New York

Brazilian Portuguese Translators in New York

Browse 13 Brazilian Portuguese translators available in New York from our network of 2,253 linguists nationwide.

Need Brazilian Portuguese translation for documents, legal filings, or business materials? Get an instant quote.

13 Translators
KL

Katia L.

Brazilian Portuguese Translator · New York

Translation in English into Portuguese (Brazil), Portuguese (Brazil) into English, English into Spanish (Spain), and Spanish (Spain) into Portuguese (Brazil).

I have extensive experience as a translator, and a degree in nursing.
English into Portuguese (Brazil)Portuguese (Brazil) into English
RM

Renato M.

Brazilian Portuguese Translator · New York

Translation in Portuguese (Brazil) into English, English into Portuguese (Brazil), Spanish (Spain) into English, and Spanish (Spain) into Portuguese (Brazil).

I am a native Portuguese speaker fluent in English with strong Spanish knowledge. In addition, I have strong writing skills.
Portuguese (Brazil) into EnglishEnglish into Portuguese (Brazil)
VP

Vanusa P.

Brazilian Portuguese Translator · New York

Translation in English into Portuguese and Portuguese into English.

I hold a Two Year Degree in Writing and Literature from BMCC- Borough of Manhattan Community College and attended 24 credits of a Literature Degree from a Brazilian University. I\'ve been working with Brazilian students at new York Film Academy for the last 3 years. My main strength is literature translating, but I\'m experienced in transcribing, translating legal documents (birth certificates and school transcripts) and telephone interpreting.
English into PortuguesePortuguese into English
LB

Lindsey B.

Brazilian Portuguese Translator · New York

Translation in Spanish into English, English into Spanish, and Brazilian Portuguese into English.

I have several years experience translating documents from a wide variety of fields. I am strongest working from Spanish into English, in the medical and legal fields. I have an excellent grasp of idiomatic English and Spanish as well as superb Grammar skills.
RB

Rachel B.

Brazilian Portuguese Translator · New York

Translation in Hebrew into Portuguese (Brazil), English into Portuguese (Brazil), and Spanish (Spain) into Portuguese (Brazil).

I have been working in all kind of areas as a free lancer for the past 12 years. I am dedicated and very savvy, reliable and very accurate in everything I do.
Hebrew into Portuguese (Brazil)English into Portuguese (Brazil)
ES

Esther S.

Brazilian Portuguese Translator · New York

Translation in Portuguese (Brazil) into English, French (France) into English, Spanish (Spain) into English, and English into Spanish (Spain).

As a native speaker of Brazilian Portuguese, I have a deep understanding of the Portuguese language as it may be interpreted in English, French and Portuguese. I have also worked extensively translating Portuguese text into English via the interpretation of movie scripts from English to Portuguese. I am also fluent in French, as my mother is a native of France (which gave me the opportunity to live there for quite a large number of years). I am also capable of translating French in any of the other languages mentioned above. I graduated with a Minor in Spanish, which gave me a great deal of experience studying spanish literature and engaging in creative writing and translation. I have often been told that I am able to (ironically) write best in Spanish.
Portuguese (Brazil) into EnglishFrench (France) into English
PG

Philip G.

Brazilian Portuguese Translator · New York

Translation in Portuguese (Brazil) into English.

With over 15 years of experience working in Brazilian Portuguese, I am a translator and interpreter who specializes in the nuances of communication between Brazilian and American cultures. With an academic background (Ph.D. in ethnomusicology) I am meticulous and produce work that is faithful to the original meaning of the text or spoken word.
Portuguese (Brazil) into English
AR

Antonio R.

Brazilian Portuguese Translator · New York

Translation in Portuguese into English, Portuguese (Brazil) into English, Spanish (Spain) into English, and Spanish (Spain) into Portuguese.

Proficient in legal Consecutive Interpretation. Corps Diplomatique Associates: I have been interpreting Family Court cases, immigration cases and insurance claims from English to/from Portuguese (familiar with legal terminology and child custody and visitation vocabulary). Proficient in Financial translation. As a freelance translator for the International Monetary Fund, I have translated Regional Economic Outlook reports on Sub-Saharan Africa from English language into Continental Portuguese.
Portuguese into EnglishPortuguese (Brazil) into English
AA

Adriana A.

Brazilian Portuguese Translator · New York

Translation in Portuguese (Brazil) into English, English into Portuguese (Brazil), Spanish (Spain) into Portuguese (Brazil), and Spanish (Spain) into English.

I have over 15 years of experience in translation between Portuguese, English, Spanish and French. I am a native of Brazil but moved to the US to pursue my bachelor's degree (Harvard) and PhD (Princeton). I am detail-oriented, accurate, and timely.
Portuguese (Brazil) into EnglishEnglish into Portuguese (Brazil)
CR

Celinett R.

Brazilian Portuguese Translator · New York

Translation in English into Spanish (Spain), English into Portuguese (Brazil), Spanish (Spain) into English, and Portuguese (Brazil) into English.

I have "native-level" fluency in English, Spanish, and Portuguese, plus an attention to detail which makes me reliable and effective. I am also a professional Grant Writer, so I am accostumed to working under tight deadlines, and conveying information with accuracy.
English into Spanish (Spain)English into Portuguese (Brazil)
VS

Vladimir S.

Brazilian Portuguese Translator · New York

Translation in Russian into English, Ukrainian into English, and Portuguese (Brazil) into English.

I am an excellent medical/legal Russian interpreter. I am very familiar with cultural differences of all my languages and I know how to interpret idiomatically correctly and not just mechanically like many interpreters do.
Russian into EnglishUkrainian into English
QK

Quinn K.

Brazilian Portuguese Translator · New York

Translation in Spanish (Spain) into English, Portuguese (Brazil) into English, French (France) into English, and Haitian Creole into English.

I am a Spanish interpreter and translator with 3 years of interpretation and translation experience. I am a native speaker of English (US), and fluent/with translation and translation project management experience in: Spanish, French, Portuguese, Yucatecan Mayan, and Haitian Creole. I have a large amount of experience in legal and medical document translation in all mentioned languages, and a fair amount of experience translating video game materials from all mentioned languages other than Yucatecan Mayan.
Spanish (Spain) into EnglishPortuguese (Brazil) into English
VH

Valeska H.

Brazilian Portuguese Translator · New York

Translation.

I am a native Brazilian Translator and Consecutive Interpreter with experience in the business, marketing and medical fields. A passion for languages and cultures made me turn my career around and a certificate in translation from New York University provided me with the aptitude necessary to succeed in this amazing field of opportunities.