Oregon

Fransè Entèprèt yo nan Oregon

Gade 28 Fransè entèprèt yo disponib nan Oregon nan rezo 2,411 lengwis nou nan tout peyi a.

Bezwen yon entèpretè Fransè pou yon depozisyon, randevou medikal, oswa reyinyon biznis nan Oregon? Pou misyon bò Portland, Eugene, Salem, nou matche selon anviwonman an, mòd sèvis la, sijè a, ak orè a.

Fransè nan Oregon

Ki kote entèpretasyon Fransè rive nan Oregon

Soti nan Portland, Eugene, Salem rive nan tout rès Oregon, rezèvasyon entèprèt Fransè yo konsantre sou odyans tribinal, randevou medikal ak entèvyou imigrasyon. Nou konfime kote a, kontèks la ak varyete rejyonal la depi nan kòmansman — pou entèpretasyon an mache byen nan sal la.

Entèprèt Fransè nou yo travay an mòd konsekitif ak similtane, sou plas oswa a distans pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI). Anpil nan yo kalifye pou tribinal oswa gen eksperyans medikal, epi yo tout swiv règ konfidansyalite ak etik entèprèt ki strik.

Link Translations ap konekte kliyan ak lengwis pwofesyonèl depi 1995. Si espesyalis Fransè ou bezwen an pa nan lis la nan Oregon, rezo nasyonal nou an ak opsyon a distans yo pèmèt nou toujou jwenn moun pou pwojè ou a, anjeneral nan kèk èdtan.

Vil Oregon nou kouvriPortlandEugeneSalem
Ki kote travay sa a ale

Enstitisyon Oregon ki rezève entèprèt Fransè nou yo

Chak rezèvasyon Fransè nan Oregon matche ak kote a — kalifikasyon, rejis ak mòd aliyen ak kote sesyon an ap fèt.

Biwo USCIS

  • USCIS Portland Field Office

Tribinal nou travay avèk yo

  • U.S. District Court · D. Oregon
  • Oregon Supreme Court

Demach eta ki komen

  • Oregon Center for Health Statistics vital records
  • Oregon Medical Board credentialing
Kijan sa mache nan Oregon

Plasman entèprèt Fransè, etap pa etap

Chak rezèvasyon Fransè nan Oregon matche ak kote a epi konfime anvan jou randevou a — san sipriz.

1

Demann ou

Di nou kote a, vil la nan Oregon, dat la, dire a ak pè lang lan.

2

Chwazi entèprèt la

Yon entèprèt Fransè kalifye matche ak kontèks la — tribinal, medikal oswa biznis.

3

Sesyon an

Sou plas nan lokal ou, oswa a distans pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI) — konfime epi prepare davans.

Katy R.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Olandè, Anglè nan Flamand, Olandè nan Anglè, ak Fransè nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

Native fluency in Dutch/Flemish and English. Masters Degrees in Linguistics and Classical Languages. Teaching experience in US and oversees, on HS and College level. Excellent knowledge of French and -to a lesser degree- Modern Greek. Reading knowledge of Spanish, Italian, Portuguese and German. I function very well in multilingual environments where several languages are used at once.
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan OlandèAnglè nan Flamand

Armineh J.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Farsi, Amenyen nan Anglè, Anglè nan Amenyen, ak Fransè nan Farsi. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a translator and interpreter working with English, Farsi, Armenian, and French. My interpretation practice focuses on consecutive delivery across on-site, telephone, and video remote settings. I facilitate communication for legal proceedings, medical appointments, social service interviews, and business meetings. My translation work covers a broad range of subjects including biology, patents, financial documents, consumer electronics, energy and environmental reports, textiles, and telecommunications. I hold a Certificate of Proficiency in Farsi and English from the American Literary Translators Association and maintain active membership in the American Translators Association. Whether handling complex technical manuals or sensitive legal depositions, I ensure precise terminology and clear communication in every project.
KonsekitifTelefònVideyo AdistansAnglè nan FarsiAmenyen nan Anglè

Nancy G.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Fransè nan Anglè ak Italyen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

As a former diplomat and consul at the American Embassy in Rome with subsequent time spent interpreting for myriad legal depositions, Italian & French film directors, and performing voiceovers in all three languages, I bring a wealth of knowledge and presence to all assignments.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansFransè nan AnglèItalyen nan Anglè
Zòn sèvis
Fransè3 etaArizonaCaliforniaNevada
Italyen3 etaArizonaCaliforniaNevada

Marina B.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif entèpretasyon nan Ris nan Anglè ak Fransè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I translate from Russian and French into English, covering business, computing, finance, legal, and marketing disciplines. My interpretation services focus on consecutive delivery for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. I ensure precise terminology and clear communication across these specialized fields.
KonsekitifTelefònVideyo AdistansRis nan AnglèFransè nan Anglè
Zòn sèvis
Fransè3 etaArizonaCaliforniaNevada
Ris3 etaArizonaCaliforniaNevada

Adrian (aline) L.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Fransè nan Anglè ak Anglè nan Fransè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I have been translating on site as needed during mostly conferences in the Las Vegas area, and also teaching a class of french to beginners level for children.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansFransè nan AnglèAnglè nan Fransè
Zòn sèvis
Fransè5 etaArizonaCaliforniaIdahoNevadaUtah

Kela K.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Fransè nan Anglè, Panyòl nan Anglè, ak Wolof nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I speak fluent French and Spanish and am proficient in Wolof, with professional training emphasizing simultaneous and consecutive interpreting. My background includes diverse roles such as an Intern Legal Translator, Bilingual Customer Service Representative, and Spanish Communications Assistant providing simultaneous telephone interpreting. I specialize in legal, medical, social science, and telecommunications settings across on-site, telephone, and video remote modalities. I have held multiple positions requiring trilingual skills to facilitate clear communication between French, Spanish, or Wolof speakers and English audiences. Whether managing complex legal documentation or supporting accessibility for deaf and hard-of-hearing clients, I am not only at ease using my language skills but thoroughly enjoy the process of bridging linguistic gaps.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansFransè nan AnglèPanyòl nan Anglè

Zainab E.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif entèpretasyon nan Fransè nan Anglè, Ourdou nan Anglè, Penjabi nan Anglè, ak Swahili nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I can interpret in Gujarati and other Indian languages. In French, I can interpret and translate documents.
KonsekitifTelefònVideyo AdistansFransè nan AnglèOurdou nan Anglè

Lily O.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Fransè nan Anglè, Alman nan Anglè, ak Olandè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I work as a conference interpreter in the US since 1995 in all possible subjects. I work for the Federal Court System and have lot of experience interpreting patent litigations in the US and overseas. Travelling does not pose a problem. I work into and out of English, French, German and Dutch.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansFransè nan AnglèAlman nan Anglè

Lester G.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif entèpretasyon nan Italyen nan Anglè, Panyòl nan Anglè, Katalan nan Anglè, ak Fransè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I interpret between Italian, Spanish, Catalan, or French and English in consecutive mode across on-site, telephone, and video-remote settings. My translation work moves documents from these same source languages into English with a focus on business, finance, legal matters, energy and environment, marketing, and social sciences. My background includes mediating high-stakes technology licensing negotiations and conducting channel-check research for investment funds across European markets. I have translated annual reports for major industrial firms and rendered complex legal documents such as loan contracts and licensing agreements. Earlier work involved compiling and translating refugee case histories for asylum petitions, requiring precise handling of sensitive personal narratives alongside strict legal terminology.
KonsekitifTelefònVideyo AdistansItalyen nan AnglèPanyòl nan Anglè

Alessandro M.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Italyen, Italyen nan Anglè, Italyen nan Fransè, ak Fransè nan Italyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a native English and Italian speaker providing Consecutive Interpretation, Translation services in English into Italian and vice versa. As a result of my degree in foreign languages, I can also provide services dealing with French. I have been providing Translation services in Business, Medical, Legal, Mechanical, Patents, fields for 5 years and I never received any complaint from my clients. I also just obtained my MA in Linguistics which helped me further my professional skills in translation and interpretation techniques.
KonsekitifTelefònVideyo AdistansAnglè nan ItalyenItalyen nan Anglè
Zòn sèvis
Fransè3 etaArizonaCaliforniaNevada
Italyen3 etaArizonaCaliforniaNevada

Anitha R.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Fransè nan Anglè ak Anglè nan Fransè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

• Worked as an Interpreter/translator for a BPCS back-end support and development project for Cognizant Technology Solutions Pvt.Ltd, Chennai. • Translation of technical documents from English to French and vice versa. • Both written and verbal communication with the Clients everyday. • Working from the very first day without any KT session. • KT sessions on Basic French to colleagues • Translation of technical documents and project proposals. • Key member of the interview panel with regard to recruitment of French translators for the company. • Excellent rapport with the clients. • “Perfectionists” team award for the year 2006 for securing highest score in the Customer Satisfaction Survey two times consecutively, in the Manufacturing and Logistics vertical (Cognizant specific),
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansFransè nan AnglèAnglè nan Fransè

Esther P.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Alman, Alman nan Anglè, Olandè nan Alman, ak Fransè nan Alman. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I grew up in an international setting in Europe in a bilingual household. Therefore I have become acquainted with several languages, cultures and their respective characteristics. I am willing adapt to set expectations, to travel and to work weekends while delivering accurate translations on or before deadline.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansAnglè nan AlmanAlman nan Anglè

Curtis K.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif entèpretasyon nan Fransè nan Anglè, Panyòl nan Anglè, ak Kreyòl ayisyen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Konpetans lang san defo. Te ale lekòl nan 3 lang diferan. Konn pale, ekri ak li tout lang anwo yo depi lè m te jèn.
KonsekitifTelefònVideyo AdistansFransè nan AnglèPanyòl nan Anglè
Zòn sèvis
Fransè3 etaArizonaCaliforniaNevada
Panyòl3 etaArizonaCaliforniaNevada
Kreyòl Ayisyen3 etaArizonaCaliforniaNevada

Chong K.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Koreyen, Koreyen nan Anglè, Alman nan Koreyen, ak Fransè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Currently I am certified as a court interpreter in California. I have lots of experience in teaching, interpreting and translating using English, German, French, Korean(native), Greek, Hebrew and Aramaic. I have educational backgrounds of social science, religion, and computer science,and languages. I am responsible and precise.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansAnglè nan KoreyenKoreyen nan Anglè

Bingxia Y.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Chinese (Mandarin) nan Anglè, Anglè nan Chinese (Mandarin), Fransè nan Anglè, ak Fransè nan Katalan. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I work as a translator, interpreter, and typesetter across Chinese, English, French, and Catalan. My practice spans business, legal, marketing, telecommunications, consumer electronics, gaming, finance, social sciences, and textiles. I deliver consecutive and simultaneous interpretation on site, by phone, and via video remote, and I handle translation and desktop publishing for print and digital media. My background includes agency projects, editorial work for newspapers and magazines, and the translation of two published books. I specialize in news, marketing, and legal content and hold an advanced interpretation certificate, the highest-ranked professional credential in China. I also bring strong reading, writing, and translation skills in French, supported by collegiate study.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansChinese (Mandarin) nan AnglèAnglè nan Chinese (Mandarin)

Sylwia S.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Polonè nan Anglè, Panyòl nan Anglè, Fransè nan Anglè, ak Italyen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Currently your company is in need of a skilled translator, with business acumen. I have worked in the translation industry in a variety of capacities, including in relation to the media, and marketing departments of companies. I can solve the problems your company may be facing by making your translation process more efficient, and your translations more accurate. The following are some of the key ways that I have improved other organizations previously: Worked for Mattel Inc. in Los Angeles as a Translation Coordinator / Reviewer for Polish Language and ( and other European languages such as: Spanish, French and Italian). I practiced technical (package and instructions / legal translations ) as well as legal (immigration) translations as a freelance after work. At Mattel I implemented translations reviews in all of the following languages: * Polish, Spanish/ Latin American Spanish and English * Italian French Portuguese * Russian Hungarian Bulgarian Romanian * Slovak Czech * Dutch German * Arabic * Hebrew * Greek * Swedish and Norwegian. I can oversee a multiplicity of translations and improve them all in a highly effective way for your company as well. I am prepared to execute at a high level as a member of your company’s team. I can integrate quickly, and efficiently so that I begin to add value to your company immediately. I am free for interviews at any time.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansPolonè nan AnglèPanyòl nan Anglè

Anne D.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif entèpretasyon nan Fransè nan Anglè ak Anglè nan Fransè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

To whom it may concern, I am a French translator and interpreter and work as an Independent Contractor as an interpreter and translator. I have an extensive work experience history using instruments and software based systems in the Interpretation Industry. I have 30 plus years of work experience, strong organizational skills, professionalism, detail oriented and possesses strong computer/technical skills to provide efficient and effective support. I have integrity, dependability and strong work ethics.
KonsekitifTelefònVideyo AdistansFransè nan AnglèAnglè nan Fransè
Zòn sèvis
Fransè2 etaIdahoWashington

Drissa K.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Fransè nan Arab ak Bambara nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I have more than five year experience working as a professional interpreter and translator. My service is mainly concentrated on medical, educational and legal interpretation. My clients include, Columbia Presbyterian, Cornel Medical Center, New York City Board of Education. Bambara is my native language but I also have native fluency level in French and many West African dialects including Mandingo, Malinke Djoula and Mandinka. In addition, I earned BA in Arabic and taught Middle Eastern Studies for 10 years.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansFransè nan ArabBambara nan Anglè

Julien B.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Fransè ak Fransè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

As a translator I am very thorough and detail oriented. As an interpreter: MA in Translation and Interpretation from a US school, and MA equivalent in Translation and Interpretation from a French school. Member of AIIC, ATA and NCTA. Approved translator by the Consulate General of France in San Francisco. California Judicial Council Registered French interpreter.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansAnglè nan FransèFransè nan Anglè
Zòn sèvis
Fransè3 etaArizonaCaliforniaNevada

Elsa F.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Panyòl, Fransè nan Panyòl, ak Pòtigè (Brezil) nan Panyòl. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I have eight years of experience working as both a Spanish interpreter and translator across a variety of fields, including marketing, human resources, education, medical and information technology. I have a Master\\s degree in Translation and Interpretation and I am a certified Spanish translator. I am fully proficient with CAT tools.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansAnglè nan PanyòlFransè nan Panyòl
Zòn sèvis
Fransè3 etaArizonaCaliforniaNevada
Panyòl3 etaArizonaCaliforniaNevada
Pòtigè3 etaArizonaCaliforniaNevada

Esther C.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Fransè, Fransè nan Anglè, ak Italyen nan Fransè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am an English to French translator and interpreter with a few years' experience in aeronautics, more precisely helicopters, commercial websites, NGO, technical translations, conference interpreting and consecutive interpretation, editing, transcribing and proofreading. I worked as a < href="/language/french-interpretation/">French interpreter full time for two and a half years for a helicopter manufacturer. I interpreted in simultaneous and consecutive modes during training sessions at the training academy, in the simulator and during real flights. I also proofread a lot of manuals for training and technical specifications from English to French and Itallian to French as well as translating other documents and parts of similar training manuals, contracts, invitation letters, checklists and other related printings (including military materials and negotiations). Additionally, I am a qualified professional pilot myself. I also contributed to a great variety of projects in different areas of expertise with my proofreading, editing and translation services. To give you a brief overview of my academic training, in addition to my resume: I earned a Master's degree with honors in Humanities and Social studies in English as a foreign language and a graduate degree in language teaching. I have been working as a French translator for 10 years.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansAnglè nan FransèFransè nan Anglè

Barbora S.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Tchèk, Fransè nan Tchèk, Panyòl nan Tchèk, ak Anglè nan Panyòl. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I acquired fluency in four languages through my education in Czech Republic, France, Bolivia, Spain and the US, all of which with excellent results. I developed my linguistic skills further at the most prestigious university in Central Europe, Charles University, where I studied French and Spanish for Intercultural Communication and received Bachelor's degree in translation and interpretation. I performed consecutive interpretation (Spanish to Czech, Spanish to English) during a Fair trade conference in Prague, Czech Republic and I was a personal interpreter for a French author during a book festival in Tábor, Czech Republic. I have also participated in a Translation for Progress project, where I have translated several chapters of a history book from English into Spanish. At the beginning of this year, I completed my Medical Interpretation training and received a HIPAA Certificate that allows me to interpret in the hospitals. Although Czech is my only native language, both my Spanish and English are near native.
KonsekitifTelefònVideyo AdistansAnglè nan TchèkFransè nan Tchèk

Andrea G.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Fransè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I'm an ATA-certified French to English translator specializing in corporate communications, mental health
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansFransè nan Anglè
Zòn sèvis
Fransè3 etaArizonaCaliforniaNevada

Maggy G.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Fransè nan Anglè, Kreyòl ayisyen nan Anglè, Anglè nan Fransè, ak Anglè nan Kreyòl ayisyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Mwen se yon entèprèt Fransè ak Kreyòl Ayisyen k ap travay nan Tribinal Eta California ak Tribinal Federal, Lopital, Konpansasyon Travayè ak Depozisyon pandan plis pase 19 ane.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansFransè nan AnglèKreyòl ayisyen nan Anglè
Zòn sèvis
Fransè3 etaArizonaCaliforniaNevada
Kreyòl Ayisyen3 etaArizonaCaliforniaNevada

Nicholas Z.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Panyòl nan Anglè, Fransè nan Anglè, Alman nan Anglè, ak Anglè nan Panyòl. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a conference interpreter working from Spanish, French, and German into English, as well as from English into Spanish. My practice covers consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I bring deep subject-matter fluency to technical and professional dialogues in biology, chemistry, genetics, physics, optics, and mechanical or electrical engineering. I also interpret regularly for legal proceedings, patent discussions, financial meetings, pharmaceutical research, and corporate strategy sessions within the consumer electronics, gaming, telecommunications, and energy sectors. My background includes extensive booth experience in European Union, United Nations, and international business contexts, where precise terminology and cultural nuance are critical. I hold a Master's degree in Conference Interpreting and have completed advanced public service interpreter training. Whether facilitating high-level managerial conferences or conducting sight translation of complex biomedical and industrial texts, I focus on delivering clear, accurate, and context-aware communication.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansPanyòl nan AnglèFransè nan Anglè

Dominique W.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Fransè ak Fransè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a French interpreter with over 10 years of experience in translation industry. I have worked extensively with District Court, Municipal Court and Immigration Court as well as in various conferences regarding medical, marketing, direct sales, IT fields. I am court approved in Nevada and have DOJ clearance.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansAnglè nan FransèFransè nan Anglè
Zòn sèvis
Fransè5 etaArizonaCaliforniaIdahoNevadaUtah

Alkoune D.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Fransè, Fransè nan Anglè, Wolof nan Fransè, ak Wolof nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Well-seasoned multi-faceted French-English translator/interpreter with solid experience in international sustainable development, urban and regional planning, immigration issues, and international affairs, in particular the United Nations system.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansAnglè nan FransèFransè nan Anglè

Fritz L.

Fransè Entèprèt · Oregon

Jwenn yon Devis

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Kreyòl ayisyen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a Haitian Creole into English interpreter working in consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. My practice focuses on legal, medical, pharmaceutical, business, genetics, and telecommunications contexts. I interpret oral communication for judges, attorneys, defendants, and witnesses, and I have served as an expert witness to introduce translations into evidence. My work includes reviewing translated materials for accuracy and certifying translations prepared by others. I navigate specialized judicial vocabulary and convey cultural nuances, including slang and regional expressions, with precision and impartiality.
KonsekitifSimiltaneTelefònVideyo AdistansKreyòl ayisyen nan Anglè
Zòn sèvis
Fransè3 etaArizonaCaliforniaNevada
Kreyòl Ayisyen3 etaArizonaCaliforniaNevada

Misyon entèpretasyon Fransè ki komen nan Oregon

Tribinal ak legal

Depozisyon, odyans, abitraj ak reyinyon avoka-kliyan toupatou nan Oregon.

Randevou medikal

Vizit lopital, egzamen medikal endepandan ak seyans terapi.

Reyinyon biznis

Negosyasyon, vizit sou plas, fòmasyon ak konferans ak patnè ki pale Fransè.

Entèvyou imigrasyon

Entèvyou USCIS, pwosedi azil ak randevou konsila.

Lekòl ak reyinyon IEP

Rankont paran-pwofesè, reyinyon IEP ak 504, ak odyans distri.

Videyo ak telefòn (VRI/OPI)

Entèpretasyon a distans sou demann lè yon entèprèt Fransè sou plas pa nesesè.

01Kijan pou mwen rezève yon entèprèt Fransè nan Oregon?

Mande yon devis ak dat, kote ak kontèks misyon ou a. Nou matche ou ak yon entèprèt Fransè kalifye, sou plas nenpòt kote nan Oregon oswa a distans pa videyo oswa telefòn.

02Èske entèprèt Fransè nou yo kalifye pou tribinal?

Anpil entèprèt Fransè nan rezo nou an gen sètifikasyon tribinal oswa yo anrejistre nan sistèm jidisyè eta yo. Di nou kontèks ou a epi n ap bay yon entèprèt ki gen bon kalifikasyon yo.

03Konbyen yon entèprèt Fransè koute nan Oregon?

Tarif yo depann de kontèks la, dire a ak mòd la (sou plas, videyo oswa telefòn). Misyon sou plas anjeneral gen yon minimòm de zè de tan; entèpretasyon a distans faktire a pri pa èdtan ki pi ba.

04Èske mwen ka jwenn yon entèprèt Fransè nan yon ti tan?

Souvan, wi. Entèprèt videyo ak telefòn ka pwograme menm jou a anpil fwa, epi kouvèti sou plas depann de disponiblite entèprèt toupre kote ou ye nan Oregon.

05Èske nou bay entèprèt Fransè andeyò gwo vil Oregon yo?

Wi. Kouvèti sou plas pi solid nan gwo zòn metwopoliten yo, epi entèpretasyon pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI) pote menm kouvèti Fransè lan nan chak konte nan Oregon.

06Ki kontèks entèprèt Fransè nou yo kouvri plis nan Oregon?

Kontèks ki gen plis volim yo se odyans tribinal ak depozisyon, randevou medikal, entèvyou USCIS, reyinyon IEP ak negosyasyon biznis nan tout Oregon.