Iowa

Traducteurs à Iowa

Parcourez 60 traducteurs disponibles à Iowa parmi notre réseau de 2,411 linguistes à l'échelle nationale.

Besoin de traduction pour des documents, des dossiers juridiques ou des supports professionnels ? Obtenez un devis instantané.

Traduction dans le Iowa

Où aboutit la traduction dans le Iowa

De Des Moines, Cedar Rapids, Davenport au reste du Iowa, les commandes de traduction se concentrent sur les dossiers d’immigration, les pièces judiciaires, les titres académiques et les accords d’entreprise. Nous alignons chaque document sur le bureau destinataire — USCIS, tribunaux, DMV ou organisme de licence — pour qu’il passe l’examen du premier coup.

Chaque traduction est réalisée par un traducteur humain professionnel et relue pour l’exactitude, la mise en forme et la terminologie. Les traductions certifiées comprennent une attestation d’exactitude signée, et la notarisation est disponible dès qu’une autorité destinataire l’exige.

Link Translations met en relation ses clients avec des linguistes professionnels depuis 1995. Si le spécialiste dont vous avez besoin n’est pas répertorié dans le Iowa, notre réseau national et nos options à distance nous permettent tout de même de couvrir votre projet, généralement en quelques heures.

Villes du Iowa que nous couvronsDes MoinesCedar RapidsDavenport
Où ce travail est déposé

Institutions du Iowa qui reçoivent nos traductions

Chaque livraison dans le Iowa est alignée sur le destinataire réel — certification et mise en forme adaptées à la destination du document.

Bureaux USCIS

  • USCIS Des Moines Field Office
  • USCIS Omaha Field Office (covers W. Iowa)

Tribunaux avec lesquels nous travaillons

  • U.S. District Court · N.D. / S.D. Iowa
  • Iowa Supreme Court

Dépôts courants dans l’État

  • Iowa Department of Public Health vital records
  • Iowa Board of Medicine credentialing
Comment ça marche dans le Iowa

La traduction, étape par étape

Chaque dépôt dans le Iowa est enregistré, traduit, relu et certifié selon les règles du bureau destinataire.

1

Téléversement

Envoyez vos documents avec le délai et le bureau destinataire — USCIS, tribunal, DMV ou université.

2

Attribution du linguiste

Un traducteur spécialisé dans le domaine est affecté, généralement en moins d’une heure.

3

Relecture et certification

Relecture par un second linguiste, puis attestation d’exactitude signée, conforme aux exigences du Iowa.

4

Livraison

PDF au format préservé livré numériquement — 24 heures en standard pour les documents courts, option urgente disponible.

Chiying W.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Chinois simplifié et Chinois simplifié vers Anglais.

Translation and interpretation expert in all fields.
Anglais vers Chinois simplifiéChinois simplifié vers Anglais

Shuang W.

Traducteur · Iowa

Traduction en Chinois simplifié vers Anglais et Anglais vers Chinois simplifié.

I used to be a translator in a Singapore company in China. My job is to translate all the emails and Financial reports into English. I am good at Business and Financial Areas.
Chinois simplifié vers AnglaisAnglais vers Chinois simplifié

Ceren E.

Traducteur · Iowa

Traduction en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc.

I hold a degree in Sociology and completed three years of graduate-level study in the field under a scholarship. My academic background includes rigorous English language training, providing a strong foundation for my work as a translator between English and Turkish. With five years of professional experience, I specialize in the social sciences. My portfolio includes translating and proofreading several published books in Turkey, where I apply my subject-matter expertise to ensure accurate and nuanced results.
Turc vers AnglaisAnglais vers Turc

Kathy L.

Traducteur · Iowa

Traduction en Espagnol (Espagne) vers Anglais et Anglais vers Espagnol (Espagne).

I work as a translator and interpreter between English and Spanish, focusing on business contexts. My practice covers both written translation and spoken interpretation in both directions: from English into Spanish and from Spanish into English. I handle business documents and facilitate communication for professional meetings, ensuring accuracy and clarity in every project. With over a decade of experience in the field, I deliver precise language solutions tailored to commercial needs.
Espagnol (Espagne) vers AnglaisAnglais vers Espagnol (Espagne)

Astrid G.

Traducteur · Iowa

Traduction en Espagnol (Espagne) vers Anglais et Anglais vers Espagnol (Espagne).

I am a Spanish interpreter specialized in simultaneous interpretation, with additional expertise in consecutive, on-site, telephone, and video remote modes. My background includes over a decade of work in both Spanish translation and interpretation across business, energy, legal, marketing, medical, pharmaceutical, and social science fields. I hold a Bachelor of Science in Translation and serve as a qualified Spanish medical interpreter.
Espagnol (Espagne) vers AnglaisAnglais vers Espagnol (Espagne)

Jose S.

Traducteur · Iowa

Traduction en English into Spanish et Spanish into English.

I work as an English-Spanish and Spanish-English interpreter in consecutive mode across on-site, telephone, and video remote settings. My practice spans a broad spectrum of technical and professional fields, including legal, medical, pharmaceutical, financial, energy, environmental, telecommunications, and mechanical disciplines, alongside specialized content in biology, genetics, chemistry, physics, optics, textiles, consumer electronics, gaming, marketing, business, social sciences, and patents. As a translator, I prepare and proofread documents for law firms, paralegals, agencies, and direct clients, covering legal, technical, medical, commercial, financial, advertising, military, and academic materials with specific expertise in formatting and editing complex texts for the oil industry.

Segun O.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Espagnol (Amérique latine).

I am an English to Spanish translator focused on IT and software localization. My work includes translating technical manuals, user interfaces, and product documentation while ensuring terminological consistency across projects. I hold ATA certification and a Bachelor of Arts degree, which supports my approach to precise, culturally adapted content. My workflow integrates advanced quality assurance processes using tools like Trados Studio, MemoQ, and Smartcat. I manage glossaries and translation memories to maintain brand voice and technical accuracy for global releases. Whether handling high-volume software strings or complex system specifications, I deliver clear, functional Spanish that meets rigorous industry standards.
Anglais vers Espagnol (Amérique latine)

Deborah C.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Chinois simplifié et Chinois simplifié vers Anglais.

I am a certified English-to-Mandarin translator and former television news writer with deep expertise in legal, marketing, business, and media localization. My background includes translating complex legal documents, business contracts, movie scripts, and subtitles, as well as providing voice-over services for broadcast news. I bring specialized knowledge to the energy, environmental, medical, pharmaceutical, and social science sectors, ensuring precise terminology and cultural nuance in every project. As a Certified Active Member of the American Translators Association and a former California State Registered Court Interpreter for Mandarin and Taiwanese, I maintain the highest standards of accuracy and confidentiality. My professional experience spans interpreting depositions, hearings, and high-level business negotiations, complemented by a strong foundation in nursing and interior design that enhances my versatility across diverse subject matters.
Anglais vers Chinois simplifiéChinois simplifié vers Anglais
Zones de service
Chinois4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon
Taiwanais4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon

Jeyhun A.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Azerbaïdjanais, Turc vers Anglais, Anglais vers Turc, et Azerbaïdjanais vers Anglais.

I work as a translator and interpreter across English, Turkish, and Azerbaijani. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. In translation, I handle documents ranging from legal contracts and patent filings to financial reports and technical manuals. My subject matter focus includes business, chemical, consumer electronics, electrical engineering, energy and environment, genetics, gaming, social sciences, and textiles. Whether converting written texts or facilitating spoken communication, I ensure accurate terminology and clear delivery between these three languages.
Anglais vers AzerbaïdjanaisTurc vers AnglaisAnglais vers Turc

Armineh J.

Traducteur · Iowa

Traduction en English into Farsi, Armenian into English, English into Armenian, et French into Farsi.

I am a translator and interpreter working with English, Farsi, Armenian, and French. My interpretation practice focuses on consecutive delivery across on-site, telephone, and video remote settings. I facilitate communication for legal proceedings, medical appointments, social service interviews, and business meetings. My translation work covers a broad range of subjects including biology, patents, financial documents, consumer electronics, energy and environmental reports, textiles, and telecommunications. I hold a Certificate of Proficiency in Farsi and English from the American Literary Translators Association and maintain active membership in the American Translators Association. Whether handling complex technical manuals or sensitive legal depositions, I ensure precise terminology and clear communication in every project.
Zones de service
Farsi4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon
Armenien4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon
Francais4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon

Badi B.

Traducteur · Iowa

Traduction en Dari vers Anglais et Kurde vers Anglais.

Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
Dari vers AnglaisKurde vers Anglais
Zones de service
Dari4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon
Kurde4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon

Elisabetta S.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Italien et Italien vers Anglais.

I'm very detail oriented, and I have many years of experience. I deliver on a timely manner, and I like to keep you updated of my progress. I have no problem asking questions to make sure I'm clear on all the details of a project.
Anglais vers ItalienItalien vers Anglais
Zones de service
Italien4 ÉtatsMinnesotaNorth DakotaSouth DakotaWisconsin

Jun A.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais.

I am consciencious and thorough.
Anglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
Zones de service
Japonais4 ÉtatsIllinoisMichiganMinnesotaWisconsin

David B.

Traducteur · Iowa

I speak and write fluent Spanish, having learned the language as a young boy in Chile. I have great social skills; working with people is my specialty.

Birgit H.

Traducteur · Iowa

Traduction en Suédois vers Anglais, Anglais vers Suédois, Danois vers Anglais, et Norvégien vers Anglais.

I have many years of experience in translating from English to Swedish and from Swedish to English, and am equally fluent in both languages. I am also very experienced in translating from Danish and Norwegian into English (and Swedish). I am known for meeting or beating deadlines and delivering well edited and proofed translations. I often edit and proofread the work of other translators.
Suédois vers AnglaisAnglais vers SuédoisDanois vers Anglais

Armen K.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Arménien, Arménien vers Anglais, Russe vers Anglais, et Anglais vers Russe.

I have a Master's Degree in Linguistics, near native knowledge of Russian and English, in addition to native Armenian, over 10 years of experience in translation/interpretation, including simultaneous, of high-level diplomatic talks, negotiations, legal agreements, exceptional friendliness with technology.
Anglais vers ArménienArménien vers AnglaisRusse vers Anglais

Emad M.

Traducteur · Iowa

Traduction en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe.

In the past 23 years, I worked as a volunteer interpreter on many court cases, many speeches and conferences for churches as a seminar and consecutive interpreter. Also as a translator, I worked on translating several booklets, articles, study courses and a few books.
Arabe vers AnglaisAnglais vers Arabe

Edmund C.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Tagalog et Tagalog vers Anglais.

The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.
Anglais vers TagalogTagalog vers Anglais
Zones de service
Tagalog1 ÉtatsHawaii
Ilocano1 ÉtatsHawaii

Katya B.

Traducteur · Iowa

Traduction en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Biélorusse vers Anglais, et Anglais vers Biélorusse.

Language solutions professional with vast experience in the judicial system and as a simultaneous and consecutive interpreter as well as a translator and language tutor. Have an extensive practice in telephonic interpreting for an international interpreting corporation. Dynamic specialist with genuine understanding of cultural and linguistic make-up of the Russian community. Skills to interpret with good style, voice and diction compatible with public speaking that has been gained through extensive practice in bilateral informal and executive-level meetings. Known for ability to work independently with minimum supervision, and commitment to deadlines.
Russe vers AnglaisAnglais vers RusseBiélorusse vers Anglais
Zones de service
Russe3 ÉtatsAlabamaFloridaGeorgia
Bielorusse3 ÉtatsAlabamaFloridaGeorgia

Sofia Z.

Traducteur · Iowa

Traduction en Français (France) vers Anglais, Russe vers Anglais, Allemand vers Anglais, et Anglais vers Français (France).

Mon projet le plus long à ce jour a été un contrat de relecture en français de 7 mois avec WorldBook Encyclopedia. Cela m'a donné l'occasion d'utiliser l'une de mes meilleures compétences : la recherche. Les publicités et autres textes complexes ne posent aucun problème, car je suis très créatif avec les mots (mais seulement quand c'est nécessaire !)
Français (France) vers AnglaisRusse vers AnglaisAllemand vers Anglais

Min K.

Traducteur · Iowa

Traduction en Korean into English et English into Korean.

I am a native speaker of Korean who can translate/interpret Korean into English, English into Korean. I have Master\'s degreein Linguisticts, and bachelor\'s degree in Social Studies and Education. I have also obtained certification as a Translator and received Cross Cultural Medical Interpreter Training Program. I am well experienced and qualified for Translation/Interpretation industry.
Zones de service
Coreen5 ÉtatsIllinoisIndianaKentuckyMissouriWisconsin

Tamara W.

Traducteur · Iowa

Traduction en Russian into English, English into Russian, English into Hebrew, et Hebrew into English.

I am a knowledgeable and intuitive interpreter. I have years of experience in areas as diverse as Science and Technology, Management and Politics, Legal System and Justice, Biology, Medicine and Education. I have worked for Government Departments, for big corporations and for non-profits. I am equally competent in consecutive as well as simultaneous styles of interpretation.

Katerina P.

Traducteur · Iowa

Traduction en Grec vers Anglais et Anglais vers Grec.

I offer the highest quality translations with proofreading. I have two science degrees and am a native speaker of English and Greek, so the translations are very accurate, professional and meticulously done.
Grec vers AnglaisAnglais vers Grec

Hiromi K.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Japonais.

-Ph.D. in environmental science -strong backgrounds in mineral and materials science -more than 15 years research experience in the US and Japan -I have been a resident in the US since 1999
Anglais vers Japonais
Zones de service
Japonais4 ÉtatsIllinoisMichiganMinnesotaWisconsin

Edit N.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Hongrois.

I am a thorough translator but enjoy proofreading, editing and reviewing as well. Normally I am easy to work with, however I am not afraid to ask questions when in doubt. I always meet the deadline.
Anglais vers Hongrois
Zones de service
Hongrois5 ÉtatsIllinoisIndianaKentuckyMissouriWisconsin

Shantonu L.

Traducteur · Iowa

Traduction en Bengali vers Anglais et Anglais vers Bengali.

Although I have selected just one area as a discipline, I do not quite know if this is a specialty or not. I have excellent language skills in both Bengali and English.
Bengali vers AnglaisAnglais vers Bengali

Audra D.

Traducteur · Iowa

Traduction en Italien vers Anglais et Anglais vers Italien.

My name is Audra and I am an Italian to English translator. I am an American born native English speaker with 12 years of industry experience. Full proficiency in Italian as a result of cultural background, dual citizenship and having lived, worked and studied in Italy. Working professional capacity in both Spanish and French, both languages which I also deeply adore.
Italien vers AnglaisAnglais vers Italien

Julie V.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Français (France) et Espagnol (Espagne) vers Français (France).

J'ai obtenu mon diplôme de l'Université de Paris X avec un master en traduction anglaise, spécialisé en traduction juridique. Mon expérience en tant que traducteur français comprend plusieurs emplois en tant que traducteur freelance (sites web, lettres, documents juridiques, etc.) avec des entreprises très diverses, ainsi que divers stages au sein d'agences de traduction (tous types de documents).
Anglais vers Français (France)Espagnol (Espagne) vers Français (France)
Zones de service
Francais4 ÉtatsIllinoisMichiganMinnesotaWisconsin
Espagnol4 ÉtatsIllinoisMichiganMinnesotaWisconsin

Simone F.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Espagnol (Espagne).

I am a native Spanish speaker who delivers authentic, non-Americanized translations and professional voiceovers for complex IVR systems, phone surveys, and corporate training videos. My portfolio includes work for major global brands such as Microsoft, Nintendo, IBM, Siemens, McDonald's, and Donna Karan New York, where I combine linguistic precision with creative audio production. With extensive experience in marketing and the social sciences, I bring a unique background as an award-winning creative copywriter and radio personality to every project. This expertise allows me to capture the right tone and cultural nuance for multimedia campaigns, ensuring your message resonates clearly with Spanish-speaking audiences.
Anglais vers Espagnol (Espagne)
Zones de service
Espagnol4 ÉtatsIllinoisMichiganMinnesotaWisconsin

Rachel P.

Traducteur · Iowa

Traduction en Français (France) vers Anglais.

Je suis passionné(e) par les langues et la communication. J'ai travaillé en tant qu'enseignant(e) d'anglais langue seconde et j'ai réalisé quelques petits projets de traduction — des rapports d'autopsie et des documents personnels. J'ai également travaillé en freelance comme réviseur/relecteur.
Français (France) vers Anglais
Zones de service
Francais4 ÉtatsMinnesotaNorth DakotaSouth DakotaWisconsin

Zainab E.

Traducteur · Iowa

Traduction en Français (France) vers Anglais, Ourdou vers Anglais, et Swahili vers Anglais.

Je peux interpréter en gujarati et dans d'autres langues indiennes. En français, je peux interpréter et traduire des documents.
Français (France) vers AnglaisOurdou vers AnglaisSwahili vers Anglais

Elki R.

Traducteur · Iowa

Traduction en Hébreu vers Anglais, Yiddish vers Anglais, Français (France) vers Hébreu, et Hongrois vers Anglais.

Je parle les langues étrangères sans accent. J'ai interprété des travaux écrits de l'hébreu vers l'anglais et de l'anglais vers l'hébreu. J'ai traduit oralement dans plusieurs langues, y compris celles cochées ci-dessus. Je travaille dans un journal où plusieurs langues sont utilisées.
Hébreu vers AnglaisYiddish vers AnglaisFrançais (France) vers Hébreu

Gopal S.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Népalais et Népalais vers Anglais.

Licensed to practice law in Nepal since 2000. Providing English to Nepali and Nepali to English translation and interpretation services to individuals and organizations since more than 10 years.
Anglais vers NépalaisNépalais vers Anglais

Ioanna A.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Grec et Français (France) vers Grec.

Excellent traducteur et réviseur. Professionnel très fiable, sincère et responsable. Je serai un atout précieux pour votre équipe de linguistes grecs. J'attends avec impatience l'occasion de prouver ce qui précède. Merci.
Anglais vers GrecFrançais (France) vers Grec

Jeffrey C.

Traducteur · Iowa

My strengths are that I am a skilled, highly dependable, conscientious and consistent linguist.

Aram M.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Arabe, Anglais vers Kurde, Arabe vers Anglais, et Kurde vers Anglais.

MORE THAN 1O YEARS EXPERIENCE AND SKILL IN TRANSLATION AND INTERPRETATION IN ARABIC AND KURDISH LANGUAGES.
Anglais vers ArabeAnglais vers KurdeArabe vers Anglais

Lyudmila W.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais.

1 year of experience of simultaneous interpretation, native Russian speaker, highly fluent in English language. Interpreted medical, customer service calls for businesses such as social services, social administration, banks, law enforcement, schools, insurances, correctional facilities etc… Knowledgeable in Microsoft products such as Word, Excel, Power Point. I am interested in simultaneous interpretations and translations.
Anglais vers RusseRusse vers Anglais
Zones de service
Russe4 ÉtatsMinnesotaNorth DakotaSouth DakotaWisconsin

Srini V.

Traducteur · Iowa

Traduction en Tamil into English.

I am a translator for last 20+ years in Tamil/Hindi/Telugu<>English. I am a consucutive interpreter for 4 years in Tamil/Hindi/Telugu<>English.
Zones de service
Tamoul5 ÉtatsIllinoisIndianaKentuckyMissouriWisconsin

Joseph W.

Traducteur · Iowa

Traduction en Français (France) vers Anglais, Espagnol (Espagne) vers Anglais, Italien vers Anglais, et Portuguese (Europe) vers Anglais.

Je suis un(e) traducteur/trice professionnel(le) du français vers l'anglais et je travaille dans le secteur depuis huit ans. Je suis formateur/trice certifié(e) MemoQ et je travaille également avec SDL Studio 2014. Je collabore avec un réviseur qui possède trois ans d'expérience en traduction. Je me spécialise dans les Technologies de l'Information et la traduction juridique, mais je peux également traduire des documents médicaux. Je suis membre actif de l'American Translators Association et de la Midwest Association of Translators and Interpreters.
Français (France) vers AnglaisEspagnol (Espagne) vers AnglaisItalien vers Anglais

Ally W.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Lituanien et Lituanien vers Anglais.

I have a degree in linguistics, taught languages and worked as a translator/interpreter for 4 years.
Anglais vers LituanienLituanien vers Anglais
Zones de service
Lituanien3 ÉtatsIdahoOregonWashington

Shanti P.

Traducteur · Iowa

Traduction en Indonésien vers Anglais et Anglais vers Indonésien.

 Bahasa Indonesian <> English interpreter and translator.  Registered Court Interpreter by The Judicial Council of California.  Contract Interpreter by United States Department of State.  Interpreting and translating experience in business, civil, marketing, media, environment, IT, law, medical, military, social sciences and telecommunications and also knowledgeable in related terminologies and subject matters of the fields.  Specialize in simultaneous, consecutive, telephonic and sight interpretations.  Specialize in conferences, court hearings, proceedings and depositions, transcriptions, editing, proofreading, website translation/localization, educational records, medical records and express translation services.
Indonésien vers AnglaisAnglais vers Indonésien
Zones de service
Indonesien4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon

Konul A.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Azerbaïdjanais, Turc vers Anglais, et Russe vers Anglais.

I have previously done translations from English to Azerbaijani/Russian/Turkish and vice-versa. My recent translation work has been translation of an audio interview file into English. I have also done translations of movie scripts and other materials upon request by the agencies in the past.
Anglais vers AzerbaïdjanaisTurc vers AnglaisRusse vers Anglais

Sungki C.

Traducteur · Iowa

Traduction en Korean into English et English into Korean.

Being a Korean Translator-Interpreter with a Master's Degree in Industrial Engineering at the Northwestern University, I am able to provide service in the areas of Technical, Industrial, Engineering, Patent disputes and Product Liability claims as well as legal matters. With experience over 20 years, I have been assisting the U.S. Manufacturers to explore the Korean Market from various stages of the business involved.
Zones de service
Coreen5 ÉtatsIllinoisIndianaKentuckyMissouriWisconsin

Magdalena K.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais.

I am a fully bilingual English & Polish interpreter with 23 years experience. I am a member of the American Translators Association in good standing since 2006.
Anglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
Zones de service
Polonais5 ÉtatsIllinoisIndianaKentuckyMissouriWisconsin

Zehra K.

Traducteur · Iowa

Traduction en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc.

As a medical doctor, I trust my ability to work with you in proofreading of medical papers. I currently work at Northwestern University Hematology division as a research assistant for 1 year.
Turc vers AnglaisAnglais vers Turc
Zones de service
Turc5 ÉtatsIllinoisIndianaKentuckyMissouriWisconsin

Rakshya D.

Traducteur · Iowa

Traduction en Népalais vers Anglais, Hindi vers Anglais, et Ourdou vers Anglais.

I am very fluent in Nepali, Hindi and English as these have been my primary languages for the past 37 years. In the past i have done various translations in unofficial capacity. I am very flexible and am able to provide quick turnarounds of deliverables.
Népalais vers AnglaisHindi vers AnglaisOurdou vers Anglais

Maria S.

Traducteur · Iowa

Traduction en Danois vers Anglais, Danois vers Polonais, Anglais vers Polonais, et Polonais vers Anglais.

I am a freelance translator with Ph. D. in biochemistry and nutrition, extensive experience in biomedical research and 16 years of professional translation experience, specializing in chemical, biomedical and pharmaceutical translations. I received my undergraduate education at the University of Copenhagen in Denmark and my graduate degree from VA Tech in the US. My language combinations for translations are POL<>ENG, DAN>POL, DAN>ENG, and ENG>POL; I also do editing and proofreading in Polish, English, and Danish.
Danois vers AnglaisDanois vers PolonaisAnglais vers Polonais
Zones de service
Danois4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon
Polonais4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon

Andrew U.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Tagalog et Tagalog vers Anglais.

I resided in the Philippines for roughly 15 years. During much of that time I did simultaneous interpreting for public speakers in a variety of circumstances. I have written music that has been published in the Philippines as well.
Anglais vers TagalogTagalog vers Anglais
Zones de service
Tagalog5 ÉtatsIllinoisIndianaKentuckyMissouriWisconsin

Yasser S.

Traducteur · Iowa

Traduction en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais.

Extensive expereince in film and documentary translating, also business and Marketing translation, I have MBA and a business administration degree.
Anglais vers ArabeArabe vers Anglais
Zones de service
Arabe5 ÉtatsIllinoisIndianaKentuckyMissouriWisconsin

Gary N.

Traducteur · Iowa

Traduction en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais.

8 years of language study. 14 months spent living abroad in Japan. 3 years translation experience. Freelance translation work for Japanese Technical Translation company. Daily translation of business emails (Japanese to English, English to Japanese)for current position. Translation of novels (Japanese to English).
Japonais vers AnglaisAnglais vers Japonais
Zones de service
Japonais5 ÉtatsIllinoisIndianaKentuckyMissouriWisconsin

Natalia P.

Traducteur · Iowa

Traduction en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Biélorusse vers Anglais, et Ukrainien vers Anglais.

Certified court interpreter, certified medical interpreter, experienced conference interpreter, experienced translator.
Russe vers AnglaisAnglais vers RusseBiélorusse vers Anglais

Arto J.

Traducteur · Iowa

Traduction en Finnois vers Anglais et Anglais vers Finnois.

I am highly detail oriented. I have several years of experience in translation, proofreading and editing in two languages. I have never missed a deadline and always submit my best work. I absorb information quickly and can work across a number of genres.
Finnois vers AnglaisAnglais vers Finnois
Zones de service
Finnois4 ÉtatsArizonaCaliforniaNevadaOregon

Tau K.

Traducteur · Iowa

Traduction en Albanais vers Anglais.

I am a native Albanian speaker, currently living in Minneapolis, Minnesota. I started learning English since I was 5 years old and my first translations took place in the Bed and Breakfast (Kotoni House) where I was raised. Later, I went to an American high school (Harry. T. Fultz) in Albania. With the entire school program and all the textbooks being in English, I had a great opportunity to practice my English in a variety of fields and subjects; starting from social sciences to history, biology, chemistry, economics...etc. I graduated from my American high school as an Electrician Technician. For about 3 years I have worked at Land Rover Albania, as the stock manager (my job required many phone calls and orders placed directly to the supplier in London). In 2008 moved to Minnesota, and since then, I have been going to college for Computer Sciences. I can translate in all Albanian dialects, including Kosovo and Macedonia. About 15 years of being an English speaker, a Diploma from an American High school, 3 years of working with British suppliers, 4 years studying IT in Minneapolis, and a friendly character make me the right translator for you!
Albanais vers Anglais
Zones de service
Albanais4 ÉtatsMinnesotaNorth DakotaSouth DakotaWisconsin

Projets de traduction courants dans le Iowa

Documents juridiques et judiciaires

Contrats, jugements, procurations et pièces traduits pour les tribunaux du Iowa.

Immigration et USCIS

Actes de naissance, actes de mariage, diplômes et pièces justificatives avec certification pour l’USCIS.

Dossiers médicaux

Antécédents des patients, comptes rendus de sortie et rapports cliniques traduits avec la terminologie exacte.

Entreprise et corporatif

Accords, états financiers, politiques RH et supports marketing pour les marchés mondiaux.

Titres académiques

Diplômes, relevés de notes et évaluations mis en forme pour les universités et les organismes de licence.

Technique et manuels

Guides d’utilisation, documentation de sécurité et spécifications traduits par des linguistes spécialisés.

Traduction dans d’autres États

Où nous traduisons également

La traduction certifiée est livrée dans tout le pays avec la même certification et les mêmes délais que dans le Iowa. Parcourez les traducteurs dans un autre État :

Langues populaires dans le Iowa

Traducteurs du Iowa par langue

La traduction certifiée est disponible dans plus de 150 langues. Accédez aux langues les plus demandées par les clients du Iowa :

01Comment obtenir une traduction certifiée dans le Iowa ?

Téléversez votre document via notre formulaire de devis. Un traducteur professionnel réalise le travail, et nous le livrons avec une attestation de certification signée, acceptée par l’USCIS, les tribunaux et les universités du Iowa.

02Vos traductions sont-elles acceptées par l’USCIS ?

Oui. Chaque traduction certifiée comprend une attestation d’exactitude conforme aux exigences de l’USCIS. Nous pouvons aussi organiser la notarisation lorsque le bureau destinataire l’exige.

03Combien coûte la traduction de documents ?

Le prix dépend de la longueur du document, de la paire de langues et du délai. La plupart des documents standard, comme les actes de naissance, sont facturés à un tarif fixe par page ; téléversez votre fichier pour un devis instantané.

04En combien de temps vais-je recevoir ma traduction dans le Iowa ?

Les documents standard d’une à deux pages sont généralement livrés en 24 heures. Des options urgentes sont disponibles et tout est géré en ligne, il n’est donc pas nécessaire de vous déplacer.

05Traduisez-vous des documents pour les tribunaux du Iowa ?

Oui. Les traductions certifiées sont préparées pour les tribunaux d’État et fédéraux du Iowa, avec une mise en forme qui garde pièces, tampons et sceaux alignés sur l’original.

06Pouvez-vous faire notarier une traduction dans le Iowa ?

Oui. Lorsque le bureau destinataire dans le Iowa exige une notarisation, nous l’organisons avec la certification signée — tout est géré à distance et livré numériquement.