Massachusetts

Interprètes Arabe à Massachusetts

Parcourez 24 interprètes Arabe disponibles à Massachusetts parmi notre réseau de 2,411 linguistes à l'échelle nationale.

Besoin d'un interprète Arabe pour une déposition, un rendez-vous médical ou une réunion d'affaires à Massachusetts ? Pour les missions autour de Boston, Worcester, Springfield, nous tenons compte du cadre, du mode, du sujet et du calendrier avant de choisir l'interprète.

Arabe dans le Massachusetts

Où aboutit l’interprétation en Arabe dans le Massachusetts

Chaque mission en Arabe que nous couvrons dans le Massachusetts est alignée à l’avance sur le lieu — tribunal, hôpital, école ou agence de l’autre côté de la table. La demande est la plus forte dans les contextes juridiques, médicaux et communautaires, avec des interprètes disponibles à Boston, Worcester, Springfield.

Nos interprètes en Arabe travaillent en mode consécutif et simultané, sur site ou à distance par vidéo (VRI) et téléphone (OPI). Beaucoup sont qualifiés pour les tribunaux ou expérimentés en milieu médical, et tous respectent des normes strictes de confidentialité et de déontologie.

Link Translations met en relation clients et linguistes professionnels depuis 1995. Si le spécialiste en Arabe dont vous avez besoin ne figure pas dans le Massachusetts, notre réseau national et nos options à distance nous permettent tout de même de pourvoir votre projet, généralement en quelques heures.

Villes du Massachusetts que nous couvronsBostonWorcesterSpringfield
Où ce travail est déposé

Institutions du Massachusetts qui réservent nos interprètes en Arabe

Chaque réservation en Arabe dans le Massachusetts est adaptée au lieu — accréditations, registre et mode alignés sur le cadre de la session.

Bureaux USCIS

  • USCIS Boston Field Office
  • USCIS Lawrence Field Office

Tribunaux avec lesquels nous travaillons

  • U.S. District Court · D. Massachusetts
  • Massachusetts Supreme Judicial Court

Dépôts courants dans l’État

  • MA Registry of Vital Records
  • MA Board of Registration in Medicine
  • Suffolk and Middlesex Superior Court filings
Comment ça marche dans le Massachusetts

L’affectation d’interprètes en Arabe, étape par étape

Chaque réservation en Arabe dans le Massachusetts est adaptée au lieu et confirmée avant le jour de la rencontre — sans improvisation.

1

Votre demande

Indiquez-nous le lieu, la ville dans le Massachusetts, la date, la durée et la paire de langues.

2

Attribution de l’interprète

Un interprète accrédité en Arabe est choisi selon le contexte — judiciaire, médical ou d’affaires.

3

La session

Sur site dans vos locaux, ou à distance par vidéo (VRI) et téléphone (OPI) — confirmée et préparée à l’avance.

Hanadi A.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a state-certified court interpreter for Arabic and English, delivering precise consecutive and simultaneous interpretation across legal, medical, and business settings. My on-site, telephone, and video remote services cover depositions, hearings, trials, investigations, medical examinations, surgeries, and psychological evaluations. I also translate complex documents for law offices, insurance firms, clinics, and federal courts, ensuring accuracy in financial, marketing, and social science contexts. Beyond legal and medical work, I bring extensive experience in media localization, having translated hundreds of films, drama series, and documentaries while providing voice-over talent for animation and soap operas. Fluent in Standard Arabic and numerous regional dialects, I offer certified translations, audio and video transcription, subtitle creation, and specialized assistance with immigration proceedings. My background combines rigorous legal certification with creative linguistic expertise to serve diverse client needs.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais

Zaha B.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a full-time conference level simultaneous interpreter, and a contract interpreter/translator with the Office of Language Services of the US Department of State. I am thoroughly computer proficient and a fast typist, in Arabic and English, so my production rate is quite high.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais

Emad M.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Assyrien, Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, et Anglais vers Assyrien. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

In the past 23 years, I worked as a volunteer interpreter on many court cases, many speeches and conferences for churches as a seminar and consecutive interpreter. Also as a translator, I worked on translating several booklets, articles, study courses and a few books.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AssyrienArabe vers Anglais

Basma Y.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Arabe vers Allemand, et Allemand vers Arabe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a native Arabic speaker, and I have experience working with tourists as a Tour Guide. Also, I am a recent college graduate with a BA degree in Languages, with emphasis on German.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe

Mahmoud E.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a native Arabic speaker with experience translating short novels.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe

Jalall Z.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am fast, efficient and accurate. I have worked as a translator/interpreter and voiceover specialist for business, medical and theatrical endeavors. I tutor beginning to advanced students.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe

Fatin T.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I have a Law degree,I worked as a lawyer for 5 years. and I worked as Legal Advisor/ Translator and interpreter for the US ARMY and MOJ/CPA in Iraq.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais

Habiba S.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe, Arabe vers Anglais, Français vers Anglais, et Français vers Arabe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Je suis locuteur natif de l'arabe. L'interprétation et la traduction font partie de ma routine de travail quotidienne depuis plus de 10 ans. J'ai travaillé à l'ambassade des États-Unis, où une partie de mon travail quotidien consistait à traduire et interpréter entre les parties étrangères, y compris les autorités gouvernementales et les entrepreneurs.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais

Matthew H.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif interprétation en Italien vers Anglais, Arabe vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Vidéo à distance et Téléphone.

J'ai 3 ans d'expérience en tant que traducteur et relecteur indépendant, travaillant avec les secteurs juridique et pharmaceutique.
ConsécutifVidéo à distanceTéléphoneItalien vers AnglaisArabe vers Anglais

Ahmad A.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Vidéo à distance et Téléphone.

I have worked in English Translation more than five years.
ConsécutifVidéo à distanceTéléphoneAnglais vers ArabeArabe vers Anglais

Shirak K.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Arménien vers Anglais, Arabe vers Anglais, et Assyrien vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Born in Iraq. Armenian parents. Education in Arabic and English. Bachelors degree in Economics and political science.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceArménien vers AnglaisArabe vers Anglais
Zones de service
Arabe4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon
Armenien4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon
Assyrien4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon

Deena E.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I speak, read and write fluent Arabic and English. Worked as a teaching assistant at University in Egypt and taught in both English and Arabic.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
Zones de service
Arabe3 ÉtatsConnecticutNew YorkRhode Island

Basil N.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Farsi vers Anglais, et Anglais vers Farsi. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a fluent speaker of English, Arabic, Farsi and Kurdish with expert reading and writing aptitude. I worked as a translator/interpreter for the United States Army in Baghdad, Iraq for 2 years and have since immigrated to the United States where I perform freelance interpretation and translation services.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
Zones de service
Arabe3 ÉtatsConnecticutNew YorkRhode Island
Farsi3 ÉtatsConnecticutNew YorkRhode Island

Omar S.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a palestinian who was born and raised in the United States. I am fluent in both Arabic and English and am able to speak, read and write well in both languages.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais

Nawal A.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I have worked with the Arabic Missions to the United Nations as Interpreter since 1978, and I became a Certified Professional Medical Interpret in addition to that.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe

Nina M.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais, Farsi vers Allemand, Italien vers Allemand, et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I can simultaneously interpret from any of the known languages into German, English, and Farsi. Translations can be done from any other languages into English and German.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisFarsi vers Allemand

Faisal A.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Working as a Local interpreter for the US army in Baghdad-Iraq,freelance interpreting for a New York based translation company.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceArabe vers Anglais

Kaveh N.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Farsi vers Anglais, et Anglais vers Farsi. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a native speaker of Farsi and have had 5 years of Arabic studies as a graduate student at Columbia University. Starting in 2006 I also spent 14 months living in Cairo and so am also familiar with Egyptian.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe

Ali I.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I have extensive experience in interpreting consecutively in a hospital setting as well as in the translation of social science and literary texts. I have native fluency in English, Modern Standard Arabic, as well as several spoken Arabic dialects.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe

Jimmy A.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Civil Engineer, MBA, freelance writer for several publications (Arabic and English). Served the legal profession for 2 years.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais

Drissa K.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Arabe et Bambara vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Je possède plus de cinq ans d'expérience en tant qu'interprète et traducteur/traductrice professionnel(le). Mes services sont principalement axés sur l'interprétation médicale, éducative et juridique. Parmi mes clients figurent Columbia Presbyterian, Cornel Medical Center et le New York City Board of Education. Le bambara est ma langue maternelle, mais je possède également un niveau de maîtrise natif en français et dans de nombreux dialectes ouest-africains, notamment le mandingue, le malinké, le dioula et le mandinka. De plus, j'ai obtenu une licence en arabe et j'ai enseigné les études moyen-orientales pendant 10 ans.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers ArabeBambara vers Anglais

Atiqullah A.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Dari vers Anglais, Pachto vers Anglais, Ourdou vers Anglais, et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I have broad experience in the field of translation for more than 9 years. I can provide translation, interpretation, proofreading, transcription, and subtitling services bidirectionally in English, Pashto, Dari, Urdu, and Arabic. I have special interest in translating material from a variety of disciplines including environment, engineering, sports, art, and science. Furthermore, I can provide translation for a wide range of document types including legal documents, formal letters, personal statements etc.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceDari vers AnglaisPachto vers Anglais

Nael H.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a proficient English-Arabic translator and interpreter. I have a master’s in linguistics and translation, and 10 years of experience in the translation and interpreting industry which give me a unique skill set, well-suited for this position. I am a native speaker of Arabic and a fluent speaker of English. I am a member of the American Translators Association (ATA) and the New York Circle of Translators (NYCT).
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais

Yahya H.

Interprète Arabe · Massachusetts

Demander un devis

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Kurde vers Anglais. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am an Arabic interpreter, with more than 10 years of experience. My expertise includes US Army mission support, HHS mission support, immigration courts, 911 medical calls.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisKurde vers Anglais

Missions courantes d’interprétation en Arabe dans le Massachusetts

Tribunaux et juridique

Dépositions, audiences, arbitrages et entretiens avocat-client dans tout le Massachusetts.

Rendez-vous médicaux

Visites hospitalières, examens médicaux indépendants et séances de thérapie.

Réunions d’affaires

Négociations, visites de sites, formations et conférences avec des partenaires de langue Arabe.

Entretiens d’immigration

Entretiens USCIS, procédures d’asile et rendez-vous consulaires.

Écoles et réunions IEP

Rencontres parents-enseignants, réunions IEP et 504, et audiences de district.

Vidéo et téléphone (VRI/OPI)

Interprétation à distance à la demande lorsqu’un interprète en Arabe sur site n’est pas nécessaire.

Arabe dans d’autres États

Où nous couvrons aussi le Arabe

Des interprètes en Arabe sont disponibles dans les 50 États — sur site, vidéo et téléphone — avec le même réseau que dans le Massachusetts. Accédez aux interprètes en Arabe dans un autre État :

Autres langues dans le Massachusetts

interprètes du Massachusetts dans d’autres langues

Au-delà du Arabe, les tribunaux, cliniques et entreprises du Massachusetts réservent nos interprètes dans plus de 150 langues. Explorez d’autres interprètes du Massachusetts :

01Comment réserver un interprète en Arabe dans le Massachusetts ?

Demandez un devis en précisant la date, le lieu et le contexte de votre mission. Nous vous attribuons un interprète qualifié en Arabe, sur site partout dans le Massachusetts ou à distance par vidéo ou téléphone.

02Vos interprètes en Arabe sont-ils qualifiés pour les tribunaux ?

De nombreux interprètes en Arabe de notre réseau sont certifiés par les tribunaux ou inscrits auprès des systèmes judiciaires des États. Indiquez-nous votre contexte et nous affecterons un interprète disposant des accréditations appropriées.

03Combien coûte un interprète en Arabe dans le Massachusetts ?

Les tarifs dépendent du contexte, de la durée et du mode (sur site, vidéo ou téléphone). Les missions sur site comportent généralement un minimum de deux heures ; l’interprétation à distance est facturée à des taux horaires plus bas.

04Puis-je obtenir un interprète en Arabe dans un délai court ?

Souvent, oui. Les interprètes par vidéo et téléphone peuvent fréquemment être programmés le jour même, et la couverture sur site dépend de la disponibilité des interprètes près de chez vous dans le Massachusetts.

05Proposez-vous des interprètes en Arabe hors des grandes villes du Massachusetts ?

Oui. La couverture sur site est la plus dense autour des grandes métropoles, et l’interprétation par vidéo (VRI) et téléphone (OPI) étend la même couverture en Arabe à chaque comté du Massachusetts.

06Quels contextes vos interprètes en Arabe couvrent-ils le plus dans le Massachusetts ?

Les contextes les plus fréquents sont les audiences et dépositions, les rendez-vous médicaux, les entretiens USCIS, les réunions IEP et les négociations commerciales dans tout le Massachusetts.