Từ Indianapolis, Fort Wayne, Evansville đến phần còn lại của Indiana, các đơn dịch thuật tập trung vào hồ sơ di trú, chứng cứ tòa án, văn bằng học thuật và thỏa thuận doanh nghiệp. Chúng tôi căn chỉnh từng tài liệu theo cơ quan tiếp nhận — USCIS, tòa án, DMV hoặc hội đồng cấp phép — để hồ sơ được duyệt ngay lần đầu.
Mỗi bản dịch do một biên dịch viên chuyên nghiệp thực hiện và được rà soát về độ chính xác, định dạng và thuật ngữ. Bản dịch có chứng nhận kèm tuyên bố xác nhận độ chính xác có chữ ký, và có công chứng bất cứ khi nào cơ quan tiếp nhận yêu cầu.
Link Translations kết nối khách hàng với các chuyên gia ngôn ngữ từ năm 1995. Nếu chuyên gia bạn cần chưa có trong danh sách tại Indiana, mạng lưới toàn quốc và các phương án từ xa của chúng tôi vẫn giúp đảm nhận dự án của bạn, thường trong vài giờ.
Các thành phố Indiana chúng tôi phục vụIndianapolisFort WayneEvansville
Công việc này được nộp đi đâu
Các cơ quan tại Indiana tiếp nhận bản dịch của chúng tôi
Mỗi bản giao tại Indiana đều được căn chỉnh theo bên tiếp nhận thực tế — chứng nhận và định dạng khớp với nơi tài liệu được nộp.
Văn phòng USCIS
USCIS Indianapolis Field Office
Tòa án chúng tôi hợp tác
U.S. District Court · N.D. / S.D. Indiana
Indiana Supreme Court
Hồ sơ tiểu bang phổ biến
Indiana State Department of Health vital records
Indiana Medical Licensing Board credentialing
Quy trình tại Indiana
Dịch thuật, từng bước
Mỗi hồ sơ tại Indiana đều được tiếp nhận, dịch, rà soát và chứng nhận theo quy định của cơ quan tiếp nhận.
1
Tải lên
Gửi tài liệu kèm thời hạn và cơ quan tiếp nhận — USCIS, tòa án, DMV hoặc trường đại học.
2
Ghép chuyên gia
Một biên dịch viên đúng chuyên ngành được chỉ định, thường trong vòng một giờ.
3
Rà soát và chứng nhận
Rà soát bởi chuyên gia thứ hai, sau đó là tuyên bố xác nhận độ chính xác có chữ ký theo yêu cầu của Indiana.
4
Giao nhận
PDF giữ nguyên định dạng, giao trực tuyến — tiêu chuẩn 24 giờ với tài liệu ngắn, có phương án gấp.
14 Biên dịch viên
KD
Katia D.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Nga và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Nga.
I am an English to Russian and Spanish to Russian translator with a focus on business and marketing content. My background includes adapting advertising campaigns, localizing websites, and translating creative materials for major brands like Nike. I also handle technical documentation, press releases, manuals, and safety data sheets within the food processing and beauty industries. My academic foundation features advanced degrees in Russian Studies alongside formal training in Spanish. This combination allows me to navigate complex cultural nuances while maintaining precision in commercial and corporate communications. Whether working on executive-level documents or consumer-facing copy, I ensure that the tone and intent resonate accurately with the target audience.
JH
Jack H.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Tiếng Trung giản thể sang Tiếng Anh.
I have very strong skills as a translator and interpreter.
TM
Terri L. M.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.
I am a professional translator offering Spanish to English document translation, proofreading, editing, and back translation services. As a native English speaker, I work across diverse subjects including general texts, tourism, contract law, marketing, and the hospitality industry. I am a member of both the American Translators Association and the Midwest Association of Translators and Interpreters. I hold bachelor's degrees in Spanish and Education, a Certificate in Translation Studies, and was a recipient of the Fulbright Grant. My technical toolkit includes Across, Wordfast, and Trados, alongside Microsoft Office. My portfolio features projects for major telecommunications companies, international governments, multi-national consumer product producers, and prestigious European hospitality publications.
TM
Terri L. M.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Spanish into English.
Skilled Spanish to English translator with outstanding organizational skills, an eye for detail, and an unsurpassed ability to accomplish tasks while working without supervision. Extensive language study, resulting in fluent Spanish and unparalleled English language skill, guarantees high-quality translation. Adept in using and adapting ideas to accomplish specified goals, and proficient in analyzing and evaluating projects and ideas in order to determine feasibility or skills and materials needed to ensure completion of the client\'s project. Organizational skills allow accurate tracking of deadlines and project details, as well as effective and efficient time management, and provide the company and client with a reliable, accurate translation source. Exemplary customer service skills, including creativity, practicality, and problem solving, and honed by several years retail experience, ensure that the client receives prompt, undivided attention in the practical aspects of daily interaction and problem resolution. Willingness to continue learning and a desire to remain current evidenced by recent formal training ensure that the company and client benefit from the newest tools and best training available in the field.
TT
Tatpachuen T.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Thái và Tiếng Thái sang Tiếng Anh.
I am a US citizen, though I was raised in Thailand and both my parents are Thai. I worked (phone) on an as needed basis as a Patient Coordinator/ Interpreter for an International Hospital located in Thailand. I have a BA in information/ mass communication science from Thailand, and Masters Degree in Journalism from the United States.
TS
Tina S.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, và Tiếng Macedonia sang Tiếng Anh.
Having an education in Pharmacy, Business and Chemistry makes me a great candidate to interpret in hospitals, courts and schools. My work experience has been working in school, hospital and research companies, and therefore I have great communication skills with different subject knowledge which helps with interpreting and translating.
DG
David G.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Tiếng Ý sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Ý, và Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh.
I have extensive working knowledge and language knowledge in all facets of construction, tourism, food/gastronomy and wine.
I also possess translation experience in
Fashion, Commercial lighting, Business contracts
Wine and wine making, Industrial Engineering (welding, energy, drafting, OSHA, EU Regs)
and Social Networking systems.
I am a freelance translator I possess complex business and engineering glossaries (tm\\'s with Trados and SWII) and have a reputation for working fast, precisely and on-time.
ES
Emily S.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh.
My strengths as a linguist:
PRECISION. The meaning of your original text will never be lost in translation. I always strive to find le mot juste, the right word to convey your idea.
STYLE. I write in a clear, concise and polished style. Your translated text will be written in idiomatic English and will not sound like a translation.
KNOWLEDGE. Having lived, worked and studied in France and Quebec, I possess a deep understanding of the language and culture on both sides of the Atlantic.
JC
Juliie C.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Tiếng Trung giản thể sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Trung giản thể.
Enriching and sharpening my English-Chinese language skills by constantly interpreting at various courts, hospitals, and law firms in Indianapolis, IN and other States.
CA
Celso A.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Tiếng Đức sang Tiếng Anh, Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), và Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng Anh.
I am a physician and will be switching jobs in the near future. However, being from Brazil and fluent in German, French, Portuguese, Spanish, and English, I thought I could provide efficient services to any company in need as a freelance linguist during my time off.
KL
Kyung Soo L.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Tiếng Hàn sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Hàn.
I have worked as a translator and interpreter for eleven years in many capacities, including as an interpreting officer for the South Korean Air Force, as well as an independent translator providing services to the U.S. Department of Defense, Korea Meteorological Administration, LG, and other public and private institutions. With my background in law and juris doctor degree, I am also proficient in reading and translating contracts, articles of association, judicial proceedings, and other legal materials.
YC
Yves Carman C.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Creole Haiti, Tiếng Anh sang Tiếng Pháp (Pháp), và Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Creole Haiti.
Native of the Haitian creole with more than 9 years of experience in the field, I speak Haitian Creole, French, English fluently and a little bit Spanish. Bachelor degree in IT. Translation is my is my passion and my business as I am a full time freelancer.
ER
Emma R.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh, và Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).
I am an English to Spanish and Spanish to English translator and interpreter, and I also work from French into Spanish. My practice covers both consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I translate technical engineering documents and drawings while supporting live communication for business meetings with engineers and project managers, law enforcement proceedings, and trade expos. My subject matter focus includes electrical, mechanical, energy, and environmental fields, alongside business, marketing, and social sciences. A background in international trade informs my approach to industry-specific terminology for sectors such as medical, ice, steel, and air filtration. I have supported various US government agencies and collaborated with multiple language service providers to deliver precise linguistic solutions.
SO
Segun O.
Biên dịch viên · Indiana
Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh).
I am an English to Spanish translator focused on IT and software localization. My work includes translating technical manuals, user interfaces, and product documentation while ensuring terminological consistency across projects. I hold ATA certification and a Bachelor of Arts degree, which supports my approach to precise, culturally adapted content. My workflow integrates advanced quality assurance processes using tools like Trados Studio, MemoQ, and Smartcat. I manage glossaries and translation memories to maintain brand voice and technical accuracy for global releases. Whether handling high-volume software strings or complex system specifications, I deliver clear, functional Spanish that meets rigorous industry standards.
01Tôi nhận bản dịch có chứng nhận tại Indiana như thế nào?
Tải tài liệu qua biểu mẫu báo giá của chúng tôi. Một biên dịch viên chuyên nghiệp thực hiện công việc, và chúng tôi giao kèm tuyên bố chứng nhận có chữ ký, được USCIS, tòa án và trường đại học tại Indiana chấp nhận.
02Bản dịch của quý vị có được USCIS chấp nhận không?
Có. Mỗi bản dịch có chứng nhận kèm tuyên bố xác nhận độ chính xác đáp ứng yêu cầu của USCIS. Chúng tôi cũng có thể thu xếp công chứng khi cơ quan tiếp nhận yêu cầu.
03Dịch tài liệu tốn bao nhiêu?
Giá tùy thuộc độ dài tài liệu, cặp ngôn ngữ và thời hạn. Hầu hết tài liệu tiêu chuẩn như giấy khai sinh được báo giá theo mức cố định mỗi trang; tải tệp lên để nhận báo giá tức thì.
04Tôi nhận bản dịch tại Indiana nhanh thế nào?
Tài liệu tiêu chuẩn một đến hai trang thường được giao trong 24 giờ. Có phương án gấp, và mọi thứ xử lý trực tuyến nên không cần đến văn phòng.
05Quý vị có dịch tài liệu cho tòa án Indiana không?
Có. Bản dịch có chứng nhận được chuẩn bị cho tòa án tiểu bang và liên bang tại Indiana, với định dạng giữ chứng cứ, con dấu và tem khớp với bản gốc.
06Có thể công chứng bản dịch tại Indiana không?
Có. Khi cơ quan tiếp nhận tại Indiana yêu cầu công chứng, chúng tôi thu xếp cùng với chứng nhận có chữ ký — mọi thứ xử lý từ xa và giao trực tuyến.
