Maryland

Biên dịch viên tại Maryland

Duyệt qua 60 biên dịch viên có mặt tại Maryland từ mạng lưới 2,411 chuyên gia ngôn ngữ trên toàn quốc của chúng tôi.

Cần biên dịch tài liệu, hồ sơ pháp lý hoặc tài liệu kinh doanh? Nhận báo giá ngay lập tức.

Dịch thuật tại Maryland

Bản dịch tại Maryland được nộp đi đâu

Từ Baltimore, Silver Spring, Rockville đến phần còn lại của Maryland, các đơn dịch thuật tập trung vào hồ sơ di trú, chứng cứ tòa án, văn bằng học thuật và thỏa thuận doanh nghiệp. Chúng tôi căn chỉnh từng tài liệu theo cơ quan tiếp nhận — USCIS, tòa án, DMV hoặc hội đồng cấp phép — để hồ sơ được duyệt ngay lần đầu.

Mỗi bản dịch do một biên dịch viên chuyên nghiệp thực hiện và được rà soát về độ chính xác, định dạng và thuật ngữ. Bản dịch có chứng nhận kèm tuyên bố xác nhận độ chính xác có chữ ký, và có công chứng bất cứ khi nào cơ quan tiếp nhận yêu cầu.

Link Translations kết nối khách hàng với các chuyên gia ngôn ngữ từ năm 1995. Nếu chuyên gia bạn cần chưa có trong danh sách tại Maryland, mạng lưới toàn quốc và các phương án từ xa của chúng tôi vẫn giúp đảm nhận dự án của bạn, thường trong vài giờ.

Các thành phố Maryland chúng tôi phục vụBaltimoreSilver SpringRockville
Công việc này được nộp đi đâu

Các cơ quan tại Maryland tiếp nhận bản dịch của chúng tôi

Mỗi bản giao tại Maryland đều được căn chỉnh theo bên tiếp nhận thực tế — chứng nhận và định dạng khớp với nơi tài liệu được nộp.

Văn phòng USCIS

  • USCIS Baltimore Field Office

Tòa án chúng tôi hợp tác

  • U.S. District Court · D. Maryland
  • Maryland Court of Appeals

Hồ sơ tiểu bang phổ biến

  • Maryland Division of Vital Records
  • Maryland Board of Physicians credentialing
  • Montgomery and Prince George's County Circuit Court filings
Quy trình tại Maryland

Dịch thuật, từng bước

Mỗi hồ sơ tại Maryland đều được tiếp nhận, dịch, rà soát và chứng nhận theo quy định của cơ quan tiếp nhận.

1

Tải lên

Gửi tài liệu kèm thời hạn và cơ quan tiếp nhận — USCIS, tòa án, DMV hoặc trường đại học.

2

Ghép chuyên gia

Một biên dịch viên đúng chuyên ngành được chỉ định, thường trong vòng một giờ.

3

Rà soát và chứng nhận

Rà soát bởi chuyên gia thứ hai, sau đó là tuyên bố xác nhận độ chính xác có chữ ký theo yêu cầu của Maryland.

4

Giao nhận

PDF giữ nguyên định dạng, giao trực tuyến — tiêu chuẩn 24 giờ với tài liệu ngắn, có phương án gấp.

Mustafa I.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Ả Rập và Tiếng Ả Rập sang Tiếng Anh.

Excellent experience in translating documents from English into Arabic and visa versa. Very good interpreting experience with both language Arabic and English in conferences, workshops and high profile meetings. Well-rounded background in training, safety, operations and client orientation to be handled in both Arabic and English. Excellent experience in Iraqi and Middle Eastern political, social and cultural guidelines. Excellent computer skill including computer maintenance, Microsoft Office applications, Lotus Professional, graphic design, Photoshop CS2, Adobe illustrator CS2, Adobe Acrobat Professional for both Arabic and English. Experienced in writing and delivering presentations.
Tiếng Anh sang Tiếng Ả RậpTiếng Ả Rập sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Ả Rập5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Mounaim E.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng English into và French into.

Native Arabic accredited linguist, media analyst and cultural consultant with higher British and American education, a remarkable proven expertise and outstanding performance track record. Extensively involved in language service provision and media consulting to private, public and government entities, domestic and international.

Douglas D.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Nga sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Nga.

Versatile professional linguist/communications consultant with more than 20 years of progressive, diverse, international experience in language translations.
Tiếng Nga sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Nga
Khu vực phục vụ
Tiếng Nga5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Larysa S.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Nga sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Nga, Tiếng Ukraina sang Tiếng Anh, và Tiếng Anh sang Tiếng Ukraina.

I am a native Russian and Ukrainian speaker with near-native fluency in English. I am an official Delaware court interpreter/ translator with M.S. and B.B.A. degrees from the U.S.Universities. I have a solid reputation for reliability, accuracy, quality and speed.
Tiếng Nga sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng NgaTiếng Ukraina sang Tiếng Anh

Eloisa M.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil).

I have served as a Portuguese translator and publications editor for major multilateral organizations, including the IDB, World Bank, IMF, and OAS. My expertise encompasses the precise terminology and stylistic standards these institutions require across economics, trade, environment, business, health, and education. Translating from English and Spanish into Portuguese, I bring deep experience with technical reports, press releases, op-ed pieces, and complex institutional documents. My background includes managing publication workflows, overseeing editorial quality control for web content, and supervising translation teams. Beyond multilateral development, I have supported diverse clients such as the U.S. Department of State, the Pan-American Health Organization, and various academic and diplomatic entities. This long-standing engagement with high-level subject matter ensures accuracy and nuance in every project I undertake.
Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)
Khu vực phục vụ
Tiếng Bồ Đào Nha5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia
Tiếng Tây Ban Nha5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Yuanyuan M.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Trung giản thể và Tiếng Trung giản thể sang Tiếng Anh.

Eligible Judicial Interpreter [Mandarin & Cantonese] of the State of Maryland. Experience in providing translation & interpretation services for senior government officials from China, including China's National Development and Reform Commission,Standardization Administration of China, Certification and Accreditation Administration of China, regional government agencies, China National Petroleum Corp(CNPC)and other State-Owned Enterprises in China. Have profound experience in translating articles, papers, certificates etc.
Tiếng Anh sang Tiếng Trung giản thểTiếng Trung giản thể sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Trung Quốc5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Stella F.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Hy Lạp và Tiếng Hy Lạp sang Tiếng Anh.

Experienced bi-lingual translator with attention to accuracy, timely delivery and quality control.
Tiếng Anh sang Tiếng Hy LạpTiếng Hy Lạp sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Hy Lạp5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Paul S.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Đức sang Tiếng Anh.

Most previous translation experience related to tourism and marketing, with a bit of work done in the medical field. Familiar with both standard German and Austrian dialect.
Tiếng Đức sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Đức5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Ugur A.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang Tiếng Anh.

I worked as a Senior Translator for NATO LSE Hqs. in Izmir, Turkey in early '80s. Since then I did a lot of translations. I read and follow Turkish press daily, work for a Fortune 500 corporation as a Senior Technical Writer (in English). I'm Turkish-English bi-lingual and have lived in the USA for the last 33 years. I have a PhD in social sciences (Brown Univ) and worked as a desk-top-publisher, journalist and a copywriter for the last 20 years. I have an equally strong background both in social sciences and technology.
Tiếng Anh sang Tiếng Thổ Nhĩ KỳTiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Cecilia S.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Romania sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Romania.

Over 8 years of experience in freelance translation in the following areas: legal, medical, education, entertainment, technical, literature and linguistics, travel, marketing. Prompt Romanian court interpreting services. MVA MD approved translator/interpreter .
Tiếng Romania sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Romania
Khu vực phục vụ
Tiếng Romania5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Yoko Azuma D.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Nhật sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Nhật.

- Many years of experiences in reviewing documents for patent or anti-trust litigations - Japanese <> English simultaneous interpretations and consecutive interpretations
Tiếng Nhật sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Nhật
Khu vực phục vụ
Tiếng Nhật5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Florence N.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Pháp (Pháp).

I am now a US citizen but I am originally from Cote d\'Ivoire, which is a French speaking West African country. I am fluent in french, I read and write the language as well as English, some Spanish and baoulé (African dialect). I have an active Public Trust security clearance from DHS-ICE as a French/English interpreter. In addition, my experience living and working in Africa as well as in the United States makes me open to different cultures and being able to work with people from all horizons.
Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Pháp (Pháp)
Khu vực phục vụ
Tiếng Pháp5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Katya S.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Nga sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Nga.

I was born in Moscow, and have lived in the D.C. metro area since the 1990s. I am a Cum Laude Georgetown University graduate with a B.A. in English. For the past 5 years, I have operated as Russian translator for the Laboratory of Cardiovascular Science at the National Institutes of Health (NIA/NIH).
Tiếng Nga sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Nga
Khu vực phục vụ
Tiếng Nga5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Miri S.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Hàn sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Hàn.

I was born in Korea and moved to America when I was 19 -about 10 years ago. I have graduated college with a Bachelor of Science degree in Nursing. So I am capable of speaking and writing in both advanced Korean and English. I have interpreted consecutively and simultaneously at my church. As a current registered nurse, I am fluent in medical terminologies as well.
Tiếng Hàn sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Hàn
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Hyppolite P.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Creole Haiti, Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh, Tiếng Creole Haiti sang Tiếng Pháp (Pháp), và Tiếng Creole Haiti sang Tiếng Anh.

I have experience in simultaneous and consecutive interpreting in different settings, from the court system as an accredited Maryland Court interpreter, to medical to political issues and the like. I have native level fluency of French, Haitian (Creole), and English. I am also fluent in Spanish.
Tiếng Anh sang Tiếng Creole HaitiTiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng AnhTiếng Creole Haiti sang Tiếng Pháp (Pháp)

Maida B.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Bosnia, Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh.

I have been a professional linguist since 1994. My work involved interpreting, translating, editing, proofreading, transcribing and producing voice-over material in the Balkan languages: Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian. My strengths are being accurate, detail-oriented, energetic and, generally speaking, professional.
Tiếng Anh sang Tiếng BosniaTiếng Bosnia sang Tiếng AnhTiếng Croatia sang Tiếng Anh

Abdoulaziz A.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh, Tiếng Ả Rập sang Tiếng Anh, Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Ả Rập, và Tiếng Ả Rập sang Tiếng Pháp (Pháp).

I am a native speaker fluent in English, French, Arabic, Hausa, Zarma, Fulani*, Tamashek*.
Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng AnhTiếng Ả Rập sang Tiếng AnhTiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Ả Rập

Michelle C.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Do Thái và Tiếng Do Thái sang Tiếng Anh.

Experienced in legal depositions.
Tiếng Anh sang Tiếng Do TháiTiếng Do Thái sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Do Thái5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Chung H.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Hàn sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Hàn.

Excellent communication, interpersonal and customer satisfaction oriented skills with both written and verbal assignments.
Tiếng Hàn sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Hàn
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Ayad A.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Ả Rập và Tiếng Ả Rập sang Tiếng Anh.

I am an Iraqi citezen, living in Maryland. I have a good experience in the field of translation, linguistics and interpretation. Academically, I have an M.A. in applied linguistics.
Tiếng Anh sang Tiếng Ả RậpTiếng Ả Rập sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Ả Rập5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Sharon L.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Trung giản thể và Tiếng Trung giản thể sang Tiếng Anh.

I am a translator with high professional ethics, and am always committed to providing my clients with timely and high-quality translation. The best way to reach me is through email. Thank you!
Tiếng Anh sang Tiếng Trung giản thểTiếng Trung giản thể sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Trung Quốc5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Nhu V.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Việt và Tiếng Việt sang Tiếng Anh.

Thành tích đã được chứng minh với tư cách là Phiên dịch viên Y tế & Pháp lý có trình độ. Trạng thái Phiên dịch viên đang hoạt động tại: Tòa án Liên bang, EOIR. Tòa án Tiểu bang Maryland & Hội đồng Kháng cáo, các bệnh viện khu vực Baltimore, Maryland, Trường Công lập Quận Howard & Quận Frederick.
Tiếng Anh sang Tiếng ViệtTiếng Việt sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Việt5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Vladislava T.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Bulgaria và Tiếng Bulgaria sang Tiếng Anh.

I am a student at the Community College of Baltimore County. I am native Bulgarian and I am fluent in written and oral English. I have graduated from an English high school and 4-level course, which allows me to translate professionally. Feel free to contact me for any additional information.
Tiếng Anh sang Tiếng BulgariaTiếng Bulgaria sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Bulgaria5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Irene D.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Đức và Tiếng Đức sang Tiếng Anh.

I have worked as a freelance linguist for many years and have virtually no accents in German or English.
Tiếng Anh sang Tiếng ĐứcTiếng Đức sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Đức5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Afrora S.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang Tiếng Anh, Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, và Tiếng Ý sang Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.

Completed translation projects (Albanian-Turkish-Albanian, English-Turkish-English, Italian-Turkish-Italian, French-Turkish) consisting mainly of legal materials, business contracts and related correspondence and marketing materials for clients of several translation offices located in Ankara, Turkey.
Tiếng Anh sang Tiếng Thổ Nhĩ KỳTiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang Tiếng AnhTiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Nicoleta G.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Ý sang Tiếng Anh, Tiếng Romania sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Ý, và Tiếng Anh sang Tiếng Romania.

Over 10 years of experience in freelance translation in the following areas: legal, medical, education, entertainment, technical, literature and linguistics, travel, marketing. Prompt Romanian and Italian court interpreting services.
Tiếng Ý sang Tiếng AnhTiếng Romania sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Ý

Thomas D.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Pháp (Pháp) và Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh.

Born in Belgium where we have three official languages (French, Dutch, German) was an asset. I studied in Belgium to be an engineer and I am now living and working in Maryland, USA. I mainly work with the Johns Hopkins University and the Johns Hopkins Hospital for interpretations as well as for translations. I am on my way to be officially a Court Interpreter.
Tiếng Anh sang Tiếng Pháp (Pháp)Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Pháp5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Nurit S.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Do Thái và Tiếng Do Thái sang Tiếng Anh.

I am a native speaker of Hebrew and have a tested professional fluency in English. Linguistics is not just my profession but my passion and an integral part my daily activities. I keep abreast of linguistics developments and current events to assure the final product is linguistically, culturally, and socially appropriate. I hold a Masters in Applied Linguistics and am a full time Linguist with 12 years of experience. My areas of specialization include Medical (research protocols, questionnaires, medical records), Pharmaceutical (patents, research) Financial/Business (financial records, contracts), Legal (document review, a variety of legal documents), Technical (manuals and instrumentations) and Creative/Commercial (advertisements, brochures) translation, interpretation, transcription, voice over, quality assurance and editing. I have extensive experience developing and administering language courses, curricula, proficiency and achievement tests. I have worked with government, academic and private institutions specializing in foreign language training and research. My passion is for excellence and I have the words to deliver it.
Tiếng Anh sang Tiếng Do TháiTiếng Do Thái sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Do Thái5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Cameron N.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Farsi và Tiếng Farsi sang Tiếng Anh.

I am a licensed attorney here in Maryland, and also a native Farsi speaker. I am a court certified Farsi interpreter for Maryland judiciary.
Tiếng Anh sang Tiếng FarsiTiếng Farsi sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Farsi5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Junko H.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Nhật sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Nhật.

I specialize in energy and emergency response management. I have more than 15 years of exprience in all aspects of nuclear energy. I am meticulous and detail-oriented and always meet deadlines.
Tiếng Nhật sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Nhật
Khu vực phục vụ
Tiếng Nhật5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Yuan Yuan Z.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Trung giản thể sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Trung giản thể.

Over 10 years of professional experience in interpretation/translation service. American Translators Association Accredited English > Chinese Translator. U.S. Department of State Contract Conference Interpreter.
Tiếng Trung giản thể sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Trung giản thể
Khu vực phục vụ
Tiếng Trung Quốc5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Jennifer N.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Đức sang Tiếng Anh và Tiếng Nga sang Tiếng Anh.

I am a qualified translator working from German and Russian into English. I have varied experience working both freelance and in-house in a variety of subject areas. I guarantee high-quality work, flexibility and adherence to deadlines.
Tiếng Đức sang Tiếng AnhTiếng Nga sang Tiếng Anh

Dorothy K.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Ba Lan và Tiếng Ba Lan sang Tiếng Anh.

Fluent speaker in Polish and English.
Tiếng Anh sang Tiếng Ba LanTiếng Ba Lan sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Ba Lan5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Linda R.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng Anh.

I have more than 20 years' experience as a translator and interpreter of Brazilian Portuguese. A highly skilled editor, writer and social science researcher, I have worked in Brazil, the United States and other countries for nonprofit organizations. My experience includes interviewing and being interviewed in Portuguese, translating and editing books in Portuguese, writing articles in Portuguese for a Brazilian publication, and working as a contract interpreter and lecturer in Brazil and the United States for the U.S. State Department. In all my work I am quick but meticulous, efficient and very reliable, accustomed to working independently or with a team, managing projects, juggling multiple tasks and meeting deadlines.
Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Bồ Đào Nha5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Vida G.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Farsi, Tiếng Farsi sang Tiếng Anh, Tiếng Đức sang Tiếng Anh, và Tiếng Anh sang Tiếng Đức.

Experienced Farsi/English/German translator, able to effectively capture nuances, implications and social/cultural aspects and convey the exact intended meaning.
Tiếng Anh sang Tiếng FarsiTiếng Farsi sang Tiếng AnhTiếng Đức sang Tiếng Anh

Markus M.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Đức sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Đức, Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh, và Tiếng Ý sang Tiếng Anh.

Native German speaker, fluent in English (verbal and written), French (verbal and reading) and Italian (verbal and reading). Solid proven track record of 16 years as a journalist, texter, marketing professional, speaker, radio and tv host. I am highly skilled in every form of communication. Also equipped with a trained voice for broadcast or audio voiceovers.
Tiếng Đức sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng ĐứcTiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh

Peter G.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

Greetings. I have extensive interpreter/translator experience in the following: Legal(worker\'s comp;dept. of license and labor; juvenile court, psychiatric, social services), Medical (urology; medical surgical unit). My professional experience has trained me in every one of these fields.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Beatriz B.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) và Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng Anh.

I have a PhD in Ecology, Evolution, and Systematics from the University of Missouri in St. Louis. I always had a passion for languages, and I decided to leave academia to become a full-time translator. I have translated numerous scientific articles from Portuguese to English. I have also published scientific papers of my own, so I understand the process of scientific publication from firsthand experience. I have a knack for hunting down the appropriate translation of even the most specialized terms. I do not translate word-for-word, but rather write a text that flows well in the target language, while maintaining the meaning of the source. I specialize in scientific texts, but I can translate any general-purpose text.
Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Bồ Đào Nha5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Khanh L.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Việt và Tiếng Việt sang Tiếng Anh.

Biên dịch viên tiếng Việt giàu kinh nghiệm, thành thạo trong việc dịch tài liệu từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại với sự tập trung vào tính chuyên nghiệp.
Tiếng Anh sang Tiếng ViệtTiếng Việt sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Việt5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Maria N.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Hy Lạp sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Hy Lạp.

I am a Greek interpreter with over 25 years of experience. I am a qualified Court Interpreter and translator for the State of Maryland Court System, Montgomery County, Hartford County, Baltimore City and County, District Court of Maryland, and United States District Court- Court Interpreter. I served as an Interpreter and Translator of legal documents and papers. Interpreted for depositions, Schools, MVA, Homeland Security, Security Exchange Commission etc.
Tiếng Hy Lạp sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Hy Lạp
Khu vực phục vụ
Tiếng Hy Lạp5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Ahmad K.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Ả Rập sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Ả Rập.

As an Arabic linguist and interpreter, I bring extensive experience in translation and interpretation across legal, medical, business, educational, and government settings. My strengths include accurate and culturally sensitive translation between Arabic and English, real-time consecutive interpretation, and adapting language to suit cultural nuances. I excel in cross-cultural communication, technical document translation, language training, and ensuring confidentiality in handling sensitive information. My expertise enables seamless communication in diverse professional environments.
Tiếng Ả Rập sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Ả Rập
Khu vực phục vụ
Tiếng Ả Rập5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Garrett B.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), và Portuguese (Europe) sang Tiếng Anh.

I am a Spanish to English translator and interpreter. As a registered Spanish court interpreter, I am often in courts and am available for depositions, interviews, and other legal matters. I also interpret in conferences, government agencies, schools, and in other settings. In addition, I hold a master's degree in Translation & Interpretation.
Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)Portuguese (Europe) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia
Tiếng Bồ Đào Nha5 tiểu bangDelawareDistrict of ColumbiaPennsylvaniaVirginiaWest Virginia

Agnes G.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Creole Haiti sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Creole Haiti.

I am a Haitian Creole to English interpreter and translator supporting legal, medical, immigration, education, and general sectors. My work spans telephone, video remote, and on-site settings, where I facilitate clear communication for asylum interviews, court proceedings, healthcare appointments, and school meetings. I also translate documents between Haitian Creole and English for government agencies, universities, and public sector organizations. With an undergraduate background in Psychology, I bring cultural nuance and precision to every interaction, ensuring accurate language access for diverse communities.
Tiếng Creole Haiti sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Creole Haiti

Jeyhun A.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Azerbaijan, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, và Tiếng Azerbaijan sang Tiếng Anh.

I work as a translator and interpreter across English, Turkish, and Azerbaijani. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. In translation, I handle documents ranging from legal contracts and patent filings to financial reports and technical manuals. My subject matter focus includes business, chemical, consumer electronics, electrical engineering, energy and environment, genetics, gaming, social sciences, and textiles. Whether converting written texts or facilitating spoken communication, I ensure accurate terminology and clear delivery between these three languages.
Tiếng Anh sang Tiếng AzerbaijanTiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Badi B.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Dari sang Tiếng Anh và Tiếng Kurd sang Tiếng Anh.

Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
Tiếng Dari sang Tiếng AnhTiếng Kurd sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Dari4 tiểu bangArizonaCaliforniaNevadaOregon
Tiếng Kurd4 tiểu bangArizonaCaliforniaNevadaOregon

Alessandra C.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Ý và Tiếng Ý sang Tiếng Anh.

I have worked as a translator/interpreter for over 20 years, including as the head of the Translation Unit at the US Embassy in Rome, Italy.
Tiếng Anh sang Tiếng ÝTiếng Ý sang Tiếng Anh

Keijiroh Y.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Nhật và Tiếng Nhật sang Tiếng Anh.

A bilingual Japanese engineer, with administrative and management skills in international business. Born and educated in Japan, has lived over 30 years in Britain and the U.S.A. Has demonstrated success in manufacturing, negotiating/setting up import/export business, wholesale/retail businesses and under-license manufacturing in Europe, Australia and Japan. I have been an interpreter for over 25 years in the fields of engineering (manufacturing, software, semiconductor, etc) and, especially in the last few years, the pharmaceutical and medical device industries. In 2005, The Japanese Pharmaceutical and Medical Device Agency (PMDA) started auditing manufacturing plants outside of Japan, who manufacture products for the Japanese market. I have interpreted during internal and PMDA audits/inspections in the USA, Europe, Canada, Puerto Rico and the Bahamas on more than 20 occasions in the last two years.
Tiếng Anh sang Tiếng NhậtTiếng Nhật sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Nhật6 tiểu bangDelawareNew JerseyNew YorkOhioPennsylvaniaWest Virginia

Ligia H.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng Anh, và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil).

I am a translator working from English and Spanish into Portuguese, with additional capacity to translate from Portuguese into English. My practice focuses on business, legal, financial, and marketing content, alongside technical documentation for software, telecommunications, consumer electronics, and the energy sector. I hold a Certificate of Proficiency in Translation from English into Portuguese and maintain active membership in the American Translators Association. My background includes extensive work as a writer and reporter for major news publications before transitioning to full-time freelance translation and localization. I utilize industry-standard tools such as SDL Trados to ensure precision and consistency across projects. Whether adapting website content or translating complex legal and banking documents, I apply a journalistic eye for detail and a deep understanding of terminology to deliver clear, accurate results.
Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng AnhTiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)

Christie C.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Hàn sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Hàn.

Being a Korean translator / interpreter requires language skills and understanding of the Korean culture. I have 4 years of experience as a legal, medical and technical translator / interpreter and 2 years of formal training in translation and interpretation at the Monterey Institute of International Studies (MIIS). My background includes 16 years of living in Korea and 10 years in the US. My experience, training and my dual country residencies have taught me how to be a cultural bridge between Korean and English speaking people. I hope that you are interested in my combination of skills, training and experience.
Tiếng Hàn sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Hàn
Khu vực phục vụ
Tiếng Hàn Quốc6 tiểu bangDistrict of ColumbiaKentuckyNorth CarolinaTennesseeVirginiaWest Virginia

Tatiana C.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Romania sang Tiếng Anh, Tiếng Nga sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Romania, và Tiếng Anh sang Tiếng Nga.

Demonstrated achiever with exceptional knowledge of international cultures, teaching practices, translating and interpreting regulations. Skilled at learning new concepts quickly, working well under pressure, and communicating ideas clearly and effectively. Translation expertise in software localization, technology, web pages, financial, business and legal subjects. Accepts assignments of varying degrees of difficulty for local and international clients. Familiar with Trados 6.5 (always tries to benefit from translation memory). Can translate up to 2,500 words per day and is almost always available for last-second, rush projects.
Tiếng Romania sang Tiếng AnhTiếng Nga sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Romania

Tim A.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Afrikaans sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Afrikaans.

I have 20+ years experience specializing in translations to/from all of the official languages of the Republic of South Africa.
Tiếng Afrikaans sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Afrikaans
Khu vực phục vụ
Tiếng Afrikaans5 tiểu bangArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexas
Tiếng Xhosa5 tiểu bangArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexas

Bedir M.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Azerbaijan sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Azerbaijan, Tiếng Nga sang Tiếng Anh, và Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang Tiếng Anh.

By profession, I am a Certified Public Accountant, but I also work part time with several agencies by providing them with translation services. For instance, my assignment with a language assessment company includes designing reading and listening to tests in Azerbaijani (or Azeri) for examinees. I also work on the Teaching of Foreign Languages by conducting oral proficiency tests in Azeri. I hold ILR language tester certification. In addition, I also work with the Law Clinics by translating various documents from Azeri to English and from English to Azeri. My strong writing and oral proficiency of Azeri have also attracted the attention of Azeri media and foreign media airing its programs in Azeri. I occasionally give interviews to various radio and TV stations as well as newspapers in Azeri and also write short articles for various Internet forums and also local newspapers based in Azerbaijan. I am also a very active community leader who is frequently involved in various cultural events and political campaigns. I am a regional vice president for the Azerbaijani Society of America by representing this organization in Washington DC area. I work for the Federal government and I am a U.S. citizen. In the past, I have held secret security clearance, but I am not sure if it is still active.
Tiếng Azerbaijan sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng AzerbaijanTiếng Nga sang Tiếng Anh

Rebecca B.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Na Uy sang Tiếng Anh, Tiếng Anh sang Tiếng Na Uy, Tiếng Đan Mạch sang Tiếng Anh, và Tiếng Đan Mạch sang Tiếng Na Uy.

I provide translation, proofreading and editing. 20 years of experience with Customer Service; retail, restaurant and financial. Traveled extensively all over the world, gaining first-hand knowledge of various countries and cultures.
Tiếng Na Uy sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Na UyTiếng Đan Mạch sang Tiếng Anh

Armen K.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Armenia, Tiếng Armenia sang Tiếng Anh, Tiếng Nga sang Tiếng Anh, và Tiếng Anh sang Tiếng Nga.

I have a Master's Degree in Linguistics, near native knowledge of Russian and English, in addition to native Armenian, over 10 years of experience in translation/interpretation, including simultaneous, of high-level diplomatic talks, negotiations, legal agreements, exceptional friendliness with technology.
Tiếng Anh sang Tiếng ArmeniaTiếng Armenia sang Tiếng AnhTiếng Nga sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Armenia2 tiểu bangDistrict of ColumbiaVirginia
Tiếng Nga2 tiểu bangDistrict of ColumbiaVirginia

Edmund C.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tagalog và Tiếng Tagalog sang Tiếng Anh.

The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.
Tiếng Anh sang Tiếng TagalogTiếng Tagalog sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tagalog1 tiểu bangHawaii
Tiếng Ilocano1 tiểu bangHawaii

Mohamed S.

Biên dịch viên · Maryland

Excellent grammar, good with cultural contents, appealing style.

Barie S.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, Tiếng Macedonia sang Tiếng Anh, và Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh.

I have been working as an Interpreter/Translator/Teacher for 26 years.
Tiếng Bosnia sang Tiếng AnhTiếng Croatia sang Tiếng AnhTiếng Macedonia sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Bosnia4 tiểu bangIndianaMichiganOhioWisconsin
Tiếng Croatia4 tiểu bangIndianaMichiganOhioWisconsin
Tiếng Macedonia4 tiểu bangIndianaMichiganOhioWisconsin
Tiếng Serbia4 tiểu bangIndianaMichiganOhioWisconsin

Nedim R.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Bosnia sang Tiếng Anh, Tiếng Croatia sang Tiếng Anh, Tiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh, và Tiếng Anh sang Tiếng Bosnia.

I am bilingual in English and Bosnian, Croatian, Serbian therefore it's always hard for me to answer the question, which is my native language. I could say that my mother tongue is English and my native language is Bosnian, Croatian, Serbian.
Tiếng Bosnia sang Tiếng AnhTiếng Croatia sang Tiếng AnhTiếng Serbia (Latin) sang Tiếng Anh

Hale J.

Biên dịch viên · Maryland

Dịch thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang Tiếng Anh.

I am a proffessional and experienced translator/interpreter. CV can be furnished if requested.
Tiếng Anh sang Tiếng Thổ Nhĩ KỳTiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ6 tiểu bangDistrict of ColumbiaKentuckyNorth CarolinaTennesseeVirginiaWest Virginia

Các dự án dịch thuật phổ biến tại Maryland

Tài liệu pháp lý và tòa án

Hợp đồng, phán quyết, giấy ủy quyền và chứng cứ được dịch để dùng tại các tòa án Maryland.

Di trú và USCIS

Giấy khai sinh, giấy kết hôn, bằng cấp và tài liệu hỗ trợ kèm chứng nhận cho USCIS.

Hồ sơ y tế

Tiền sử bệnh nhân, tóm tắt xuất viện và báo cáo lâm sàng được dịch với thuật ngữ chính xác.

Kinh doanh và doanh nghiệp

Thỏa thuận, báo cáo tài chính, chính sách nhân sự và tài liệu tiếp thị cho thị trường toàn cầu.

Văn bằng học thuật

Bằng cấp, bảng điểm và đánh giá được định dạng cho trường đại học và hội đồng cấp phép.

Kỹ thuật và sổ tay

Hướng dẫn sử dụng, tài liệu an toàn và thông số kỹ thuật do chuyên gia ngôn ngữ dịch.

Dịch thuật tại các tiểu bang khác

Chúng tôi còn dịch ở đâu

Dịch thuật có chứng nhận được giao trên toàn quốc với cùng mức chứng nhận và thời hạn như tại Maryland. Xem biên dịch viên tại tiểu bang khác:

Ngôn ngữ phổ biến tại Maryland

Biên dịch viên Maryland theo ngôn ngữ

Dịch thuật có chứng nhận có sẵn ở hơn 150 ngôn ngữ. Chuyển đến những ngôn ngữ khách hàng Maryland yêu cầu nhiều nhất:

01Tôi nhận bản dịch có chứng nhận tại Maryland như thế nào?

Tải tài liệu qua biểu mẫu báo giá của chúng tôi. Một biên dịch viên chuyên nghiệp thực hiện công việc, và chúng tôi giao kèm tuyên bố chứng nhận có chữ ký, được USCIS, tòa án và trường đại học tại Maryland chấp nhận.

02Bản dịch của quý vị có được USCIS chấp nhận không?

Có. Mỗi bản dịch có chứng nhận kèm tuyên bố xác nhận độ chính xác đáp ứng yêu cầu của USCIS. Chúng tôi cũng có thể thu xếp công chứng khi cơ quan tiếp nhận yêu cầu.

03Dịch tài liệu tốn bao nhiêu?

Giá tùy thuộc độ dài tài liệu, cặp ngôn ngữ và thời hạn. Hầu hết tài liệu tiêu chuẩn như giấy khai sinh được báo giá theo mức cố định mỗi trang; tải tệp lên để nhận báo giá tức thì.

04Tôi nhận bản dịch tại Maryland nhanh thế nào?

Tài liệu tiêu chuẩn một đến hai trang thường được giao trong 24 giờ. Có phương án gấp, và mọi thứ xử lý trực tuyến nên không cần đến văn phòng.

05Quý vị có dịch tài liệu cho tòa án Maryland không?

Có. Bản dịch có chứng nhận được chuẩn bị cho tòa án tiểu bang và liên bang tại Maryland, với định dạng giữ chứng cứ, con dấu và tem khớp với bản gốc.

06Có thể công chứng bản dịch tại Maryland không?

Có. Khi cơ quan tiếp nhận tại Maryland yêu cầu công chứng, chúng tôi thu xếp cùng với chứng nhận có chữ ký — mọi thứ xử lý từ xa và giao trực tuyến.