rico est adaptée au lieu et confirmée avant le jour de la rencontre — sans improvisation.
1
Votre demande
Indiquez-nous le lieu, la ville dans le Puerto Rico, la date, la durée et la paire de langues.
2
Attribution de l’interprète
Un interprète accrédité en Roumain est choisi selon le contexte — judiciaire, médical ou d’affaires.
3
La session
Sur site dans vos locaux, ou à distance par vidéo (VRI) et téléphone (OPI) — confirmée et préparée à l’avance.
Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Anglais, Bosniaque vers Anglais, Serbe vers Anglais, et Croate vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
I speak, read and write above languages, Serbian, both alphabets, Cyrillic and Latin. My background: retired accountant/auditor. Gained my experience through working in different fields. In the last six years I have interpreted cases in the Superior Courts, Municipal Courts, US District Courts, Industrial Commission, Social Security Disability, Medical/Behavioral Clinics, Attorney\\'s Offices, Depositions, Child Protective Agencies, Hospitals, etc. I have worked in Australia as well as the US, total experience approximately 15 years.
Consécutif interprétation en Roumain vers Anglais, Hongrois vers Anglais, Allemand vers Anglais, et Hébreu vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
Full-time freelance translator and interpreter, native Romanian and Hungarian. Retired Chemical/Mechanical/Nuclear Engineer with 25 yrs part-time and 11 yrs full-time translation experience. Membership: ATA, NYCT, NCATA, DVTA, NCTA, MICATA, CATI, CHICATA, AAIT.
Consécutif et Simultané interprétation en Roumain vers Anglais, Anglais vers Roumain, Espagnol vers Roumain, et Français vers Roumain. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
Je suis de langue maternelle roumaine et j'ai étudié les langues étrangères au lycée et à l'université. Je crois posséder de solides compétences en communication, ce qui me permet de traduire et d'interpréter des textes et des conversations en anglais, roumain, français, espagnol et italien.
Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Roumain et Roumain vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.
I have 25 years experience as a simultaneous interpreter and translator.
I am based in London and travel throughout Europe to act as an interpreter at a variety of conferences including medical/pharmaceutical
(clinical trials), legal, financial etc.
Missions courantes d’interprétation en Roumain dans le Puerto Rico
Tribunaux et juridique
Dépositions, audiences, arbitrages et entretiens avocat-client dans tout le Puerto Rico.
Rendez-vous médicaux
Visites hospitalières, examens médicaux indépendants et séances de thérapie.
Réunions d’affaires
Négociations, visites de sites, formations et conférences avec des partenaires de langue Roumain.
Entretiens d’immigration
Entretiens USCIS, procédures d’asile et rendez-vous consulaires.
Écoles et réunions IEP
Rencontres parents-enseignants, réunions IEP et 504, et audiences de district.
Vidéo et téléphone (VRI/OPI)
Interprétation à distance à la demande lorsqu’un interprète en Roumain sur site n’est pas nécessaire.
Roumain dans d’autres États
Où nous couvrons aussi le Roumain
Des interprètes en Roumain sont disponibles dans les 50 États — sur site, vidéo et téléphone — avec le même réseau que dans le Puerto Rico. Accédez aux interprètes en Roumain dans un autre État :
Au-delà du Roumain, les tribunaux, cliniques et entreprises du Puerto Rico réservent nos interprètes dans plus de 150 langues. Explorez d’autres interprètes du Puerto Rico :
01Comment réserver un interprète en Roumain dans le Puerto Rico ?
Demandez un devis en précisant la date, le lieu et le contexte de votre mission. Nous vous attribuons un interprète qualifié en Roumain, sur site partout dans le Puerto Rico ou à distance par vidéo ou téléphone.
02Vos interprètes en Roumain sont-ils qualifiés pour les tribunaux ?
De nombreux interprètes en Roumain de notre réseau sont certifiés par les tribunaux ou inscrits auprès des systèmes judiciaires des États. Indiquez-nous votre contexte et nous affecterons un interprète disposant des accréditations appropriées.
03Combien coûte un interprète en Roumain dans le Puerto Rico ?
Les tarifs dépendent du contexte, de la durée et du mode (sur site, vidéo ou téléphone). Les missions sur site comportent généralement un minimum de deux heures ; l’interprétation à distance est facturée à des taux horaires plus bas.
04Puis-je obtenir un interprète en Roumain dans un délai court ?
Souvent, oui. Les interprètes par vidéo et téléphone peuvent fréquemment être programmés le jour même, et la couverture sur site dépend de la disponibilité des interprètes près de chez vous dans le Puerto Rico.
05Proposez-vous des interprètes en Roumain hors des grandes villes du Puerto Rico ?
Oui. La couverture sur site est la plus dense autour des grandes métropoles, et l’interprétation par vidéo (VRI) et téléphone (OPI) étend la même couverture en Roumain à chaque comté du Puerto Rico.
06Quels contextes vos interprètes en Roumain couvrent-ils le plus dans le Puerto Rico ?
Les contextes les plus fréquents sont les audiences et dépositions, les rendez-vous médicaux, les entretiens USCIS, les réunions IEP et les négociations commerciales dans tout le Puerto Rico.
