Link Translations
Florida

Traducteurs Espagnol à Florida

Parcourez 21 traducteurs Espagnol disponibles à Florida parmi notre réseau de 2,252 linguistes à l'échelle nationale.

Besoin de traduction Espagnol pour des documents, des dossiers juridiques ou des supports professionnels ? Obtenez un devis instantané.

21 Traducteurs
AG

Angelo G.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Français (France) vers Anglais, Italien vers Anglais, Russe vers Anglais, et Espagnol (Espagne) vers Anglais.

Neuf ans d'expérience en tant que traducteur professionnel (documents scolaires, documents d'état civil, dossiers médicaux, dossiers de services sociaux, documents juridiques, rapports de navigation maritime, brevets, articles scientifiques, rapports chimiques et pharmaceutiques, essais cliniques, rapports aérospatiaux, rapports d'ingénierie industrielle, publicités et brochures publicitaires, enquêtes d'études de marché, supports de formation en ressources humaines, documents financiers, rapports de gestion des installations, licences de logiciels, articles de journaux, communiqués de presse, lettres commerciales et personnelles, textes de sites web, menus gastronomiques, etc.)
Français (France) vers AnglaisItalien vers Anglais
NC

Nathalie C.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Anglais vers Français (France), Anglais vers Créole haïtien, et Anglais vers Espagnol (Espagne).

J'ai une formation juridique et financière avec une vaste expérience en tant qu'interprète simultané. Documents académiques, documents bancaires et juridiques de tout type. Manuels d'ingénierie et d'installation. Documents administratifs. Et plus encore.
Anglais vers Français (France)Anglais vers Créole haïtien
NR

Norma M. R.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Anglais vers Portugais (Brésil), Portugais (Brésil) vers Anglais, Espagnol (Espagne) vers Portugais (Brésil), et Espagnol (Espagne) vers Anglais.

ATA Certified English>Brazilian Portuguese translator with over 20 years of experience translating a variety of documents for private clients (individuals and multinational companies) as well as to translation agencies.
Anglais vers Portugais (Brésil)Portugais (Brésil) vers Anglais
AC

Adrienne C.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Anglais vers Espagnol (Espagne) et Espagnol (Espagne) vers Anglais.

I am a Cuban American that has lived 8+ years in Chile. I worked as a missionary but did a lot of translating and interpreting with American pastors and groups that visited. I also worked teaching English as a second language, translated educational material, and entire books and training materials.
Anglais vers Espagnol (Espagne)Espagnol (Espagne) vers Anglais
MB

Marialba B.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Anglais vers Espagnol (Espagne) et Espagnol (Espagne) vers Anglais.

ATA-certified English to Spanish translator, editor, interpreter, localizer and transcriber with 30 years of experience. Studied Translation-Interpretation at college level (5 years).
Anglais vers Espagnol (Espagne)Espagnol (Espagne) vers Anglais
CA

Camilo A.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Anglais vers Espagnol (Espagne) et Espagnol (Espagne) vers Anglais.

I have translated legal documents while working at law offices during the last four years. In addition, I have provided live simultaneous translation at conferences for the last 15 years. During the last year I have worked with a local firm as a consecutive interpreter at legal proceedings. In all my assignments I attempt to provide intepretation or translation that is a balance between literal expression and practical understanding. Although Spanish is my native language, English has become natural to me after living and educating myself in Florida for 22 years.
Anglais vers Espagnol (Espagne)Espagnol (Espagne) vers Anglais
VD

Veronica D.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Italien vers Anglais et Italien vers Espagnol (Espagne).

I am an Italian citizen currently living in Orlando but I have got dual citizenships, both Italian and American. I am graduated in Foreign Languages and Literatures at the “G. d’Annunzio” University of Pescara in Italy in the touristic field with the maximum grade. I am looking for a job here that would allow me to use the skills I have and the languages I have studied while providing me with the opportunity to enhance my abilities. I have worked with various types of companies and I have very good experience in customer services too. I have good communication skills and I am experienced at working in a multicultural environment.
Italien vers AnglaisItalien vers Espagnol (Espagne)
AK

Anita K.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Anglais vers Espagnol (Espagne), Espagnol (Espagne) vers Anglais, Anglais vers Français (France), et Français (France) vers Anglais.

Je maîtrise la révision, la correction, la transcription et la traduction de documents, de sites web, de vidéos et de présentations. J'ai de l'expérience dans la transcription et la révision de supports marketing tels que l'imprimé, les documents annexes, les brochures et les scripts télévisés. Je possède une solide maîtrise technique de l'anglais et de l'espagnol et un niveau intermédiaire en français. Mon parcours est dans le marketing pour les secteurs des communications, du divertissement, de la finance et du voyage.
Anglais vers Espagnol (Espagne)Espagnol (Espagne) vers Anglais
SK

Sima K.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Anglais vers Anglais, Anglais vers Français (France), et Anglais vers Espagnol (Espagne).

J'ai travaillé dans le secteur de l'hôtellerie pendant 17 ans, ce qui m'a permis d'utiliser différentes langues en toute occasion. Je suis une personne très sociable, ce qui m'aide à me sentir très à l'aise en communication. En ce qui concerne mes compétences linguistiques, je parle couramment l'anglais depuis le lycée et je donnais des cours d'anglais dès l'âge de 14 ans. J'ai obtenu mon diplôme de l'Istanbul University, division La Linguistique de la Langue Française en 1998 et de la Marmara University en gestion hôtelière en 1992. Je possède également un diplôme en commerce et marketing de Cornell. J'ai étudié l'espagnol au Miami Dade College, car c'est une langue quasi indispensable dans le sud de la Floride.
Anglais vers AnglaisAnglais vers Français (France)
AS

Andrea S.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Portugais vers Anglais et Espagnol (Espagne) vers Anglais.

I hold a Bachelor's degree in Romance languages from New York University and a Master's degree in literary translation from the University of Iowa. For my Master's thesis, I translated Sonia Coutinho's short story collection "Last Summer in Copacabana" from Portuguese into English. I have experience working with diverse literary and journalistic texts on a wide variety of topics. In addition, because I have a degree from a workshop-based program, I have several years' experience editing texts translated by others. I also have experience using WordFast.
Portugais vers AnglaisEspagnol (Espagne) vers Anglais
NG

Nyda G.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Espagnol (Espagne) vers Anglais.

I held a position as Interpreter/Translator with Secret Clearance with the US Government in the former Panama Canal; served as a simultaneous interpreter during the Noriega regime in Panama.
Espagnol (Espagne) vers Anglais
RM

Roger M.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Anglais vers Espagnol (Espagne) et Espagnol (Espagne) vers Anglais.

My past Management/Industrial Operations experience gives a solid grounding in all types of business communications (including contracts) and technical documents related to the chemical, petrochemical and oil & gas industries, as well technical documentation of a general nature. ATA Certified (English > Spanish).
Anglais vers Espagnol (Espagne)Espagnol (Espagne) vers Anglais
MG

Manuel G.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Anglais vers Espagnol (Espagne).

Editor and Translator into the Spanish language. Years of experience gave me the tools and knowledge to work as proactive, discreet and accurate online freelance.
Anglais vers Espagnol (Espagne)
LG

Leonardo G.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Espagnol (Espagne) vers Anglais et Anglais vers Espagnol (Espagne).

Equally proficient in the usage of Spanish and English languages as well as the translation or conversion between these two. Familiar with colloquial or slang terms characteristic of Mexican, Central and South American, Spanish speaking regions. Well rounded background which further facilitates technical translations, (Biology, Education and Business subject areas).
Espagnol (Espagne) vers AnglaisAnglais vers Espagnol (Espagne)
MP

Maria Carolina P.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Anglais vers Portugais (Brésil), Portugais (Brésil) vers Anglais, Espagnol (Espagne) vers Portugais (Brésil), et Espagnol (Espagne) vers Anglais.

My work is diversified, however, I do have much experience in court work and conferences as a whole. I also work as a contractor for the US Dept. of State.
Anglais vers Portugais (Brésil)Portugais (Brésil) vers Anglais
LG

Leonardo G.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Portugais (Brésil) vers Anglais, Anglais vers Portugais (Brésil), Espagnol (Espagne) vers Anglais, et Anglais vers Espagnol (Espagne).

I was born in USA and raised in Brazil and learned Spanish in school.
Portugais (Brésil) vers AnglaisAnglais vers Portugais (Brésil)
PP

Patricia P.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Anglais vers Espagnol (Espagne) et Espagnol (Espagne) vers Anglais.

Consortium Certification as Court Interpreter (State of Florida and Commonwealth of Virginia); - 12 years' experience as Court Interpreter in legal proceedings for non-English speaking defendants, witnesses, and other stakeholders; - 7 years' experience as an interpreter for schools, medical field and the community
Anglais vers Espagnol (Espagne)Espagnol (Espagne) vers Anglais
RD

Raoul D.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Anglais vers Français (France), Anglais vers Créole haïtien, et Anglais vers Espagnol (Espagne).

Je ne suis pas seulement un traducteur français avec 20 ans d'expérience, mais aussi un interprète de conférence ayant servi de grandes entreprises et des organisations internationales.
Anglais vers Français (France)Anglais vers Créole haïtien
MP

Monica P.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Anglais vers Espagnol (Espagne) et Espagnol (Espagne) vers Anglais.

I am a native linguist providing Translation, Proofreading Editing, and Transcription services in Spanish into English, English into Spanish. I have over 12 years of experience in the industry. I have a Master's Degree in Linguistics and a Bachelor's Degree in English. I have taught translation courses at College level for Medical Translation and Business/Financial translation.
Anglais vers Espagnol (Espagne)Espagnol (Espagne) vers Anglais
ML

Michelle L.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Italien vers Anglais et Espagnol (Espagne) vers Anglais.

I am a Spanish to English translator and have been translating for the past 7 years for international NGOs, governments, small and large private companies, and most recently for mortgage lenders. My strengths include organization and fast response.
Italien vers AnglaisEspagnol (Espagne) vers Anglais
AA

Abigail A.

Traducteur Espagnol · Florida

Traduction en Créole haïtien vers Anglais, Français (France) vers Anglais, Espagnol (Espagne) vers Anglais, et Anglais vers Créole haïtien.

Je suis interprète en créole haïtien et parle également couramment le français, l'espagnol et l'anglais. Je possède des compétences analytiques pointues et une compréhension nuancée de diverses langues et cultures. Grâce à mon parcours multiculturel et ayant voyagé dans de nombreux pays, j'apporte une perspective précieuse à ce domaine. Je suis désireux de contribuer mon expertise linguistique à un environnement dynamique et axé sur la mission, en assurant l'interprétation précise d'informations critiques pour une prise de décision efficace.
Créole haïtien vers AnglaisFrançais (France) vers Anglais