Duyệt qua 22 Tiếng Tây Ban Nha biên dịch viên có mặt tại Texas từ mạng lưới 2,265 chuyên gia ngôn ngữ trên toàn quốc của chúng tôi.
Cần biên dịch Tiếng Tây Ban Nha cho tài liệu, hồ sơ pháp lý hoặc tài liệu kinh doanh tại Texas? Với các yêu cầu quanh Houston, Dallas, San Antonio, Austin, El Paso, Fort Worth, chúng tôi giao dự án cho chuyên gia ngôn ngữ đã thẩm định và chuẩn bị bản dịch theo nơi tiếp nhận như văn phòng, tòa án, trường học hoặc đội ngũ xét duyệt.
Bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại Texas được nộp đi đâu
Mỗi tài liệu tiếng Tiếng Tây Ban Nha chúng tôi nhận tại Texas đều được khớp với nơi tiếp nhận trước khi bắt đầu dịch. Nhu cầu cao nhất đến từ giấy tờ hộ tịch cho USCIS, hồ sơ tòa án, hồ sơ y tế và hợp đồng kinh doanh — với giao nhận có chứng nhận trên toàn tiểu bang, từ Houston, Dallas, San Antonio, Austin, El Paso, Fort Worth đến quận nhỏ nhất.
Mỗi bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha đều do một biên dịch viên chuyên nghiệp thực hiện và được rà soát về độ chính xác, định dạng và thuật ngữ. Bản dịch có chứng nhận kèm theo tuyên bố xác nhận độ chính xác có chữ ký, và có thể công chứng khi cơ quan tiếp nhận yêu cầu.
Link Translations kết nối khách hàng với các chuyên gia ngôn ngữ chuyên nghiệp từ năm 1995. Nếu chuyên gia tiếng Tiếng Tây Ban Nha bạn cần chưa có trong danh sách tại Texas, mạng lưới toàn quốc và các phương án từ xa của chúng tôi vẫn có thể đáp ứng dự án của bạn, thường chỉ trong vài giờ.
Các thành phố Texas chúng tôi phục vụHoustonDallasSan AntonioAustinEl PasoFort Worth
Công việc này được nộp đi đâu
Các cơ quan tại Texas tiếp nhận bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha của chúng tôi
Mỗi bản giao tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại Texas đều được căn chỉnh theo bên tiếp nhận thực tế — chứng nhận và định dạng khớp với nơi tài liệu được nộp.
Văn phòng USCIS
USCIS Houston Field Office
USCIS Dallas Field Office
USCIS Fort Worth Field Office
USCIS San Antonio Field Office
USCIS El Paso Field Office
USCIS Harlingen Field Office
Tòa án chúng tôi hợp tác
U.S. District Court · N.D. / S.D. / E.D. / W.D. Texas
Texas Supreme Court
Harris County District Court
Hồ sơ tiểu bang phổ biến
Texas Vital Statistics
Texas Medical Board credentialing
Harris, Dallas and Bexar County District Court family and civil filings
Dịch Thuật bằng Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh, và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil).
I am an ATA-accredited translator and Berlitz-accredited court interpreter working between English, Portuguese, and Spanish. My practice covers both written translation and oral interpretation in consecutive, simultaneous, on-site, telephone, and video remote settings. I focus heavily on medical and pharmaceutical subjects, including hormone replacement therapy, pain management, oncology, and dermatology, alongside projects in genetics, biology, and environmental energy. My background also extends to consumer electronics, telecommunications, and social sciences. I have facilitated international board meetings, press conferences, and specialized training seminars for major organizations in the healthcare and energy sectors. Whether translating complex clinical documents or interpreting live symposiums, I ensure precise terminology and clear communication across these technical disciplines.
Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.
I am a trilingual translator, interpreter, and philologist working with English, French, and Spanish. My translation and interpretation work spans diverse fields including business, legal, medical, gaming, energy, and consumer electronics, handling everything from simple correspondence to complex scientific documents requiring precise terminology. I provide consecutive and simultaneous interpretation in on-site, telephone, and video remote settings, ensuring clear communication across all modes. Beyond linguistics, I bring three years of experience in foreign language education and have developed strong project management skills in both virtual and in-house environments. I take great pride in my attention to detail and collaborative approach, working diligently to bridge linguistic differences and deliver effective solutions for every client.
Dịch Thuật bằng Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.
I am a native U.S. English speaker providing high-quality French and Spanish to English translation with a focus on business, electrical, energy, environmental, marketing, and medical/pharmaceutical fields. My background includes seven years as a medical writer and marketing copywriter, experience that ensures my translations are exceptionally smooth, well-crafted, and technically precise. Whether adapting promotional materials, technical reports, or patient education content, I bring a writer's eye to every project to guarantee clarity and impact. I am committed to delivering accurate work on time and building lasting professional relationships with my clients. My expertise spans diverse sectors, from pharmaceutical marketing and biomedical engineering reports to environmental awareness projects and software manuals. Please feel free to contact me to discuss your specific needs; I look forward to the possibility of working with you.
Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).
I am an English-to-Spanish translator and interpreter serving clients in biology, business, finance, marketing, and telecommunications. My translation work focuses on the Spanish variant used in Spain, while my interpretation services cover consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. My background includes extensive work in advertising and broadcast media, where I wrote original Spanish copy, translated content, and directed award-winning radio productions for major national brands. I also bring experience as a live radio co-host, managing real-time dialogue and current events. This foundation supports my current focus on precise linguistic transfer for both written documents and spoken proceedings.
Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Ba Lan, Tiếng Ba Lan sang Tiếng Anh, Tiếng Ý sang Tiếng Ba Lan, và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Ba Lan.
Native Polish Linguist
ATA Certified Translator
ACTFL Certified Polish Language Tester
Full time freelance translator and interpreter since 1998
Dịch Thuật bằng Tiếng Nhật sang Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh, và Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).
I hold a DELE certificate in Spanish at the highest level and bring professional experience translating for BPZ Explorations. My expertise spans the energy, environmental, financial, marketing, medical, pharmaceutical, and optics sectors. I specialize in translation between Japanese, Spanish (Spain), and English, and I am fully capable of undertaking Japanese to English translation projects with precision and cultural nuance.
Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.
I translate and interpret between English and Spanish. My practice focuses on business, legal, and medical or pharmaceutical subjects, where precision in terminology is critical. Drawing on decades of service as a maritime consultant and extensive work for a major medical center, I handle complex technical documentation and high-stakes communications with deep subject-matter familiarity. I am a certified member of the American Translators Association and maintain active membership in national and local judiciary interpreter organizations. My approach combines linguistic accuracy with specialized industry knowledge to ensure clear, reliable results for every assignment.
Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.
Raised simultaneously bilingual and educated in both Spanish and English, I work primarily in education (US), business, legal, and power industry (including oil and gas) translations. My secondary fields of expertise include marketing, international shipping and telecommunications. My CAT tool of choice is DejaVu, and I also work in Adobe Acrobat and Microsoft Publisher.
Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.
I deliver reliable, accurate translations and interpretations in English and Spanish, meeting every deadline with precision. My work spans business, legal, and medical fields, supported by my background as a certified court interpreter and certified English-to-Spanish translator. I provide consecutive and simultaneous interpretation for on-site, telephone, and video remote settings, drawing on extensive experience with federal and state courts, immigration hearings, and corporate clients. Committed to continuous improvement, I regularly attend courses and seminars to stay current with linguistic trends and industry standards. I am a proud member of the ATA, NAJIT, and TAJIT, upholding the highest professional ethics in every project I undertake.
Dịch Thuật bằng Tiếng Thụy Điển sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển, Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh, và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Thụy Điển.
I am a fluent speaker of Swedish, Spanish, and English, drawing on a multicultural background to deliver precise translation and consecutive interpretation across all three languages. My expertise spans business, finance, legal, marketing, telecommunications, and social sciences, with a particular focus on computers and consumer electronics. I provide on-site, telephone, and video remote interpretation services, ensuring clear communication in diverse professional settings. My approach is grounded in extensive legal research and academic writing at the doctoral level, including a 500-page thesis composed entirely in English that adheres to international standards. I bring deep subject-matter knowledge from years of teaching law to hundreds of students and collaborating with public and private organizations on legal automation and expert system technology. This unique combination of linguistic fluency and technical-legal specialization allows me to handle complex terminology with accuracy and nuance.
Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Portuguese (Europe), Portuguese (Europe) sang Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Portuguese (Europe), và Portuguese (Europe) sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).
I went back to school to study languages. Informally, I have helped many people with problems to understand correctly the different aspects of languages other than their first one.
Dịch Thuật bằng Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).
I have served as a Spanish interpreter and translator at the Department of Homeland Security - Houston Asylum Center, where I was acknowledged by attorneys for outstanding interpreting and translation between English and Spanish. With an Associate's Degree in Paralegal Studies and over eight years of general experience, I bring specialized legal expertise to my work. My practice focuses on legal translation and interpretation for Spanish into English and English into Spanish language pairs. I combine my background in legal research, civil litigation, and client interviewing with precise linguistic skills to support accurate communication in complex legal settings.
Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Nga, Tiếng Anh sang Tiếng Ukraina, và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Ukraina.
I'm multilingual and I've got 6 years of work experience in technical and business translation. I also worked as an editor and proofreader in a publishing house.
Russian and Ukrainian are my native languages. I have a major in English and Spanish.
Dịch Thuật bằng Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh, Portuguese (Europe) sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), Portuguese (Europe) sang Tiếng Anh, và Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).
I translate and interpret between English, Spanish, and Portuguese, with a specific focus on converting Spanish and Portuguese materials into English. My work centers on business communications, energy and environmental topics, marketing content, and patent documentation. I ensure precise terminology and clear messaging across these technical and commercial fields. My background includes providing bilingual technical support and managing sales initiatives for energy sector clients, which sharpened my ability to convey complex information accurately. I also bring experience in language instruction and office administration, allowing me to handle diverse projects with strong organizational skills and attention to detail.
Dịch Thuật bằng Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).
I translate between Spanish and English, focusing on business, computing, marketing, and social science content. My background in corporate communications and educational administration informs my approach to terminology and audience engagement. I have crafted marketing messages, edited newsletters and press releases, and developed training curricula for diverse stakeholders. This experience allows me to handle complex documents with precision, ensuring that technical concepts and brand voices remain consistent across languages. My work extends to interpreting between Spanish and English in professional settings. With a foundation in communication science and personnel assessment, I facilitate clear dialogue for business and academic purposes. I combine linguistic accuracy with a deep understanding of organizational dynamics to deliver translations and interpretations that meet specific industry needs.
Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.
I am a consummate communications and business services professional with fifteen years of Spanish translation experience for international corporate clients and agencies; ten years of proven accomplishments and expertise in strategic communications, public relations, and events coordination with leading firms in the industry. I am a detail-oriented player. I am bilingual and bicultural and perfectly fluent in oral and written Spanish and English.
Dịch Thuật bằng Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.
I have spoken fluent Spanish for more than 20 years. I am fluent in Latin American and Castilian Spanish. I have a PhD in Mexican History from the University of Texas at Austin and, of course, almost all of the source material for my academic work was in Spanish. I have two Master's degrees, one of which is a law degree in International Human Rights Law. I am an expert translator of texts from Spanish to English in the areas of law, social sciences, medicine, business, and literature, among other areas.
Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).
I graduated as a Mechanical Engineer in Mexico a. I do have 15 years of experience as an English to Spanish Translator and ranked among the Top 5 Translators in my area in terms of Reliability, Accuracy and Delivery. Thanks to an extensive TM my current output can be up to 6K words per day. Top of the notch terminology makes my signature.
Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), Tiếng Anh sang Tiếng Ý, Tiếng Anh sang Tiếng Pháp (Pháp), và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.
I have more than thirty years of translation experience in Spanish, Italian, French, and English, as a translator, and as Manager of Translation Services for a school district, where I also maintained and managed content for the District's Spanish and Vietnamese Web sites. I have also taught the above mentioned languages at the college and high school level.
Dịch Thuật bằng Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), và Tiếng Anh sang Portuguese (Europe).
Dịch Thuật bằng Tiếng Nga sang Tiếng Anh, Tiếng Đức sang Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh, và Portuguese (Europe) sang Tiếng Anh.
I am a linguist holding a terminal degree in Applied Linguistics.I am fluent in Russian, advanced German, with translation abilities in Spanish, Portuguese, and French.I have fulfilled translation requests for all of these specific languages as a translator. Working in the largest localization service provider in the world with teams across over 20 countries and 4 continents, I am very respected and trusted among colleagues and managers. I translate from Russian to English, German to English, Spanish to English, and Portuguese to English.
Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.
As a fully bilingual Latino Professional, I have the background, education and professional expertise necessary to succeed as a translator and interpreter. I translate documents from Spanish to English and English to Spanish and have vast knowledge of technical language in a variety of disciplines. I am extremely responsible, detail oriented, and able to accomplish the most challenging goals in a professional and timely manner. My ongoing work as a translator in many areas of my professional career helps to maintain my linguistic capabilities and keeps my knowledge current. This is an asset to me in providing impeccable translation and interpretation services to all of my clients. I translate documents to Spanish and English in the fields of Business, Consumer Electronics, Energy/Environment, Finance, Law, Medical / Pharm., Social Sciences.
Các dự án dịch thuật tiếng Tiếng Tây Ban Nha phổ biến tại Texas
Tài liệu pháp lý và tòa án
Hợp đồng, bản án, giấy ủy quyền và chứng cứ được dịch để sử dụng tại tòa án Texas.
Di trú và USCIS
Giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn, bằng cấp và tài liệu bổ trợ kèm chứng nhận cho USCIS.
Hồ sơ y tế
Bệnh sử, giấy xuất viện và báo cáo lâm sàng được dịch với thuật ngữ chính xác.
Kinh doanh và doanh nghiệp
Thỏa thuận, báo cáo tài chính, chính sách nhân sự và tài liệu tiếp thị cho thị trường nói tiếng Tiếng Tây Ban Nha.
Văn bằng học thuật
Bằng cấp, bảng điểm và đánh giá được trình bày theo yêu cầu của các trường đại học và hội đồng cấp phép.
Kỹ thuật và tài liệu hướng dẫn
Hướng dẫn sử dụng, tài liệu an toàn và thông số kỹ thuật do các chuyên gia ngôn ngữ chuyên ngành dịch.
Tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại các tiểu bang khác
Chúng tôi còn phủ tiếng Tiếng Tây Ban Nha ở đâu
Dịch thuật tiếng Tiếng Tây Ban Nha có chứng nhận được giao trên toàn quốc với cùng mức chứng nhận và thời hạn như tại Texas. Xem biên dịch viên tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại tiểu bang khác:
Ngoài tiếng Tiếng Tây Ban Nha, khách hàng tại Texas tin cậy chúng tôi cho dịch thuật có chứng nhận ở hơn 150 ngôn ngữ. Khám phá biên dịch viên khác tại Texas:
01Làm thế nào để nhận bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha có chứng nhận tại Texas?
Tải tài liệu của bạn lên qua biểu mẫu báo giá. Một biên dịch viên tiếng Tiếng Tây Ban Nha chuyên nghiệp sẽ hoàn tất bản dịch, và chúng tôi giao kèm tuyên bố chứng nhận có chữ ký, được USCIS, tòa án và các trường đại học tại Texas chấp nhận.
02Bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha của quý vị có được USCIS chấp nhận không?
Có. Mỗi bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha có chứng nhận đều kèm tuyên bố xác nhận độ chính xác đáp ứng yêu cầu của USCIS. Chúng tôi cũng có thể thu xếp công chứng khi cơ quan tiếp nhận yêu cầu.
03Dịch tài liệu tiếng Tiếng Tây Ban Nha giá bao nhiêu?
Giá phụ thuộc vào độ dài tài liệu, cặp ngôn ngữ và thời hạn giao. Hầu hết tài liệu tiêu chuẩn như giấy khai sinh được báo giá theo mức cố định mỗi trang; hãy tải tệp lên để nhận báo giá tức thì.
04Tôi có thể nhận bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại Texas nhanh đến mức nào?
Tài liệu tiêu chuẩn một đến hai trang thường được giao trong vòng 24 giờ. Có phương án gấp, và mọi thứ đều xử lý trực tuyến nên bạn không cần đến văn phòng.
05Quý vị có dịch tài liệu tiếng Tiếng Tây Ban Nha cho tòa án Texas không?
Có. Bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha có chứng nhận được chuẩn bị cho tòa án tiểu bang và liên bang tại Texas, với định dạng giữ chứng cứ, con dấu và tem khớp với bản gốc.
06Có thể công chứng bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại Texas không?
Có. Khi cơ quan tiếp nhận tại Texas yêu cầu công chứng, chúng tôi thu xếp cùng với chứng nhận có chữ ký — mọi thứ xử lý từ xa và giao trực tuyến.