North Carolina

Traducteurs Allemand à North Carolina

Parcourez 17 traducteurs Allemand disponibles à North Carolina parmi notre réseau de 2,411 linguistes à l'échelle nationale.

Besoin de traduction Allemand pour des documents, des dossiers juridiques ou des supports professionnels à North Carolina ? Pour les demandes autour de Charlotte, Raleigh, Greensboro, nous confions le projet à des linguistes vérifiés et le préparons pour le bureau, le tribunal, l'école ou l'équipe qui le relira.

Allemand dans le North Carolina

Où aboutit la traduction en Allemand dans le North Carolina

La demande de traduction en Allemand dans le North Carolina couvre les dossiers d’immigration, les pièces judiciaires, les dossiers médicaux et les contrats commerciaux. Les organisations de Charlotte, Raleigh, Greensboro ont régulièrement besoin de traductions certifiées de documents en Allemand, acceptées par l’USCIS, les tribunaux d’État, les universités et les organismes de licence.

Chaque traduction en Allemand est réalisée par un traducteur humain professionnel et relue pour en vérifier la précision, la mise en page et la terminologie. Les traductions certifiées comprennent une attestation d’exactitude signée, et la notarisation est possible lorsque l’autorité destinataire l’exige.

Link Translations met en relation clients et linguistes professionnels depuis 1995. Si le spécialiste en Allemand dont vous avez besoin ne figure pas dans le North Carolina, notre réseau national et nos options à distance nous permettent tout de même de pourvoir votre projet, généralement en quelques heures.

Villes du North Carolina que nous couvronsCharlotteRaleighGreensboro
Où ce travail est déposé

Institutions du North Carolina qui reçoivent nos traductions en Allemand

Chaque livraison en Allemand dans le North Carolina est alignée sur le destinataire réel — certification et mise en forme adaptées à la destination du document.

Bureaux USCIS

  • USCIS Charlotte Field Office
  • USCIS Raleigh-Durham Field Office

Tribunaux avec lesquels nous travaillons

  • U.S. District Court · E.D. / M.D. / W.D. North Carolina
  • North Carolina Supreme Court

Dépôts courants dans l’État

  • North Carolina Vital Records
  • North Carolina Medical Board credentialing
  • Mecklenburg and Wake County Superior Court filings
Comment ça marche dans le North Carolina

La traduction en Allemand, étape par étape

Chaque dépôt en Allemand dans le North Carolina est enregistré, traduit, relu et certifié selon les règles du bureau destinataire.

1

Téléversement

Envoyez vos documents en Allemand avec le délai et le bureau destinataire — USCIS, tribunal, DMV ou université.

2

Attribution du linguiste

Un traducteur en Allemand spécialisé dans le domaine est affecté, généralement en moins d’une heure.

3

Relecture et certification

Relecture par un second linguiste, puis attestation d’exactitude signée, conforme aux exigences du North Carolina.

4

Livraison

PDF au format préservé livré numériquement — 24 heures en standard pour les documents courts, option urgente disponible.

Ekaterina H.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Russe et Allemand vers Russe.

Academic background in business (US equivalency of BA\\'s and MA\\'s in Management Science, Moscow State Linguistic University). Published translations and articles. Editing and computer skills.
Anglais vers RusseAllemand vers Russe

Guilhem R.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Français (France), Allemand vers Français (France), et Français (France) vers Anglais.

Communiquer dans différentes langues et découvrir d'autres cultures ont toujours fait partie de moi. J'ai décidé de devenir linguiste parce que je souhaite permettre aux autres d'accéder à la richesse d'informations utiles disponibles dans d'autres langues, car ces informations pourraient potentiellement changer leur vie pour le mieux. Les deux langues que je maîtrise le mieux sont l'anglais et l'allemand (et le français aussi, bien sûr, ma langue maternelle). Ma curiosité et ma soif de connaissances sont intarissables. Merci.
Anglais vers Français (France)Allemand vers Français (France)

Ute V.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Allemand et Allemand vers Anglais.

Very fast translator, good under pressure, extensive experience in the financial and business fields, MBA degree.
Anglais vers AllemandAllemand vers Anglais
Zones de service
Allemand5 ÉtatsAlabamaFloridaGeorgiaSouth CarolinaTennessee

John T.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Allemand vers Anglais, Néerlandais vers Anglais, Français (France) vers Anglais, et Anglais vers Allemand.

Je suis un traducteur freelance expérimenté et diplômé. Depuis plus de 9 ans, je travaille dans divers domaines de traduction et de documentation à partir de l'allemand et du néerlandais.
Allemand vers AnglaisNéerlandais vers Anglais

Spencer M.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Allemand vers Anglais et Espagnol (Espagne) vers Anglais.

I translate from German and Spanish into English with a focus on software localization and mathematics. My work includes adapting educational applications for the American market, where I have rendered complex content ranging. This technical background allows me to handle precise terminology in both computer science and academic subjects. Beyond software, I apply my linguistic skills to administrative and legal contexts, having managed visa documentation and candidate communications for international exchange programs. My approach combines native English fluency with deep cultural competence in German studies to ensure clarity and accuracy across diverse technical and procedural texts.
Allemand vers AnglaisEspagnol (Espagne) vers Anglais

Nderim K.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Albanais, Allemand vers Albanais, Bosniaque vers Albanais, et Serbe (latin) vers Albanais.

Hung up on me while asking for availability stating that he can't waste any time on us. 09/28/2017 I have worked with United States Army in Kosovo for three consecutive years translating English to Albanian and vice versa. Prior to that, I have worked with other organizations in Kosovo as a translator/interpreter in different locations including schools and hospital. I also have experience translating Albanian to German, Bosnian, and Serbian as well as vice versa. I have a total of 10 years of experience working as a translator.
Anglais vers AlbanaisAllemand vers Albanais

Blanka O.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Tchèque, Allemand vers Tchèque, Tchèque vers Anglais, et Slovaque vers Anglais.

I have many years of experience in the translation - interpreting business.
Anglais vers TchèqueAllemand vers Tchèque

Stina G.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Slovène, Allemand vers Slovène, Allemand vers Anglais, et Croate vers Anglais.

Being Slovene and having studied Slavic Studies and American Studies in Berlin, Germany (B.A., at Humboldt-Universitat zu Berlin), I am fluent in written and spoken English, German, Slovene, and Bosnian/ Croatian/ Serbian (former "Serbocroatian"). In addition, I am able to translate and interpret from and into the above listed languages (with Slovene and English as best target languages), can proofread texts written in Slovene, teach English (as a foreign language), and am familiar with the histories and cultures of the USA, Germany, Middle Europe, and of the Balkans (I also lived in all of these areas for extended periods of time).
Anglais vers SlovèneAllemand vers Slovène

Ivonne R.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Allemand.

I am an Austrian attorney (German native speaking country) so I am most comfortable with German legal language. Excellent Latin helps me with medical translations. Certain technical translations (building construction, architecture) because of my experience as an attorney in a company providing these services and years of experience in proofreading these kinds of texts in the academic field.
Anglais vers Allemand

Abdel A.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Allemand vers Arabe, et Allemand vers Anglais.

Native Arabic linguist: Modern Standard, Levantine/Syrian and Gulf dialects. In depth knowledge of geopolitics, social and cultural aspects of the Middle East and North Africa. DLPT Scores: Arabic / English 4+ and 5s (provided upon request.) Deployment to the Middle East (Qatar and Kuwait) as a linguist in support of Defense Intelligence Agency (DIA) and Air Force Office of Special Investigations (AFOSI.)Advised AFOSI officers on Middle Eastern culture and customs. Established and maintained liaison relationships with Kuwaiti law enforcement,military and civilian intelligence agencies and members of the Royal Family. Collected, analyzed, and evaluated information of political and military topics. Translated Arabic language written and voice products into English. Translated the Arabic script for the newly released Hollywood Warner Bros movie "Body of Lies". Translated German language written and multi-media products into English. Consecutive interpretation for the Armed Services Board of Contract Appeals (ASBCA), Worker's Compensation Fund, Immigration and Naturalization Services, and various law offices and physicians and health care providers.
Arabe vers AnglaisAnglais vers Arabe

Corine V.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Néerlandais, Allemand vers Anglais, Flamand vers Anglais, et Afrikaans vers Anglais.

During the past twenty years as a translator, interpreter, proofreader and voice over specialist,I have worked on many different projects. Therefore I have experience in a variety of fields. I am available on short notice.
Anglais vers NéerlandaisAllemand vers Anglais

Verena B.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Allemand, Allemand vers Anglais, Anglais vers Indonésien, et Indonésien vers Anglais.

Strong academic background, PhD. Translated literature texts from Indonesian into German (Indonesian short stories, published), copy wrote and translated the content of our project website from German into Indonesian, translated daily briefings from German into English while working as a marketing researcher, co-edited a volume on Indonesia's democratization in English (which included writing an academic article in English as well as proofreading and translating other author's papers), wrote my PhD thesis in English, etc.
Anglais vers AllemandAllemand vers Anglais

Antonija Toni M.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Bosniaque vers Anglais, Allemand vers Anglais, Macédonien vers Anglais, et Serbe (latin) vers Anglais.

20 years of experience in Croatian interpretation. I also provide translation and interpretation in German, Bosinian, Macedonian, and Serbian.
Bosniaque vers AnglaisAllemand vers Anglais

Jeffrey C.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Allemand vers Anglais et Tchèque vers Anglais.

I have been working as a Czech translator and editor for over ten years. I have worked on projects ranging from literary works to academic articles to divorce decisions. I pride myself on producing accurate translations that read as if they were originally written in English. I specialize in the arts and humanities, travel/tourism, law, and official documents.
Allemand vers AnglaisTchèque vers Anglais

Julia V.

Traducteur Allemand · North Carolina

Demander un devis

Traduction en Anglais vers Espagnol (Espagne), Espagnol (Espagne) vers Anglais, Allemand vers Anglais, et Allemand vers Espagnol (Espagne).

As a native Spanish translator and interpreter, I hold degrees in English, creative writing, and translation, along with certification as a certified translator. My practice spans nine years of delivering precise Spanish tranlator services across consecutive, simultaneous, on-site, telephone, and video remote settings. I work fluently between English, Spanish, and German to support diverse communication needs. I specialize in medical, legal, business, marketing, and social sciences sectors. Beyond technical and legal accuracy, my background in fiction and poetry informs my approach to subtitling, academic texts, and literary translation, ensuring nuance and cultural resonance in every project.
Anglais vers Espagnol (Espagne)Espagnol (Espagne) vers Anglais
Zones de service
Allemand2 ÉtatsGeorgiaSouth Carolina
Espagnol2 ÉtatsGeorgiaSouth Carolina

Projets courants de traduction en Allemand dans le North Carolina

Documents juridiques et judiciaires

Contrats, jugements, procurations et pièces à conviction traduits pour les tribunaux du North Carolina.

Immigration et USCIS

Actes de naissance, actes de mariage, diplômes et pièces justificatives avec certification pour l’USCIS.

Dossiers médicaux

Antécédents de patients, comptes rendus de sortie et rapports cliniques traduits avec la terminologie correcte.

Affaires et entreprises

Accords, états financiers, politiques RH et supports marketing pour les marchés de langue Allemand.

Titres académiques

Diplômes, relevés de notes et évaluations mis en forme pour les universités et organismes de licence.

Technique et manuels

Guides d’utilisation, documentation de sécurité et spécifications traduits par des linguistes spécialisés.

Allemand dans d’autres États

Où nous couvrons aussi le Allemand

La traduction certifiée en Allemand est livrée dans tout le pays avec la même certification et les mêmes délais que dans le North Carolina. Parcourez les traducteurs en Allemand dans un autre État :

01Comment obtenir une traduction certifiée en Allemand dans le North Carolina ?

Téléversez votre document via notre formulaire de devis. Un traducteur professionnel en Allemand réalise la traduction, que nous livrons avec une attestation de certification signée, acceptée par l’USCIS, les tribunaux et les universités du North Carolina.

02Vos traductions en Allemand sont-elles acceptées par l’USCIS ?

Oui. Chaque traduction certifiée en Allemand comprend une attestation d’exactitude conforme aux exigences de l’USCIS. Nous pouvons également organiser la notarisation lorsque le bureau destinataire l’exige.

03Combien coûte la traduction de documents en Allemand ?

Le prix dépend de la longueur du document, de la paire de langues et du délai. La plupart des documents standard, comme les actes de naissance, sont facturés à un tarif fixe par page ; téléversez votre fichier pour un devis instantané.

04Sous quel délai puis-je recevoir ma traduction en Allemand dans le North Carolina ?

Les documents standard d’une à deux pages sont généralement livrés sous 24 heures. Des options urgentes existent et tout se fait en ligne : inutile de vous déplacer.

05Traduisez-vous des documents en Allemand pour les tribunaux du North Carolina ?

Oui. Les traductions certifiées en Allemand sont préparées pour les tribunaux d’État et fédéraux du North Carolina, avec une mise en forme qui garde pièces, tampons et sceaux alignés sur l’original.

06Pouvez-vous faire notarier une traduction en Allemand dans le North Carolina ?

Oui. Lorsque le bureau destinataire dans le North Carolina exige une notarisation, nous l’organisons avec la certification signée — tout est géré à distance et livré numériquement.