New York

Японский Переводчики в New York

Просмотрите 22 Японский переводчики, доступных в New York, из нашей сети из 2,411 лингвистов по всей стране.

Нужен перевод Японский документов, юридических материалов или деловых текстов в New York? Для запросов в районе New York City, Buffalo, Rochester, Albany мы передаем проект проверенным лингвистам и готовим его для офиса, суда, учебного заведения или команды, которая будет его рассматривать.

Японский в штате New York

Куда попадают переводы (Японский) в штате New York

От New York City, Buffalo, Rochester, Albany до остальной части штата New York заказы на перевод (Японский) сосредоточены вокруг иммиграционных документов, судебных материалов, академических документов и корпоративных соглашений. Мы сверяем каждый документ с принимающим ведомством — USCIS, суды, DMV или лицензионная комиссия — чтобы он прошёл проверку с первого раза.

Каждый перевод (Японский) выполняется профессиональным переводчиком-человеком и проверяется на точность, оформление и терминологию. Сертифицированные переводы включают подписанное заявление о точности, а при необходимости принимающего органа доступно нотариальное заверение.

Link Translations соединяет клиентов с профессиональными лингвистами с 1995 года. Если нужный вам специалист (Японский) не указан в штате New York, наша общенациональная сеть и удалённые форматы позволяют укомплектовать ваш проект, как правило, в течение нескольких часов.

Города штата New York, которые мы обслуживаемNew York CityBuffaloRochesterAlbany
Куда подаётся эта работа

Учреждения штата New York, принимающие наши переводы (Японский)

Каждая доставка перевода (Японский) в штате New York сверяется с фактическим получателем — сертификация и оформление соответствуют месту подачи документа.

Офисы USCIS

  • USCIS New York City Field Office
  • USCIS Brooklyn Field Office
  • USCIS Queens Field Office
  • USCIS Long Island Field Office
  • USCIS Buffalo Field Office
  • USCIS Albany Field Office

Суды, с которыми мы работаем

  • U.S. District Court · S.D. / E.D. / N.D. / W.D. New York
  • New York Court of Appeals
  • New York County Supreme Court

Типичные подачи в штате

  • NYC Department of Health and Mental Hygiene vital records
  • NYS Department of Education professional-license packets
  • New York Family Court and Housing Court filings
  • NY OATH and tenant-landlord hearings
  • NY Bar admission foreign-credential packets
Как это работает в штате New York

Перевод (Японский) шаг за шагом

Каждая подача (Японский) в штате New York регистрируется, переводится, проверяется и сертифицируется по правилам принимающего ведомства.

1

Загрузка

Отправьте документы (Японский), указав срок и принимающее ведомство — USCIS, суд, DMV или университет.

2

Подбор лингвиста

Профильный переводчик (Японский) назначается, как правило, в течение часа.

3

Проверка и сертификация

Проверка вторым лингвистом, затем подписанное заявление о точности согласно требованиям штата New York.

4

Доставка

PDF с сохранённым форматированием доставляется в электронном виде — стандарт 24 часа для коротких документов, доступна срочная опция.

Akiko J T.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Японский и Японский на Английский.

Court certified interpreter with more than 10 years of experience in both interpreting and translation. I grew up in the States and speak fluent English and Japanese.
Английский на ЯпонскийЯпонский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Harumi H.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Японский, Японский на Английский, и Испанский (Испания) на Японский.

I am a translator working between English, Spanish, and Japanese with a distinct focus on financial, legal, and business content. My background as a Certified Public Accountant informs my approach to complex materials, ensuring precision in tax documentation, audit reports, and regulatory filings. I have translated financial statements, prospectuses, M&A contracts, and research analyses for major securities firms and accounting practices. This dual expertise allows me to navigate the specific terminology of banking taxation, non-resident compliance, and corporate law with confidence. Whether adapting equity research for international markets or preparing legal contracts for cross-border transactions, I deliver translations that reflect both linguistic accuracy and deep subject matter knowledge.
Английский на ЯпонскийЯпонский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Mika K.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Японский и Японский на Английский.

I have been translating general business correspondence and operation manuals (music software) for 5 years and recently started working as a medical interpreter. I have a bachelor's degrees in English (Tokyo university of Foreign Studies) and a master's degree in business administration (Clarion university of Pennsylvania). I am very good at researching using the internet, so I can handle any new fields also.
Английский на ЯпонскийЯпонский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Mariko O.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Японский.

A highly talented Translator with huge experience in translating documents and other materials from English to Japanese. extensive knowledge of vocabulary in art,culture,fashion in both languages.
Английский на Японский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Sylvia S.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Малайский, Малайский на Английский, Японский на Английский, и Китайский упрощённый на Английский.

Speedy working style and possess a professional demeanor. Graduated with Masters in International Relations (Social Science) and Mass Communication (journalism) and Bachelor degree in Business Management (Marketing). Familiar with terminology used by NGO, Governmental bodies, Telecommunication, Consumer and Pharmaceutical sectors through 5 years of working experience.
Английский на МалайскийМалайский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
МалайскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
КитайскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Jonathan H.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Японский на Английский.

My extensive knowledge, not only of the Japanese language, but also of the Japanese culture, has been hard-won by many years of living and studying in Japan. That knowledge, paired with meticulous writing skills in my native language, ensures that clients can expect precise, timely, and clear Japanese-to-English translations. I possess knowledge in a variety of fields, and as an avid reader, I am constantly adding to my areas of expertise.
Японский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Nick S.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Японский на Английский и Английский на Японский.

Native level fluency in both Japanese and English languages. I work fast and accurately.
Японский на АнглийскийАнглийский на Японский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Andrea K.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Японский на Английский и Английский на Японский.

I have worked for a Japanese chemical trading company for 19 years, and am frequently called on to translate contracts, patents, regulatory materials, promotional materials and other types of communications. I have also done freelance translation work, including annual reports, art-related publications, and event-planning communications.
Японский на АнглийскийАнглийский на Японский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Marcel V.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Японский на Английский и Испанский (Испания) на Английский.

I am equally qualified in two different language pairs (Japanese to English and Spanish to English), with an emphasis in technical fields such as legal, finance and IT. I have been translating since 2011. Before transitioning to translation full-time, I worked for 10 years as a project manager for several LSPs. So I understand the needs and challenges you and your clients face and I pride myself on adhering to the highest standards of professionalism.
Японский на АнглийскийИспанский (Испания) на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Yuko T.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Японский на Английский и Английский на Японский.

I am both a native Japanese speaker and native level English speaker with an ivy league degree in literature and critical theory. With over 8 years of experience translating documents ranging from business manuals to film scripts to advertising campaigns, I am able to work fluidly in a wide array of disciplines.
Японский на АнглийскийАнглийский на Японский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Cecilia R.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Португальский (Бразилия), Португальский (Бразилия) на Японский, и Английский на Японский.

I am a Portuguese and Japanese interpreter with an experience close to 10 years. I have experience working in Supreme Court Justice, Tourism, Science, Academics, Blogs.
Английский на Португальский (Бразилия)Португальский (Бразилия) на Японский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
ПортугальскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Ibrahim S.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Японский на Английский, Английский на Японский, Японский на Немецкий, и Немецкий на Японский.

As a highly skilled and detail-oriented linguist, I bring over 12 years of experience in translation, localization, and linguistic quality assurance across Japanese, German, and English. My expertise spans multiple industries, including legal, financial, medical, and technical translation, ensuring accuracy, cultural authenticity, and context preservation. I am proficient in machine translation post-editing (MTPE), AI localization, subtitling, and transcreation, delivering high-quality content that resonates with target audiences. My strong research and analytical skills, combined with advanced proficiency in CAT tools such as SDL Trados Studio, MemoQ, and Smartcat, allow me to maintain consistency, efficiency, and precision in all projects.
Японский на АнглийскийАнглийский на Японский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont
НемецкийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVermont

Keijiroh Y.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Японский и Японский на Английский.

A bilingual Japanese engineer, with administrative and management skills in international business. Born and educated in Japan, has lived over 30 years in Britain and the U.S.A. Has demonstrated success in manufacturing, negotiating/setting up import/export business, wholesale/retail businesses and under-license manufacturing in Europe, Australia and Japan. I have been an interpreter for over 25 years in the fields of engineering (manufacturing, software, semiconductor, etc) and, especially in the last few years, the pharmaceutical and medical device industries. In 2005, The Japanese Pharmaceutical and Medical Device Agency (PMDA) started auditing manufacturing plants outside of Japan, who manufacture products for the Japanese market. I have interpreted during internal and PMDA audits/inspections in the USA, Europe, Canada, Puerto Rico and the Bahamas on more than 20 occasions in the last two years.
Английский на ЯпонскийЯпонский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 6DelawareMarylandNew JerseyOhioPennsylvaniaWest Virginia

Mari S.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Японский и Японский на Английский.

I translated many technical patents in the last 6 years.
Английский на ЯпонскийЯпонский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermont

Michiko K.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Японский на Английский и Английский на Японский.

Based on my experience of more than 20 years in pharmaceutical industries as a Ph D scientist, my strength is in the field of medicine/pharma.
Японский на АнглийскийАнглийский на Японский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermont

Amir F.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Иврит на Английский, Японский на Английский, и Английский на Иврит.

ITI (UK) certified and ATA (US) registered translator with over 20 years experience translating from JAPANESE to ENGLISH and between HEBREW and ENGLISH in the fields of MEDICINE (clinical trials), PHARMACEUTICS (drug research), CHEMISTRY (organic chemistry) and PATENTS.
Иврит на АнглийскийЯпонский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermont
ИвритШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermont

Duane J.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Японский на Английский.

I\\'ve worked for the past ten years as a freelance Japanese->English translator. My area of expertise is entertainment/media. I have an extensive background in both Japanese and American pop culture, and I\\'m adept at localizing a translation so that it reads smoothly in English. Also, I\\'m logical and an analytical thinker who pays attention to details.
Японский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 6DelawareMarylandNew JerseyOhioPennsylvaniaWest Virginia

David N.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Японский на Английский.

I am an ATA-certified Japanese-to-English translator with more than a decade\\'s experience as a full-time freelancer. My primary focus is medical and pharmaceutical material, but I have experience working in a wide variety of other fields as well.
Японский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 6DelawareMarylandNew JerseyOhioPennsylvaniaWest Virginia

Jianan H.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Китайский упрощённый на Английский, Английский на Китайский упрощённый, Японский на Английский, и Английский на Японский.

Chinese is my native language. Moreover, I studied at two universities in Japan for nine years, and hence am able to speak, read and write in Japanese. Also, I have experiences in reading / writing many academic articles and several patents in English, Japanese and Chinese. Although my experience as a translator was short, I am confident in working on translations in many fields.
Китайский упрощённый на АнглийскийАнглийский на Китайский упрощённый
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermont
КитайскийШтатов: 5ConnecticutMassachusettsNew HampshireRhode IslandVermont

Aishwarya P.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Японский на Английский.

I have a master's degree in technical Japanese translation and have been translating documents in the business and technology fields. Recently, I started receiving assignments in the healthcare domain, and I have also completed a certification in Medical interpretation and provide onsite medical interpretation in a local hospital.
Японский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Fumie S.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Японский, Английский на Корейский, и Английский на Китайский упрощённый.

I translate legal documents from English into Japanese, Korean, and Simplified Chinese. My practice focuses on maintaining precise terminology and strict confidentiality across these language pairs. I ensure that the nuances of complex legal texts are accurately rendered for each target audience. Accuracy drives my workflow as I convert contracts, filings, and correspondence from English into Japanese, Korean, and Chinese. I approach every project with a commitment to clarity, ensuring the final text reflects the exact intent of the source material.
Английский на ЯпонскийАнглийский на Корейский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 4ArkansasLouisianaMississippiTexas
КорейскийШтатов: 4ArkansasLouisianaMississippiTexas
КитайскийШтатов: 4ArkansasLouisianaMississippiTexas

Manatsu W.

Японский Переводчик · New York

Получить оценку

Перевод на Английский на Японский и Японский на Английский.

I am an English to Japanese and Japanese to English translator who also interprets from English into Japanese via telephone and video remote settings. My work centers on business, marketing, IT, and software content, with a strong focus on AI localization and cultural adaptation. I evaluate and refine machine-generated outputs for factual accuracy, tone, and naturalness while collaborating with engineers and project teams to uphold rigorous quality standards. In audiovisual projects, I adapt dialogue for subtitles and dubbing, optimizing phrasing and timing without losing speaker intent or brand voice. Holding a bachelor's degree in International Communication, I bring careful attention to detail across translation, QA review, and language training workflows, ensuring every deliverable meets both technical requirements and audience expectations.
Английский на ЯпонскийЯпонский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 3DelawareNew JerseyPennsylvania

Типичные проекты письменного перевода (Японский) в штате New York

Юридические и судебные документы

Договоры, судебные решения, доверенности и доказательства, переведённые для судов штата New York.

Иммиграция и USCIS

Свидетельства о рождении и браке, дипломы и сопроводительные документы с сертификацией для USCIS.

Медицинские документы

Истории болезни, выписные эпикризы и клинические отчёты, переведённые с корректной терминологией.

Бизнес и корпоративные материалы

Соглашения, финансовая отчётность, кадровые политики и маркетинговые материалы для рынков, где говорят на языке Японский.

Академические документы

Дипломы, транскрипты и оценки, оформленные для университетов и лицензионных комиссий.

Техника и руководства

Руководства пользователя, документация по безопасности и спецификации в переводе профильных лингвистов.

Японский в других штатах

Где ещё мы покрываем Японский

Сертифицированный перевод (Японский) доставляется по всей стране с той же сертификацией и сроками, что и в штате New York. Посмотрите переводчиков (Японский) в другом штате:

Другие языки в штате New York

переводчики штата New York: другие языки

Помимо языка Японский, клиенты в штате New York доверяют нам сертифицированный перевод более чем на 150 языков. Посмотрите других переводчиков штата New York:

01Как получить сертифицированный перевод (Японский) в штате New York?

Загрузите документ через форму запроса стоимости. Профессиональный переводчик (Японский) выполнит перевод, и мы доставим его с подписанным сертификационным заявлением, принимаемым USCIS, судами и университетами штата New York.

02Принимает ли USCIS ваши переводы (Японский)?

Да. Каждый сертифицированный перевод (Японский) включает заявление о точности, соответствующее требованиям USCIS. При необходимости принимающего офиса мы также организуем нотариальное заверение.

03Сколько стоит перевод документов (Японский)?

Стоимость зависит от объёма документа, языковой пары и сроков. Большинство стандартных документов, например свидетельств о рождении, оценивается по фиксированной постраничной ставке — загрузите файл для мгновенного расчёта.

04Как быстро я получу перевод (Японский) в штате New York?

Стандартные документы объёмом одна-две страницы обычно доставляются в течение 24 часов. Доступны срочные варианты, и всё оформляется онлайн — посещать офис не нужно.

05Переводите ли вы документы (Японский) для судов штата New York?

Да. Сертифицированные переводы (Японский) готовятся для судов штата и федеральных судов в New York, с оформлением, сохраняющим соответствие приложений, печатей и штампов оригиналу.

06Можно ли нотариально заверить перевод (Японский) в штате New York?

Да. Если принимающее ведомство в штате New York требует нотариального заверения, мы организуем его вместе с подписанной сертификацией — всё оформляется удалённо и доставляется в электронном виде.