Massachusetts

Entèpretè nan Massachusetts

Gade 29 entèpretè disponib nan Massachusetts nan rezo 2,399 lengwis nou nan tout peyi a.

Bezwen yon entèpretè pou yon depozisyon, randevou medikal, oswa reyinyon biznis nan Massachusetts? Jwenn yon estimasyon epi n ap matche ou ak entèpretè ki apwopriye a.

Entèpretasyon nan Massachusetts

Ki kote entèpretasyon rive nan Massachusetts

Soti nan Boston, Worcester, Springfield rive nan tout rès Massachusetts, rezèvasyon entèprèt yo konsantre sou odyans tribinal, randevou medikal ak entèvyou imigrasyon. Nou konfime kote a, kontèks la ak lang lan depi nan kòmansman — pou entèpretasyon an mache byen nan sal la.

Entèprèt nou yo travay nan mòd konsekitif ak similtane, sou plas oswa a distans pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI). Anpil ladan yo kalifye pou tribinal oswa yo gen eksperyans medikal, epi yo tout respekte règ estrik konfidansyalite ak etik.

Link Translations konekte kliyan ak lengwis pwofesyonèl depi 1995. Si espesyalis ou bezwen an pa nan lis nan Massachusetts, rezo nasyonal nou ak opsyon a distans nou yo pèmèt nou kouvri pwojè ou a kanmenm, anjeneral nan kèk èdtan.

Vil Massachusetts nou kouvriBostonWorcesterSpringfield
Ki kote travay sa a ale

Enstitisyon Massachusetts ki rezève entèprèt nou yo

Chak rezèvasyon nan Massachusetts matche ak kote a — kalifikasyon, rejis ak mòd aliyen ak kote sesyon an ap fèt.

Biwo USCIS

  • USCIS Boston Field Office
  • USCIS Lawrence Field Office

Tribinal nou travay avèk yo

  • U.S. District Court · D. Massachusetts
  • Massachusetts Supreme Judicial Court

Demach eta ki komen

  • MA Registry of Vital Records
  • MA Board of Registration in Medicine
  • Suffolk and Middlesex Superior Court filings
Kijan sa mache nan Massachusetts

Plasman entèprèt, etap pa etap

Chak rezèvasyon nan Massachusetts matche ak kote a epi konfime anvan jou randevou a — san sipriz.

1

Demann ou

Di nou kote a, vil la nan Massachusetts, dat la, dire a ak pè lang lan.

2

Chwazi entèprèt la

Yon entèprèt kalifye matche ak kontèks la — tribinal, medikal oswa biznis.

3

Sesyon an

Sou plas nan lokal ou, oswa a distans pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI) — konfime epi prepare davans.

Yakov K.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Ris. Disponib Sou plas, Videyo Adistans, ak Telefòn.

I have over 30 years of experience in technical translation as a certified Russian translator and I am also an engineer.
KonsekitifSou plasVideyo AdistansTelefònAnglè nan Ris

Ella S.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Ris, Fransè nan Ris, ak Ris nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I am a certified Russian translator with an extensive experience in multiple areas and an in depth specialization in medicine/pharmaceuticals/medical instruments. I provide high quality translations with an average daily ouput of 2000 words. I also work as a medical and legal interpreter.
KonsekitifSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan RisFransè nan Ris

Alex D.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Ris nan Anglè ak Anglè nan Ris. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

Exceptional attention to detail. The highest quality standards. Over 20 years of experience in a variety of translation/interpretation settings and subject fields.
KonsekitifSou plasTelefònVideyo AdistansRis nan AnglèAnglè nan Ris

Maria D.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Portuguese (Europe), Portuguese (Europe) nan Anglè, Panyòl nan Anglè, ak Anglè nan Panyòl. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I work as a consecutively trained interpreter and translator between English, European Portuguese, and Spanish. My practice focuses on legal proceedings, where I support depositions, hearings, arbitrations, and client meetings through on-site, telephone, and video remote modalities. I also handle document translation for legal matters across these language pairs. My approach is grounded in a Bachelor of Science in Accounting and a specialized Certificate in Community Interpreting with a focus on legal and medical contexts. As a member of the American Translation Association and the National Judicial Interpreters Association, I bring precise linguistic skills and cultural insight to every assignment, ensuring clear communication for all parties involved.
KonsekitifSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan Portuguese (Europe)Portuguese (Europe) nan Anglè

Cristiano M.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Pòtigè (Brezil), Pòtigè (Brezil) nan Anglè, ak Panyòl nan Pòtigè (Brezil). Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I am a translator and interpreter working from English and Spanish into Portuguese, as well as from Portuguese into English. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote settings. I support clients in business, financial, legal, marketing, medical, pharmaceutical, social sciences, and telecommunications fields. My background includes extensive work as a medical interpreter in clinical environments such as emergency rooms, surgeries, and patient appointments, alongside training bilingual healthcare staff. In translation, I have handled advertising campaigns, public relations materials, technical engineering documentation, and corporate communications for major agencies and firms. I hold advanced degrees in Translation Studies and Comparative Literature, complemented by specialized graduate certificates in marketing and Latin American studies.
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan Pòtigè (Brezil)Pòtigè (Brezil) nan Anglè

Ines K.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Pòtigè (Brezil) nan Anglè ak Anglè nan Pòtigè (Brezil). Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

Portuguese Interpreter and Translator. I have worked as a sub-contractor for the Trial court of Massachusetts as a Portuguese Interpreter since 2001. I have worked for various agencies throughout the country helping their clients with their LEP customers in the Massachusetts area. I have worked as a Medical Interpreter for the Norwood Hospital during the summer of 2005. I am a candidate for a Professional Certificate in translation at the School of Continuing Education of the New York University.
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo AdistansPòtigè (Brezil) nan AnglèAnglè nan Pòtigè (Brezil)

Charles C.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Sou plas, Videyo Adistans, ak Telefòn.

Through a diverse and challenging ten-year career in Mainland China I have refined my translation skills to suit a variety of technical and non-technical fields, which combined with my professionalism and high ethical standards makes me well suited to challenging translation tasks.
KonsekitifSou plasVideyo AdistansTelefònChinese (Mandarin) nan Anglè

Anna Y.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Mandarin) ak Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

>30 years of experience in legal and conference interpreting in both Cantonese and Mandarin. In addition to working with the Trial Courts of Massachusetts and the United States District Court, I have recently worked in a 5-year legal exchange program with China for Judges and law professors; multiple executive training programs held at local universities such as Harvard, MIT, BU, etc.; conferences such as BIO 2013, J P Morgan Annual Asia Conference, etc.
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) nan Anglè

Maria D.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

2012-2014 CLI - Phone/Remote Cape Verdean Interpreter for banks,doctors/patients,schools, insurance companies, social service agencies, retailer, law enforcement, employment/workmen’s comp., courts and 911 emergency ; Cape Verdean Criuolo to English/ English to Cape Verdean Criuolo 2008 Sister Cities International; Sister City Project Consultant/Interpreter/translator; The City of East Providence Rhode Island and The Island of Brava, The Republic of Cape Verde, Northwest Africa Education Double Master Degree – Bilingual/Bicultural Education and Portuguese/Brazilian Studies Brown University, Providence, RI Bachelor of Science – Education Major – English Minor Rhode Island College, Providence, RI 1975 - 1998 English/ESL GED/SAT Teacher; Interpreter – East Providence School Department, East Providence, RI
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo Adistans

Panida P.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Taylandè ak Taylandè nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I grew up in a Thai household and only spoke Thai at home. My parents have always taught me to speak politely and I am confident in my abilities to translate spoken Thai. I can read and write in Thai. I have a B.S. in biochemistry and a minor in legal studies and can quickly learn the technical terms in Thai.
KonsekitifSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan TaylandèTaylandè nan Anglè

Oliver K.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

Massachussets Certified Court Interpreter. Professionally provide interpretation services regarding various issues and circumstances regarding Albanian and Italian legal and medical depositions.
KonsekitifSou plasTelefònVideyo Adistans

Yasamin P.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Farsi nan Anglè, Dari nan Anglè, Fransè nan Anglè, ak Farsi nan Fransè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I am an attorney in law in MA who has been an interpreter for the past 21 years in the farsi, dari and french languages. I am availabe asap to start working as a telephonic interpreter or in person interpreter for your company. Thanks
KonsekitifSou plasTelefònVideyo AdistansFarsi nan AnglèDari nan Anglè

Muge O.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I am an experienced Turkish Language Instructor with 17 years who is currently teaching to adult non-speakers of Turkish language. Besides my private Turkish tutoring sessions, I do Turkish cultural workshops and anything to promote Turkish language and culture. I do medical translations and interpretations.
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo Adistans

Christina B.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Portuguese (Europe) nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I am able to speak Portuguese fluently, as well as, read and write in Portuguese. I have had experience in interpreting for my family since I was a child. I am professional and am knowledgeable in the Portuguese culture. I am punctual and comply by all the profession's Standards of Practice and Codes of Ethics.
KonsekitifSou plasTelefònVideyo AdistansPortuguese (Europe) nan Anglè

Yue Y.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Mandarin) ak Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I am a Chinese law student with specialization in International Business Law and International Trade Law.
KonsekitifSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) nan Anglè

Joanna C.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Polonè ak Polonè nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I am a native Polish speaker providing Translation, Consecutive Interpretation, Proofreading services in Polish into English and English into Polish. I have been providing translating,interpreting as well as language instruction services for 3 years.
KonsekitifSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan PolonèPolonè nan Anglè

Tamara T.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Amenyen ak Anglè nan Ris. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I have spent a number of years working as a translator and interpreter for companies operating in aviation, export, banking and finance. My knowledge of the commercial sector, and how it operates within Armenia, allows me to provide linguistic solutions backed up by sound business experience. Armenian is my native language, but I am also fluent in Russian and English and have some knowledge of Arabic. I hold a first class degree in International Relations and am currently studying business at London School of Commerce. I have traveled widely throughout Europe in order to gain a greater understanding of foreign cultures, so important when working in such a global industry.
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan AmenyenAnglè nan Ris

Daniel M.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Pòtigè (Brezil) nan Anglè ak Anglè nan Pòtigè (Brezil). Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I am fluent in both Portuguese (Brazilian) and English. I am originally from Brazil and have been here for approximately twenty years. Although I went to college in Brazil, I graduated in Business Management in the University of Massachusetts - Boston.
KonsekitifSou plasTelefònVideyo AdistansPòtigè (Brezil) nan AnglèAnglè nan Pòtigè (Brezil)

Ester R.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Panyòl ak Anglè nan Katalan. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I am an English to Spanish and English to Catalan translator and interpreter with a background in journalism and linguistics. My work spans business, legal, marketing, medical, pharmaceutical, and social science fields. As a former health writer and reporter, I bring precise terminology and editorial rigor to biomedical and news-related projects. My experience includes managing localization for software products and translating financial and legal documents for major institutions. I offer consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. My academic training includes a Master of Arts in Journalism and postgraduate studies in legal translation. This foundation supports my ability to navigate complex subject matter while maintaining the nuance required for professional communication across these language pairs.
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan PanyòlAnglè nan Katalan

Yuan G.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Chinese (Mandarin) ak Chinese (Mandarin) nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

Very fluent in Chinese and English, have experience translating psychology surveys for a large National Science Foundation project. Also have had experience as an interpreter for business tours in China.
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) nan Anglè

Maribel P.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Panyòl ak Panyòl nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I am an English to Spanish and Spanish to English translator and interpreter with extensive experience in legal, medical, and social science fields. My interpretation work covers consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I have served as a certified court interpreter for formal proceedings, depositions, and jail meetings, while also facilitating critical communication in hospital emergency rooms, triage units, and psychiatric evaluations. In translation, I handle complex documents ranging from affidavits, extradition orders, and Grand Jury minutes to public health policies, marketing materials, and sociological research. My background includes editing technical, legal, and educational texts for diverse clients in the public and private sectors. Whether managing live courtroom dialogue or translating sensitive records regarding immigration, domestic violence, and human rights, I deliver precise linguistic solutions tailored to each professional context.
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan PanyòlPanyòl nan Anglè

Daniel B.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Ebre ak Ebre nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I spent several years in the Israeli Military translating and interpreting. I have over 10 years of office and business experience with strong organizational skills.
KonsekitifSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan EbreEbre nan Anglè

Julian S.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Panyòl ak Panyòl nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I am a certified medical interpreter with years of experience interpreting in hospitals, schools and corporate settings. I always establish good rapport with clients and receive high marks for my work.
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan PanyòlPanyòl nan Anglè

Michael M.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Kreyòl ayisyen, Kreyòl ayisyen nan Anglè, Anglè nan Fransè, ak Fransè nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

Mwen se yon natif natal ki pale Kreyòl Ayisyen ki bay sèvis Entèpretasyon Konsekitif ak Similtane an Anglè nan Kreyòl Ayisyen, Anglè nan Fransè ak vis vèsa. Mwen te toujou ap bay sèvis Haitian Creole Interpretation nan domèn Medikal/Famasi, Syans Sosyal. Mwen se yon entèprèt medikal sètifye nivo Inivèsite. Mwen gen yon konesans solid nan tèminoloji medikal. Mwen gen eksperyans travay kòm Entèprèt nan Lopital ansanm ak Ajans entèpretasyon telefòn. Mwen se yon manm IMIA.
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan Kreyòl ayisyenKreyòl ayisyen nan Anglè

Larisa D.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Anglè nan Ris ak Ris nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I am a professional simultaneous and consecutive Russian interpreter with experience in many subject matters, such as law, international affairs, domestic politics, defense and military, business, marketing, education, etc. I am a contract simultaneous interpreter for the U.S. Department of State and U.S. Federal Courts. I have done a number of VRI and RSI projects. I am also experienced in translations.
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan RisRis nan Anglè

Alex K.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Japonè ak Japonè nan Anglè. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

My name is Alex. I have worked as a Japanese interpreter and translator for over 30 years. As a translator, I have worked on a wide range of documents, from contracts to patents to investigational drug studies. I have translated websites, promotional materials, as well as customer and employee experience surveys. As a consecutive Japanese interpreter, I have assisted at depositions and other legal proceedings, technology transfer, business and sales meetings, trade shows, PMDA (Japan's Pharmaceutical and Medical Devices Agency) audits, among others. I have worked with Japan's NHK public television on the production of science programming, with location work across North America, Hawaii, and Iceland.
KonsekitifSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan JaponèJaponè nan Anglè

Steffen Philip C.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif entèpretasyon nan Anglè nan Italyen ak Anglè nan Ris. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I specialize in life sciences, pharmaceutical/medical, and legal texts (clinical trial contracts).I have 27 years of experience.
KonsekitifSou plasTelefònVideyo AdistansAnglè nan ItalyenAnglè nan Ris

Dina G.

Entèpretè · Massachusetts

Konsekitif ak Similtane entèpretasyon nan Ris nan Anglè, Ikrenyen nan Anglè, Anglè nan Ris, ak Anglè nan Ikrenyen. Disponib Sou plas, Telefòn, ak Videyo Adistans.

I am a Ukrainian interpreter and Russian interpreter with over 10 years of translating and interpreting experience for clients within business, financial, legal, social, medical and technology settings, remote and in person. I have 10 years of volunteer experience in simultaneous and consecutive interpretation for individuals and auditoriums in religious settings.
KonsekitifSimiltaneSou plasTelefònVideyo AdistansRis nan AnglèIkrenyen nan Anglè

Lily D.

Entèpretè · Massachusetts

Entèpretasyon nan Anglè nan Vyetnamyen. Disponib Telefòn ak Videyo Adistans.

I am an English into Vietnamese translator and interpreter focused on healthcare and general settings. Holding certification as a Healthcare Certified Interpreter-Translator, I adhere strictly to IMIA standards and ethical codes to ensure accurate communication. My work includes converting thousands of documents such as medical records, lab results, policy manuals, and educational materials from English into Vietnamese for clinics, schools, and community organizations. In addition to written translation, I facilitate real-time understanding through telephone and video remote interpretation. I listen carefully to provide verbatim renditions that preserve the original context, technical terminology, and style without alteration. Whether supporting patient care at health centers or assisting with legal and administrative correspondence, I maintain confidentiality and clarity in every interaction.
TelefònVideyo AdistansAnglè nan Vyetnamyen

Misyon entèpretasyon ki komen nan Massachusetts

Tribinal ak legal

Depozisyon, odyans, abitraj ak reyinyon avoka-kliyan nan tout Massachusetts.

Randevou medikal

Vizit lopital, egzamen medikal endepandan ak sesyon terapi.

Reyinyon biznis

Negosyasyon, vizit sit, fòmasyon ak konferans ak patnè entènasyonal.

Entèvyou imigrasyon

Entèvyou USCIS, pwosedi azil ak randevou konsilè.

Lekòl ak reyinyon IEP

Konferans paran-pwofesè, reyinyon IEP ak 504, ak odyans distri.

Videyo ak telefòn (VRI/OPI)

Entèpretasyon a distans sou demann lè yon entèprèt sou plas pa nesesè.

Entèpretasyon nan lòt eta

Ki lòt kote nou entèprete

Gen entèprèt disponib nan tout 50 eta yo — sou plas, videyo ak telefòn — ak menm rezo ou genyen nan Massachusetts. Ale nan entèprèt nan yon lòt eta:

Lang popilè nan Massachusetts

Entèprèt Massachusetts pa lang

Entèprèt yo kouvri plis pase 150 lang. Ale nan lang kliyan Massachusetts yo mande plis yo:

01Kijan mwen rezève yon entèprèt nan Massachusetts?

Mande yon devi ak dat, kote ak kontèks misyon ou. Nou matche ou ak yon entèprèt kalifye, sou plas nenpòt kote nan Massachusetts oswa a distans pa videyo oswa telefòn.

02Èske entèprèt nou yo kalifye pou tribinal?

Anpil entèprèt nan rezo nou an sètifye pou tribinal oswa anrejistre nan sistèm tribinal eta yo. Di nou kontèks ou epi n ap asiyen yon entèprèt ak bon kalifikasyon yo.

03Konbyen yon entèprèt koute nan Massachusetts?

Pri yo depann de kontèks, dire ak mòd (sou plas, videyo oswa telefòn). Misyon sou plas anjeneral gen yon minimòm de èdtan; entèpretasyon a distans faktire ak pri pa èdtan ki pi ba.

04Èske mwen ka jwenn yon entèprèt nan yon ti tan?

Souvan, wi. Entèprèt videyo ak telefòn souvan ka pwograme menm jou a, epi kouvèti sou plas depann de disponiblite entèprèt tou pre kote ou nan Massachusetts.

05Èske nou bay entèprèt andeyò gwo vil Massachusetts yo?

Wi. Kouvèti sou plas pi solid nan gwo zòn metwopoliten yo, epi entèpretasyon pa videyo (VRI) ak telefòn (OPI) pote menm kouvèti a nan chak konte nan Massachusetts.

06Ki kontèks entèprèt nou yo kouvri plis nan Massachusetts?

Kontèks ki gen plis volim yo se odyans tribinal ak depozisyon, randevou medikal, entèvyou USCIS, reyinyon IEP ak negosyasyon biznis nan tout Massachusetts.