New York

Корейский Переводчики в New York

Просмотрите 24 Корейский переводчики, доступных в New York, из нашей сети из 2,411 лингвистов по всей стране.

Нужен перевод Корейский документов, юридических материалов или деловых текстов в New York? Для запросов в районе New York City, Buffalo, Rochester, Albany мы передаем проект проверенным лингвистам и готовим его для офиса, суда, учебного заведения или команды, которая будет его рассматривать.

Корейский в штате New York

Куда попадают переводы (Корейский) в штате New York

Каждый документ (Корейский), который мы берём в работу в штате New York, сопоставляется с его назначением до начала перевода. Наибольший спрос приходится на акты гражданского состояния для USCIS, судебные подачи, медицинские записи и коммерческие договоры — с сертифицированной доставкой по всему штату, от New York City, Buffalo, Rochester, Albany до самого маленького округа.

Каждый перевод (Корейский) выполняется профессиональным переводчиком-человеком и проверяется на точность, оформление и терминологию. Сертифицированные переводы включают подписанное заявление о точности, а при необходимости принимающего органа доступно нотариальное заверение.

Link Translations соединяет клиентов с профессиональными лингвистами с 1995 года. Если нужный вам специалист (Корейский) не указан в штате New York, наша общенациональная сеть и удалённые форматы позволяют укомплектовать ваш проект, как правило, в течение нескольких часов.

Города штата New York, которые мы обслуживаемNew York CityBuffaloRochesterAlbany
Куда подаётся эта работа

Учреждения штата New York, принимающие наши переводы (Корейский)

Каждая доставка перевода (Корейский) в штате New York сверяется с фактическим получателем — сертификация и оформление соответствуют месту подачи документа.

Офисы USCIS

  • USCIS New York City Field Office
  • USCIS Brooklyn Field Office
  • USCIS Queens Field Office
  • USCIS Long Island Field Office
  • USCIS Buffalo Field Office
  • USCIS Albany Field Office

Суды, с которыми мы работаем

  • U.S. District Court · S.D. / E.D. / N.D. / W.D. New York
  • New York Court of Appeals
  • New York County Supreme Court

Типичные подачи в штате

  • NYC Department of Health and Mental Hygiene vital records
  • NYS Department of Education professional-license packets
  • New York Family Court and Housing Court filings
  • NY OATH and tenant-landlord hearings
  • NY Bar admission foreign-credential packets
Как это работает в штате New York

Перевод (Корейский) шаг за шагом

Каждая подача (Корейский) в штате New York регистрируется, переводится, проверяется и сертифицируется по правилам принимающего ведомства.

1

Загрузка

Отправьте документы (Корейский), указав срок и принимающее ведомство — USCIS, суд, DMV или университет.

2

Подбор лингвиста

Профильный переводчик (Корейский) назначается, как правило, в течение часа.

3

Проверка и сертификация

Проверка вторым лингвистом, затем подписанное заявление о точности согласно требованиям штата New York.

4

Доставка

PDF с сохранённым форматированием доставляется в электронном виде — стандарт 24 часа для коротких документов, доступна срочная опция.

Henry J.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Корейский и Корейский на Английский.

- Korean linguist certified by Department of State, Washington DC. - Official Interpreter for Korean National Team taken part in the 15 Asian Games held in Qatar, Middle East. - Awarded Letter of Appreciation for the comparison of FTA document between US and Korea from Department of State and USTR.
Английский на КорейскийКорейский на Английский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Dianne J.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Корейский на Английский и Английский на Корейский.

I am a native Korean, and I was raised in New York. I am both fluent and literate in English and Korean, and I am ready to go anywhere to fulfill my duty as a translator and interpreter. My rich cultural heritage from Korea has enabled me to understand the need of both English and Korean language, and my experience as a translator has taught me many valuable lessons to broaden my horizon to become a better, effective linguist. I am eager to work in diverse cultural settings and ready to work with people from diverse backgrounds.
Корейский на АнглийскийАнглийский на Корейский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Mary Sun K.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Корейский на Английский и Английский на Корейский.

I am a translator and interpreter for Korean language projects with a specialization in the arts, entertainment and educational industries. I am also capable of working on projects for general business, marketing and communications related content.
Корейский на АнглийскийАнглийский на Корейский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Hojung J.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Корейский и Корейский на Английский.

I have very strong writing and research skills which I have particularly developed in law school. I have published my article on an international law journal entitled Comparative Study on Preventing the Illicit Traffic in Cultural Property in Korea and the United States which required a lot of research and translation between English and Korean. In addition to that, I worked as a research assistant and research fellow for my three different professors and drafted an article for each position. The subject of my research projects was mostly on international law and again it required a lot of translations. I am very familiar with legal and political terms in Korean and English since I went to law school in both countries.
Английский на КорейскийКорейский на Английский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Christian C.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Корейский и Корейский на Английский.

Professional communication skill in both English and Korean in written or spoken forms.
Английский на КорейскийКорейский на Английский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Gloria L.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Корейский, Корейский на Английский, Китайский упрощённый на Английский, и Английский на Китайский упрощённый.

I work as a translator, interpreter, and typesetter across consecutive, simultaneous, on-site, telephone, and video remote settings. My practice spans English, Korean, and Mandarin Chinese, covering disciplines from legal and medical to technical fields like genetics, patents, telecommunications, and consumer electronics. With a background in linguistics and religion, I bring focused precision to complex projects in business, finance, energy, gaming, and the social sciences. Whether handling specialized documentation or facilitating real-time communication, I ensure accuracy and clarity for every client engagement.
Английский на КорейскийКорейский на Английский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
КитайскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Won Min S.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Корейский на Английский и Английский на Корейский.

I aim to strengthen my career as a bilingual Korean to English / English to Korean translator in the field of law, finance, media and others based on the reviewing, editing, proofreading skills I’ve so far developed through more than 5 years of translation/interpretation work experience.
Корейский на АнглийскийАнглийский на Корейский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Rose H.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Корейский.

I am an experienced Korean interpreter, working since 2016 to present at the New York State Unified Court System, Souther District of New York Federal Court and also working as a contract interpreter at the immigration courts. I worked as a full time Korean translator at the Board of Elections in New York City from 2007 to 2015.
Английский на Корейский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Nathan S.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Корейский на Английский.

I have four years of Korean to English translation experience in the news industry, currently with the website Asian Correspondent. Additionally, I worked in Korea for two years and have just graduated from law school. While in law school I performed some legal translation and began freelancing as a legal editor and proofreader.
Корейский на Английский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Angela L.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод.

I am native born in Korea and have a Bachelor\\'s degree from the University in Seoul. I was relocated to U.S.A in 2001 and have been working in a national CPA firm providing business/finance consulting services for 10 years with American Institute of Certified Public Accountant license.
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 6DelawareMarylandNew JerseyOhioPennsylvaniaWest Virginia

Hannah C.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Китайский упрощённый на Корейский, Корейский на Китайский упрощённый, Английский на Корейский, и Английский на Китайский упрощённый.

Specialized and accurate translation/interpretation services in business and marketing sectors. Analytical skills and research skills established during both my academic life and my work experience as an associate consultant, which could beneficial in making more accurate output in every translation/interpretation job. Understanding of Chinese and Korean cultures, which is crucial for language translation/interpretation.
Китайский упрощённый на КорейскийКорейский на Китайский упрощённый
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 3DelawareNew JerseyPennsylvania
КитайскийШтатов: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Ji Yun S.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Корейский на Английский и Английский на Корейский.

I am a Korean native translator providing various types of document translation in Korean into English or English into Korean. I earned a MA degree in TESOL at Temple University in 2009. I have been providing professional translation services in legal, financial, marketing and technical related documents such as patent litigation, confidentiality agreement, legal contract, technical manual, product specification, test report, financial report, and so on. With my accumulated career and my linguistic knowledge, I have full confidence and capability of taking the translation work as an accurate and qualified translator.
Корейский на АнглийскийАнглийский на Корейский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 6DelawareMarylandNew JerseyOhioPennsylvaniaWest Virginia

Jin H.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Корейский на Английский.

Having a Ph.D. in art history, I can provide translation services in arts, humanities, social sciences and legal fields.
Корейский на Английский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Hayeon L.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Корейский и Корейский на Английский.

As a former business expert working at Hyundai Group in Seoul and Paypal in Silicon Valley and therefore being familiar with corporate settings, I can render the perfect word register and style that satisfy your client' needs. I graduated from the MIIS (Monterey Institute of International Studies) with an MA degree in Korean-English Conference Interpretation in 2008. Also, I studied Business and Finance at Wharton School (MBA) for one semester in 2004. I have recently taken U.S. State Dept's Contract Interpreter test and am waiting for the result.
Английский на КорейскийКорейский на Английский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 6DelawareMarylandNew JerseyOhioPennsylvaniaWest Virginia

Nayoung J.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Корейский и Корейский на Английский.

I have master's degree in Translation and Localization Management from Monterey Institute of International Studies. I've been working as a per-diem court interpreter for immigration courts since 2009. Specialized in on-line MMORPG games translation, legal document, medical document, financial, marketing materials, etc.
Английский на КорейскийКорейский на Английский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Ji L.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Корейский на Английский.

Strength in Technical field for consecutive and simultaneous interpreting for high tech companies. Contracting interpreter for the courts in DE and the State Department.
Корейский на Английский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Sung Ho C.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Корейский на Английский и Английский на Корейский.

I have been living in the United States for over 12 years. I have excellent pronunciation in both languages without any noticeable accents.
Корейский на АнглийскийАнглийский на Корейский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Jackie K.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Корейский и Корейский на Английский.

I am fluent in both Korean and English. I currently work at a Hospital as a translator for Korean Patients. I also have a BS degree in Psychology from Syracuse University.
Английский на КорейскийКорейский на Английский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 6DelawareMarylandNew JerseyOhioPennsylvaniaWest Virginia

Josep F.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Корейский на Английский, Английский на Корейский, и Китайский упрощённый на Английский.

I am fluent in both English and Korean, but English is my strongest language. I am half-Korean and half-American and I grew up in a South Korean community in a culturally Korean part of China. To be brutally honest, my Korean language level (speaking, writing, reading, listening) is similar to that of the typical Korean middle school student. My English is as good as any other American. I learned Mandarin Chinese for more than ten years. My Chinese language level is very advanced.
Корейский на АнглийскийАнглийский на Корейский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermont
КитайскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermont

Jeremy S.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Корейский и Корейский на Английский.

I am an experienced Korean interpreter specialized in government, media, legal and business fields.
Английский на КорейскийКорейский на Английский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 6DelawareMarylandNew JerseyOhioPennsylvaniaWest Virginia

Kwi Hoon L.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Корейский на Английский и Английский на Корейский.

I am a Korean interpreter with over 12 years of experience in legal, medical, and military fields.
Корейский на АнглийскийАнглийский на Корейский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Fumie S.

Корейский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Японский, Английский на Корейский, и Английский на Китайский упрощённый.

I translate legal documents from English into Japanese, Korean, and Simplified Chinese. My practice focuses on maintaining precise terminology and strict confidentiality across these language pairs. I ensure that the nuances of complex legal texts are accurately rendered for each target audience. Accuracy drives my workflow as I convert contracts, filings, and correspondence from English into Japanese, Korean, and Chinese. I approach every project with a commitment to clarity, ensuring the final text reflects the exact intent of the source material.
Английский на ЯпонскийАнглийский на Корейский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 4ArkansasLouisianaMississippiTexas
ЯпонскийШтатов: 4ArkansasLouisianaMississippiTexas
КитайскийШтатов: 4ArkansasLouisianaMississippiTexas

Типичные проекты письменного перевода (Корейский) в штате New York

Юридические и судебные документы

Договоры, судебные решения, доверенности и доказательства, переведённые для судов штата New York.

Иммиграция и USCIS

Свидетельства о рождении и браке, дипломы и сопроводительные документы с сертификацией для USCIS.

Медицинские документы

Истории болезни, выписные эпикризы и клинические отчёты, переведённые с корректной терминологией.

Бизнес и корпоративные материалы

Соглашения, финансовая отчётность, кадровые политики и маркетинговые материалы для рынков, где говорят на языке Корейский.

Академические документы

Дипломы, транскрипты и оценки, оформленные для университетов и лицензионных комиссий.

Техника и руководства

Руководства пользователя, документация по безопасности и спецификации в переводе профильных лингвистов.

Корейский в других штатах

Где ещё мы покрываем Корейский

Сертифицированный перевод (Корейский) доставляется по всей стране с той же сертификацией и сроками, что и в штате New York. Посмотрите переводчиков (Корейский) в другом штате:

Другие языки в штате New York

переводчики штата New York: другие языки

Помимо языка Корейский, клиенты в штате New York доверяют нам сертифицированный перевод более чем на 150 языков. Посмотрите других переводчиков штата New York:

01Как получить сертифицированный перевод (Корейский) в штате New York?

Загрузите документ через форму запроса стоимости. Профессиональный переводчик (Корейский) выполнит перевод, и мы доставим его с подписанным сертификационным заявлением, принимаемым USCIS, судами и университетами штата New York.

02Принимает ли USCIS ваши переводы (Корейский)?

Да. Каждый сертифицированный перевод (Корейский) включает заявление о точности, соответствующее требованиям USCIS. При необходимости принимающего офиса мы также организуем нотариальное заверение.

03Сколько стоит перевод документов (Корейский)?

Стоимость зависит от объёма документа, языковой пары и сроков. Большинство стандартных документов, например свидетельств о рождении, оценивается по фиксированной постраничной ставке — загрузите файл для мгновенного расчёта.

04Как быстро я получу перевод (Корейский) в штате New York?

Стандартные документы объёмом одна-две страницы обычно доставляются в течение 24 часов. Доступны срочные варианты, и всё оформляется онлайн — посещать офис не нужно.

05Переводите ли вы документы (Корейский) для судов штата New York?

Да. Сертифицированные переводы (Корейский) готовятся для судов штата и федеральных судов в New York, с оформлением, сохраняющим соответствие приложений, печатей и штампов оригиналу.

06Можно ли нотариально заверить перевод (Корейский) в штате New York?

Да. Если принимающее ведомство в штате New York требует нотариального заверения, мы организуем его вместе с подписанной сертификацией — всё оформляется удалённо и доставляется в электронном виде.