Parcourez 7 interprètes Portugais disponibles à New Jersey parmi notre réseau de 2,266 linguistes à l'échelle nationale.
Besoin d'un interprète Portugais pour une déposition, un rendez-vous médical ou une réunion d'affaires ? Demandez un devis et nous vous mettrons en relation avec l'interprète idéal.
Consécutif et Simultané interprétation en Portugais (Brésil) vers Anglais, Espagnol vers Portugais (Brésil), et Anglais vers Portugais (Brésil). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I perform private lessons in language and translation for students, such as interviews or medical visits
Fluent in Portuguese, Spanish, English.
Have been involved with both private and public translations for a wide range of services in the U.S and in Brazil
Experience with Intermittent and Simultaneous Interpretation
FA
Fernanda A.
Interprète Portugais · New Jersey
Consécutif interprétation en Portugais (Brésil) vers Anglais, Anglais vers Portugais (Brésil), Italien vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
Tout d'abord, je souhaite mentionner que bien que le portugais soit ma langue maternelle, l'anglais est ma langue dominante. Je travaille comme interprète médical freelance entre le portugais et l'anglais, l'italien et l'anglais, et le français et l'anglais. J'ai travaillé pour la Mount Sinai School of Medicine et pour le Kessler Institute for Rehabilitation en tant qu'interprète. Je travaille également comme traducteur juridique pour Shearman & Sterling LLP et comme traducteur pour une société de courtage en réassurance, traduisant des documents de réassurance. Je préfère toutefois les missions d'interprétation. Si vous avez des missions d'interprétation disponibles, n'hésitez pas à penser à moi.
RL
Rafael L.
Interprète Portugais · New Jersey
Consécutif interprétation en Portugais (Brésil) vers Anglais et Anglais vers Portugais (Brésil). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I was an intern in a project that consists of organizing the reports and files of the Engineer and Business Departments and also the Environmental, Health and Safety Department of seven power plants in Brazil. Identification, registration, standardization, mapping and preservation of documents were parts of the project.
MG
Milya G.
Interprète Portugais · New Jersey
Consécutif interprétation en Portuguese (Europe) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a certified Portuguese interpreter and translator with a degree in interpretation and can interpret in consecutive and simultaneous modes. I am specialized in medical and legal translations.
VQ
Vitor Q.
Interprète Portugais · New Jersey
Consécutif et Simultané interprétation en Portugais (Brésil) vers Anglais et Anglais vers Portugais (Brésil). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am a native English speaker providing Translation services in English into Portuguese, Portuguese into English. I am located in New Jersey. I have been providing English document translation services in Electrical Engineering and Telecommunications fields since 2009.
Intensely studied Portuguese while in Brazil until 16 years old and attending Portuguese classes while living in the States in the past 10 years. I am also graduated in avionics engineering. I fluently speak advanced Portuguese and English.
CV
Cristina V.
Interprète Portugais · New Jersey
Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, et Portuguese (Europe) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I work as a translator and consecutive interpreter between English, Spanish, and European Portuguese. My practice covers on-site, telephone, and video remote settings, allowing me to adapt quickly to diverse communication needs. I focus on technical and professional fields including business, finance, telecommunications, electrical engineering, consumer electronics, gaming, energy, environmental issues, textiles, and social sciences. My background includes extensive administrative and linguistic support within legal offices, where I managed client correspondence, coordinated with insurance adjusters, and facilitated cross-language understanding. This experience honed my ability to handle precise terminology and maintain clarity in high-stakes interactions. Whether translating complex documents or interpreting live discussions, I prioritize accuracy and cultural nuance to ensure effective communication for all parties involved.
KF
Karin F.
Interprète Portugais · New Jersey
Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Portugais (Brésil) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.
I am an interpreter working from Spanish into English and from Portuguese into English. My practice covers consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I bring a strong background in finance and sales to my interpreting work, which allows me to navigate complex terminology in financial, legal, medical, and corporate environments with precision. My experience includes facilitating communication for federal agency proceedings, legal depositions, hospital visits, and public school meetings. I am comfortable handling high-stakes situations involving international trade, marketing, technology, and social services. This diverse exposure ensures that I can adapt quickly to fast-paced environments while maintaining accuracy and professionalism for all parties involved.
