New Jersey

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên tại New Jersey

Duyệt qua 28 Tiếng Tây Ban Nha biên dịch viên có mặt tại New Jersey từ mạng lưới 2,265 chuyên gia ngôn ngữ trên toàn quốc của chúng tôi.

Cần biên dịch Tiếng Tây Ban Nha cho tài liệu, hồ sơ pháp lý hoặc tài liệu kinh doanh tại New Jersey? Với các yêu cầu quanh Newark, Jersey City, Paterson, Edison, chúng tôi giao dự án cho chuyên gia ngôn ngữ đã thẩm định và chuẩn bị bản dịch theo nơi tiếp nhận như văn phòng, tòa án, trường học hoặc đội ngũ xét duyệt.

Tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại New Jersey

Bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại New Jersey được nộp đi đâu

Nhu cầu dịch thuật tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại New Jersey trải rộng từ hồ sơ di trú, tài liệu nộp tòa án, hồ sơ y tế đến hợp đồng kinh doanh. Các tổ chức tại Newark, Jersey City, Paterson, Edison thường xuyên cần bản dịch tài liệu tiếng Tiếng Tây Ban Nha có chứng nhận, được USCIS, tòa án tiểu bang, các trường đại học và hội đồng cấp phép chấp nhận.

Mỗi bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha đều do một biên dịch viên chuyên nghiệp thực hiện và được rà soát về độ chính xác, định dạng và thuật ngữ. Bản dịch có chứng nhận kèm theo tuyên bố xác nhận độ chính xác có chữ ký, và có thể công chứng khi cơ quan tiếp nhận yêu cầu.

Link Translations kết nối khách hàng với các chuyên gia ngôn ngữ chuyên nghiệp từ năm 1995. Nếu chuyên gia tiếng Tiếng Tây Ban Nha bạn cần chưa có trong danh sách tại New Jersey, mạng lưới toàn quốc và các phương án từ xa của chúng tôi vẫn có thể đáp ứng dự án của bạn, thường chỉ trong vài giờ.

Các thành phố New Jersey chúng tôi phục vụNewarkJersey CityPatersonEdison
Công việc này được nộp đi đâu

Các cơ quan tại New Jersey tiếp nhận bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha của chúng tôi

Mỗi bản giao tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại New Jersey đều được căn chỉnh theo bên tiếp nhận thực tế — chứng nhận và định dạng khớp với nơi tài liệu được nộp.

Văn phòng USCIS

  • USCIS Newark Field Office
  • USCIS Mount Laurel Field Office

Tòa án chúng tôi hợp tác

  • U.S. District Court · D. New Jersey
  • New Jersey Supreme Court

Hồ sơ tiểu bang phổ biến

  • NJ Office of Vital Statistics
  • NJ Board of Medical Examiners credentialing
  • Essex and Hudson County Superior Court filings
Quy trình tại New Jersey

Dịch thuật tiếng Tiếng Tây Ban Nha, từng bước

Mỗi hồ sơ tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại New Jersey đều được tiếp nhận, dịch, rà soát và chứng nhận theo quy định của cơ quan tiếp nhận.

1

Tải lên

Gửi tài liệu tiếng Tiếng Tây Ban Nha kèm thời hạn và cơ quan tiếp nhận — USCIS, tòa án, DMV hoặc trường đại học.

2

Ghép chuyên gia

Một biên dịch viên tiếng Tiếng Tây Ban Nha đúng chuyên ngành được chỉ định, thường trong vòng một giờ.

3

Rà soát & chứng nhận

Rà soát bởi chuyên gia thứ hai, sau đó là tuyên bố xác nhận độ chính xác có chữ ký theo yêu cầu của New Jersey.

4

Giao nhận

PDF giữ nguyên định dạng, giao trực tuyến — tiêu chuẩn 24 giờ với tài liệu ngắn, có phương án gấp.

Belinda D.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I am an English-to-Spanish translator with a professional background as a Colombian attorney. My legal career includes extensive work in criminal and administrative law, where I co-founded a civil society organization dedicated to combating corruption and strengthening the rule of law. This experience informs my translation practice, particularly within the legal sector. I also bring specialized knowledge in biology and forensic science to my work, allowing me to accurately handle technical documents in these fields. Additionally, I translate content related to the social sciences, drawing on my history of managing community projects and representing civil interests. My approach combines methodical research with a deep understanding of legal terminology and procedures to deliver precise results.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Kathy T.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh, Tiếng Ý sang Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh, và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Pháp (Pháp).

I translate from French, Italian, and Spanish into English, and between Spanish and French. My work focuses on the technology and entertainment sectors, covering computers, consumer electronics, gaming, telecommunications, and marketing. With a background in French and Francophone studies alongside an Italian minor, I bring linguistic precision to technical documentation and creative content alike. My experience extends to adapting complex product information for global audiences while maintaining the original tone and intent. Whether localizing software interfaces, drafting marketing copy for new devices, or translating gaming narratives, I ensure clarity and cultural relevance. This approach allows me to support companies in connecting with diverse markets through accurate and engaging language solutions.
Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng AnhTiếng Ý sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania
Tiếng Pháp3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania
Tiếng Ý3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Gerardo F.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I am a registered and certified court interpreter and translator approved by the Administrative Office of the Courts of the State of New Jersey. With extensive experience in both consecutive and simultaneous interpretation, I have served as an official court interpreter in numerous proceedings. My background also includes deep expertise in employee relations and human resource management, where I negotiate bargaining agreements, interpret labor contracts, and advise on organizational policy. In addition to my interpretation work, I have translated documents across a wide range of subject areas, with a particular focus on business and legal contexts. My career is defined by a strong commitment to clear communication, whether facilitating complex labor negotiations or providing precise linguistic services for the courts.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Lester G.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Ý sang Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh, Tiếng Catalan sang Tiếng Anh, và Tiếng Pháp (Pháp) sang Tiếng Anh.

I interpret between Italian, Spanish, Catalan, or French and English in consecutive mode across on-site, telephone, and video-remote settings. My translation work moves documents from these same source languages into English with a focus on business, finance, legal matters, energy and environment, marketing, and social sciences. My background includes mediating high-stakes technology licensing negotiations and conducting channel-check research for investment funds across European markets. I have translated annual reports for major industrial firms and rendered complex legal documents such as loan contracts and licensing agreements. Earlier work involved compiling and translating refugee case histories for asylum petitions, requiring precise handling of sensitive personal narratives alongside strict legal terminology.
Tiếng Ý sang Tiếng AnhTiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania
Tiếng Ý3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania
Tiếng Catalan3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania
Tiếng Pháp3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Daniel S.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.

I work as a translator and interpreter between English and Spanish, supporting both written and spoken communication needs. My translation practice covers business documents, computer-related content, and social science materials, including human resources policies and non-fiction literary works. In interpretation, I perform consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings, with experience providing real-time support for religious services and community events. My background includes linguistic service in military operations and ongoing engagement with faith-based organizations, where accuracy and cultural sensitivity are essential. I approach each project with attention to context and clarity, ensuring that meaning is preserved whether I am translating employee codes of conduct or interpreting for ministers and congregants.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Jessica W.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), và Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil).

I perform private lessons in language and translation for students, such as interviews or medical visits Fluent in Portuguese, Spanish, English. Have been involved with both private and public translations for a wide range of services in the U.S and in Brazil Experience with Intermittent and Simultaneous Interpretation
Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng AnhTiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania
Tiếng Bồ Đào Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Luis C.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I have more than 17 years of experience as a certified Spanish translator specializing in consumer electronics, electrical engineering, energy and environment, marketing, mechanical systems, medical and pharmaceutical fields, and optics. My technical expertise is grounded in two completed Bachelor of Science engineering degrees, complemented by advanced postgraduate studies in the Netherlands and Japan. As an ATA-certified professional, I combine deep subject-matter knowledge with strong computer skills, including proficiency in SDL Trados Studio and memoQ. My background includes extensive practical living experience across five countries on three continents, which enhances my cultural understanding and ensures accurate, nuanced translations for diverse audiences.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Cesar R.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I work as a translator and interpreter between Spanish and English, supporting clients in legal and medical settings. My practice covers both written translation and spoken interpretation, including consecutive and simultaneous modes. I engage in on-site assignments as well as telephone and video remote sessions, adapting to the specific needs of each proceeding. With four years of experience in the field, I focus on accurate terminology and clear communication for pharmaceutical, healthcare, and legal matters. Whether handling documents or facilitating dialogue, I ensure that meaning is preserved across both languages.
Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Gilda C.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I work as a Spanish Interpreter and Translator, dedicated to accurately bridging communication gaps while preserving the integrity of every message. With over a decade of experience, I provide consecutive and simultaneous interpretation in on-site, telephone, and video remote settings, alongside precise document translation. My expertise spans the financial, legal, medical, pharmaceutical, and telecommunications sectors. Whether facilitating depositions and independent medical examinations or translating complex documents and digital content, I ensure clear and effective communication between English and Spanish speakers.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Rafael D.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh, và Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I translate and interpret between English, Portuguese, and Spanish with a focused commitment to the technology sector. My work covers computers, consumer electronics, gaming, and telecommunications, where precise terminology is essential. With a background in computer science and free software systems, I bring technical literacy to every project, ensuring that complex concepts are conveyed accurately across languages. My approach combines linguistic fluency with an understanding of IT infrastructure and software environments. Whether handling documentation or facilitating communication, I prioritize clarity and technical consistency to meet the specific needs of clients in these specialized fields.
Tiếng Anh sang Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania
Tiếng Bồ Đào Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

María V.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

With nearly 15 years of experience as a Spanish educator, I frequently served as an interpreter for Spanish-speaking families during school meetings before transitioning to full-time freelance translation. After earning my certificate in Translation and Interpreter of Spanish, I focused my practice on English to Spanish translation, specializing in marketing and other fields where precise terminology and cultural nuance are essential. I combine my extensive background in education with formal linguistic training to deliver accurate, high-quality services tailored to each client's specific needs.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Leidy Michel G.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.

I am a Spanish linguist providing consecutive and simultaneous interpretation, translation, typesetting, and proofreading services in Spanish and English. My work spans business, financial, marketing, and social sciences disciplines across on-site, telephone, and video remote settings. With five years of experience, I deliver accurate linguistic solutions tailored to professional communication needs.
Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Rosabel T.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I am an expert translator of medical, chemical, and pharmaceutical documents from English to Spanish, with extensive experience translating documents for regulatory submission. My background includes a Ph.D. in Medicinal Chemistry, which allows me to serve as a scientific reviewer of Spanish translation s and a Life Science marketing writer in Spanish. I provide precise collaboration to your team through English to Spanish translation of medical, nutraceutical, pharmaceutical, biochemical, and pharmacological materials. My services also encompass linguistic proofreading of translations in Spanish and Life Sciences marketing writing in Spanish.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

India P.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.

I am a native speaker providing Spanish into English translation services. I have experience as a professional freelance translator in the following domains: Legal, Business, Journalism and Social Sciences. Additionally, my background as a Litigation Project Manager for large and small scale translation projects allows me to provide global clients with a smooth workflow process.
Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Cristina V.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh, và Portuguese (Europe) sang Tiếng Anh.

I work as a translator and consecutive interpreter between English, Spanish, and European Portuguese. My practice covers on-site, telephone, and video remote settings, allowing me to adapt quickly to diverse communication needs. I focus on technical and professional fields including business, finance, telecommunications, electrical engineering, consumer electronics, gaming, energy, environmental issues, textiles, and social sciences. My background includes extensive administrative and linguistic support within legal offices, where I managed client correspondence, coordinated with insurance adjusters, and facilitated cross-language understanding. This experience honed my ability to handle precise terminology and maintain clarity in high-stakes interactions. Whether translating complex documents or interpreting live discussions, I prioritize accuracy and cultural nuance to ensure effective communication for all parties involved.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania
Tiếng Bồ Đào Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Rafael M.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.

I am an English to spanish-interpretation">Spanish interpreter and translator, facilitating communication across business, legal, financial, and technical settings. My interpretation practice covers consecutive and simultaneous modes for on-site conferences, telephone calls, and video remote sessions. I have interpreted depositions, leadership trainings, and international seminars, ensuring precise exchange between speakers. On the translation side, I handle loan documents, accounting reports, and regulatory filings, drawing on a background in banking and finance. Additional projects span computer technology, telecommunications, marketing, and social sciences. As a member of the American Translators Association, I approach every assignment with a focus on accuracy and clarity, whether rendering complex financial data or managing live dialogue in high-stakes environments.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Mary P.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.

I am a licensed Spanish interpreter for the New Jersey State Judiciary, working in consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. My translation and interpretation services bridge Spanish and English within business, legal, financial, and marketing contexts. I also support projects involving computers, consumer electronics, energy, environment, and textiles. My background includes senior roles in financial services and corporate administration, where I managed executive communications, negotiated agreements, and drove client retention strategies. This experience informs my approach to linguistic accuracy and cultural nuance, ensuring that colloquialisms and complex technical concepts are conveyed precisely. I adhere strictly to ethical codes regarding confidentiality while facilitating clear communication for diverse organizational needs.
Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Aleksin O.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I translate from English into Spanish with a focus on computers, marketing, social sciences, and telecommunications. My work bridges technical precision and clear communication, ensuring that complex concepts in software, network infrastructure, and market strategies resonate accurately with Spanish-speaking audiences. I approach each project by adapting tone and terminology to fit the specific demands of the subject matter, whether documenting technical specifications or crafting compelling marketing copy. This dedicated attention to detail allows me to deliver translations that are both faithful to the source and natural in the target language.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Laura M.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I work as a translator and interpreter between English and Spanish, supporting clients in medical, legal, and community settings. My practice includes consecutive and simultaneous interpretation for on-site visits, telephone calls, and video remote sessions, as well as written translation for marketing, pharmaceutical, and telecommunications materials. I hold a Bridging the Gap Medical Interpreting Certificate and have completed specialized training in domestic violence response and human subjects research. My background includes interpreting for high-risk obstetrics clinics, family court mediations, and legal aid organizations, where I facilitate clear communication between providers and Spanish-speaking individuals. I also bring experience in advocacy and case management for survivors of interpersonal violence. With a bachelor's degree in Spanish translation earned with highest honors, I approach every assignment with a focus on accuracy, cultural nuance, and ethical confidentiality.
Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Rubi V.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.

I am a translator and interpreter between English and Spanish, supporting clients across legal, medical, financial, business, gaming, marketing, telecommunications, and social science sectors. My background includes extensive legal research, drafting pleadings, and assisting with trial preparation, which informs my precise approach to legal terminology and proceedings. I also draw on experience in psychology and education to handle sensitive communications in social science and healthcare settings with care. I offer consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. Whether translating complex documents or facilitating real-time dialogue, I deliver accurate and culturally appropriate language solutions tailored to your specific needs.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Lia F.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I translate from English into Spanish for the consumer electronics, energy, legal, marketing, medical, social sciences, and telecommunications sectors. My interpretation services cover consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I focus on delivering accurate terminology and clear communication tailored to each specific field and interaction type. Whether converting complex technical documents or facilitating real-time dialogue, I ensure the original message remains intact while adapting naturally to the target language.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Lia F.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) và Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh.

I am a New York State certified court interpreter and translator working between English and Spanish. My practice covers simultaneous, consecutive, and sight interpretation for family court proceedings, psychological assessments, and mediation sessions. I also translate official legal documents, medical records, and academic materials. My background includes an MA in Clinical Psychology, which informs my precise handling of terminology in mental health, legal, and social science contexts. Beyond the courtroom, I support clients in business, consumer electronics, energy, marketing, and pharmaceutical fields. I deliver these services on-site, via telephone, and through video remote platforms, ensuring clear communication across diverse professional settings.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Celia C.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I am a Spanish to English and English to Spanish translator with a Master of Spanish Linguistics and Literature. My practice covers a wide range of subjects, including biology, business, computing, energy, finance, law, marketing, pharmaceuticals, and social sciences. Beyond general translation, I bring specific expertise in adapting educational assessments, having served as a primary translator for test administrator manuals, coordinator guides, and online training modules. My background includes developing rubrics for Spanish writing assessments and teaching methods of translation and interpretation. This academic foundation informs my approach to terminology and discourse, ensuring precision across technical and specialized documents. I combine linguistic analysis with practical application to deliver accurate translations that meet the rigorous demands of both corporate and academic clients.
Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Gladys S.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I am an English to Spanish translator with extensive experience across diverse sectors including medical, pharmaceutical, financial, and telecommunications fields. My background encompasses translating complex documents such as scientific articles, contracts, manuals, and marketing materials for global clients. I bring a strong focus on quality control and terminology management, having previously supervised translation workflows and developed glossaries for major communication firms. My expertise extends to consumer electronics, biology, business, and social sciences, ensuring precise adaptation of content for Spanish-speaking audiences. I leverage industry-standard tools to deliver accurate translations while maintaining the nuances required for varied cultural contexts. Whether handling technical reports or promotional brochures, I prioritize clarity and fidelity to the source material in every project.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Maria Teresa Acosta J.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng Anh và Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I am an English to Spanish interpreter and a Spanish to English translator working across legal, environmental, scientific, and international cooperation fields. My background includes a degree in engineering, graduate coursework in environmental science, and a professional diploma in legal interpretation and translation. I deliver consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions, supporting depositions, administrative hearings, and high-level conferences for United Nations agencies and non-profit organizations. My translation work covers official reports, technical documents, immigration files, and educational audio-visual materials. I also bring experience in grant writing for sustainable development projects and quality control for digital marketing content. As a member of the American Translators Association and the New York Circle of Translators, I maintain active volunteer roles with Translators Without Borders and human rights organizations, ensuring accurate communication for diverse global initiatives.
Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha) sang Tiếng AnhTiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Luis C.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng English into Spanish.

I am an English into Spanish translator focused on technical communication for consumer electronics, electrical systems, energy, environmental projects, and mechanical engineering. My background includes an engineering double degree, which informs my approach to translating user manuals, catalogs, brochures, and press releases with precision. I hold ATA certification and bring over a decade of experience delivering clear, neutral Spanish for global audiences. My work supports major industrial and technology clients, including numerous Fortune Global 500 companies. I leverage advanced tools like SDL Trados to ensure consistency across complex documentation. Rather than covering every subject, I dedicate my practice to fields where technical accuracy is paramount, ensuring your specialized content resonates correctly with Spanish-speaking users.
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Lisa I.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), Tiếng Đức sang Tiếng Anh, và Tiếng Thụy Điển sang Tiếng Anh.

I am a translator working from English into Spanish and from German and Swedish into English, with a focused practice in legal documents. My approach centers on precision and strict adherence to confidentiality when handling sensitive contracts and official records. I combine linguistic accuracy with a deep awareness of cultural nuance to ensure every translated text resonates clearly with its intended audience. My background includes advanced study in linguistics and language studies, supporting my commitment to delivering flawless results. Whether translating complex legal terminology or proofreading critical files, I prioritize detail and consistency. I offer reliable translation services that bridge communication gaps while maintaining the integrity of the original message.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)Tiếng Đức sang Tiếng Anh
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania
Tiếng Đức3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania
Tiếng Thụy Điển3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Ana F.

Tiếng Tây Ban Nha Biên Dịch Viên · New Jersey

Nhận Báo Giá

Dịch Thuật bằng Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

I translate from English into Spanish for business, social sciences, and telecommunications sectors, handling everything from corporate reports to literary chapters. My interpretation services focus on consecutive delivery across on-site, telephone, and video remote environments for educational institutions, adoption agencies, and corporate clients. I leverage tools like Trados Studio, memoQ, and XTM Cloud to ensure technical precision and consistency in every project. My background includes formal training in linguistics and extensive experience as a bilingual educator, which informs my approach to cultural mediation. I maintain a detail-oriented workflow that prioritizes clarity and accuracy, whether adapting complex documents or facilitating sensitive spoken dialogue. This combination of academic rigor and practical application allows me to serve as an effective bridge for parties who do not share a common language.
Tiếng Anh sang Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)
Khu vực phục vụ
Tiếng Tây Ban Nha3 tiểu bangDelawareNew YorkPennsylvania

Các dự án dịch thuật tiếng Tiếng Tây Ban Nha phổ biến tại New Jersey

Tài liệu pháp lý và tòa án

Hợp đồng, bản án, giấy ủy quyền và chứng cứ được dịch để sử dụng tại tòa án New Jersey.

Di trú và USCIS

Giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn, bằng cấp và tài liệu bổ trợ kèm chứng nhận cho USCIS.

Hồ sơ y tế

Bệnh sử, giấy xuất viện và báo cáo lâm sàng được dịch với thuật ngữ chính xác.

Kinh doanh và doanh nghiệp

Thỏa thuận, báo cáo tài chính, chính sách nhân sự và tài liệu tiếp thị cho thị trường nói tiếng Tiếng Tây Ban Nha.

Văn bằng học thuật

Bằng cấp, bảng điểm và đánh giá được trình bày theo yêu cầu của các trường đại học và hội đồng cấp phép.

Kỹ thuật và tài liệu hướng dẫn

Hướng dẫn sử dụng, tài liệu an toàn và thông số kỹ thuật do các chuyên gia ngôn ngữ chuyên ngành dịch.

Tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại các tiểu bang khác

Chúng tôi còn phủ tiếng Tiếng Tây Ban Nha ở đâu

Dịch thuật tiếng Tiếng Tây Ban Nha có chứng nhận được giao trên toàn quốc với cùng mức chứng nhận và thời hạn như tại New Jersey. Xem biên dịch viên tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại tiểu bang khác:

Ngôn ngữ khác tại New Jersey

biên dịch viên tại New Jersey theo ngôn ngữ khác

Ngoài tiếng Tiếng Tây Ban Nha, khách hàng tại New Jersey tin cậy chúng tôi cho dịch thuật có chứng nhận ở hơn 150 ngôn ngữ. Khám phá biên dịch viên khác tại New Jersey:

01Làm thế nào để nhận bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha có chứng nhận tại New Jersey?

Tải tài liệu của bạn lên qua biểu mẫu báo giá. Một biên dịch viên tiếng Tiếng Tây Ban Nha chuyên nghiệp sẽ hoàn tất bản dịch, và chúng tôi giao kèm tuyên bố chứng nhận có chữ ký, được USCIS, tòa án và các trường đại học tại New Jersey chấp nhận.

02Bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha của quý vị có được USCIS chấp nhận không?

Có. Mỗi bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha có chứng nhận đều kèm tuyên bố xác nhận độ chính xác đáp ứng yêu cầu của USCIS. Chúng tôi cũng có thể thu xếp công chứng khi cơ quan tiếp nhận yêu cầu.

03Dịch tài liệu tiếng Tiếng Tây Ban Nha giá bao nhiêu?

Giá phụ thuộc vào độ dài tài liệu, cặp ngôn ngữ và thời hạn giao. Hầu hết tài liệu tiêu chuẩn như giấy khai sinh được báo giá theo mức cố định mỗi trang; hãy tải tệp lên để nhận báo giá tức thì.

04Tôi có thể nhận bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại New Jersey nhanh đến mức nào?

Tài liệu tiêu chuẩn một đến hai trang thường được giao trong vòng 24 giờ. Có phương án gấp, và mọi thứ đều xử lý trực tuyến nên bạn không cần đến văn phòng.

05Quý vị có dịch tài liệu tiếng Tiếng Tây Ban Nha cho tòa án New Jersey không?

Có. Bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha có chứng nhận được chuẩn bị cho tòa án tiểu bang và liên bang tại New Jersey, với định dạng giữ chứng cứ, con dấu và tem khớp với bản gốc.

06Có thể công chứng bản dịch tiếng Tiếng Tây Ban Nha tại New Jersey không?

Có. Khi cơ quan tiếp nhận tại New Jersey yêu cầu công chứng, chúng tôi thu xếp cùng với chứng nhận có chữ ký — mọi thứ xử lý từ xa và giao trực tuyến.