David B.
Письменный переводчик · Missouri
I speak and write fluent Spanish, having learned the language as a young boy in Chile. I have great social skills; working with people is my specialty.
Missouri
Письменные переводчики в Missouri
Просмотрите 60 письменных переводчиков, доступных в Missouri, из нашей сети из 2,411 лингвистов по всей стране.
Нужен перевод документов, юридических документов или деловых материалов? Получите мгновенную расценку.
Перевод в штате Missouri
Куда попадают переводы в штате Missouri
От Kansas City, Saint Louis, Springfield до остальной части штата Missouri заказы на перевод сосредоточены вокруг иммиграционных документов, судебных материалов, академических документов и корпоративных соглашений. Мы сверяем каждый документ с принимающим ведомством — USCIS, суды, DMV или лицензионная комиссия — чтобы он прошёл проверку с первого раза.
Каждый перевод выполняет профессиональный переводчик, а работа проверяется на точность, оформление и терминологию. Сертифицированные переводы включают подписанное заявление о точности, а нотариальное заверение доступно, когда его требует принимающее ведомство.
Link Translations соединяет клиентов с профессиональными лингвистами с 1995 года. Если нужный специалист не указан в штате Missouri, наша общенациональная сеть и удалённые варианты позволяют нам всё равно взять ваш проект, как правило, в течение нескольких часов.
Города штата Missouri, которые мы обслуживаемKansas CitySaint LouisSpringfield
Куда подаётся эта работа
Учреждения штата Missouri, принимающие наши переводы
Каждая доставка перевода в штате Missouri сверяется с фактическим получателем — сертификация и оформление соответствуют месту подачи документа.
Офисы USCIS
- USCIS Kansas City Field Office
- USCIS Saint Louis Field Office
Суды, с которыми мы работаем
- U.S. District Court · E.D. / W.D. Missouri
- Missouri Supreme Court
Типичные подачи в штате
- Missouri DHSS vital records
- Missouri Board of Healing Arts credentialing
- Saint Louis City Court filings
Как это работает в штате Missouri
Перевод шаг за шагом
Каждая подача в штате Missouri регистрируется, переводится, проверяется и сертифицируется по правилам принимающего ведомства.
1
Загрузка
Отправьте документы, указав срок и принимающее ведомство — USCIS, суд, DMV или университет.
2
Подбор лингвиста
Профильный переводчик назначается, как правило, в течение часа.
3
Проверка и сертификация
Проверка вторым лингвистом, затем подписанное заявление о точности согласно требованиям штата Missouri.
4
Доставка
PDF с сохранённым форматированием доставляется в электронном виде — стандарт 24 часа для коротких документов, доступна срочная опция.
60 письменных переводчиков
Eliana R.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Португальский (Бразилия).
Organized, take-charge professional with exceptional follow-through abilities and detail-orientation, able to plan and oversee projects from conception to successful conclusion.
Enthusiastic, creative with a proven ability to adapt quickly to challenges and changing environment.
Teresita F.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Испанский (Испания) и Испанский (Испания) на Английский.
My Ph.D. in biology and history of authoring scientific articles drive my specialization in translation and consecutive interpretation for the biological and chemical fields. I combine this technical depth with professional experience as a Spanish teacher and translator to manage complex content with precision across English and Spanish. Whether facilitating live dialogue through on-site, telephone, or video remote sessions or translating detailed documentation, I ensure clear communication tailored to each setting. My subject-matter expertise allows me to deliver accurate Spanish to English and English to Spanish solutions that meet rigorous scientific standards.
Gulbahar G.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Турецкий на Английский, Турецкий на Русский, и Английский на Турецкий.
Я являюсь носителем узбекского языка, а также знаю турецкий, русский и английский. Я могу переводить устно и письменно с любого из этих языков на другой. Я получил(а) образование на русском, узбекском и английском языках. Я проживаю в Providence, RI и специализируюсь на иммиграционном праве. Я обладаю полными знаниями для оказания переводческих услуг в области юриспруденции, иммиграционных судов, фармацевтики, медицины, бизнеса, финансов и других сферах.
Paula N.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Португальский (Бразилия) на Английский и Английский на Португальский (Бразилия).
Native Brazilian I have been working with translation and teaching ESL off and on for about 11 years now. I am an online rater for the TOEIC program (ESL)with ETS. I assisted in the translation and editing of a teacher's book and study guide for Stonecroft Ministries in Kansas City, MO. I translated and edited materials on an as needed basis for use at church and the school where I used to work. I also provided on-site interpreting at church conferences and medical trips. I ranked #1 of 180 in entrance exam for the Education major, with emphasis on Linguistics, Portuguese grammar and some Latin. Federal University: 3.9 GPA I have experience translating personal correspondence, brochures, web pages.
Oleksandr Z.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Русский на Английский, Украинский на Английский, Английский на Русский, и Английский на Украинский.
Я люблю языки. Языки — это моя жизнь. Я могу переводить часами, и мой перевод будет качественным. У меня степень бакалавра искусств в области перевода. Я говорю и владею русским, украинским и английским языками.
Blandine W.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Испанский (Испания), Французский (Франция) на Испанский (Испания), Испанский (Испания) на Английский, и Французский (Франция) на Английский.
I am a certified Spanish translator trained and experienced in terminology and processes in a multiplicity of fields including medical and technical translations. I consistently attend continuous education seminars and conferences. I am technically proficient in Microsoft Office Suite, InDesign, MemoQ, MemSource, Trados Studio, XBench, and XTM.
Timothy J.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Французский (Франция) на Английский и Испанский (Испания) на Английский.
With a certification in pedagogy and extensive education in religion, I specialize in translating French and Spanish into English for the business and social sciences sectors. My background supports diverse translation projects regarding websites, health and nutrition, religion, business, and personal documentation.
Savannah M.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Испанский (Испания) на Английский.
I am a highly skilled translator and proofreader with five years of informal experience translating and editing a wide range of documents from Spanish to English. I am a very strong writer and linguist and I use these talents to produce high-quality, eloquent translations. I am currently looking to transition into translation as a full-time occupation.
My specializations include education, literature, journalism, political science, international affairs, NGOs, history, and general humanities.
I am a native English speaker and fluent in Spanish. I have lived in Spain and in Argentina, and am therefore familiar with various Latin American and Peninsular dialects. I work quickly and effectively to provide my clients with fast, accurate, high-quality translation and editing/proofreading.
Mary E.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Испанский (Испания) и Испанский (Испания) на Английский.
I am a Court Certified Spanish interpreter with over 26 years of experience providing consecutive and simultaneous interpretation in on-site, telephone, and video remote settings. I also offer professional translation services between English and Spanish, ensuring accurate and culturally appropriate communication for every assignment.
Rodolfo C.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на English into Spanish, Spanish into English, Portuguese (Brazil) into Spanish, и Portuguese (Brazil) into English.
I am an interpreter working from Portuguese into Spanish and English, as well as between English and Spanish. My practice covers consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I bring focused expertise to the technology and telecommunications sectors, handling complex subject matter in computers, consumer electronics, and marketing communications. Beyond interpretation, I translate technical documentation and marketing content for global brands in these same industries. My background includes extensive work with user manuals, product descriptions, software interfaces, and engineering materials related to wind energy and industrial manufacturing. I approach every assignment with a commitment to precision gained through decades of practical application in these specialized fields.
Зоны обслуживания
ИспанскийШтатов: 7
ArizonaColoradoMississippiNew MexicoOklahomaTexasUtahПортугальскийШтатов: 7
ArizonaColoradoMississippiNew MexicoOklahomaTexasUtahGabriela G.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Испанский (Испания) на Английский и Английский на Испанский (Испания).
I am a Spanish to English and English to Spanish translator and interpreter working across legal, medical, and business settings. My interpretation practice covers consecutive and simultaneous modes for on-site meetings, telephone calls, and video remote proceedings. I regularly support depositions, labor hearings, government agency appointments, and medical consultations, ensuring clear communication in high-stakes environments. In translation, I focus on documents related to biology, genetics, energy, finance, telecommunications, and marketing. My background includes extensive work in business management, real estate investment, and operational setup, which informs my approach to commercial and financial content. I also bring specific experience assisting asylum seekers with intake procedures, shelter guidance, and family reunification logistics. Meticulous and adaptable, I handle complex terminology while maintaining accuracy and confidentiality.
Зоны обслуживания
Deborah C.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Китайский упрощённый и Китайский упрощённый на Английский.
I am a certified English-to-Mandarin translator and former television news writer with deep expertise in legal, marketing, business, and media localization. My background includes translating complex legal documents, business contracts, movie scripts, and subtitles, as well as providing voice-over services for broadcast news. I bring specialized knowledge to the energy, environmental, medical, pharmaceutical, and social science sectors, ensuring precise terminology and cultural nuance in every project. As a Certified Active Member of the American Translators Association and a former California State Registered Court Interpreter for Mandarin and Taiwanese, I maintain the highest standards of accuracy and confidentiality. My professional experience spans interpreting depositions, hearings, and high-level business negotiations, complemented by a strong foundation in nursing and interior design that enhances my versatility across diverse subject matters.
Зоны обслуживания
КитайскийШтатов: 4
ArizonaCaliforniaNevadaOregonТайваньскийШтатов: 4
ArizonaCaliforniaNevadaOregonJeyhun A.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Азербайджанский, Турецкий на Английский, Английский на Турецкий, и Азербайджанский на Английский.
I work as a translator and interpreter across English, Turkish, and Azerbaijani. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. In translation, I handle documents ranging from legal contracts and patent filings to financial reports and technical manuals. My subject matter focus includes business, chemical, consumer electronics, electrical engineering, energy and environment, genetics, gaming, social sciences, and textiles. Whether converting written texts or facilitating spoken communication, I ensure accurate terminology and clear delivery between these three languages.
Зоны обслуживания
АзербайджанскийШтатов: 7
District of ColumbiaKentuckyMarylandNorth CarolinaTennesseeVirginiaWest VirginiaArmineh J.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на English into Farsi, Armenian into English, English into Armenian, и French into Farsi.
I am a translator and interpreter working with English, Farsi, Armenian, and French. My interpretation practice focuses on consecutive delivery across on-site, telephone, and video remote settings. I facilitate communication for legal proceedings, medical appointments, social service interviews, and business meetings. My translation work covers a broad range of subjects including biology, patents, financial documents, consumer electronics, energy and environmental reports, textiles, and telecommunications. I hold a Certificate of Proficiency in Farsi and English from the American Literary Translators Association and maintain active membership in the American Translators Association. Whether handling complex technical manuals or sensitive legal depositions, I ensure precise terminology and clear communication in every project.
Зоны обслуживания
ФарсиШтатов: 4
ArizonaCaliforniaNevadaOregonАрмянскийШтатов: 4
ArizonaCaliforniaNevadaOregonФранцузскийШтатов: 4
ArizonaCaliforniaNevadaOregonErminia N.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Итальянский.
I have a background as a computer programmer, so I started out translating only in this field, later I ventured in others. Now I am the main translator for clients like NikeStore.com and NikeiD.com web sites, PC Doctor Software, I am the main editor for Palm, and I translated the Best Western web site. Just to name a few.
Badi B.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Дари на Английский и Курдский на Английский.
Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
Зоны обслуживания
ДариШтатов: 4
ArizonaCaliforniaNevadaOregonКурдскийШтатов: 4
ArizonaCaliforniaNevadaOregonAlex Z.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на English into Russian, Russian into English, Ukrainian into English, и Belorussian into English.
Я аккредитованный лингвист русского языка.
Maki M.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Японский.
I specialize in manufacturing, automotive, mechanical engineering. Consecutive, simultaneous, translation (w/Trados) 5 yrs of experience.
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 4
ArizonaCaliforniaNevadaOregonAngela T.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Армянский на Английский, Английский на Армянский, и Русский на Английский.
Степень бакалавра в области лингвистики и социальных наук. Опыт работы переводчиком (письменным и устным) более 10 лет. Сертифицированный тестировщик OPI Language.
Tim A.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Африкаанс на Английский и Английский на Африкаанс.
I have 20+ years experience specializing in translations to/from all of the official languages of the Republic of South Africa.
Зоны обслуживания
АфрикаансШтатов: 5
ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexasКосаШтатов: 5
ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexasBirgit H.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Шведский на Английский, Английский на Шведский, Датский на Английский, и Норвежский на Английский.
I have many years of experience in translating from English to Swedish and from Swedish to English, and am equally fluent in both languages. I am also very experienced in translating from Danish and Norwegian into English (and Swedish). I am known for meeting or beating deadlines and delivering well edited and proofed translations. I often edit and proofread the work of other translators.
Rebecca B.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Норвежский на Английский, Английский на Норвежский, Датский на Английский, и Датский на Норвежский.
I provide translation, proofreading and editing.
20 years of experience with Customer Service; retail, restaurant and financial. Traveled extensively all over the world, gaining first-hand knowledge of various countries and cultures.
Зоны обслуживания
Emad M.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Арабский на Английский и Английский на Арабский.
In the past 23 years, I worked as a volunteer interpreter on many court cases, many speeches and conferences for churches as a seminar and consecutive interpreter. Also as a translator, I worked on translating several booklets, articles, study courses and a few books.
Зоны обслуживания
АрабскийШтатов: 6
ArizonaCaliforniaColoradoNevadaNew MexicoUtahАссирийскийШтатов: 6
ArizonaCaliforniaColoradoNevadaNew MexicoUtahYaolee C.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Китайский упрощённый.
I am good at doing article translations from English into Traditional Chinese language by hand-writing.
Зоны обслуживания
КитайскийШтатов: 4
ArizonaCaliforniaNevadaOregonEdmund C.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Тагальский и Тагальский на Английский.
The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.
Katya B.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Русский на Английский, Английский на Русский, Белорусский на Английский, и Английский на Белорусский.
Профессионал в области языковых решений с обширным опытом работы в судебной системе, а также в качестве синхронного и последовательного переводчика, письменного переводчика и преподавателя языков. Обладаю обширной практикой телефонного устного перевода для международной переводческой корпорации. Динамичный специалист с глубоким пониманием культурных и лингвистических особенностей русскоязычного сообщества. Навыки устного перевода с хорошим стилем, голосом и дикцией, совместимыми с публичными выступлениями, приобретённые благодаря обширной практике на двусторонних неформальных встречах и встречах на уровне руководства. Известен способностью работать самостоятельно с минимальным контролем и соблюдением сроков.
Audra D.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Итальянский на Английский и Английский на Итальянский.
I also would like to point out that I am fluent in Spanish and can do both English to Spanish and Spanish to English translation.
Зоны обслуживания
СицилийскийШтатов: 6
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermontИтальянскийШтатов: 6
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermontSofia Z.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Французский (Франция) на Английский, Русский на Английский, Немецкий на Английский, и Английский на Французский (Франция).
Моим самым длительным проектом на данный момент был 7-месячный контракт на корректуру французского языка с WorldBook Encyclopedia. Это дало мне возможность применить одно из моих лучших умений — исследование.
Реклама и другие сложные тексты не представляют проблемы, так как я очень творчески подхожу к работе со словом (хотя только когда это необходимо!)
Min K.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Korean into English и English into Korean.
I am a native speaker of Korean who can translate/interpret Korean into English, English into Korean. I have Master\'s degreein Linguisticts, and bachelor\'s degree in Social Studies and Education. I have also obtained certification as a Translator and received Cross Cultural Medical Interpreter Training Program. I am well experienced and qualified for Translation/Interpretation industry.
Chiharu H.
Письменный переводчик · Missouri
More than 18 years of translation/interpretation experience in Automotive field.
Tamara W.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Russian into English, English into Russian, English into Hebrew, и Hebrew into English.
Я — знающий и проницательный переводчик. Имею многолетний опыт работы в таких разнообразных областях, как наука и технологии, управление и политика, правовая система и правосудие, биология, медицина и образование. Работал для государственных учреждений, крупных корпораций и некоммерческих организаций.
Одинаково компетентен как в последовательном, так и в синхронном переводе.
Katerina P.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Греческий на Английский и Английский на Греческий.
I offer the highest quality translations with proofreading. I have two science degrees and am a native speaker of English and Greek, so the translations are very accurate, professional and meticulously done.
Зоны обслуживания
ГреческийШтатов: 6
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermontStella F.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Греческий и Греческий на Английский.
Experienced bi-lingual translator with attention to accuracy, timely delivery and quality control.
Зоны обслуживания
ГреческийШтатов: 6
DelawareDistrict of ColumbiaMarylandPennsylvaniaVirginiaWest VirginiaEdit N.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Венгерский.
I am a thorough translator but enjoy proofreading, editing and reviewing as well. Normally I am easy to work with, however I am not afraid to ask questions when in doubt. I always meet the deadline.
Marvin S.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Немецкий на Английский, Испанский (Испания) на Английский, и Фарси на Английский.
I deliver precise German, Spanish, and Farsi into English translation services, supported by literacy in French, Latin, and Arabic. My expertise spans legal, financial, medical, energy/environmental, patent, marketing, and social science sectors. With over a decade of professional experience, I provide accurate linguistic solutions for complex documents ranging from technical manuals and business contracts to pharmaceutical texts and academic publications. My advanced degrees in Philosophy and Psychology inform my nuanced approach to terminology and context across specialized disciplines. I have collaborated on major reference works, including translating entries for the Encyclopedia of Religion, and possess strong technical proficiency with industry-standard CAT tools. Whether handling sensitive legal briefs or intricate marketing materials, I ensure every project reflects both linguistic fluency and subject-matter authority.
Mohammed A.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Арабский на Английский.
I absorb and simplify the conversation to provide an outcome of the dialogue. I have 5 years experience working for the US army CPA. The reason behind this is my skills in the English Language as I was brought up in Dublin, Ireland.
Зоны обслуживания
Gurgees Y.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Курдский на Английский и Турецкий на Английский.
I am fluent in Arabic, Kurdish and Assyrian and proficient in Turkish and English.
Зоны обслуживания
КурдскийШтатов: 4
ArizonaCaliforniaNevadaOregonТурецкийШтатов: 4
ArizonaCaliforniaNevadaOregonАссирийскийШтатов: 4
ArizonaCaliforniaNevadaOregonShantonu L.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Бенгальский на Английский и Английский на Бенгальский.
Although I have selected just one area as a discipline, I do not quite know if this is a specialty or not. I have excellent language skills in both Bengali and English.
Зоны обслуживания
БенгальскийШтатов: 6
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermontJuhi B.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Хинди и Хинди на Английский.
I have excellent command over both Hindi and English languages. I have been writing in both mediums for various publications for over five years. I have also translated, Indian Economy, into Hindi.
Зоны обслуживания
ХиндиШтатов: 4
DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvaniaAudra D.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Итальянский на Английский и Английский на Итальянский.
My name is Audra and I am an Italian to English translator. I am an American born native English speaker with 12 years of industry experience. Full proficiency in Italian as a result of cultural background, dual citizenship and having lived, worked and studied in Italy. Working professional capacity in both Spanish and French, both languages which I also deeply adore.
Зоны обслуживания
ИтальянскийШтатов: 6
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermontСицилийскийШтатов: 6
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermontZainab E.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Французский (Франция) на Английский, Урду на Английский, и Суахили на Английский.
I can interpret in Gujarati and other Indian languages. In French, I can interpret and translate documents.
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 4
DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvaniaУрдуШтатов: 4
DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvaniaПанджабиШтатов: 4
DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvaniaСуахилиШтатов: 4
DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvaniaElki R.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Иврит на Английский, Идиш на Английский, Французский (Франция) на Иврит, и Венгерский на Английский.
I speak foreign laguanges accent-free. I have interpreted written work from Hebrew/English English/Hebrew. I translated orally in several languages including the ones checked off above. I work in a newspaper where several languages are used.
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 6
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermontВенгерскийШтатов: 6
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermontJack H.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Китайский упрощённый на Английский.
With over a decade of experience, I deliver precise translation and interpretation services specializing in the business sector. My expertise covers translating Simplified Chinese into English and providing consecutive, simultaneous, on-site, telephone, and video remote interpretation for both Mandarin Chinese and Taiwanese into English. I have very strong skills as a translator and interpreter.
Gopal S.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Непальский и Непальский на Английский.
Licensed to practice law in Nepal since 2000. Providing English to Nepali and Nepali to English translation and interpretation services to individuals and organizations since more than 10 years.
Зоны обслуживания
НепальскийШтатов: 6
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermontJeffrey C.
Письменный переводчик · Missouri
My strengths are that I am a skilled, highly dependable, conscientious and consistent linguist.
Marvin S.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Немецкий на Английский, Испанский (Испания) на Английский, Французский (Франция) на Английский, и Фарси на Английский.
With a PhD and ten years of experience, I specialize in translating complex technical and professional content from German, Spanish, French, and Farsi into English. My work ensures scientific and legal rigor across biology, genetics, chemical, and medical/pharmaceutical fields, while also covering legal documents, patents, financial reports, business communications, and social sciences research. I prioritize terminological consistency and clarity to deliver ready-to-use English that faithfully reflects the nuances of the source material, whether adapting a patent application or analyzing financial data.
Amir M.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Арабский и Арабский на Английский.
B.Sc. degree in mechanical engineering and many non-degree courses in linguistic studies.
Passed the FBI linguistic test (the document translation part) since July 2011. Certificate available on request.
Aram M.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Арабский, Английский на Курдский, Арабский на Английский, и Курдский на Английский.
MORE THAN 1O YEARS EXPERIENCE AND SKILL IN TRANSLATION AND INTERPRETATION IN ARABIC AND KURDISH LANGUAGES.
Зоны обслуживания
АрабскийШтатов: 5
ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexasКурдскийШтатов: 5
ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexasSpencer M.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Немецкий на Английский и Испанский (Испания) на Английский.
I translate from German and Spanish into English with a focus on software localization and mathematics. My work includes adapting educational applications for the American market, where I have rendered complex content ranging. This technical background allows me to handle precise terminology in both computer science and academic subjects. Beyond software, I apply my linguistic skills to administrative and legal contexts, having managed visa documentation and candidate communications for international exchange programs. My approach combines native English fluency with deep cultural competence in German studies to ensure clarity and accuracy across diverse technical and procedural texts.
Зоны обслуживания
ИспанскийШтатов: 8
AlabamaArkansasGeorgiaKentuckyMississippiNorth CarolinaTennesseeVirginiaSrini V.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Tamil into English.
I am a translator for last 20+ years in Tamil/Hindi/Telugu<>English.
I am a consucutive interpreter for 4 years in Tamil/Hindi/Telugu<>English.
Svetlana P.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Русский и Русский на Английский.
Я являюсь носителем русского языка и изучаю английский язык более 25 лет. Я имею две степени магистра, полученные в высших учебных заведениях России и США. Я обучен(а) переводу устных и письменных материалов, включая техническую документацию, аудио- и видеофайлы, с сохранением смысла и целостности содержания. Я обладаю сильными навыками исследования, написания текстов, редактирования, корректуры и аналитики как на английском, так и на русском языке.
За годы профессионального опыта я обеспечивал(а) эффективную межкультурную коммуникацию в различных областях, включая международные отношения (внешняя политика США, терроризм, отмывание денег, наркоторговля), бизнес, финансы, экологическую политику, здравоохранение, право и телекоммуникации. Я выполнял(а) устный перевод на различных конференциях и презентациях, включая TEDx Monterey 2012 (перевод транслировался в прямом эфире по всему миру через YouTube), Panetta Lecture Series и IOC World Conference on Women and Sports. Я активно работал(а) с переводом деловой и медицинской документации во время работы в Premier Innovations Group (компания по импорту алкогольной продукции в Pittsburgh, PA) и во время стажировки в Stanford Hospitals and Clinics.
Мой словарный запас на английском и русском языках превосходен. Я обладаю навыками выше среднего в понимании контекста, в котором используются уникальные для каждого языка высказывания, выражения и идиомы. Я также хорошо знаком(а) с многочисленными элементами российской и американской культур, что обеспечивает мне кристально ясное понимание контекста применения языков.
Я обладаю обширным опытом работы с оборудованием для синхронного и последовательного перевода (включая VMI и портативное оборудование), продуктами Microsoft Office и CAT-инструментами. Я также хорошо владею стандартным записывающим и воспроизводящим оборудованием и навигацией в интернете.
Joseph W.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Французский (Франция) на Английский, Испанский (Испания) на Английский, Итальянский на Английский, и Portuguese (Europe) на Английский.
I am a professional French to English translator with deep expertise in Information Technology and Legal translation. My work also encompasses medical, gaming, marketing, mechanical engineering, social science, and telecommunications content. As a certified MemoQ Trainer, I combine advanced proficiency in tools like SDL Studio with a rigorous collaborative editing process to ensure precision and efficiency. Active membership in the American Translators Association and the Midwest Association of Translators and Interpreters underscores my commitment to delivering reliable linguistic solutions across diverse technical and professional fields.
Ally W.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Литовский и Литовский на Английский.
I have a degree in linguistics, taught languages and worked as a translator/interpreter for 4 years.
Зоны обслуживания
ЛитовскийШтатов: 3
IdahoOregonWashingtonShanti P.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Индонезийский на Английский и Английский на Индонезийский.
Bahasa Indonesian <> English interpreter and translator.
Registered Court Interpreter by The Judicial Council of California.
Contract Interpreter by United States Department of State.
Interpreting and translating experience in business, civil, marketing, media, environment, IT, law, medical, military, social sciences and telecommunications and also knowledgeable in related terminologies and subject matters of the fields.
Specialize in simultaneous, consecutive, telephonic and sight interpretations.
Specialize in conferences, court hearings, proceedings and depositions, transcriptions, editing, proofreading, website translation/localization, educational records, medical records and express translation services.
Зоны обслуживания
ИндонезийскийШтатов: 4
ArizonaCaliforniaNevadaOregonKonul A.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Азербайджанский, Турецкий на Английский, и Русский на Английский.
Ранее я выполнял переводы с английского на азербайджанский/русский/турецкий и наоборот. Моя последняя переводческая работа — перевод аудиозаписи интервью на английский язык. Также по запросу агентств я переводил киносценарии и другие материалы.
Зоны обслуживания
АзербайджанскийШтатов: 4
DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvaniaТурецкийШтатов: 4
DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvaniaРусскийШтатов: 4
DelawareNew JerseyNew YorkPennsylvaniaSungki C.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Korean into English и English into Korean.
Being a Korean Translator-Interpreter with a Master's Degree in Industrial Engineering at the Northwestern University, I am able to provide service in the areas of Technical, Industrial, Engineering, Patent disputes and Product Liability claims as well as legal matters.
With experience over 20 years, I have been assisting the U.S. Manufacturers to explore the Korean Market from various stages of the business involved.
Magdalena K.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Английский на Польский и Польский на Английский.
I am a fully bilingual English & Polish interpreter with 23 years experience. I am a member of the American Translators Association in good standing since 2006.
Zehra K.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Турецкий на Английский и Английский на Турецкий.
As a medical doctor, I trust my ability to work with you in proofreading of medical papers. I currently work at Northwestern University Hematology division as a research assistant for 1 year.
Rakshya D.
Письменный переводчик · Missouri
Перевод на Непальский на Английский, Хинди на Английский, и Урду на Английский.
I am very fluent in Nepali, Hindi and English as these have been my primary languages for the past 37 years. In the past i have done various translations in unofficial capacity. I am very flexible and am able to provide quick turnarounds of deliverables.
Зоны обслуживания
Нужен письменный переводчик в Missouri?
Получите мгновенную расценку для вашего проекта перевода. Загрузите документы и получите стоимость за секунды.
Получить оценкуТипичные проекты перевода в штате Missouri
Юридические и судебные документы
Договоры, решения, доверенности и доказательства, переведённые для судов штата Missouri.
Иммиграция и USCIS
Свидетельства о рождении, о браке, дипломы и подтверждающие документы с сертификацией для USCIS.
Медицинские записи
Истории болезни, выписки и клинические отчёты, переведённые с точной терминологией.
Бизнес и корпоративное
Соглашения, финансовая отчётность, HR-политики и маркетинговые материалы для мировых рынков.
Академические документы
Дипломы, транскрипты и оценки, оформленные для вузов и лицензионных комиссий.
Техническое и руководства
Руководства пользователя, документация по безопасности и спецификации от профильных лингвистов.
Перевод в других штатах
Где ещё мы переводим
Сертифицированный перевод доставляется по всей стране с той же сертификацией и сроками, что и в штате Missouri. Посмотрите переводчиков в другом штате:
Популярные языки в штате Missouri
Переводчики штата Missouri по языкам
Сертифицированный перевод доступен более чем на 150 языках. Перейдите к языкам, которые чаще всего запрашивают клиенты штата Missouri:
01Как получить сертифицированный перевод в штате Missouri?
Загрузите документ через нашу форму расчёта. Профессиональный переводчик выполняет работу, а мы доставляем её с подписанным заявлением о сертификации, принимаемым USCIS, судами и вузами в Missouri.
02Принимаются ли ваши переводы в USCIS?
Да. Каждый сертифицированный перевод включает заявление о точности, отвечающее требованиям USCIS. Мы также можем организовать нотариальное заверение, когда его требует принимающее ведомство.
03Сколько стоит перевод документов?
Цена зависит от объёма документа, языковой пары и сроков. Большинство стандартных документов, например свидетельства о рождении, оцениваются по фиксированной постраничной ставке; загрузите файл для мгновенного расчёта.
04Как быстро я получу перевод в штате Missouri?
Стандартные документы в одну-две страницы обычно доставляются в течение 24 часов. Доступны срочные опции, и всё оформляется онлайн, так что посещать офис не нужно.
05Переводите ли вы документы для судов штата Missouri?
Да. Сертифицированные переводы готовятся для судов штата и федеральных судов в Missouri, с оформлением, сохраняющим соответствие приложений, печатей и штампов оригиналу.
06Можно ли нотариально заверить перевод в штате Missouri?
Да. Если принимающее ведомство в штате Missouri требует нотариального заверения, мы организуем его вместе с подписанной сертификацией — всё оформляется удалённо и доставляется в электронном виде.