Hawaii

Русский Устные переводчики в Hawaii

Просмотрите 30 Русский устные переводчики, доступных в Hawaii, из нашей сети из 2,410 лингвистов по всей стране.

Нужен устный переводчик Русский для допроса, медицинского приема или деловой встречи в Hawaii? Для заданий в районе Honolulu, Hilo, Kailua мы учитываем формат, место, тематику и сроки перед подбором переводчика.

  • От $92.91в час
  • ATAЧлен
  • Сертифицированныеустные переводчики
Русский в штате Hawaii

Где востребован устный перевод (Русский) в штате Hawaii

Суды, больницы, школьные округа и компании по всему штату Hawaii ежедневно обращаются к профессиональным устным переводчикам (Русский). От дачи показаний и иммиграционных собеседований в Honolulu, Hilo, Kailua до медицинских приёмов и заседаний IEP по всему штату — квалифицированный перевод обеспечивает точность и соответствие требованиям.

Наши устные переводчики (Русский) работают в последовательном и синхронном режимах — на месте или удалённо по видеосвязи (VRI) и телефону (OPI). Многие имеют судебную квалификацию или медицинский опыт, и все соблюдают строгие стандарты конфиденциальности и этики переводчика.

Link Translations соединяет клиентов с профессиональными лингвистами с 1995 года. Если нужный вам специалист (Русский) не указан в штате Hawaii, наша общенациональная сеть и удалённые форматы позволяют укомплектовать ваш проект, как правило, в течение нескольких часов.

Города штата Hawaii, которые мы обслуживаемHonoluluHiloKailua
Куда подаётся эта работа

Учреждения штата Hawaii, бронирующие наших переводчиков (Русский)

Каждое бронирование (Русский) в штате Hawaii согласуется с местом проведения — квалификация, регистр и режим соответствуют формату встречи.

Офисы USCIS

  • USCIS Honolulu Field Office

Суды, с которыми мы работаем

  • U.S. District Court · D. Hawaii
  • Hawaii Supreme Court

Типичные подачи в штате

  • Hawaii DOH vital records
  • COFA filings (Marshallese, Chuukese, Palauan)
  • Hawaii Medical Board credentialing
Как это работает в штате Hawaii

Назначение переводчика (Русский) шаг за шагом

Каждое бронирование (Русский) в штате Hawaii согласуется с местом и подтверждается до дня встречи — без импровизаций.

1

Ваш запрос

Сообщите место, город в штате Hawaii, дату, длительность и языковую пару.

2

Подбор переводчика

Квалифицированный устный переводчик (Русский) подбирается под формат — суд, медицина или бизнес.

3

Сессия

Очно на вашей площадке или удалённо по видео (VRI) и телефону (OPI) — с подтверждением и подготовкой заранее.

Marina K.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Русский и Русский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Родился и получил образование в России. Имею степени бакалавра и магистра педагогики. Более 15 лет консульского опыта работы в дипломатической миссии США в России. Обладатель многочисленных наград за работу и благодарственных грамот за выдающиеся результаты и исключительную службу от Государственного департамента США. Работал волонтёром-переводчиком на APEC 2011. Мои сильные стороны — профессиональные знания, твёрдая трудовая этика, целеустремлённость и дисциплина. Если вы ищете опытного и ориентированного на результат профессионала с надёжным послужным списком, я был бы заинтересован обсудить с вами мою квалификацию и опыт. Тематические области: медицина, психиатрия, иммиграция, международные отношения, политика, усыновление, право и криминалистика.
ПоследовательныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийРусский на Английский

Otabek K.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский, Английский на Английский, и Арабский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я опытен и решителен. Особенно люблю сложные задания!
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 7DelawareMarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest Virginia
АрабскийШтатов: 7DelawareMarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest Virginia

Angela T.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Армянский на Английский, Английский на Армянский, и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Степень бакалавра в области лингвистики и социальных наук. Опыт работы переводчиком (письменным и устным) более 10 лет. Сертифицированный тестировщик OPI Language.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Армянский на АнглийскийАнглийский на Армянский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 3AlabamaFloridaGeorgia
АрмянскийШтатов: 3AlabamaFloridaGeorgia

Bedir M.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Азербайджанский на Английский, Английский на Азербайджанский, Русский на Английский, и Турецкий на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

По профессии я сертифицированный бухгалтер (Certified Public Accountant), но также работаю на полставки с несколькими агентствами, предоставляя им переводческие услуги. Например, моё задание в компании по оценке языковых навыков включает разработку тестов на чтение и аудирование на азербайджанском языке (Azerbaijani или Azeri) для экзаменуемых. Я также работаю в области преподавания иностранных языков, проводя устные тесты на владение азербайджанским языком (Azeri). Имею сертификацию языкового тестировщика ILR. Кроме того, я работаю с юридическими клиниками (Law Clinics), переводя различные документы с азербайджанского на английский и с английского на азербайджанский. Мои сильные навыки письменного и устного владения азербайджанским языком также привлекли внимание азербайджанских и зарубежных СМИ, транслирующих свои программы на азербайджанском языке. Я периодически даю интервью различным радио- и телестанциям, а также газетам на азербайджанском языке, а также пишу короткие статьи для различных интернет-форумов и местных газет в Azerbaijan. Я также являюсь активным общественным лидером, часто участвующим в различных культурных мероприятиях и политических кампаниях. Я региональный вице-президент Azerbaijani Society of America, представляющий эту организацию в районе Washington DC. Я работаю на федеральное правительство и являюсь гражданином США. В прошлом у меня был допуск к секретной информации, но я не уверен, действует ли он до сих пор.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Азербайджанский на АнглийскийАнглийский на Азербайджанский

Armen K.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Армянский, Армянский на Английский, Русский на Английский, и Английский на Русский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

У меня степень магистра лингвистики, владение русским и английским языками на уровне, близком к родному, помимо родного армянского, более 10 лет опыта в письменном и устном переводе, включая синхронный, дипломатических переговоров высокого уровня, деловых переговоров, юридических соглашений, а также отличное владение современными технологиями.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на АрмянскийАрмянский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 3District of ColumbiaMarylandVirginia
АрмянскийШтатов: 3District of ColumbiaMarylandVirginia

Katya B.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский, Английский на Русский, Белорусский на Английский, и Английский на Белорусский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Профессионал в области языковых решений с обширным опытом работы в судебной системе, а также в качестве синхронного и последовательного переводчика, письменного переводчика и преподавателя языков. Обладаю обширной практикой телефонного устного перевода для международной переводческой корпорации. Динамичный специалист с глубоким пониманием культурных и лингвистических особенностей русскоязычного сообщества. Навыки устного перевода с хорошим стилем, голосом и дикцией, совместимыми с публичными выступлениями, приобретённые благодаря обширной практике на двусторонних неформальных встречах и встречах на уровне руководства. Известен способностью работать самостоятельно с минимальным контролем и соблюдением сроков.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 3AlabamaFloridaGeorgia
БелорусскийШтатов: 3AlabamaFloridaGeorgia

Tamara W.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский, Английский на Русский, Английский на Иврит, и Иврит на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я — знающий и проницательный переводчик. Имею многолетний опыт работы в таких разнообразных областях, как наука и технологии, управление и политика, правовая система и правосудие, биология, медицина и образование. Работал для государственных учреждений, крупных корпораций и некоммерческих организаций. Одинаково компетентен как в последовательном, так и в синхронном переводе.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6IllinoisIndianaIowaKentuckyMissouriWisconsin
ИвритШтатов: 6IllinoisIndianaIowaKentuckyMissouriWisconsin

Gulshan G.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Азербайджанский на Английский, Английский на Азербайджанский, Русский на Английский, и Английский на Русский. Доступно Видеоустный (удалённый) и Телефонный.

Перевод и языковое тестирование.
ПоследовательныйВидеоустный (удалённый)ТелефонныйАзербайджанский на АнглийскийАнглийский на Азербайджанский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 7District of ColumbiaKentuckyMarylandNorth CarolinaTennesseeVirginiaWest Virginia
АзербайджанскийШтатов: 7District of ColumbiaKentuckyMarylandNorth CarolinaTennesseeVirginiaWest Virginia

Alisher K.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Узбекский, Английский на Русский, Узбекский на Английский, и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я родом из Узбекистана и работаю в New York City с 2010 года. Я имею юридическое образование, полученное в Узбекистане, и в настоящее время получаю юридическую степень в США. Более 10 лет я занимаюсь переводом, редактированием и устным переводом в рамках своих профессиональных обязанностей, а также на внештатной основе с 2010 года. Мои университетские специальности и опыт работы делают меня особенно квалифицированным специалистом в переводе тем, связанных с правом, менеджментом, бизнесом и финансами. Я отлично владею пакетом Microsoft Office Suite и знаком с Adobe Acrobat. Из CAT-инструментов я использую TRADOS 2009. Мои качества включают отличную концентрацию и дисциплину. Я очень внимателен к деталям, организован и стремлюсь к качеству и совершенству. Я уверен, что эти качества в сочетании с глубоким знанием узбекского, русского и английского языков делают меня отличным кандидатом для работы в области перевода, редактирования и контроля качества.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на УзбекскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
УзбекскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Olga G.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Русский, Украинский на Английский, Болгарский на Английский, и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Грамматика, синтаксис, морфология. Устный перевод, корректура.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийУкраинский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
УкраинскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
БолгарскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Violetta G.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Русский на Иврит и Иврит на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Несмотря на то что иврит является моим вторым языком, я владею им на высоком уровне. У меня нет профессионального опыта работы переводчиком. Тем не менее, благодаря знанию нескольких языков, я всегда был неофициальным переводчиком среди людей из разных стран. Я очень увлечён языками и хотел бы сделать это своей будущей профессией.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на ИвритИврит на Английский

Ken A.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Узбекский, Узбекский на Английский, Английский на Русский, и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

I have most experience in religious and legal areas. As an MBA degree holder I am good in business translations and interpretation too.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на УзбекскийУзбекский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6IndianaKentuckyMichiganOhioPennsylvaniaWest Virginia
УзбекскийШтатов: 6IndianaKentuckyMichiganOhioPennsylvaniaWest Virginia

Saulius C.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Испанский на Английский, Русский на Английский, Литовский на Английский, и Английский на Испанский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Синхронный перевод Чёткий голос Глубокое знание исходного и целевого языков Культурное владение каждым языком Знание терминологии Знание процедур Способность к концентрации Способность удерживать ход мыслей, не путаясь Читаю на исходном и целевом языках для поддержания словарного запаса. Всегда прихожу вовремя. Всегда одеваюсь как настоящий профессионал. Соблюдаю кодекс профессиональной этики.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Испанский на АнглийскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ЛитовскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Constantin C.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Русский и Английский на Румынский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Имея степень магистра права престижного университета в USA, я обладаю обширными знаниями английского языка, используемого в высших академических кругах. Я занимаюсь устным и письменным переводом более 6 лет на любительском и профессиональном уровне. С момента переезда в USA 7 лет назад я извлёк пользу из богатой языковой среды и познакомился с американской культурой.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийАнглийский на Румынский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon
РумынскийШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon

Petra I.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Болгарский, Немецкий на Английский, Русский на Английский, и Болгарский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я имею опыт работы в области образования, энергетики (атомная и солнечная энергия), бухгалтерского учёта, науки, идиом и разговорной речи.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на БолгарскийНемецкий на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 3IdahoOregonWashington
БолгарскийШтатов: 3IdahoOregonWashington
НемецкийШтатов: 3IdahoOregonWashington

Emilia B.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Болгарский на Английский и Английский на Болгарский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

У меня более 25 лет опыта работы в качестве переводчика русского языка. Я работала с широким спектром терминологии в различных условиях. Являюсь контрактным переводчиком при U.S. State Department и зарегистрированным судебным переводчиком в California. Имею степень магистра английской филологии со специализацией в области перевода от St. Kliment Ohridski of Sofia, Bulgaria, а также степень MBA с концентрацией в области финансов от California State University at Northridge, CA — аккредитованной программы магистратуры MBA.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Болгарский на АнглийскийАнглийский на Болгарский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon
БолгарскийШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon
НемецкийШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon

Viktar K.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Русский на Английский, Английский на Русский, Белорусский на Английский, и Английский на Белорусский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Англо-русско-английский лингвист/переводчик/устный переводчик/редактор. Семь лет опыта работы редактором в BBC (рекомендательные письма предоставляются). Журналист BBC, готовый к работе на камеру.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 5ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexas
БелорусскийШтатов: 5ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexas

Shaire R.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Русский, Турецкий на Русский, Английский на Узбекский, и Русский на Турецкий. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Мне нравится переводить на несколько языков, потому что они для меня почти как родные.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийТурецкий на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvania
ТурецкийШтатов: 4DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvania
УзбекскийШтатов: 4DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvania

Volha P.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Русский на Английский, Белорусский на Английский, Английский на Русский, и Украинский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я могу работать с последовательным переводом, синхронным переводом и телефонным переводом в любых предметных областях, за исключением медицинской. Я умею работать с различными компьютерными программами, такими как Microsoft Word, Excel и PowerPoint.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийБелорусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
БелорусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
УкраинскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Michael W.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Русский, Латышский на Английский, Английский на Латышский, и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я самый уважаемый конференц-переводчик русского и латышского языков в мире.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийЛатышский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6IllinoisIndianaIowaKentuckyMissouriWisconsin
ЛатышскийШтатов: 6IllinoisIndianaIowaKentuckyMissouriWisconsin

Marianna M.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Русский, Русский на Английский, и Украинский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Глубокое знание языка и письменной речи. Владение специализированной лексикой в областях бухгалтерского учёта, юриспруденции и бизнеса.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
УкраинскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Parviz A.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Азербайджанский на Английский, Русский на Английский, и Турецкий на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

У меня один год опыта работы в области последовательного, синхронного и письменного перевода в американской компании. Кроме того, я аудитор, в настоящее время сдаю экзамены CPA для получения квалификации бухгалтера/аудитора.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Азербайджанский на АнглийскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
АзербайджанскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ТурецкийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Gulbahar G.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Турецкий на Английский, Турецкий на Русский, и Английский на Турецкий. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я являюсь носителем узбекского языка, а также знаю турецкий, русский и английский. Я могу переводить устно и письменно с любого из этих языков на другой. Я получил(а) образование на русском, узбекском и английском языках. Я проживаю в Providence, RI и специализируюсь на иммиграционном праве. Я обладаю полными знаниями для оказания переводческих услуг в области юриспруденции, иммиграционных судов, фармацевтики, медицины, бизнеса, финансов и других сферах.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Турецкий на АнглийскийТурецкий на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 9ArkansasIllinoisIowaKansasKentuckyMissouriNebraskaOklahomaTennessee
ТурецкийШтатов: 9ArkansasIllinoisIowaKansasKentuckyMissouriNebraskaOklahomaTennessee

Katherine S.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Грузинский на Английский, Русский на Английский, и Английский на Грузинский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я имею двадцатилетний опыт письменного и устного перевода, включая десять лет работы на полную ставку в крупных юридических фирмах New York в качестве помощника юриста и менеджера по делам. Также я работал лингвистом грузинского языка в Iraq с 2007 по 2008 год для Georgian and US Coalition Forces. Помимо образования и опыта работы, я надёжен, умею работать в команде и являюсь высокоэтичным лингвистом.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Грузинский на АнглийскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 3AlabamaFloridaGeorgia
ГрузинскийШтатов: 3AlabamaFloridaGeorgia

Polina Z.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский, Английский на Русский, и Белорусский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я полностью двуязычный переводчик, в настоящее время работающий в финансовой отрасли в New York. Я получил степень магистра искусств в области международных отношений и экономики и работал внештатным преподавателем и переводчиком в течение последних 4 лет.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
БелорусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Olga A.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Русский, Русский на Английский, Украинский на Английский, и Чешский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Степень магистра лингвистики со специализацией в славянских языках, полученная в престижном университете в Moscow, Russia. Благодаря владению английским языком на уровне, близком к родному, и опыту жизни в американской культуре, я способен обеспечить перевод на уровне носителя как на русский, так и на английский язык. Профессиональные переводы многочисленных документов и образовательных материалов на русский и английский языки, включая две книги.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ConnecticutMassachusettsNew YorkRhode Island
УкраинскийШтатов: 4ConnecticutMassachusettsNew YorkRhode Island
ЧешскийШтатов: 4ConnecticutMassachusettsNew YorkRhode Island

Audra W.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Литовский, Английский на Русский, Русский на Английский, и Литовский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Опытный специалист, все проекты сдаются вовремя, точно.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ЛитовскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon
ЛитовскийШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon

Natalia M.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Русский, Русский на Английский, и Белорусский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я получил несколько университетских степеней: бакалавр в области международной экономики; незавершённые 4 года обучения на уровне PhD (в Belarus, на русском языке) и MBA в Germany (на английском языке). Кроме того, я прошёл 2-летний курс английской грамматики и письма в USA. Таким образом, я обладаю богатым словарным запасом, уверенным произношением и продвинутым уровнем грамматики на обоих языках.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ArizonaCaliforniaIdahoNevadaOregonUtah
БелорусскийШтатов: 6ArizonaCaliforniaIdahoNevadaOregonUtah

Yurii S.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Русский на Английский, Английский на Русский, и Украинский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я — переводчик русского языка с 30-летним опытом. Мои области специализации включают синхронный перевод на конференциях, последовательный перевод публичных выступлений, телефонный перевод, сопровождающий перевод и локализацию.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 5ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexas
УкраинскийШтатов: 5ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexas

Tamar D.

Русский Устный переводчик · Hawaii

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский и Грузинский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я — носитель грузинского языка, предоставляющий услуги устного перевода грузинского языка: последовательный перевод, синхронный перевод, телефонный перевод, а также письменный перевод и корректура с грузинского на английский, с русского на английский и с английского на грузинский. Имею 10 лет опыта устного и письменного перевода в медицинской и юридической сферах.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийГрузинский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4IndianaMichiganOhioWisconsin
ГрузинскийШтатов: 4IndianaMichiganOhioWisconsin

Типичные заказы устного перевода (Русский) в штате Hawaii

Суд и юриспруденция

Дача показаний, слушания, арбитраж и встречи адвоката с клиентом по всему штату Hawaii.

Медицинские приёмы

Посещения больниц, независимые медицинские экспертизы и сеансы терапии.

Деловые встречи

Переговоры, выезды на объекты, тренинги и конференции с партнёрами, говорящими на языке Русский.

Иммиграционные собеседования

Собеседования USCIS, процедуры предоставления убежища и консульские приёмы.

Школы и заседания IEP

Встречи родителей с учителями, заседания IEP и 504, слушания школьных округов.

Видео и телефон (VRI/OPI)

Удалённый перевод по запросу, когда очный переводчик (Русский) не требуется.

Русский в других штатах

Где ещё мы покрываем Русский

Устные переводчики (Русский) доступны во всех 50 штатах — очно, по видео и телефону — с той же сетью, что и в штате Hawaii. Перейдите к переводчикам (Русский) в другом штате:

Другие языки в штате Hawaii

устные переводчики штата Hawaii: другие языки

Помимо языка Русский, суды, клиники и компании штата Hawaii бронируют наших переводчиков более чем на 150 языках. Посмотрите других переводчиков штата Hawaii:

01Как заказать устного переводчика (Русский) в штате Hawaii?

Запросите расчёт стоимости, указав дату, место и формат мероприятия. Мы подберём квалифицированного устного переводчика (Русский) — очно в любой точке штата Hawaii или удалённо по видеосвязи либо телефону.

02Имеют ли ваши устные переводчики (Русский) судебную квалификацию?

Многие устные переводчики (Русский) в нашей сети сертифицированы судами или зарегистрированы в судебных системах штатов. Сообщите нам формат мероприятия, и мы назначим переводчика с нужными квалификациями.

03Сколько стоит устный переводчик (Русский) в штате Hawaii?

Ставки зависят от формата, длительности и режима (очно, видео или телефон). Очные заказы обычно предполагают минимум два часа; удалённый перевод оплачивается по более низким почасовым ставкам.

04Можно ли получить устного переводчика (Русский) в короткий срок?

Часто да. Перевод по видеосвязи и телефону нередко можно организовать в тот же день, а очное покрытие зависит от доступности переводчиков рядом с вашим местоположением в штате Hawaii.

05Предоставляете ли вы переводчиков (Русский) за пределами крупных городов штата Hawaii?

Да. Очное покрытие плотнее всего вокруг крупных агломераций, а видео- (VRI) и телефонный (OPI) перевод обеспечивает то же покрытие (Русский) в каждом округе штата Hawaii.

06Какие форматы чаще всего обслуживают ваши переводчики (Русский) в штате Hawaii?

Наибольший объём приходится на судебные слушания и дачу показаний, медицинские приёмы, собеседования USCIS, заседания IEP и деловые переговоры по всему штату Hawaii.