Gade 60 Anglè entèprèt yo disponib nan Oregon nan rezo 2,411 lengwis nou nan tout peyi a.
Bezwen yon entèpretè Anglè pou yon depozisyon, randevou medikal, oswa reyinyon biznis nan Oregon? Pou misyon bò Portland, Eugene, Salem, nou matche selon anviwonman an, mòd sèvis la, sijè a, ak orè a.
Tribinal, lopital, distri lekòl ak biznis toupatou nan Oregon konte chak jou sou entèprèt pwofesyonèl Anglè. Soti nan depozisyon ak entèvyou imigrasyon nan Portland, Eugene, Salem rive nan randevou medikal ak reyinyon IEP nan tout eta a, yon entèpretasyon kalifye kenbe pwosedi yo egzat epi konfòm.
Entèprèt Anglè nou yo travay an mòd konsekitif ak similtane, sou plas oswa a distans pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI). Anpil nan yo kalifye pou tribinal oswa gen eksperyans medikal, epi yo tout swiv règ konfidansyalite ak etik entèprèt ki strik.
Link Translations ap konekte kliyan ak lengwis pwofesyonèl depi 1995. Si espesyalis Anglè ou bezwen an pa nan lis la nan Oregon, rezo nasyonal nou an ak opsyon a distans yo pèmèt nou toujou jwenn moun pou pwojè ou a, anjeneral nan kèk èdtan.
Vil Oregon nou kouvriPortlandEugeneSalem
Ki kote travay sa a ale
Enstitisyon Oregon ki rezève entèprèt Anglè nou yo
Chak rezèvasyon Anglè nan Oregon matche ak kote a — kalifikasyon, rejis ak mòd aliyen ak kote sesyon an ap fèt.
Biwo USCIS
USCIS Portland Field Office
Tribinal nou travay avèk yo
U.S. District Court · D. Oregon
Oregon Supreme Court
Demach eta ki komen
Oregon Center for Health Statistics vital records
Oregon Medical Board credentialing
Kijan sa mache nan Oregon
Plasman entèprèt Anglè, etap pa etap
Chak rezèvasyon Anglè nan Oregon matche ak kote a epi konfime anvan jou randevou a — san sipriz.
1
Demann ou
Di nou kote a, vil la nan Oregon, dat la, dire a ak pè lang lan.
2
Chwazi entèprèt la
Yon entèprèt Anglè kalifye matche ak kontèks la — tribinal, medikal oswa biznis.
3
Sesyon an
Sou plas nan lokal ou, oswa a distans pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI) — konfime epi prepare davans.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Chinese (Mandarin) nan Anglè ak Anglè nan Chinese (Mandarin). Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a Mandarin interpreter and translator providing on-site, telephone, and video remote simultaneous and consecutive interpretation, as well as written translation and typesetting services. My work supports medical, utility, financial, insurance, social service, hotline, technical support, engineering, mechanical, localization, software testing, legal, law enforcement, government, educational, investment, and research sectors. I also deliver Chinese and English voice-over recording. I serve as an onsite and phone interpreter and monitor for the Department of Homeland Security across immigration court proceedings and affirmative asylum interviews, traveling to federal immigration courts nationwide. My experience includes federal and state court interpreting, federal tax court assignments, military open-source material translation, and high-volume document projects for the Department of Justice. I hold active confidential security clearance, have passed the Lionbridge federal immigration court interpreter certification test, the DLPT, and Oregon State Courts qualifying exams, and I am a member of the American Translators Association and its Chinese Division.
Konsekitif entèpretasyon nan Pòtigè (Brezil) nan Anglè, Anglè nan Pòtigè (Brezil), ak Panyòl nan Pòtigè (Brezil). Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am an ATA-certified translator and interpreter working between English, Portuguese, and Spanish. My practice focuses on converting complex concepts accurately across legal, business, energy, environmental, marketing, and social science fields. I handle written translations of contracts, bids, advertisements, and surveys, ensuring precise terminology for professional audiences. In my interpreting work, I perform consecutive interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. My background includes instructing legal translation courses and grading certification exams, which keeps my command of industry standards sharp. Whether facilitating cross-border negotiations or translating technical documents, I deliver clear communication tailored to the specific demands of each project.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Chinese (Mandarin) nan Anglè ak Anglè nan Chinese (Mandarin). Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Legal Interpreter and translator, Oregon Judicial Department.
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Vyetnamyen ak Vyetnamyen nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a recent graduate from Portland State University in General Science and am also a premedical student awaiting a response from medical schools in the 2011-2012 application cycle.I had seven years of education in Vietnam and so far nine years in the US. Coming to the US at the age of thirteen, I have and still continue to make a habit of learning everything I come across in these two languages simultaneously. Though having only over a year experience in the field, I make it my goal to provide the highest quality translation and interpretation for my clients.
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Vyetnamyen ak Vyetnamyen nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I been in medical and other interpreter for over 5 years, i work with face to face interpretation and also over the phone. i have BS degree in general science and also working in medical field over 6 years. I believe my back ground and experience is my strengths for this job.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Olandè, Anglè nan Flamand, Olandè nan Anglè, ak Fransè nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Native fluency in Dutch/Flemish and English. Masters Degrees in Linguistics and Classical Languages. Teaching experience in US and oversees, on HS and College level. Excellent knowledge of French and -to a lesser degree- Modern Greek. Reading knowledge of Spanish, Italian, Portuguese and German. I function very well in multilingual environments where several languages are used at once.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Ikrenyen, Anglè nan Ris, Ikrenyen nan Anglè, ak Ris nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a native speaker of the Ukrainian and Russian languages and possess a Bachelors Degree in International Economics and Management with knowledge of the English language. I provided numerous translations of official documents between the English and Ukrainian languages.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Koreyen nan Anglè ak Anglè nan Koreyen. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I know the community all over not just Oregon but Washington as well. I am a customer service, marketing, and sales expert utilizing my language skills. I have over 20 years of experience working as a business owner and for other businesses and corporations that both require language and leadership.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Arab nan Anglè ak Anglè nan Arab. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I have provided expert simultaneous and consecutive interpretation for high-profile legal proceedings, attorney-client meetings, depositions, and courtroom trials. Certified by the U.S. Department of State as a Seminar Simultaneous Arabic Interpreter and recognized as a Tier 1 Arabic Court Interpreter.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Japonè ak Japonè nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I've been staying in the United States for more than six years, and I can speak not only English and Japanese, but I also know both the American and the Japanese cultures well enough to provide an excellent service for the clients.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Chinese (Mandarin) nan Anglè ak Anglè nan Chinese (Mandarin). Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I was born in mainland China and speak Mandarin Chinese. I came to the U.S. on 1996. I have worked in business offices, construction fields, and financial departments, etc...
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Japonè ak Japonè nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
Currently working as a freelance interpreter in Portland metro area serving in the area of healthcare, education, legal, business, etc. I have worked in a Japanese corporation as well as companies in Silicon Valley. I am deeply aware of cultural differances and apply that knowlege to realize great communications for my clients.
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Mandarin) ak Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I have been working as a Mandarin over the phone interpreter for about a year and would like to seek opportunity to work as a contract interpreter for your company.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Panyòl. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a spanish-interpretation">Spanish interpreter specialized in the medical field, with extensive experience providing consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote settings. My background includes decades of service within medical facilities, where I have supported patients and providers through complex appointments, alongside years of delivering remote interpretation for major healthcare systems, social services, and emergency lines. Beyond healthcare, I bring strong expertise in business and social science contexts, honed through roles involving case management, community outreach, and administrative leadership. I am dedicated to facilitating clear communication for Spanish-speaking individuals, ensuring accuracy and cultural competence in every interaction while adapting seamlessly to diverse professional environments.
Konsekitif entèpretasyon nan Vyetnamyen nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I'm Khoa and I am a Vietnamese interpreter since 2020. My focus has mainly been on consecutive interpretation in various fields such as medicine, education, customer service, and insurance.
My experiences have been quite varied. I've played a part in enhancing understanding between different groups – like doctors and patients, teachers and parents, service providers and consumers, and even insurance professionals communicating with their clients.
Each of these services comes with a dedication to accuracy and cultural awareness, guaranteeing smooth communication in any situation.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Portuguese (Europe) ak Portuguese (Europe) nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.
I am a
Portuguese interpreter with over 7 years of experience in Business, Computers, Energy/Environment, Genetics, Marketing, Medical/Pharm., Physics, Telecommunications sectors.
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Cantonese), Chinese (Mandarin) nan Anglè, ak Anglè nan Chinese (Mandarin). Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I am a native Cantonese speaker with full professional fluency in Mandarin Chinese, providing both translation and consecutive interpretation services. My expertise centers on the medical and pharmaceutical fields, alongside biology and social sciences. I deliver accurate on-site, telephone, and video remote interpretation between English and both Cantonese and Mandarin, as well as written translation between English and Simplified Chinese. Beyond my core specializations, I bring six years of experience adapting content for diverse needs, including movie subtitles, academic reports, surveys, and food labeling. I focus on clear communication and cultural nuance to ensure my clients' messages are conveyed precisely across languages.
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Farsi, Amenyen nan Anglè, Anglè nan Amenyen, ak Fransè nan Farsi. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I am a translator and interpreter working with English, Farsi, Armenian, and French. My interpretation practice focuses on consecutive delivery across on-site, telephone, and video remote settings. I facilitate communication for legal proceedings, medical appointments, social service interviews, and business meetings. My translation work covers a broad range of subjects including biology, patents, financial documents, consumer electronics, energy and environmental reports, textiles, and telecommunications. I hold a Certificate of Proficiency in Farsi and English from the American Literary Translators Association and maintain active membership in the American Translators Association. Whether handling complex technical manuals or sensitive legal depositions, I ensure precise terminology and clear communication in every project.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Mandarin) ak Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I am an English to Chinese interpreter and translator working in consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. My practice covers legal proceedings, including litigation and transactional work for federal courts and law firms, alongside corporate localization for major technology and automotive companies. I have edited marketing materials, product descriptions, and style guides while managing glossaries for global software and e-commerce platforms. My translation and interpretation work extends to financial, medical, patent, gaming, and energy sectors, as well as academic publications in archaeology and social sciences. I have produced news copy, broadcast scripts, and government publications, and I have overseen editorial operations for Chinese literature collections and cultural resources. Whether handling technical documentation, screenplays, or executive communications, I focus on precise terminology and consistent tone in both Chinese Simplified and Mandarin.
Konsekitif entèpretasyon nan Koreyen nan Anglè ak Anglè nan Koreyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I specialize in culturally and linguistically very sensitive, interactive settings.
Ex. legal interpretation (deposition, trial, attorney-client interviews, DOJ interviews) or business negotiations.
Konsekitif entèpretasyon nan Bengali nan Anglè ak Anglè nan Bengali. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I obtained my Masters Degree in Biochemistry from the University of Dhaka, Bangladesh. Now I am a US citizen. I am an ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) certified proficiency tester in Bengali. I have been performing Bengali to English and English to Bengali interpretation and translation for more than 10 years.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Dari nan Anglè ak Kurd nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Mandarin) ak Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
With over a decade of experience in translation and consecutive interpretation, I deliver precise communication across business, legal, medical, financial, and technology sectors. My expertise spans on-site, telephone, and video remote settings, ensuring clarity whether converting English to Mandarin Chinese or Simplified Chinese to English. I research extensively for things I am not sure about; I pay close attention to the details and nuances of the text; I communicate well with my clients, and of course, I meet the deadlines given by the clients.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Italyen ak Italyen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
Near-bilingual specialist in the interpretation, simultaneous and consecutive, of both English and Italian languages for news media, professional organizations, hospitals and corporate individuals; escort translator service, voice-over, dubbing; expertise of strong communication and language translation; background in Italian art and literature, translating Italian opera; lived and studied several years in England: this combination lends itself particularly to the Italian/English and Italian/American interpreting and translation industry. 25 years experience in container industry, maritime and airline transportation.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Japonè ak Japonè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
Simultaneous interpreting, travel around the world on job assignments. Consecutive interpreting, legal, medical, business in general. I have been working in the interpreting field for over 28 years.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Fransè nan Anglè ak Italyen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
As a former diplomat and consul at the American Embassy in Rome with subsequent time spent interpreting for myriad legal depositions, Italian & French film directors, and performing voiceovers in all three languages, I bring a wealth of knowledge and presence to all assignments.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Mandarin) ak Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I am a certified interpreter and translator authorized by the Shanghai Municipal Interpretation Committee and the Chinese Foreign Affairs Office. My academic background includes specialized training in simultaneous interpretation and business management. Before relocating to the United States, I served as a full-time interpreter and translator for the British Consulate and provided part-time services for the Australian Chamber of Commerce, the Malaysian Consulate, and the Shanghai Foreign Affairs Office. I specialize in legal, business, and medical fields, delivering both consecutive and simultaneous interpretation alongside translation and voice-over services. Fluent in Mandarin and the Shanghainese dialect, I work comfortably with both simplified and traditional Chinese characters across diverse sectors including finance, technology, and healthcare.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Ris nan Anglè ak Anglè nan Ris. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
MA-degreed Russian interpreter and translator combining 12 years of experience with a friendly, professional demeanor and a dedication to facilitating successful communication. 6 years of in-house work as translator and interpreter specializing in aerospace engineering.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Ris, Ris nan Anglè, Alman nan Anglè, ak Alman nan Ris. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I hold a master's degree in foreign languages (Russian, German).
During ten years of providing translation and interpreting, I have gained expertise in many specific areas, such as political subjects, economics, law, medicine, communications. I have developed good translation and interpreting habits and I enjoy the continuous activity of learning new words and new terms.
Presently translator/interpreter, computer literate; strong organizational and detail oriented; well regarded for both written and oral communications.
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Ris ak Ris nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I am a Certified Translator from University of California, Berkeley Extension, and Certified Health Care Interpreter from the City College of San Francisco. I have a Masters Degree in Electrical Engineering from Russia, my major is Electronics. I have a Diploma in Computer Programming from the Computer Learning Center, San Francisco, and Computer Repair Specialist Diploma, and Local Area Network Specialist Diploma from Foley-Belsaw Institute (Kanzas). I worked as a free lance translator for the USSR Center for Translations of Science and Technical Literature and Documentation (Moscow, Russia) from 1998 to 1995. I am a free lance Translator/Interpreter in the USA from 1996 to present.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Ris, Ris nan Anglè, Polonè nan Anglè, ak Polonè nan Ris. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I am a Russian/Polish interpreter/translator with over 20 years of professional experience.
Degrees in linguistics from Latvian Sate University and UCLA.
M.A. in International Economics (UCLA)
Personal Financial Planner (PFP) degree from UCLA
Experience working for financial companies and banks.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Tagalog, Tagalog nan Anglè, Anglè nan Ilokano, ak Ilokano nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.
Konsekitif entèpretasyon nan Ris nan Anglè ak Fransè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I translate from Russian and French into English, covering business, computing, finance, legal, and marketing disciplines. My interpretation services focus on consecutive delivery for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. I ensure precise terminology and clear communication across these specialized fields.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Sisilyen, Sisilyen nan Anglè, Italyen nan Anglè, ak Anglè nan Italyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Fransè nan Anglè ak Anglè nan Fransè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I have been translating on site as needed during mostly conferences in the Las Vegas area, and also teaching a class of french to beginners level for children.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Bosnyen nan Anglè, Kwoat nan Anglè, Masedonyen nan Anglè, ak Sèb nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I have been working as an Interpreter/Translator/Teacher for 26 years.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Pòtigè (Brezil) nan Anglè ak Anglè nan Pòtigè (Brezil). Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I have a solid experience interpreting and translating medical documents as well as legal related material, but I have translated countless topics in a professional and timely fashion.
Konsekitif entèpretasyon nan Bosnyen nan Anglè, Sèb nan Anglè, ak Kwoat nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
My experience includes serving as Deputy Chief for the Language Services Department of the NATO mission in the Balkans, revising and editing the work of translators, and several years of freelance translating. I hold a BA degree from UCLA and a Master's degree from USC.
Konsekitif entèpretasyon nan Ebre nan Anglè ak Anglè nan Ebre. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
Experienced translator and interpreter; Former Microsoft Hebrew terminologist with software localization and QA work experience; Attorney with comprehensive legal experience; State Department English and Foreign language officer.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Ongrwa nan Anglè ak Anglè nan Ongrwa. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I'm the Hungarian< English Language Chair of the American Translators Association (ATA), as well as an examination grader for them. I'm also a monthly columnist for the "ATA Chronicle." In addition to being ATA-certified, I have been admitted to the ranks of court interpreters by the Judiciary Council of California.
Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Arab ak Arab nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
Medicine (General) Anatomy & physiology Psychiatry Law (General) Journalism Religion Arts and Humanities (General) Literature Business (General) Entertainment (General) Television & radio Social Sciences (General) - Providing on-site Interpreting Services to Courts, Clinics, Hospitals, Law Offices & Insurance Firms. - Medical & Psychological tests, appointments, surgeries, etc. - Internet, Phone & Sight Translation. - Document Translation, Certificates, Reports, Deeds, Contracts & literature. - B.A.,in Law from University of Egypt - Perfect Standard Arabic grammar base. - Native dialects of Egyptian, Palestinian, Jordanian, Lebanese and Syrian - Very well acquainted with Saudi, Iraqi, Yemeni, Tunisian, Kuwaiti, Sudanese, Libyan, Bahraini, Qatari and Dubai Arab dialects.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Bengali, Anglè nan Penjabi, ak Anglè nan Hindi. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I AM WORKING AS INTERPRETER IN ALL THE COURTS OF NY FOR THE LAST 15 YEARS AS FREE-LANCE INTERPRETER FOR URDU, HINDI, BENGALI AND PUNJABI LANGUAGES. I ALSO DO TRANSLATION FOR URDU LANGUAGE.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Portuguese (Europe) nan Panyòl, Panyòl nan Anglè, Pòtigè (Brezil) nan Anglè, ak Anglè nan Portuguese (Europe). Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I deliver accurate, clear, and concise communication across translation, typesetting, and interpretation services. My expertise encompasses both consecutive and simultaneous modes for on-site, telephone, and video-remote Interpretation, serving diverse sectors from medical, legal, and financial fields to technology, energy, and the social sciences. With seven years of professional experience, I work seamlessly between English, Spanish, and both European and Brazilian Portuguese. My background includes a Master's degree and specialized training through MIIS, ATA, CHI, and the Court System, complemented by ongoing self-study to ensure conscientious service on every project.
Konsekitif entèpretasyon nan Japonè nan Anglè. Disponib Videyo Adistans ak Telefòn.
• ATA-certified Japanese-English translator with 15 years of independent contractor experience.
• 24-year corporate career, with both Japanese and U.S. corporations, during which I drafted, negotiated, and concluded various agreements with online service providers, database producers, newspaper, book and journal publishers, government agencies, private corporations, and consultant firms, not only in Japan, but also in Korea, Taiwan, Hong Kong, Taiwan, and Singapore.
• Specializing in the translation of legal and business documents. Recent translations have included discovery documents in international litigation, such as sales and distribution, licensing and joint venture agreements, internal e-mails, business plans and reports, depositions, affidavits, minutes of Board of Directors, Board of Auditors, and industry association meetings, bills of complaints, amicus briefs, case reports, judgments of the Supreme Court and High Courts of Japan, as well as annotations, articles and textbooks on legal theory.
• Translations to date associated with the automotive parts (including airbags) and tire manufacturing, banking and financial services, electrical and home appliances, electronic components, imaging and surgical equipment, nuclear power generation, real estate, and water processing industries.
Konsekitif entèpretasyon nan Italyen nan Anglè, Anglè nan Italyen, Sisilyen nan Anglè, ak Anglè nan Sisilyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
My name is Audra and I am an Italian to English translator. I am an American born native English speaker with 12 years of industry experience. Full proficiency in Italian as a result of cultural background, dual citizenship and having lived, worked and studied in Italy. Working professional capacity in both Spanish and French, both languages which I also deeply adore.
Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Fransè nan Anglè, Panyòl nan Anglè, ak Wolof nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.
I speak fluent French and Spanish and am proficient in Wolof, with professional training emphasizing simultaneous and consecutive interpreting. My background includes diverse roles such as an Intern Legal Translator, Bilingual Customer Service Representative, and Spanish Communications Assistant providing simultaneous telephone interpreting. I specialize in legal, medical, social science, and telecommunications settings across on-site, telephone, and video remote modalities. I have held multiple positions requiring trilingual skills to facilitate clear communication between French, Spanish, or Wolof speakers and English audiences. Whether managing complex legal documentation or supporting accessibility for deaf and hard-of-hearing clients, I am not only at ease using my language skills but thoroughly enjoy the process of bridging linguistic gaps.
Depozisyon, odyans, abitraj ak reyinyon avoka-kliyan toupatou nan Oregon.
Randevou medikal
Vizit lopital, egzamen medikal endepandan ak seyans terapi.
Reyinyon biznis
Negosyasyon, vizit sou plas, fòmasyon ak konferans ak patnè ki pale Anglè.
Entèvyou imigrasyon
Entèvyou USCIS, pwosedi azil ak randevou konsila.
Lekòl ak reyinyon IEP
Rankont paran-pwofesè, reyinyon IEP ak 504, ak odyans distri.
Videyo ak telefòn (VRI/OPI)
Entèpretasyon a distans sou demann lè yon entèprèt Anglè sou plas pa nesesè.
Anglè nan lòt eta
Ki lòt kote nou kouvri Anglè
Gen entèprèt Anglè disponib nan tout 50 eta yo — sou plas, videyo ak telefòn — ak menm rezo ou genyen nan Oregon. Ale nan entèprèt Anglè nan yon lòt eta:
01Kijan pou mwen rezève yon entèprèt Anglè nan Oregon?
Mande yon devis ak dat, kote ak kontèks misyon ou a. Nou matche ou ak yon entèprèt Anglè kalifye, sou plas nenpòt kote nan Oregon oswa a distans pa videyo oswa telefòn.
02Èske entèprèt Anglè nou yo kalifye pou tribinal?
Anpil entèprèt Anglè nan rezo nou an gen sètifikasyon tribinal oswa yo anrejistre nan sistèm jidisyè eta yo. Di nou kontèks ou a epi n ap bay yon entèprèt ki gen bon kalifikasyon yo.
03Konbyen yon entèprèt Anglè koute nan Oregon?
Tarif yo depann de kontèks la, dire a ak mòd la (sou plas, videyo oswa telefòn). Misyon sou plas anjeneral gen yon minimòm de zè de tan; entèpretasyon a distans faktire a pri pa èdtan ki pi ba.
04Èske mwen ka jwenn yon entèprèt Anglè nan yon ti tan?
Souvan, wi. Entèprèt videyo ak telefòn ka pwograme menm jou a anpil fwa, epi kouvèti sou plas depann de disponiblite entèprèt toupre kote ou ye nan Oregon.
05Èske nou bay entèprèt Anglè andeyò gwo vil Oregon yo?
Wi. Kouvèti sou plas pi solid nan gwo zòn metwopoliten yo, epi entèpretasyon pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI) pote menm kouvèti Anglè lan nan chak konte nan Oregon.
06Ki kontèks entèprèt Anglè nou yo kouvri plis nan Oregon?
Kontèks ki gen plis volim yo se odyans tribinal ak depozisyon, randevou medikal, entèvyou USCIS, reyinyon IEP ak negosyasyon biznis nan tout Oregon.
