Entèpretè nan Wisconsin

Amenyen4 eta

Fransè4 eta

Iqbal F.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Bengali nan Anglè ak Anglè nan Bengali. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I obtained my Masters Degree in Biochemistry from the University of Dhaka, Bangladesh. Now I am a US citizen. I am an ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) certified proficiency tester in Bengali. I have been performing Bengali to English and English to Bengali interpretation and translation for more than 10 years.

Zòn sèvis

Bengali3 eta

Badi B.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Dari nan Anglè ak Kurd nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.

Zòn sèvis

Dari4 eta

Kird4 eta

Tracy M.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Japonè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Very experienced in business, particularly the automotive industry, with over 7 years experience as an in-house translator at Japanese transplant automotive suppliers.

Zòn sèvis

Japonè3 eta

Yurey S.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Ris nan Anglè ak Anglè nan Ris. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am an ATA accredited professional interpreter/translator and I own a portable set of simultaneous interpreting equipment.

Zòn sèvis

Ris4 eta

Angela T.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Amenyen nan Anglè, Anglè nan Amenyen, ak Ris nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

BA degree in Linguistics and Social sciences. Experience as a translator and interpreter for over 10 years. Certified OPI Language tester.

Zòn sèvis

Amenyen3 eta

Ris3 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Bedir M.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Azerbaydjanè nan Anglè, Anglè nan Azerbaydjanè, Ris nan Anglè, ak Tik nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

By profession, I am a Certified Public Accountant, but I also work part time with several agencies by providing them with translation services. For instance, my assignment with a language assessment company includes designing reading and listening to tests in Azerbaijani (or Azeri) for examinees. I also work on the Teaching of Foreign Languages by conducting oral proficiency tests in Azeri. I hold ILR language tester certification. In addition, I also work with the Law Clinics by translating various documents from Azeri to English and from English to Azeri. My strong writing and oral proficiency of Azeri have also attracted the attention of Azeri media and foreign media airing its programs in Azeri. I occasionally give interviews to various radio and TV stations as well as newspapers in Azeri and also write short articles for various Internet forums and also local newspapers based in Azerbaijan. I am also a very active community leader who is frequently involved in various cultural events and political campaigns. I am a regional vice president for the Azerbaijani Society of America by representing this organization in Washington DC area. I work for the Federal government and I am a U.S. citizen. In the past, I have held secret security clearance, but I am not sure if it is still active.

Zòn sèvis

Azerbaydjanè7 eta

Ris7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Tik7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Armen K.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Amenyen, Amenyen nan Anglè, Ris nan Anglè, ak Anglè nan Ris. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I have a Master's Degree in Linguistics, near native knowledge of Russian and English, in addition to native Armenian, over 10 years of experience in translation/interpretation, including simultaneous, of high-level diplomatic talks, negotiations, legal agreements, exceptional friendliness with technology.

Zòn sèvis

Amenyen3 eta

District of Columbia Maryland Virginia

Ris3 eta

District of Columbia Maryland Virginia

Emad M.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Arab nan Asiryen, Arab nan Anglè, Anglè nan Arab, ak Anglè nan Asiryen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

In the past 23 years, I worked as a volunteer interpreter on many court cases, many speeches and conferences for churches as a seminar and consecutive interpreter. Also as a translator, I worked on translating several booklets, articles, study courses and a few books.

Zòn sèvis

Arab6 eta

Arizona California Colorado Nevada New Mexico Utah

Asiryen6 eta

Arizona California Colorado Nevada New Mexico Utah

Edmund C.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Tagalog, Tagalog nan Anglè, Anglè nan Ilokano, ak Ilokano nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.

Zòn sèvis

Tagalog1 eta

Hawaii

Ilokano1 eta

Hawaii

Katya B.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Ris nan Anglè, Anglè nan Ris, Belarisis nan Anglè, ak Anglè nan Belarisis. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Language solutions professional with vast experience in the judicial system and as a simultaneous and consecutive interpreter as well as a translator and language tutor. Have an extensive practice in telephonic interpreting for an international interpreting corporation. Dynamic specialist with genuine understanding of cultural and linguistic make-up of the Russian community. Skills to interpret with good style, voice and diction compatible with public speaking that has been gained through extensive practice in bilateral informal and executive-level meetings. Known for ability to work independently with minimum supervision, and commitment to deadlines.

Zòn sèvis

Ris3 eta

Byeloris3 eta

Marguita Bergman Z.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Pòtigè (Brezil), Pòtigè (Brezil) nan Anglè, Panyòl nan Anglè, ak Anglè nan Panyòl. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a Certified Portuguese Interpreter for Immigration and Asylum Courts and an Associate Healthcare Interpreter with extensive experience in medical and legal settings. My practice focuses on consecutive interpretation in Portuguese, Spanish, and English across on-site, telephone, and video remote environments. I regularly facilitate communication in hospitals, clinics, and doctors' offices, supporting patients and providers during pre-operative visits, emergency care, surgical procedures, and critical family discussions. In the legal sphere, I interpret for law firms and government agencies involving workers' compensation, child welfare cases, and asylum proceedings. My background also includes interpreting at corporate conferences and seminars. Committed to professional standards, I maintain active membership in industry associations to ensure accuracy and cultural competence in every interaction.

Zòn sèvis

Pòtigè5 eta

Panyòl5 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Audra D.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Sisilyen, Sisilyen nan Anglè, Italyen nan Anglè, ak Anglè nan Italyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I also would like to point out that I am fluent in Spanish and can do both English to Spanish and Spanish to English translation.

Zòn sèvis

Sisilyen6 eta

Italyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Barie S.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Bosnyen nan Anglè, Kwoat nan Anglè, Masedonyen nan Anglè, ak Sèb nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I have been working as an Interpreter/Translator/Teacher for 26 years.

Zòn sèvis

Bosnyen3 eta

Kwat3 eta

Masedònyen3 eta

Sèb3 eta

Min K.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Koreyen nan Anglè ak Anglè nan Koreyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a native speaker of Korean who can translate/interpret Korean into English, English into Korean. I have Master\'s degreein Linguisticts, and bachelor\'s degree in Social Studies and Education. I have also obtained certification as a Translator and received Cross Cultural Medical Interpreter Training Program. I am well experienced and qualified for Translation/Interpretation industry.

Zòn sèvis

Koreyen5 eta

Sandra L.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Pòtigè (Brezil) ak Pòtigè (Brezil) nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I was born in Brazil, raised in the US, and having spent half my life in each county, I am considered totally fluent in both languages (native speaker). Therefore, in regards to my language skills, I am totally Bi-Directional and can deliver accurate interpreting and translation services.

Zòn sèvis

Pòtigè3 eta

Tamara W.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Ris nan Anglè, Anglè nan Ris, Anglè nan Ebre, ak Ebre nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a knowledgeable and intuitive interpreter. I have years of experience in areas as diverse as Science and Technology, Management and Politics, Legal System and Justice, Biology, Medicine and Education. I have worked for Government Departments, for big corporations and for non-profits. I am equally competent in consecutive as well as simultaneous styles of interpretation.

Zòn sèvis

Ris5 eta

Ebre5 eta

Delaware District of Columbia Maryland Pennsylvania Virginia West Virginia

Stella F.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Grèk ak Grèk nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Experienced bi-lingual translator with attention to accuracy, timely delivery and quality control.

Zòn sèvis

Grèk6 eta

Anthony B.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Kwoat nan Anglè, Sèb nan Anglè, Slovèn nan Anglè, ak Anglè nan Sèb. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I have been translating documents issued in the Bosnian, Croatian, English, Italian, Macedonian, Serbian and Slovenian languages.

Zòn sèvis

Kwat6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Sèb6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Slovenyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Audra D.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Italyen nan Anglè, Anglè nan Italyen, Sisilyen nan Anglè, ak Anglè nan Sisilyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

My name is Audra and I am an Italian to English translator. I am an American born native English speaker with 12 years of industry experience. Full proficiency in Italian as a result of cultural background, dual citizenship and having lived, worked and studied in Italy. Working professional capacity in both Spanish and French, both languages which I also deeply adore.

Zòn sèvis

Italyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Sisilyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Kela K.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Fransè nan Anglè, Panyòl nan Anglè, ak Wolof nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I speak fluent French and Spanish and am proficient in Wolof, with professional training emphasizing simultaneous and consecutive interpreting. My background includes diverse roles such as an Intern Legal Translator, Bilingual Customer Service Representative, and Spanish Communications Assistant providing simultaneous telephone interpreting. I specialize in legal, medical, social science, and telecommunications settings across on-site, telephone, and video remote modalities. I have held multiple positions requiring trilingual skills to facilitate clear communication between French, Spanish, or Wolof speakers and English audiences. Whether managing complex legal documentation or supporting accessibility for deaf and hard-of-hearing clients, I am not only at ease using my language skills but thoroughly enjoy the process of bridging linguistic gaps.

Zòn sèvis

Fransè6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Panyòl6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Wolòf6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Zainab E.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Fransè nan Anglè, Ourdou nan Anglè, Penjabi nan Anglè, ak Swahili nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I can interpret in Gujarati and other Indian languages. In French, I can interpret and translate documents.

Zòn sèvis

Fransè4 eta

Oudou4 eta

Pendjabi4 eta

Swahili4 eta

Jack H.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Taiwanèz nan Anglè ak Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

With over a decade of experience, I deliver precise translation and interpretation services specializing in the business sector. My expertise covers translating Simplified Chinese into English and providing consecutive, simultaneous, on-site, telephone, and video remote interpretation for both Mandarin Chinese and Taiwanese into English. I have very strong skills as a translator and interpreter.

Zòn sèvis

Tayivanè5 eta

Illinois Indiana Kentucky Michigan Ohio

Chinwa5 eta

Illinois Indiana Kentucky Michigan Ohio

Jeffrey C.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

My strengths are that I am a skilled, highly dependable, conscientious and consistent linguist.

Daniella D.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Bilgaryen nan Anglè ak Anglè nan Bilgaryen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am very pleased to present myself to you. My name is Daniella and I have been actively translating and interpreting from/into Bulgarian/English as a professional for over 17 years (since 1993). All my other jobs were based on excellent English understanding and speaking. I am confident with consecutive, simultaneous interpreting and written translating. I have a Master Degree in English Philology and a Bachelor in Public Relations.

Zòn sèvis

Bilgà3 eta

Idaho Oregon Washington

Ali A.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Arab nan Anglè ak Anglè nan Arab. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a Middle Eastern man, currently living in USA. I provide professional Arabic/English translation service. If you need any linguistic help, just contact me.

Zòn sèvis

Arab3 eta

Mian K.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Ourdou nan Anglè, Pashto nan Anglè, ak Penjabi nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I have experience (Afghanistan & Guantanamo Bay, Cuba) in translating/Interpreting for DoD. English/ Pashto/ Urdu & Punjabi. Able to Read/ Write & Speak all the above with ability to simultaneously translate/interpret as well.

Zòn sèvis

Oudou5 eta

Pashto5 eta

Pendjabi5 eta

Shanti P.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Endonezyen nan Anglè ak Anglè nan Endonezyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

 Bahasa Indonesian <> English interpreter and translator.  Registered Court Interpreter by The Judicial Council of California.  Contract Interpreter by United States Department of State.  Interpreting and translating experience in business, civil, marketing, media, environment, IT, law, medical, military, social sciences and telecommunications and also knowledgeable in related terminologies and subject matters of the fields.  Specialize in simultaneous, consecutive, telephonic and sight interpretations.  Specialize in conferences, court hearings, proceedings and depositions, transcriptions, editing, proofreading, website translation/localization, educational records, medical records and express translation services.

Zòn sèvis

Endonezyen4 eta

Nonnie L.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Tagalog ak Tagalog nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

My name is Nonnie Lesada and I am an Independent Interpreter for the Tagalog (Pilipino) Language.

Zòn sèvis

Tagalog3 eta

Sungki C.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Koreyen nan Anglè ak Anglè nan Koreyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Being a Korean Translator-Interpreter with a Master's Degree in Industrial Engineering at the Northwestern University, I am able to provide service in the areas of Technical, Industrial, Engineering, Patent disputes and Product Liability claims as well as legal matters. With experience over 20 years, I have been assisting the U.S. Manufacturers to explore the Korean Market from various stages of the business involved.

Zòn sèvis

Koreyen5 eta

Benjawan T.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Taylandè nan Anglè, Anglè nan Taylandè, Laosyen nan Anglè, ak Anglè nan Laosyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a Lao and Thai linguist specialized in conference and legal interpreting. I have interpreted for dozens of companies and government agencies in the US. I'm a writer and publisher.

Zòn sèvis

Taylandè4 eta

Laosyen4 eta

Magdalena K.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Polonè ak Polonè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a fully bilingual English & Polish interpreter with 23 years experience. I am a member of the American Translators Association in good standing since 2006.

Zòn sèvis

Polonè5 eta

Changying Y.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Mandarin) ak Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I might prefer to describe my strengths as a general language translator,including wide range of fields, such as education,tourism,and business.

Zòn sèvis

Chinwa4 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Rakshya D.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Nepalè nan Anglè, Hindi nan Anglè, Penjabi nan Anglè, ak Ourdou nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am very fluent in Nepali, Hindi and English as these have been my primary languages for the past 37 years. In the past i have done various translations in unofficial capacity. I am very flexible and am able to provide quick turnarounds of deliverables.

Zòn sèvis

Nepalè7 eta

Hindi7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Pendjabi7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Oudou7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Yan L.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Mandarin) ak Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

My master degree from Beijing Normal University was Linguistics and Applied Linguistics. I have a deep understanding of structures of Chinese and English. I lived in the United States for five years as a public school teacher. I had the experience of serving as an interpreter for my school district administraters to communicate with Chinese guests and while travelling in China. I love interpretation and can do a very good job.

Zòn sèvis

Chinwa4 eta

Yuan W.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Cantonese), Chinese (Mandarin) nan Anglè, ak Anglè nan Chinese (Mandarin). Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Multilingual Professional who leverages a wealth of international experience and broad-based business/leadership expertise to facilitate communications and corporate success across varied industries. Skilled linguist, fluent in English and Chinese (Mandarin/Cantonese), whose dynamic background includes: Translation/Interpretation ~ Negotiations ~ Relationship Building ~ Program Leadership ~ Training/Teaching

Zòn sèvis

Chinwa4 eta

Shirak K.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Amenyen nan Anglè, Arab nan Anglè, ak Asiryen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Born in Iraq. Armenian parents. Education in Arabic and English. Bachelors degree in Economics and political science.

Zòn sèvis

Amenyen4 eta

Arab4 eta

Asiryen4 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Elizabeth Berhanu D.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Amharik. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

As a certified and trained interpreter my strength is face to face, and over the phone interpreting in medical legal, and community settings. I am also experienced in translating documents.

Zòn sèvis

Amarik7 eta

Maria S.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Danwa nan Anglè, Danwa nan Polonè, Anglè nan Polonè, ak Polonè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a freelance translator with Ph. D. in biochemistry and nutrition, extensive experience in biomedical research and 16 years of professional translation experience, specializing in chemical, biomedical and pharmaceutical translations. I received my undergraduate education at the University of Copenhagen in Denmark and my graduate degree from VA Tech in the US. My language combinations for translations are POL<>ENG, DAN>POL, DAN>ENG, and ENG>POL; I also do editing and proofreading in Polish, English, and Danish.

Zòn sèvis

Danwa4 eta

Polonè4 eta

Marjorie H.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Mandarin), Chinese (Mandarin) nan Anglè, Anglè nan Taiwanèz, ak Taiwanèz nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I specialize in simultaneous (conference) interpreting in global businesses, human resources, diplomat, government, sales/marketing and MLM companies. Also, I interpret simultaneously for Federal court trials, Department of Justice, court depositions and attorney offices.

Zòn sèvis

Chinwa7 eta

Arizona Colorado Idaho Nevada New Mexico Utah Wyoming

Tayivanè7 eta

Arizona Colorado Idaho Nevada New Mexico Utah Wyoming

Andrew U.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Tagalog ak Tagalog nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I resided in the Philippines for roughly 15 years. During much of that time I did simultaneous interpreting for public speakers in a variety of circumstances. I have written music that has been published in the Philippines as well.

Zòn sèvis

Tagalog5 eta

Tamas S.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Ongrwa ak Ongrwa nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a native Hungarian who has been living in LA for a year. My major was art history but I have been doing translation jobs for more than 4 years now. I also wrote articles in both English and Hungarian.

Zòn sèvis

Ongwa4 eta

David K.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Fransè nan Anglè ak Anglè nan Fransè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I have lived in Paris, France for the last year and a half. I was a bilingual tour guide for Anglo/Francophone clients. Also, I have translated technical instruction manuals and have been an interpreter for Canadian-American patients and their primary medical providers.

Zòn sèvis

Fransè4 eta

Arkansas Louisiana New Mexico Oklahoma Texas

Nawaparn M.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Taylandè, Anglè nan Laosyen, Taylandè nan Anglè, ak Laosyen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Twenty three years of teaching English (conversation, grammar and linguistics) at all undergraduate levels, Tutoring students for TOEFL tests, developing instructional materials for English and Thai conversation courses, and coordinating teaching programs, including staff supervision.
Over 15 years of teaching Thai to foreigners with materials developed for individual needs.
Over twenty years of successful experience as both a translator and simultaneous interpreter from/to English and Thai in a wide variety of fields, e.g., market research topics, medical issues (HIV-AIDS), realtor conferences, financial, legal and social issues, narcotic suppression, and more.
Three and a half years of supervisory experience at the United States Information Service (USIS), US Embassy in Bangkok, where, as the Head of Translation Unit, I supervised three translators, edited Thai and English translated documents for press releases and did simultaneous translation for the U.S. Ambassador at press conferences.
Computer literate: Repair IBM compatible computers, clean hard drive and install new soft-wares. Familiar with Microsoft Office Suites (Word, Excel, Power Point, Front Page, MS Publisher), ADOBE (Acrobat, Photoshop and In-Design) and a variety of other programs.

Zòn sèvis

Taylandè5 eta

Laosyen5 eta

Arkansas Louisiana New Mexico Oklahoma Texas

Natalia P.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Ris nan Anglè, Anglè nan Ris, Belarisis nan Anglè, ak Ikrenyen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Certified court interpreter, certified medical interpreter, experienced conference interpreter, experienced translator.

Zòn sèvis

Ris7 eta

Delaware Maryland New Jersey New York Ohio Pennsylvania West Virginia

Byeloris7 eta

Delaware Maryland New Jersey New York Ohio Pennsylvania West Virginia

Ikrenyen7 eta

Delaware Maryland New Jersey New York Ohio Pennsylvania West Virginia

Tau K.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Albanè nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a native Albanian speaker, currently living in Minneapolis, Minnesota. I started learning English since I was 5 years old and my first translations took place in the Bed and Breakfast (Kotoni House) where I was raised. Later, I went to an American high school (Harry. T. Fultz) in Albania. With the entire school program and all the textbooks being in English, I had a great opportunity to practice my English in a variety of fields and subjects; starting from social sciences to history, biology, chemistry, economics...etc. I graduated from my American high school as an Electrician Technician. For about 3 years I have worked at Land Rover Albania, as the stock manager (my job required many phone calls and orders placed directly to the supplier in London). In 2008 moved to Minnesota, and since then, I have been going to college for Computer Sciences. I can translate in all Albanian dialects, including Kosovo and Macedonia. About 15 years of being an English speaker, a Diploma from an American High school, 3 years of working with British suppliers, 4 years studying IT in Minneapolis, and a friendly character make me the right translator for you!

Zòn sèvis

Albanè4 eta

Marina F.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Grèk nan Anglè ak Anglè nan Grèk. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am a Registered Court Interpreter. My native language is Greek. I received my B.A., with a double major, in English and Greek Language and Literature from the University of Athens, Greece, and a M.A. in Modern History from the University of Minnesota. I have been teaching Greek to English speakers and vice versa, in a span of two decades. I am starting my career in Court Interpreting and have, in the past months, interpreted legal documents in California and out of state. I am a strong academic linguist that considers learning a life-long experience, and takes work assignments very seriously.

Zòn sèvis

Grèk4 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island

Gamze L.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Ben Turkceyi ana dilim oldugundan dolayi cok iyi kullanirim. Turkiye\\'de ozel bir kolejde cok iyi egitim aldim. Egitimime universitede hem Japonca hem de Ingilizce ogretmeni olarak devam ettim. Yazi kabiliyetim kuvvetlidir ve cabuk dusunur, detaylica elestiririm.

Krisztina B.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Ongrwa ak Ongrwa nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I was born and raised in Hungary, I moved to the US in 2000. I have graduated last year with my BS in Business and I currently work for a large corporation. I have experience in accurate and quick Hungarian/English interpreting and translation.

Zòn sèvis

Ongwa4 eta

Catarina C.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Nòvejyen nan Anglè ak Syedwa nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I was born in Los Angeles but have traveled back and forth every year from Norway to Sweden. I lived two years in Norway and also attended Norwegian school from ages 14-16. I know both languages very well and can be a great help in interpreting.

Zòn sèvis

Nòvejyen4 eta

Syedwa4 eta

Maine Massachusetts New Hampshire Vermont

Dorine O.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Olandè, Olandè nan Anglè, Ebre nan Olandè, ak Ebre nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

15+ years of experience in different fields of expertise, and in multiple disciplines. I am very dedicated and serious, while maintaining creativity and flexibility. I am used to working with different tools (Wordfast Pro license, memoQ, Across), as well as client-based platforms.

Zòn sèvis

Olandè4 eta

Ebre4 eta

Maine Massachusetts New Hampshire Vermont

Thirawat (tim) A.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Pòtigè (Brezil) nan Anglè, Taylandè nan Anglè, ak Laosyen nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Graduated with MBA in International Business with more than 20 years of experience in management; tought Thai, Portuguese and English for more than 5 years.

Zòn sèvis

Taylandè6 eta

Arizona California Idaho Nevada Oregon Utah

Pòtigè6 eta

Arizona California Idaho Nevada Oregon Utah

Laosyen6 eta

Arizona California Idaho Nevada Oregon Utah

Swan P.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Vyetnamyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am an English into Vietnamese interpreter working in consecutive mode across on-site, telephone, and video remote settings. My practice covers a broad range of technical and professional fields, including medical and pharmaceutical, legal, financial, and business contexts. I also interpret for industries involving chemical, electrical, mechanical, and optical engineering, as well as computer technology, consumer electronics, telecommunications, energy, environment, genetics, physics, patents, gaming, marketing, and social sciences. My background includes extensive experience as a financial analyst and accounting systems administrator, where I managed complex data, automated reporting, and supported audit compliance. This foundation allows me to handle precise terminology and high-stakes discussions with clarity. I hold a certification in medical interpreting and bring deep subject-matter familiarity to every assignment.

Zòn sèvis

Vyetnamyen5 eta

Marco P.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Italyen, Italyen nan Anglè, ak Panyòl nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am an interpreter working from English and Spanish into Italian, and from Italian into English. My practice covers consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I support legal proceedings, medical and pharmaceutical consultations, patent discussions, and technical negotiations in fields such as genetics, mechanics, optics, physics, telecommunications, and textiles. I also facilitate business meetings, marketing presentations, and social science conferences. My background includes extensive work as a consular correspondent, assisting individuals and businesses with visa authentication, citizenship matters, and cross-cultural relocation. I have interpreted for court trials, depositions, conventions, and executive trainings, while also adapting audiovisual scripts and delivering voice-over narration for corporate and educational projects. As a cultural advisor, I design seminars on transatlantic history, economics, and protocol to help executives and expatriates navigate complex international environments.

Zòn sèvis

Italyen4 eta

Panyòl4 eta

Gurdeep C.

Entèpretè · Wisconsin

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Hindi, Anglè nan Penjabi, Anglè nan Ourdou, ak Hindi nan Anglè. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

Over 23 years experience as Conference level Interpreter and Translator for top government and private Agencies, incuding the Indian Parliament, the US State Department, The US Federal Courts, Immigration Courts and Criminal Courts.

Zòn sèvis

Hindi4 eta

Pendjabi4 eta

Oudou4 eta