New York

Французский Устные переводчики в New York

Просмотрите 41 Французский устные переводчики, доступных в New York, из нашей сети из 2,312 лингвистов по всей стране.

Нужен устный переводчик Французский для допроса, медицинского приема или деловой встречи в New York? Для заданий в районе New York City, Buffalo, Rochester, Albany мы учитываем формат, место, тематику и сроки перед подбором переводчика.

Французский в штате New York

Где востребован устный перевод (Французский) в штате New York

От New York City, Buffalo, Rochester, Albany до остальной части штата New York заказы устных переводчиков (Французский) сосредоточены вокруг судебных слушаний, медицинских приёмов и иммиграционных собеседований. Мы заранее подтверждаем место, формат и региональный вариант языка — чтобы перевод звучал безупречно.

Наши устные переводчики (Французский) работают в последовательном и синхронном режимах — на месте или удалённо по видеосвязи (VRI) и телефону (OPI). Многие имеют судебную квалификацию или медицинский опыт, и все соблюдают строгие стандарты конфиденциальности и этики переводчика.

Link Translations соединяет клиентов с профессиональными лингвистами с 1995 года. Если нужный вам специалист (Французский) не указан в штате New York, наша общенациональная сеть и удалённые форматы позволяют укомплектовать ваш проект, как правило, в течение нескольких часов.

Города штата New York, которые мы обслуживаемNew York CityBuffaloRochesterAlbany
Куда подаётся эта работа

Учреждения штата New York, бронирующие наших переводчиков (Французский)

Каждое бронирование (Французский) в штате New York согласуется с местом проведения — квалификация, регистр и режим соответствуют формату встречи.

Офисы USCIS

  • USCIS New York City Field Office
  • USCIS Brooklyn Field Office
  • USCIS Queens Field Office
  • USCIS Long Island Field Office
  • USCIS Buffalo Field Office
  • USCIS Albany Field Office

Суды, с которыми мы работаем

  • U.S. District Court · S.D. / E.D. / N.D. / W.D. New York
  • New York Court of Appeals
  • New York County Supreme Court

Типичные подачи в штате

  • NYC Department of Health and Mental Hygiene vital records
  • NYS Department of Education professional-license packets
  • New York Family Court and Housing Court filings
  • NY OATH and tenant-landlord hearings
  • NY Bar admission foreign-credential packets
Как это работает в штате New York

Назначение переводчика (Французский) шаг за шагом

Каждое бронирование (Французский) в штате New York согласуется с местом и подтверждается до дня встречи — без импровизаций.

1

Ваш запрос

Сообщите место, город в штате New York, дату, длительность и языковую пару.

2

Подбор переводчика

Квалифицированный устный переводчик (Французский) подбирается под формат — суд, медицина или бизнес.

3

Сессия

Очно на вашей площадке или удалённо по видео (VRI) и телефону (OPI) — с подтверждением и подготовкой заранее.

Corinne J.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Гаитянский креольский, Английский на Французский, Испанский на Французский, и Французский на Гаитянский креольский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I provide consecutive interpretation on-site, by telephone, and via video remote for medical and business settings, working from English and Spanish into French and Haitian Creole, as well as from French into Haitian Creole. My translation services cover these same language combinations, with a focus on delivering accurate terminology for healthcare providers, financial institutions, and corporate clients. With a decade of experience in the field, I hold a certificate in translation for the English-to-French pair and leverage my engineering background to handle technical content within my core specializations. I am committed to clear communication and cultural nuance, ensuring that every project meets the specific needs of the audience while maintaining the integrity of the original message.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на Гаитянский креольскийАнглийский на Французский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
Гаитянский креольскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Jyldyz K.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский, Французский на Русский, и Английский на Русский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

У меня более 3 лет опыта перевода с родного языка (киргизского) на русский, с английского на русский, а также в меньшей степени с французского.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийФранцузский на Русский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
РусскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Habiba S.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Арабский, Арабский на Английский, Французский на Английский, и Французский на Арабский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I am an Arabic Native speaker. Interpretation and Translation has been part of a daily work routine for more then 10 years. I've worked in US Embassy, part of the daily routine was translating and interpreting between the Foreign parties including government authorities, contractors.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на АрабскийАрабский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
АрабскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Alexey M.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Русский на Английский, Русский на Французский, Английский на Русский, и Французский на Русский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Я окончила факультет устного перевода одного из лучших университетов России. Моё обучение включало теорию устного и письменного перевода, грамматику, фонетику, литературный перевод, технический перевод и коммерческий перевод. Во время учёбы я прошла несколько стажировок в различных компаниях в России, включая автомобильный завод, рекламное агентство и городскую администрацию. Я энергична и ответственна, обладаю хорошими организаторскими способностями. У меня есть опыт как устного, так и письменного перевода.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийРусский на Французский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
РусскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Kela K.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Французский на Английский, Испанский на Английский, и Волоф на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I speak fluent French and Spanish and am proficient in Wolof, with professional training emphasizing simultaneous and consecutive interpreting. My background includes diverse roles such as an Intern Legal Translator, Bilingual Customer Service Representative, and Spanish Communications Assistant providing simultaneous telephone interpreting. I specialize in legal, medical, social science, and telecommunications settings across on-site, telephone, and video remote modalities. I have held multiple positions requiring trilingual skills to facilitate clear communication between French, Spanish, or Wolof speakers and English audiences. Whether managing complex legal documentation or supporting accessibility for deaf and hard-of-hearing clients, I am not only at ease using my language skills but thoroughly enjoy the process of bridging linguistic gaps.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Французский на АнглийскийИспанский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ВолофШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Niousha R.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Французский, Французский на Английский, Испанский на Английский, и Portuguese (Europe) на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Drawing on a dual background in civil engineering technology and international development, I deliver precise translation and interpretation services across English, French, Spanish, and European Portuguese. My expertise bridges technical and social sectors, covering business, energy, finance, marketing, mechanical engineering, telecommunications, and the social sciences. I provide consecutive and simultaneous interpretation for on-site, telephone, and video remote settings, ensuring accurate communication during high-stakes negotiations and stakeholder engagements. My translation work handles complex documentation ranging from structural specifications and scopes of work to resettlement action plans and reports on displacement or child protection. Beyond language transfer, I apply deep subject-matter knowledge to manage grant proposals, coordinate community development initiatives, and support documentary projects that advocate for vulnerable populations.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ФранцузскийФранцузский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ПортугальскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Enrique A.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Испанский на Английский, Итальянский на Английский, и Французский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I am a consecutive interpreter working between Spanish, Italian, or French and English, with a practice centered on legal settings. I facilitate depositions, EBTs, and other proceedings through on-site, telephone, and video remote modalities, while also drawing on extensive experience in union contract negotiations, labor disputes, and banking conferences to ensure precise communication in high-stakes environments. My background includes specialized training in technical court interpreting and translation for interpreters. Beyond the legal field, I have supported clients in medical settings and public school meetings, adapting my approach to the specific needs of each interaction while maintaining strict confidentiality and accuracy.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Испанский на АнглийскийИтальянский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИтальянскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Matthew H.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Итальянский на Английский, Арабский на Английский, и Французский на Английский. Доступно Очный, Видеоустный (удалённый), и Телефонный.

I have 3 years experience as a freelance translator and proofreader, working with legal and pharmaceutical industries.
ПоследовательныйОчныйВидеоустный (удалённый)ТелефонныйИтальянский на АнглийскийАрабский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
АрабскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИтальянскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Bruce A.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Французский и Французский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Consecutive English-French/French-English interpreter.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ФранцузскийФранцузский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Isabelle D.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Французский и Французский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I am a reliable, flexible interpreter, used to work in a variety of environments, including: the United Nations, NGOS and diplomatic missions, International Conferences, Federal and State Courts, depositions, Business meetings, Videoconferences, marketing events, press conferences, etc.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ФранцузскийФранцузский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Bernard A.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Французский и Французский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Solid experience in conference interpreting. Work regularly at the United Nations.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ФранцузскийФранцузский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Maria V.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Испанский, Английский на Итальянский, и Английский на Французский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I translate and interpret from English into Spanish, Italian, and French. My practice covers consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I focus on business, legal, medical, pharmaceutical, social science, and telecommunications content. My background includes work as a court interpreter, protocol assistant for international affairs, and journalist. I hold a Master's degree in French and a certificate in court interpreting for Spanish and English. Additional training includes specialized courses in simultaneous interpretation and comparative language studies for interpreters.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ИспанскийАнглийский на Итальянский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИтальянскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Grace T.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Испанский, Итальянский на Английский, Французский на Испанский, и Итальянский на Испанский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I am a professional interpreter specializing in legal settings, providing consecutive interpretation on-site, by telephone, and via video remote. My primary language pairs include English into Spanish, Italian into English, French into Spanish, and Italian into Spanish. With a background that includes service as a Family Court Interpreter and work with major medical institutions and international organizations, I ensure accurate and culturally appropriate communication for all parties involved. In addition to my core interpreting services, I am fluent in five languages and can translate to English or Spanish as needed. My expertise extends to handling complex terminology in legal and social work environments, drawing on my degree in International Relations with a minor in Foreign Languages to deliver precise and reliable linguistic support.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ИспанскийИтальянский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИтальянскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Nellie K. A.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Французский на Английский, Испанский на Английский, Английский на Французский, и Английский на Испанский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I work as a translator and consecutive interpreter between English, French, and Spanish. My translation practice covers legal, financial, medical, pharmaceutical, and marketing documents, while my interpreting services support on-site, telephone, and video remote settings. I bring specific experience assisting Spanish-speaking patients with medical forms and translating program reports, press releases, and news articles related to health and environmental issues. My background also includes handling documents on political, social, and economic topics for international audiences. With a Master of Arts in Spanish and a minor in Italian, I approach every project with attention to detail and a commitment to accurate communication across these three languages.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Французский на АнглийскийИспанский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Esther S.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Португальский (Бразилия) на Английский, Французский на Английский, Испанский на Английский, и Английский на Испанский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

As a native speaker of Brazilian Portuguese, I have a deep understanding of the Portuguese language as it may be interpreted in English, French and Portuguese. I have also worked extensively translating Portuguese text into English via the interpretation of movie scripts from English to Portuguese. I am also fluent in French, as my mother is a native of France (which gave me the opportunity to live there for quite a large number of years). I am also capable of translating French in any of the other languages mentioned above. I graduated with a Minor in Spanish, which gave me a great deal of experience studying spanish literature and engaging in creative writing and translation. I have often been told that I am able to (ironically) write best in Spanish.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Португальский (Бразилия) на АнглийскийФранцузский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ПортугальскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Cedric G.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Французский на Английский, Английский на Французский, Норвежский на Французский, и Французский на Норвежский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

My wife is Ukrainian, I am French and we have lived ten years in Norway before moving to NY. I use 3 different languages on a daily basis. Translation and Interpretation have therefore been a natural task.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Французский на АнглийскийАнглийский на Французский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
НорвежскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Victor B.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Испанский на Английский, Английский на Испанский, и Французский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I provide translation and interpretation between English, Spanish, and French, with specific knowledge of Castilian and Latin American variants. My background in acting and multimedia production informs my strong stylistic and expository skills, allowing me to deliver nuanced work in consecutive, simultaneous, on-site, telephone, and video remote settings. I specialize in business, financial, marketing, social sciences, and telecommunications, ensuring accuracy across diverse professional contexts. These capabilities are particularly useful in academic, literary, marketing, PR, and client relations environments. Whether handling press releases, financial documents, TV scripts, or documentary subtitles, I focus on preserving the original tone and intent while adapting content for the target audience. My experience spans various sectors, from international law journals to electoral discourse, always prioritizing clarity and cultural relevance.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Испанский на АнглийскийАнглийский на Испанский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Anna H.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Французский на Английский, Румынский на Английский, Французский на Румынский, и Румынский на Французский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I am fluent in Romanian, French, and English. Throughout my five years in New York, I have tutored French, as well as acted as an interpretor in both French and English for several individuals. During my studies at the New School University, I translated documents from French & Romanian into English for my professors.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Французский на АнглийскийРумынский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
РумынскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Chriss R.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Гаитянский креольский, Английский на Французский, и Французский на Гаитянский креольский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I have a very strong background with immigration as well as workers compensation, But I've also worked with insurance claims, medical and family court. I have done translation work across the board in French, English and Haitian Creole. I also hold a degree in Foreign Language & Literature.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на Гаитянский креольскийАнглийский на Французский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
Гаитянский креольскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Bernard G.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Французский и Французский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

High level education in France and the USA. Experience in banking and business. Good understanding of legal subjects.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ФранцузскийФранцузский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Alexandra S.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Немецкий на Английский, Греческий на Английский, и Французский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Extensive experience in on-site document review and litigation support (financial, legal, pharmeceutical areas).
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Немецкий на АнглийскийГреческий на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
НемецкийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ГреческийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Ginette C.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Гаитянский креольский, Гаитянский креольский на Английский, Английский на Французский, и Испанский на Французский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Native of French and Haitian Creole, with more than 10 years of experience in translating and interpreting, who, after completing undergraduate studies in languages at Brooklyn College and graduate studies in Spanish language and litterature at the University of Seville, and two years of hands-on translation and interpreting techniques at the Translation and Interpretation Institute, went on to interpret at examinations before trials, hearings, immigration matters major civil and criminal trials in state and federal courts, conferences, seminars and major events and to translate dictionaries, children's litterature, educational materials, legal and healthcare documents, etc. This native speaker of Haitian Creole and French received a paralegal certificate from Adelphi University and is an experienced paralegal and also a business and computer application teacher and a legal interpreting instructor.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на Гаитянский креольскийГаитянский креольский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
Гаитянский креольскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Alexander T.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Французский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Audiovisual (TV/film scripts, & subtitling) main specialization, along with financial and legal. Completing translation certificate through NYU SCPS currently. Over 5 years experience with several clients.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Французский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Zhanna R.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Украинский на Английский, Английский на Русский, Польский на Английский, и Французский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Я профессиональный переводчик (письменный и устный). Мои основные рабочие языки — русский, украинский, польский и английский. Я осуществляю письменный и устный перевод в обоих направлениях. Я имею степень бакалавра в области переводоведения. Я нахожусь в New York, но могу работать над удалёнными проектами. Мой график очень гибкий. Я очень надёжный и внимательный к деталям. Я всегда соблюдаю сроки.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Украинский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
УкраинскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
РусскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ПольскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Suyapa C.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Испанский, Испанский на Английский, Французский на Английский, и Английский на Французский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I am a professional Spanish translator and journalist with deep roots in news media, consumer magazines, advertising, and public relations. While translating into and writing in Spanish is my primary strength, I seamlessly navigate English and French for both translation and interpretation projects. My background includes years of reporting in English and fluency in French developed from an early age, allowing me to handle diverse language combinations with precision. My expertise spans a wide array of subjects, including business, health, energy, environment, and travel. In the advertising sector, I have crafted and localized copy, marketing campaigns, and PR materials for industries ranging from telecommunications and real estate to consumer goods and automotive. Beyond marketing, I have translated legal documents and manuals while providing consecutive interpretation in on-site, telephone, and video remote settings.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ИспанскийИспанский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Roxana M.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Румынский на Английский, Английский на Румынский, Испанский на Румынский, и Французский на Румынский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I translate from Romanian into English and from English into Romanian, covering documents in business, finance, medical, pharmaceutical, and technical fields such as chemistry, optics, and telecommunications. My work also includes translation from Spanish and French into Romanian, supported by a background in economics and biophysical chemistry. Beyond written translation and typesetting, I serve as an interpreter for consecutive and simultaneous assignments in on-site, telephone, and video remote settings. My professional history includes roles in investment banking and academic research, where I analyzed financial models, prepared pitchbooks, and conducted scientific studies. This experience allows me to handle complex terminology in energy, environment, patents, consumer electronics, textiles, and social sciences with precision. I focus on delivering clear, accurate communication that bridges linguistic gaps in high-stakes corporate and scientific environments.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Румынский на АнглийскийАнглийский на Румынский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
РумынскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Bingxia Y.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Chinese (Mandarin) на Английский, Английский на Chinese (Mandarin), Французский на Английский, и Французский на Каталонский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I've worked as a Chinese-English translator and interpreter both in China and USA. I have worked for several translation agencies on a project basis and I've been an active editor/translator/writer for newspapers, magazines and online media for more than 4 years. I have also translated and published two books. I'm specialized in news, marketing, legal translations. I've worked in extensively in all three areas. I'm also very good at consecutive and simultaneous interpretation. I hold the advanced interpretation certificate (highest ranked professional certificate in china). I also have good reading/writing/translating ability in French (with a college minor in French). I've the experience and capabilities to perform various tasks in translation and interpretation. I believe I can be a qualified candidate for upcoming opportunities.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Chinese (Mandarin) на АнглийскийАнглийский на Chinese (Mandarin)
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
КитайскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
КаталанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Franck D.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Французский и Французский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

MBA earned in English MS Marketing MGMT earned in French Good knowledge of Business,Accounting and financial terms in bothe languages.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ФранцузскийФранцузский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Cecilia G.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Румынский на Английский, Английский на Румынский, Французский на Английский, и Французский на Румынский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

• Conference interpreter and legal translator (English, Romanian, French) with 15 years experience for government and corporate entities in Romania, the European Union and the US. • Lexicographical research at the University of Michigan in Ann Arbor as Fulbright grantee; author of a bilingual legal dictionary English-Romanian (antitrust terminology). • International work as in-house associate translator and interpreter for U.S.A.I.D. projects and European Union institutions, in Romania and EU cities, and later as a freelancer for U.S. companies doing business in Romania. • 5 years experience in television as producer and presenter for the Romanian national television of English as a second language and business English on television.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Румынский на АнглийскийАнглийский на Румынский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
РумынскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Nicolae M.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Французский на Английский, Английский на Французский, и Румынский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I have over 29 years of language experience in various roles.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Французский на АнглийскийАнглийский на Французский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
РумынскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Drissa K.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Французский на Арабский и Бамбара на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I have more than five year experience working as a professional interpreter and translator. My service is mainly concentrated on medical, educational and legal interpretation. My clients include, Columbia Presbyterian, Cornel Medical Center, New York City Board of Education. Bambara is my native language but I also have native fluency level in French and many West African dialects including Mandingo, Malinke Djoula and Mandinka. In addition, I earned BA in Arabic and taught Middle Eastern Studies for 10 years.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Французский на АрабскийБамбара на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
АрабскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
БамбараШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Barbora S.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Чешский, Французский на Чешский, Испанский на Чешский, и Английский на Испанский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I acquired fluency in four languages through my education in Czech Republic, France, Bolivia, Spain and the US, all of which with excellent results. I developed my linguistic skills further at the most prestigious university in Central Europe, Charles University, where I studied French and Spanish for Intercultural Communication and received Bachelor's degree in translation and interpretation. I performed consecutive interpretation (Spanish to Czech, Spanish to English) during a Fair trade conference in Prague, Czech Republic and I was a personal interpreter for a French author during a book festival in Tábor, Czech Republic. I have also participated in a Translation for Progress project, where I have translated several chapters of a history book from English into Spanish. At the beginning of this year, I completed my Medical Interpretation training and received a HIPAA Certificate that allows me to interpret in the hospitals. Although Czech is my only native language, both my Spanish and English are near native.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ЧешскийФранцузский на Чешский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ЧешскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Alessandra B.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Итальянский, Французский на Итальянский, и Итальянский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I hold a Master in Simultaneous Interpretation (Italian-English-French) from SSLMIT Forli', University of Bologna, Italy. I have 3 years experience as Liaison interpreter for international trade shows, private companies and the Chamber of Commerce of Cremona. I worked 1 year as an English to Italian translator for Guardia di Finanza (tax-related crimes Police), Comando Compagnia di Cesena during an international investigation on tax evasion.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ИтальянскийФранцузский на Итальянский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИтальянскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Merjona S.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Албанский, Итальянский на Английский, Французский на Английский, и Итальянский на Албанский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Native Albanian with extensive experience translating, editing, Interpreting (Court/Legal, Medical) Phone- Interpreting, Proofreading, Transcription, Translation, Voice-Over. Reliable, precise, fast and available 5 days of the week.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на АлбанскийИтальянский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
АлбанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИтальянскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Quinn K.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Испанский на Английский, Португальский (Бразилия) на Английский, Французский на Английский, и Гаитянский креольский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I am a Spanish interpreter and translator with 3 years of interpretation and translation experience. I am a native speaker of English (US), and fluent/with translation and translation project management experience in: Spanish, French, Portuguese, Yucatecan Mayan, and Haitian Creole. I have a large amount of experience in legal and medical document translation in all mentioned languages, and a fair amount of experience translating video game materials from all mentioned languages other than Yucatecan Mayan.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Испанский на АнглийскийПортугальский (Бразилия) на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ПортугальскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
Гаитянский креольскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Marie G.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Французский, Английский на Гаитянский креольский, Французский на Английский, и Гаитянский креольский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I am a native French/Haitian Creole speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Translation, Over the Phone Interpretation services in English into French and Haitian Creole and in French, Haitian Creole into English. I have been providing interpretation services in the Business, Legal, Financial, Insurance, Medical/Pharmaceutical fields for 4 years.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ФранцузскийАнглийский на Гаитянский креольский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
Гаитянский креольскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Salma C.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Французский и Арабский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

I am a French and Arabic interpreter in both simultaneous and consecutive modes, who is passionate about connecting people while facilitating communication. I have experience in French into English, English into French and Arabic into English interpretations. I am in the process of becoming a court interpreter for immigration proceedings while currently working to help Asylum proceedings for DHS.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ФранцузскийАрабский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
АрабскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Kyle W.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Гаитянский креольский на Английский и Английский на Французский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

My name is Kyle and I am a native speaker of French and Haitian Creole. Since 2005 I have worked as a French and Haitian Creole interpreter for a special program at a hospital. This position requires me to interpret for a wide range of situations, including: medical checkups, psychiatric evaluations, pharmaceutical visits, legal consultations, and psychiatry sessions. I have also worked as a French translator and interpreter for a law firm since 2007. During my time there, my main duties have been to translate legal documents for asylum seekers before their hearings, and ultimately interpreting at the asylum hearings. Additionally, since April 2008 I have worked at university where I am also responsible for translating legal documents and all documents pertinent to the establishing of an asylum claim as well as to interpret for asylum hearings. My employment history conveys that I am well experienced with interpreting and translating for a diverse range of professional situations and am very much dedicated to maintaining the privacy and quality of all projects that I undertake.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Гаитянский креольский на АнглийскийАнглийский на Французский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
Гаитянский креольскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Willa M.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Французский на Английский, Английский на Французский, и Немецкий на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

As an interpreter, one of my key strengths is my active listening skills, which allow me to have more control and flexibility in my output, even under difficult circumstances. As a translator, two of my main strengths are my experience (almost 10 years on a part-time basis) as well as my attention to detail and idiomatic language. I take a collaborative approach with my clients.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Французский на АнглийскийАнглийский на Французский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
НемецкийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Alkoune D.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Французский, Французский на Английский, Волоф на Французский, и Волоф на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Well-seasoned multi-faceted French-English translator/interpreter with solid experience in international sustainable development, urban and regional planning, immigration issues, and international affairs, in particular the United Nations system.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ФранцузскийФранцузский на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ВолофШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Hanna F.

Французский Устный переводчик · New York

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Украинский, Французский на Украинский, Английский на Русский, и Французский на Русский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Я — украинский переводчик и русский переводчик с более чем 15-летним опытом работы в сферах бизнеса, химии, компьютеров, бытовой электроники, финансов, юриспруденции, медицины/фармацевтики и текстиля.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на УкраинскийФранцузский на Украинский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
УкраинскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
РусскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Типичные заказы устного перевода (Французский) в штате New York

Суд и юриспруденция

Дача показаний, слушания, арбитраж и встречи адвоката с клиентом по всему штату New York.

Медицинские приёмы

Посещения больниц, независимые медицинские экспертизы и сеансы терапии.

Деловые встречи

Переговоры, выезды на объекты, тренинги и конференции с партнёрами, говорящими на языке Французский.

Иммиграционные собеседования

Собеседования USCIS, процедуры предоставления убежища и консульские приёмы.

Школы и заседания IEP

Встречи родителей с учителями, заседания IEP и 504, слушания школьных округов.

Видео и телефон (VRI/OPI)

Удалённый перевод по запросу, когда очный переводчик (Французский) не требуется.

Французский в других штатах

Где ещё мы покрываем Французский

Устные переводчики (Французский) доступны во всех 50 штатах — очно, по видео и телефону — с той же сетью, что и в штате New York. Перейдите к переводчикам (Французский) в другом штате:

Другие языки в штате New York

устные переводчики штата New York: другие языки

Помимо языка Французский, суды, клиники и компании штата New York бронируют наших переводчиков более чем на 150 языках. Посмотрите других переводчиков штата New York:

01Как заказать устного переводчика (Французский) в штате New York?

Запросите расчёт стоимости, указав дату, место и формат мероприятия. Мы подберём квалифицированного устного переводчика (Французский) — очно в любой точке штата New York или удалённо по видеосвязи либо телефону.

02Имеют ли ваши устные переводчики (Французский) судебную квалификацию?

Многие устные переводчики (Французский) в нашей сети сертифицированы судами или зарегистрированы в судебных системах штатов. Сообщите нам формат мероприятия, и мы назначим переводчика с нужными квалификациями.

03Сколько стоит устный переводчик (Французский) в штате New York?

Ставки зависят от формата, длительности и режима (очно, видео или телефон). Очные заказы обычно предполагают минимум два часа; удалённый перевод оплачивается по более низким почасовым ставкам.

04Можно ли получить устного переводчика (Французский) в короткий срок?

Часто да. Перевод по видеосвязи и телефону нередко можно организовать в тот же день, а очное покрытие зависит от доступности переводчиков рядом с вашим местоположением в штате New York.

05Предоставляете ли вы переводчиков (Французский) за пределами крупных городов штата New York?

Да. Очное покрытие плотнее всего вокруг крупных агломераций, а видео- (VRI) и телефонный (OPI) перевод обеспечивает то же покрытие (Французский) в каждом округе штата New York.

06Какие форматы чаще всего обслуживают ваши переводчики (Французский) в штате New York?

Наибольший объём приходится на судебные слушания и дачу показаний, медицинские приёмы, собеседования USCIS, заседания IEP и деловые переговоры по всему штату New York.