Louisiana

Русский Устные переводчики в Louisiana

Просмотрите 44 Русский устные переводчики, доступных в Louisiana, из нашей сети из 2,411 лингвистов по всей стране.

Нужен устный переводчик Русский для допроса, медицинского приема или деловой встречи в Louisiana? Для заданий в районе New Orleans, Baton Rouge, Shreveport мы учитываем формат, место, тематику и сроки перед подбором переводчика.

Русский в штате Louisiana

Где востребован устный перевод (Русский) в штате Louisiana

Суды, больницы, школьные округа и компании по всему штату Louisiana ежедневно обращаются к профессиональным устным переводчикам (Русский). От дачи показаний и иммиграционных собеседований в New Orleans, Baton Rouge, Shreveport до медицинских приёмов и заседаний IEP по всему штату — квалифицированный перевод обеспечивает точность и соответствие требованиям.

Наши устные переводчики (Русский) работают в последовательном и синхронном режимах — на месте или удалённо по видеосвязи (VRI) и телефону (OPI). Многие имеют судебную квалификацию или медицинский опыт, и все соблюдают строгие стандарты конфиденциальности и этики переводчика.

Link Translations соединяет клиентов с профессиональными лингвистами с 1995 года. Если нужный вам специалист (Русский) не указан в штате Louisiana, наша общенациональная сеть и удалённые форматы позволяют укомплектовать ваш проект, как правило, в течение нескольких часов.

Города штата Louisiana, которые мы обслуживаемNew OrleansBaton RougeShreveport
Куда подаётся эта работа

Учреждения штата Louisiana, бронирующие наших переводчиков (Русский)

Каждое бронирование (Русский) в штате Louisiana согласуется с местом проведения — квалификация, регистр и режим соответствуют формату встречи.

Офисы USCIS

  • USCIS New Orleans Field Office

Суды, с которыми мы работаем

  • U.S. District Court · E.D. / M.D. / W.D. Louisiana
  • Louisiana Supreme Court

Типичные подачи в штате

  • Louisiana Office of Public Health vital records
  • Louisiana State Board of Medical Examiners credentialing
  • Vietnamese-community business licensing
Как это работает в штате Louisiana

Назначение переводчика (Русский) шаг за шагом

Каждое бронирование (Русский) в штате Louisiana согласуется с местом и подтверждается до дня встречи — без импровизаций.

1

Ваш запрос

Сообщите место, город в штате Louisiana, дату, длительность и языковую пару.

2

Подбор переводчика

Квалифицированный устный переводчик (Русский) подбирается под формат — суд, медицина или бизнес.

3

Сессия

Очно на вашей площадке или удалённо по видео (VRI) и телефону (OPI) — с подтверждением и подготовкой заранее.

Anna B.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский и Английский на Русский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Я свободно владею языком на 100% и перевёл множество документов, а также выполнял устные переводы.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 3ArkansasMississippiTexas

Uliana P.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Украинский на Английский, Английский на Украинский, и Русский на Английский. Доступно Очный, Телефонный, и Видеоустный (удалённый).

Меня зовут Uliana, и я — профессиональный переводчик русского языка с активным опытом работы с 2015 года. Ранее я работала военным переводчиком в течение 4 лет. С 2019 года я предоставляю услуги письменного и устного перевода в таких областях, как сельское хозяйство, право и финансы. Имею степень магистра в области устного перевода и переводоведения.
ПоследовательныйСинхронныйОчныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Украинский на АнглийскийАнглийский на Украинский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 3ArkansasMississippiTexas
УкраинскийШтатов: 3ArkansasMississippiTexas

Otabek K.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский, Английский на Английский, и Арабский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я опытен и решителен. Особенно люблю сложные задания!
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 7DelawareMarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest Virginia
АрабскийШтатов: 7DelawareMarylandNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest Virginia

Bedir M.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Азербайджанский на Английский, Английский на Азербайджанский, Русский на Английский, и Турецкий на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

По профессии я сертифицированный бухгалтер (Certified Public Accountant), но также работаю на полставки с несколькими агентствами, предоставляя им переводческие услуги. Например, моё задание в компании по оценке языковых навыков включает разработку тестов на чтение и аудирование на азербайджанском языке (Azerbaijani или Azeri) для экзаменуемых. Я также работаю в области преподавания иностранных языков, проводя устные тесты на владение азербайджанским языком (Azeri). Имею сертификацию языкового тестировщика ILR. Кроме того, я работаю с юридическими клиниками (Law Clinics), переводя различные документы с азербайджанского на английский и с английского на азербайджанский. Мои сильные навыки письменного и устного владения азербайджанским языком также привлекли внимание азербайджанских и зарубежных СМИ, транслирующих свои программы на азербайджанском языке. Я периодически даю интервью различным радио- и телестанциям, а также газетам на азербайджанском языке, а также пишу короткие статьи для различных интернет-форумов и местных газет в Azerbaijan. Я также являюсь активным общественным лидером, часто участвующим в различных культурных мероприятиях и политических кампаниях. Я региональный вице-президент Azerbaijani Society of America, представляющий эту организацию в районе Washington DC. Я работаю на федеральное правительство и являюсь гражданином США. В прошлом у меня был допуск к секретной информации, но я не уверен, действует ли он до сих пор.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Азербайджанский на АнглийскийАнглийский на Азербайджанский

Inna O.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Русский, Английский на Украинский, Русский на Английский, и Русский на Украинский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

У меня 15 лет опыта, степень магистра русского языка и литературы, различные публикации, и я никогда не срывал сроки.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийАнглийский на Украинский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas
УкраинскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Armen K.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Армянский, Армянский на Английский, Русский на Английский, и Английский на Русский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

У меня степень магистра лингвистики, владение русским и английским языками на уровне, близком к родному, помимо родного армянского, более 10 лет опыта в письменном и устном переводе, включая синхронный, дипломатических переговоров высокого уровня, деловых переговоров, юридических соглашений, а также отличное владение современными технологиями.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на АрмянскийАрмянский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 3District of ColumbiaMarylandVirginia
АрмянскийШтатов: 3District of ColumbiaMarylandVirginia

Gulshan G.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Азербайджанский на Английский, Английский на Азербайджанский, Русский на Английский, и Английский на Русский. Доступно Видеоустный (удалённый) и Телефонный.

Перевод и языковое тестирование.
ПоследовательныйВидеоустный (удалённый)ТелефонныйАзербайджанский на АнглийскийАнглийский на Азербайджанский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 7District of ColumbiaKentuckyMarylandNorth CarolinaTennesseeVirginiaWest Virginia
АзербайджанскийШтатов: 7District of ColumbiaKentuckyMarylandNorth CarolinaTennesseeVirginiaWest Virginia

Sergei M.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский и Армянский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я сертифицирован(а) штатом California как судебный переводчик, русский и армянский языки. Опыт работы в суде: 15 лет. Юридическое образование. Работал(а) с деловыми и юридическими делегациями и различными группами в качестве конференц-переводчика по всему миру. Обширный опыт синхронного перевода, транскрибирования и перевода аудиоматериалов.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАрмянский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon
АрмянскийШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon

Olga G.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Русский, Украинский на Английский, Болгарский на Английский, и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Грамматика, синтаксис, морфология. Устный перевод, корректура.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийУкраинский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
УкраинскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
БолгарскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Marina A.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Русский и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Более 30 лет опыта в области перевода, редактирования и устного перевода. Сертификация ATA: перевод с английского на русский. Эксперт-оценщик ATA E-R. Завершённые крупные проекты: Shtokman FPSO FEED, Exxon Sakhalin I, ConocoPhillips Lukoil, TNK BP Demianskiy Project, Polar Lights и др.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Ksenia A.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Русский, Французский на Русский, и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Носитель русского языка, переводчик русского языка со степенью бакалавра в области архитектуры, специализирующийся на проектировании, строительстве и инженерии, а также на общих деловых и финансовых текстах.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийФранцузский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas
ФранцузскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Irina T.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский и Английский на Русский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я являюсь носителем русского языка и оказываю услуги перевода с русского на английский и с английского на русский. Я имею степень бакалавра в области лингвистики и устного перевода. Я осуществляю перевод на русский язык в области медицины, юриспруденции, бизнеса и социальных наук. Естественные целительные практики — моя страсть. Я хотел(а) бы работать с людьми, которые помогают другим обрести состояние покоя, любви и радости.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4AlabamaArkansasMississippiTennessee

Saulius C.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Испанский на Английский, Русский на Английский, Литовский на Английский, и Английский на Испанский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Синхронный перевод Чёткий голос Глубокое знание исходного и целевого языков Культурное владение каждым языком Знание терминологии Знание процедур Способность к концентрации Способность удерживать ход мыслей, не путаясь Читаю на исходном и целевом языках для поддержания словарного запаса. Всегда прихожу вовремя. Всегда одеваюсь как настоящий профессионал. Соблюдаю кодекс профессиональной этики.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Испанский на АнглийскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ЛитовскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Viktar K.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Русский на Английский, Английский на Русский, Белорусский на Английский, и Английский на Белорусский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Англо-русско-английский лингвист/переводчик/устный переводчик/редактор. Семь лет опыта работы редактором в BBC (рекомендательные письма предоставляются). Журналист BBC, готовый к работе на камеру.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas
БелорусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Khusniddin M.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский, Английский на Русский, Узбекский на Английский, и Английский на Узбекский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Высококвалифицированный переводчик с обширным опытом перевода документов и других материалов с русского на английский и наоборот, с узбекского на английский и наоборот; значительный опыт чтения материалов и их переизложения на английском, русском или узбекском языках в соответствии с установленными правилами, касающимися значения слов, структуры предложений, грамматики, пунктуации и стилистики; признанный специалист в области финансовой, деловой и юридической документации на русском, узбекском и английском языках.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
УзбекскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Shaire R.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Русский, Турецкий на Русский, Английский на Узбекский, и Русский на Турецкий. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Мне нравится переводить на несколько языков, потому что они для меня почти как родные.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийТурецкий на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvania
ТурецкийШтатов: 4DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvania
УзбекскийШтатов: 4DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvania

Michael W.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Русский, Латышский на Английский, Английский на Латышский, и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я самый уважаемый конференц-переводчик русского и латышского языков в мире.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийЛатышский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6IllinoisIndianaIowaKentuckyMissouriWisconsin
ЛатышскийШтатов: 6IllinoisIndianaIowaKentuckyMissouriWisconsin

Parviz A.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Азербайджанский на Английский, Русский на Английский, и Турецкий на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

У меня один год опыта работы в области последовательного, синхронного и письменного перевода в американской компании. Кроме того, я аудитор, в настоящее время сдаю экзамены CPA для получения квалификации бухгалтера/аудитора.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Азербайджанский на АнглийскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
АзербайджанскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ТурецкийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Elena Z.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Английский, Украинский на Английский, Английский на Украинский, и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я — надёжный и профессиональный переводчик русского и украинского языков, а также создатель контента. Я имею степень магистра лингвистики и степень младшего специалиста в области Paralegal Studies и обладаю 20-летним международным опытом работы с глобальными корпорациями.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на АнглийскийУкраинский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas
УкраинскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Katherine S.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Грузинский на Английский, Русский на Английский, и Английский на Грузинский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я имею двадцатилетний опыт письменного и устного перевода, включая десять лет работы на полную ставку в крупных юридических фирмах New York в качестве помощника юриста и менеджера по делам. Также я работал лингвистом грузинского языка в Iraq с 2007 по 2008 год для Georgian and US Coalition Forces. Помимо образования и опыта работы, я надёжен, умею работать в команде и являюсь высокоэтичным лингвистом.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Грузинский на АнглийскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 3AlabamaFloridaGeorgia
ГрузинскийШтатов: 3AlabamaFloridaGeorgia

Surhon J.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Немецкий на Узбекский и Немецкий на Русский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я свободно говорю на немецком, русском и узбекском языках, английский — базовый уровень. У меня солидное образование и опыт работы по специальности. Если вам нужен опытный переводчик, я — тот, кто вам нужен. Я быстро обучаюсь и обеспечу положительные результаты для компании, в которой буду работать.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Немецкий на УзбекскийНемецкий на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
НемецкийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
УзбекскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Maia B.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский, Английский на Русский, Грузинский на Английский, и Английский на Грузинский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Highly skilled professional linguist with a strong background and international experience in writing/editing and all kind of interpretation/translation in Georgian/English, Russian/English and vs. Exceedingly dedicated, trustworthy and responsible professional with the aptitude to oversee a project from its inception to completion with superlative results. Committed and diligent with strong organizational and interpersonal skills. Capable of handling multiple tasks simultaneously with talent to acquire and apply knowledge rapidly. Works well with a minimal supervision and enthusiastic to contribute in a team or solo environment
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ГрузинскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Victor G.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский, Болгарский на Английский, и Украинский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Хотя английский является моим родным языком, я свободно владею русским всю жизнь. Я вырос и получил образование в США, завершил обучение в Moscow, где проработал семь лет, а после возвращения в New York делю время между NY и Moscow. Я являюсь профессиональным переводчиком уже 20 лет, работая в областях издательского дела, рекламы, восточноевропейских исследований и гостиничной/курортной индустрии. Работаю с OmegaT в качестве памяти переводов.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийБолгарский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
БолгарскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
УкраинскийШтатов: 6ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Olga A.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Русский, Русский на Английский, Украинский на Английский, и Чешский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Степень магистра лингвистики со специализацией в славянских языках, полученная в престижном университете в Moscow, Russia. Благодаря владению английским языком на уровне, близком к родному, и опыту жизни в американской культуре, я способен обеспечить перевод на уровне носителя как на русский, так и на английский язык. Профессиональные переводы многочисленных документов и образовательных материалов на русский и английский языки, включая две книги.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ConnecticutMassachusettsNew YorkRhode Island
УкраинскийШтатов: 4ConnecticutMassachusettsNew YorkRhode Island
ЧешскийШтатов: 4ConnecticutMassachusettsNew YorkRhode Island

Audra W.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Литовский, Английский на Русский, Русский на Английский, и Литовский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Опытный специалист, все проекты сдаются вовремя, точно.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на ЛитовскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon
ЛитовскийШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon

Tatiana L.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский и Английский на Русский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я имею степень магистра в области письменного и устного перевода.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Georgiy K.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Русский, Испанский на Русский, Английский на Украинский, и Испанский на Украинский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я владею несколькими языками и имею 6 лет опыта работы в области технического и делового перевода. Я также работал(а) редактором и корректором в издательстве. Русский и украинский — мои родные языки. Моя специализация — английский и испанский языки.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийИспанский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas
ИспанскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas
УкраинскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Oksana T.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Польский на Английский и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

У меня есть опыт работы в качестве устного и письменного переводчика во всех областях: юридической, медицинской, страховой, финансовой, федеральной, государственной и многих других.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Польский на АнглийскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ConnecticutMassachusettsNew YorkRhode Island
ПольскийШтатов: 4ConnecticutMassachusettsNew YorkRhode Island

Elen A.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Русский на Английский и Английский на Русский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я работаю профессиональным переводчиком русского языка уже 5 лет. У меня есть опыт в различных областях устного перевода по телефону: банки, медицинское страхование, автострахование, экстренная линия 911, медицинские клиники.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon

Alina S.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский и Английский на Русский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Below is a brief summary of my qualifications: - MA in Translation and Interpretation from the Monterey Institute of International Studies (MIIS) - Member of the International Association of Conference Interpreters (AIIC) - Texas Licensed Court Interpreter - Federal Court Interpreter - NASA certified Mission Control Center and Extravehicular Activity (spacewalk) interpreter - US Department of State Conference Interpreter - Vice President of the Houston Interpreters and Translators Association (HITA) (past); Voting Member of the American Translators Association (ATA); member of The American Association of Language Specialists (TAALS).
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Gunel W.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Азербайджанский на Английский, Английский на Азербайджанский, Русский на Английский, и Турецкий на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я сертифицированный Государственным департаментом устный переводчик русского языка. По профессии я юрист, однако более 10 лет предоставляю услуги письменного перевода в сферах энергетики/экологии, юриспруденции, социальных наук и телекоммуникаций.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Азербайджанский на АнглийскийАнглийский на Азербайджанский

Yurii S.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Русский на Английский, Английский на Русский, и Украинский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я — переводчик русского языка с 30-летним опытом. Мои области специализации включают синхронный перевод на конференциях, последовательный перевод публичных выступлений, телефонный перевод, сопровождающий перевод и локализацию.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas
УкраинскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Leyla M.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Английский на Русский и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я — носитель языка, переводчик русского языка, предоставляющий последовательный перевод с английского на русский и с русского на английский, видеоудалённый перевод и телефонный перевод. Я окончил(а) Университет иностранных языков и имею степень магистра лингвистики.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Tamar D.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский и Грузинский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я — носитель грузинского языка, предоставляющий услуги устного перевода грузинского языка: последовательный перевод, синхронный перевод, телефонный перевод, а также письменный перевод и корректура с грузинского на английский, с русского на английский и с английского на грузинский. Имею 10 лет опыта устного и письменного перевода в медицинской и юридической сферах.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийГрузинский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4IndianaMichiganOhioWisconsin
ГрузинскийШтатов: 4IndianaMichiganOhioWisconsin

Oleksandra S.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Украинский на Английский, Русский на Английский, Английский на Русский, и Английский на Украинский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я переводчик русского языка с опытом работы с учреждениями здравоохранения, образовательными учреждениями, социальными службами для беженцев и некоммерческими организациями.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Украинский на АнглийскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas
УкраинскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Anya H.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Украинский на Английский, Русский на Английский, и Английский на Русский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я опытный переводчик русского языка, соблюдающий стандарты профессиональной практики и кодекс этики. Специализация в медицинской, культурной, юридической, банковской и деловой сферах.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Украинский на АнглийскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas
УкраинскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Tatiana M.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Русский на Английский и Английский на Русский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я переводчик русского языка с более чем десятилетним опытом устного перевода в качестве независимого подрядчика для компаний и организаций, специализирующихся в различных областях, таких как государственные учреждения, включая, помимо прочего, иммиграционные суды и суды общей юрисдикции, USCIS, SSA, DHS, медицинские учреждения, банки, страховые компании и другие. Я обладаю отличными навыками устного перевода и обслуживания клиентов. Имею сертификат параюриста, выданный UT Arlington, TX.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Yelena O.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Русский и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я — переводчик русского языка с более чем 15-летним опытом в разработке учебных программ, устном переводе, письменном переводе и других областях. Имею допуск к государственной тайне, 15 лет опыта преподавания русского языка как иностранного для персонала правительства США.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Vladimir S.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный устный перевод на Русский на Английский и Английский на Русский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я — носитель языка, русский переводчик с образованием в области филологии, лингвистики и культурологии.
ПоследовательныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Mariia D.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Русский, Русский на Английский, Французский на Русский, и Итальянский на Русский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я — любознательный и преданный делу переводчик русского языка с образованием в области филологии, лингвистики и перевода. Обученный выдающимися специалистами по переводу United Nations, я стремлюсь сделать этот мир лучше. ENG - RUS; RUS - ENG; FR - RUS; FR - ENG; IT-RUS, IT - ENG
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas
ФранцузскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas
ИтальянскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Eugene T.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Русский и Русский на Английский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я сертифицированный ATA англо-русский переводчик, устный переводчик и редактор с более чем 30-летним профессиональным опытом в области ИТ, маркетинга, здравоохранения, юриспруденции и литературы. Имею степень магистра по английскому и немецкому языкам. Будучи опытным автором SEO-контента и артистом озвучивания, я привношу креативность и технические знания в каждый проект. Будь то перевод сложных юридических документов, медицинских материалов или литературных шедевров, я стремлюсь к качеству и удовлетворённости клиентов.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Ruslan T.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Узбекский на Английский, Русский на Английский, Английский на Узбекский, и Английский на Русский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

Я свободно владею узбекским, русским и английским языками и не испытываю трудностей при переходе с одного языка на другой. Мой предыдущий опыт работы в издательском деле и переводе фильмов подтверждает моё владение этими языками в письменной и устной форме. В последнее время мои языковые и коммуникативные навыки были дополнительно усовершенствованы благодаря работе переводчиком в Immigration and Refugee Board, Toronto, а также в многочисленных переводческих агентствах в Канаде и США.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Узбекский на АнглийскийРусский на Английский

Alina B.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Последовательный и Синхронный устный перевод на Английский на Русский, Русский на Английский, Испанский на Русский, и Русский на Испанский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

I translate and interpret between English, Russian, and Spanish with a focus on the social sciences. My work spans written translation, typesetting, and both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote settings. I navigate complex terminology in legal, educational, and IT contexts to ensure precise communication. With a background that includes managing multilingual projects, I adapt quickly to diverse cultural nuances and high-stakes environments. Whether converting documents or facilitating live dialogue, I prioritize accuracy and contextual relevance in every assignment.
ПоследовательныйСинхронныйТелефонныйВидеоустный (удалённый)Английский на РусскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas
ИспанскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Anna G.

Русский Устный переводчик · Louisiana

Получить оценку

Устный перевод на Русский на Английский и Английский на Русский. Доступно Телефонный и Видеоустный (удалённый).

What makes me great is my ability to stay accurate, calm, and professional in high-pressure legal and government settings. Since 2016, I have built solid experience in court, immigration, and administrative interpretation, working with agencies such as Propio, Washington State L&I, and FEMA. I hold a JBCC Basic License and take pride in delivering clear, precise interpretation where every word matters.
ТелефонныйВидеоустный (удалённый)Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 4ArkansasNew MexicoOklahomaTexas

Типичные заказы устного перевода (Русский) в штате Louisiana

Суд и юриспруденция

Дача показаний, слушания, арбитраж и встречи адвоката с клиентом по всему штату Louisiana.

Медицинские приёмы

Посещения больниц, независимые медицинские экспертизы и сеансы терапии.

Деловые встречи

Переговоры, выезды на объекты, тренинги и конференции с партнёрами, говорящими на языке Русский.

Иммиграционные собеседования

Собеседования USCIS, процедуры предоставления убежища и консульские приёмы.

Школы и заседания IEP

Встречи родителей с учителями, заседания IEP и 504, слушания школьных округов.

Видео и телефон (VRI/OPI)

Удалённый перевод по запросу, когда очный переводчик (Русский) не требуется.

Русский в других штатах

Где ещё мы покрываем Русский

Устные переводчики (Русский) доступны во всех 50 штатах — очно, по видео и телефону — с той же сетью, что и в штате Louisiana. Перейдите к переводчикам (Русский) в другом штате:

Другие языки в штате Louisiana

устные переводчики штата Louisiana: другие языки

Помимо языка Русский, суды, клиники и компании штата Louisiana бронируют наших переводчиков более чем на 150 языках. Посмотрите других переводчиков штата Louisiana:

01Как заказать устного переводчика (Русский) в штате Louisiana?

Запросите расчёт стоимости, указав дату, место и формат мероприятия. Мы подберём квалифицированного устного переводчика (Русский) — очно в любой точке штата Louisiana или удалённо по видеосвязи либо телефону.

02Имеют ли ваши устные переводчики (Русский) судебную квалификацию?

Многие устные переводчики (Русский) в нашей сети сертифицированы судами или зарегистрированы в судебных системах штатов. Сообщите нам формат мероприятия, и мы назначим переводчика с нужными квалификациями.

03Сколько стоит устный переводчик (Русский) в штате Louisiana?

Ставки зависят от формата, длительности и режима (очно, видео или телефон). Очные заказы обычно предполагают минимум два часа; удалённый перевод оплачивается по более низким почасовым ставкам.

04Можно ли получить устного переводчика (Русский) в короткий срок?

Часто да. Перевод по видеосвязи и телефону нередко можно организовать в тот же день, а очное покрытие зависит от доступности переводчиков рядом с вашим местоположением в штате Louisiana.

05Предоставляете ли вы переводчиков (Русский) за пределами крупных городов штата Louisiana?

Да. Очное покрытие плотнее всего вокруг крупных агломераций, а видео- (VRI) и телефонный (OPI) перевод обеспечивает то же покрытие (Русский) в каждом округе штата Louisiana.

06Какие форматы чаще всего обслуживают ваши переводчики (Русский) в штате Louisiana?

Наибольший объём приходится на судебные слушания и дачу показаний, медицинские приёмы, собеседования USCIS, заседания IEP и деловые переговоры по всему штату Louisiana.