Tradiktè nan New Hampshire

Sèb3 eta

Dorine O.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Olandè, Olandè nan Anglè, Ebre nan Olandè, ak Ebre nan Anglè.

15+ years of experience in different fields of expertise, and in multiple disciplines. I am very dedicated and serious, while maintaining creativity and flexibility. I am used to working with different tools (Wordfast Pro license, memoQ, Across), as well as client-based platforms.

Zòn sèvis

Olandè3 eta

Ebre3 eta

Charles E.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Nòvejyen nan Anglè, Danwa nan Anglè, ak Syedwa nan Anglè.

I practiced law for five years and have many years of additional experience in commercial insurance and risk management.

Zòn sèvis

Nòvejyen3 eta

Danwa3 eta

Syedwa3 eta

Maria M.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Panyòl (Espay) nan Anglè ak Anglè nan Panyòl (Espay).

With over two decades of professional experience, I provide comprehensive bilingual support across medical, human resources, and retail environments. My background includes managing complex administrative tasks such as scheduling, correspondence, and new hire orientation in both English and Spanish, ensuring clear communication for diverse teams and clients. I also serve as a Spanish interpreter, having worked with the Hillsborough County Court to facilitate accurate consecutive interpretation in legal settings. My expertise extends to business and legal disciplines, where I deliver precise translation and on-site, telephone, and video remote interpretation services between English and Spanish.

Zòn sèvis

Panyòl3 eta

Eduardo B.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Panyòl (Espay), Panyòl (Espay) nan Anglè, Fransè (Frans) nan Panyòl (Espay), ak Portuguese (Europe) nan Panyòl (Espay).

I translate from English, French, and European Portuguese into Spanish, supporting clients across business, energy, finance, marketing, and the social sciences. My background includes technical and customer-facing work in the utility sector, where I handle complex communications for diverse audiences. I also bring experience from editorial and educational roles, having managed translation assistance and content development for cultural institutions. My training in fine arts informs a meticulous approach to wording and structure, ensuring clarity in documents ranging from consumer electronics manuals to environmental reports. Fluent in English and French with working proficiency in European Portuguese, I combine linguistic precision with a strong grasp of industry-specific terminology to deliver accurate, readable translations.

Zòn sèvis

Panyòl3 eta

Fransè3 eta

Pòtigè3 eta

Camila D.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Panyòl (Espay).

I am a Spanish translator living in the US. I work currently as a translator, proofreader, and QC'er, editing and translating patients' letters, marketing materials, handbooks, and more for health insurance companies. My job is to make sure that the Spanish translations are accurate and readable to the target audience. I am also an over-the-phone interpreter who assists people in many different settings. I have a background in education and can adapt to any kind of text.

Zòn sèvis

Panyòl3 eta

Diana D.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Panyòl (Espay) nan Anglè ak Anglè nan Panyòl (Espay).

I am a Spanish to English and English to Spanish interpreter and translator focused on medical and pharmaceutical settings. My work centers on consecutive interpretation delivered on-site, by telephone, and via video remote platforms. As a Certified Medical Interpreter in Spanish, I ensure accurate and clear communication of spoken ideas while strictly adhering to ethical codes regarding confidentiality. My background includes extensive experience conducting bilingual intakes, needs assessments, and home visits for aging and disabled populations. I have supported interdisciplinary teams including registered nurses in clinical environments and community health programs. This practical exposure allows me to navigate complex healthcare systems and terminology effectively while facilitating access to essential services for Spanish-speaking clients.

Zòn sèvis

Panyòl3 eta

Delaware Maryland New Jersey New York Ohio Pennsylvania West Virginia

Otabek K.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Ris nan Anglè, Anglè nan Anglè, ak Arab nan Anglè.

I interpret between Russian, Arabic, and English in consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. My work frequently supports medical providers in emergency rooms and terminal care situations, as well as legal proceedings in criminal courtrooms. I also translate documents within the fields of biology and business, drawing on an academic background in international business relations and law. My experience includes serving free clinics, children's hospitals, and educational institutions to facilitate clear communication for patients, families, and students. I hold a Bridging the Gap certification and have completed advanced interpreter skills training. With fluency in Uzbek, Russian, English, and Arabic, I ensure accurate conveyance of complex information in high-stakes environments.

Zòn sèvis

Ris7 eta

Arab7 eta

Delaware Maryland New Jersey New York Ohio Pennsylvania West Virginia

Deborah C.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Chinwa simplify ak Chinwa simplify nan Anglè.

I am a certified English-to-Mandarin translator and former television news writer with deep expertise in legal, marketing, business, and media localization. My background includes translating complex legal documents, business contracts, movie scripts, and subtitles, as well as providing voice-over services for broadcast news. I bring specialized knowledge to the energy, environmental, medical, pharmaceutical, and social science sectors, ensuring precise terminology and cultural nuance in every project. As a Certified Active Member of the American Translators Association and a former California State Registered Court Interpreter for Mandarin and Taiwanese, I maintain the highest standards of accuracy and confidentiality. My professional experience spans interpreting depositions, hearings, and high-level business negotiations, complemented by a strong foundation in nursing and interior design that enhances my versatility across diverse subject matters.

Zòn sèvis

Chinwa4 eta

Tayivanè4 eta

Badi B.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Dari nan Anglè ak Kurd nan Anglè.

Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.

Zòn sèvis

Dari4 eta

Kird4 eta

Alex Z.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan English into Russian, Russian into English, Ukrainian into English, ak Belorussian into English.

I am an Accredited Russian linguist.

Zòn sèvis

Ris6 eta

Ikrenyen6 eta

Byeloris6 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Yakov K.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Ris.

I have over 30 years of experience in technical translation as a certified Russian translator and I am also an engineer.

Zòn sèvis

Ris5 eta

Mamdouh E.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Arab, Arab nan Anglè, Anglè nan Fransè (Frans), ak Fransè (Frans) nan Anglè.

I was born in Cairo,Egypt. So my native language is Arabic. I studied in a French school in Cairo called College De La Salle. I studied the French language for 13 years. Also I studied Math and sciences in French. In school I studied the English language for 9 years. In the university, I studied Medicine and Surgery in English and graduated with MD Degree. So I am very good in any subject related to the Medical field, Pharmacy, Biology, Physics, Chemistry, Genetics...in English, French and Arabic.

Zòn sèvis

Arab5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Fransè5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Mari S.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Japonè ak Japonè nan Anglè.

I translated many technical patents in the last 6 years.

Zòn sèvis

Japonè5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Tim A.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Afrikaans nan Anglè ak Anglè nan Afrikaans.

I have 20+ years experience specializing in translations to/from all of the official languages of the Republic of South Africa.

Zòn sèvis

Afrikaans5 eta

Xhosa5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Ella S.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Ris, Fransè (Frans) nan Ris, ak Ris nan Anglè.

I am a certified Russian translator with an extensive experience in multiple areas and an in depth specialization in medicine/pharmaceuticals/medical instruments. I provide high quality translations with an average daily ouput of 2000 words. I also work as a medical and legal interpreter.

Zòn sèvis

Ris5 eta

Fransè5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Emad M.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Arab nan Anglè ak Anglè nan Arab.

In the past 23 years, I worked as a volunteer interpreter on many court cases, many speeches and conferences for churches as a seminar and consecutive interpreter. Also as a translator, I worked on translating several booklets, articles, study courses and a few books.

Zòn sèvis

Arab6 eta

Arizona California Colorado Nevada New Mexico Utah

Asiryen6 eta

Arizona California Colorado Nevada New Mexico Utah

Yaolee C.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Chinwa simplify.

I am good at doing article translations from English into Traditional Chinese language by hand-writing.

Zòn sèvis

Chinwa4 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Edmund C.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Tagalog ak Tagalog nan Anglè.

The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.

Zòn sèvis

Tagalog1 eta

Hawaii

Ilokano1 eta

Hawaii

Maria D.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Portuguese (Europe), Portuguese (Europe) nan Anglè, Panyòl (Espay) nan Anglè, ak Anglè nan Panyòl (Espay).

I work as a consecutively trained interpreter and translator between English, European Portuguese, and Spanish. My practice focuses on legal proceedings, where I support depositions, hearings, arbitrations, and client meetings through on-site, telephone, and video remote modalities. I also handle document translation for legal matters across these language pairs. My approach is grounded in a Bachelor of Science in Accounting and a specialized Certificate in Community Interpreting with a focus on legal and medical contexts. As a member of the American Translation Association and the National Judicial Interpreters Association, I bring precise linguistic skills and cultural insight to every assignment, ensuring clear communication for all parties involved.

Zòn sèvis

Pòtigè5 eta

Panyòl5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Cristiano M.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Pòtigè (Brezil), Pòtigè (Brezil) nan Anglè, ak Panyòl (Espay) nan Pòtigè (Brezil).

I am a translator and interpreter working from English and Spanish into Portuguese, as well as from Portuguese into English. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote settings. I support clients in business, financial, legal, marketing, medical, pharmaceutical, social sciences, and telecommunications fields. My background includes extensive work as a medical interpreter in clinical environments such as emergency rooms, surgeries, and patient appointments, alongside training bilingual healthcare staff. In translation, I have handled advertising campaigns, public relations materials, technical engineering documentation, and corporate communications for major agencies and firms. I hold advanced degrees in Translation Studies and Comparative Literature, complemented by specialized graduate certificates in marketing and Latin American studies.

Zòn sèvis

Pòtigè5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Panyòl5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Ines K.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Pòtigè (Brezil) nan Anglè ak Anglè nan Pòtigè (Brezil).

Portuguese Interpreter and Translator. I have worked as a sub-contractor for the Trial court of Massachusetts as a Portuguese Interpreter since 2001. I have worked for various agencies throughout the country helping their clients with their LEP customers in the Massachusetts area. I have worked as a Medical Interpreter for the Norwood Hospital during the summer of 2005. I am a candidate for a Professional Certificate in translation at the School of Continuing Education of the New York University.

Zòn sèvis

Pòtigè5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Audra D.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Italyen nan Anglè ak Anglè nan Italyen.

I also would like to point out that I am fluent in Spanish and can do both English to Spanish and Spanish to English translation.

Zòn sèvis

Sisilyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Italyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Barie S.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Bosnyen nan Anglè, Kwoat nan Anglè, Masedonyen nan Anglè, ak Sèb (Laten) nan Anglè.

I have been working as an Interpreter/Translator/Teacher for 26 years.

Zòn sèvis

Bosnyen4 eta

Kwat4 eta

Masedònyen4 eta

Sèb4 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Michiko K.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Japonè nan Anglè ak Anglè nan Japonè.

Based on my experience of more than 20 years in pharmaceutical industries as a Ph D scientist, my strength is in the field of medicine/pharma.

Zòn sèvis

Japonè5 eta

Amir F.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Ebre nan Anglè, Japonè nan Anglè, ak Anglè nan Ebre.

ITI (UK) certified and ATA (US) registered translator with over 20 years experience translating from JAPANESE to ENGLISH and between HEBREW and ENGLISH in the fields of MEDICINE (clinical trials), PHARMACEUTICS (drug research), CHEMISTRY (organic chemistry) and PATENTS.

Zòn sèvis

Ebre5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Japonè5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Monika T.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Ongrwa.

Translation of chemical/ pharmaceutical medical/ texts, scientific papers. I am a chemist, with a PhD.

Zòn sèvis

Ongwa6 eta

Alabama Florida Georgia North Carolina South Carolina Tennessee

Tatiana L.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Kreyòl ayisyen nan Anglè.

Mwen se yon Haitian Creole interpreter ak tradiktè. Mwen te kòmanse nan domèn sa a apeprè twa lane de sa kòm yon fason pou konplete revni mwen. Li te vin parèt ke mwen renmen ede moun epi mwen trè bon nan entèpretasyon ak tradiksyon, donk mwen te deside angaje m ladan l a plen tan. Kounye a mwen travay ak diferan ajans, mwen entèprete nan telefòn oswa mwen tradui dokiman pa imèl. Anvan mwen te vin yon travayè endepandan, mwen te travay kòm manadjè pou yon famasi detay pandan 6 lane. Mwen te ale nan Saint Elizabeth College kote mwen te resevwa yon B.S. nan Business Management ak yon minè nan Communication.

Zòn sèvis

Kreyòl Ayisyen6 eta

Alabama Florida Georgia North Carolina South Carolina Tennessee

Yvrose C.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Kreyòl ayisyen nan Anglè ak Anglè nan Kreyòl ayisyen.

Esansyèlman, mwen wè tèt mwen kòm yon moun ki ap aprann tout tan epi se la mwen tire fòs mwen kòm lengwis. Mwen te fèt nan yon peyi ki pale Fransè ak Kreyòl Ayisyen. Pandan m t ap grandi ak lekòl, mwen te aprann Fransè; lakay mwen sepandan, fanmi mwen te pale ni Fransè ni Kreyòl. Pita, nan laj nèf lane, mwen te kòmanse aprann lang Anglè. Pifò fwa, mwen gen tandans aprann pou kont mwen; pa egzanp, mwen te aprann li ak ekri yon lang pa mwen menm lè m t ap li ak etidye pou kont mwen, paske pa t gen okenn lekòl tou pre ki te ofri sa. Lòt fwa, mwen jwenn konesans nan pwofesè. Ankò lòt fwa, mwen pran materyèl nan kòlèg mwen yo oswa jis nan mond lan bò kote m. Mwen te toujou kwè ke fòs prensipal mwen se te travay pou amelyore konpetans kominikasyon mwen, kit se pawòl ekri oswa pawòl pale. Kòm lengwis, mwen kwè sa vre pou pifò lang mwen te etidye yo. Sa pa etonan, paske anpil nan edikasyon mwen te konsantre plis nan domèn literati ak ekriti. Apeprè senk lane de sa, mwen te jwenn yon sètifika nan tradiksyon pwofesyonèl Fransè, epi mwen te ap travay pou konbine background sa a ak yon ansyen matyè prensipal, sa ki se etid jesyon. Mwen te fouye nan mond komèsyal la, nan domèn swen sante, ak tèminoloji medikal. Anplis, lè m te gen opòtinite pou akeri konpetans entèpretasyon telefòn nan men entèprèt pwofesyonèl sou travay la, mwen ka di ke ekspozisyon sa a te ede devlope konpetans oral mwen nan domèn sa yo tou. Kounye a, pou mwen rafine konpetans ekriti mwen pou mond pwofesyonèl la, mwen ap ajoute konpetans edisyon espesyalize nan lis edikasyon kontini ak devlopman pwofesyonèl mwen. Kidonk, an reyalite, mwen pa konsidere fòs mwen yo kòm bagay ki sòti nan mwen sèlman; plis toujou, mwen te obsève ke fòs mwen yo se yon richès entèraksyon ak eksperyans.

Zòn sèvis

Kreyòl Ayisyen3 eta

Alabama Florida Georgia

Leila D.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Kreyòl ayisyen, Fransè (Frans) nan Kreyòl ayisyen, Fransè (Frans) nan Anglè, ak Panyòl (Espay) nan Anglè.

Mwen trè fò tou nan tradiksyon materyèl Edikasyon.

Zòn sèvis

Kreyòl Ayisyen7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Fransè7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Panyòl7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Charles C.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Chinwa simplify nan Anglè.

Through a diverse and challenging ten-year career in Mainland China I have refined my translation skills to suit a variety of technical and non-technical fields, which combined with my professionalism and high ethical standards makes me well suited to challenging translation tasks.

Zòn sèvis

Chinwa5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Gurgees Y.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Kurd nan Anglè ak Tik nan Anglè.

I am fluent in Arabic, Kurdish and Assyrian and proficient in Turkish and English.

Zòn sèvis

Kird4 eta

Tik4 eta

Asiryen4 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Audra D.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Italyen nan Anglè ak Anglè nan Italyen.

My name is Audra and I am an Italian to English translator. I am an American born native English speaker with 12 years of industry experience. Full proficiency in Italian as a result of cultural background, dual citizenship and having lived, worked and studied in Italy. Working professional capacity in both Spanish and French, both languages which I also deeply adore.

Zòn sèvis

Italyen6 eta

Sisilyen6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Zainab E.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Fransè (Frans) nan Anglè, Ourdou nan Anglè, ak Swahili nan Anglè.

I can interpret in Gujarati and other Indian languages. In French, I can interpret and translate documents.

Zòn sèvis

Fransè4 eta

Oudou4 eta

Pendjabi4 eta

Swahili4 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Elki R.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Ebre nan Anglè, Yiddish nan Anglè, Fransè (Frans) nan Ebre, ak Ongrwa nan Anglè.

I speak foreign laguanges accent-free. I have interpreted written work from Hebrew/English English/Hebrew. I translated orally in several languages including the ones checked off above. I work in a newspaper where several languages are used.

Zòn sèvis

Ebre6 eta

Yidich6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Fransè6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Ongwa6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Gopal S.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Nepalè ak Nepalè nan Anglè.

Licensed to practice law in Nepal since 2000. Providing English to Nepali and Nepali to English translation and interpretation services to individuals and organizations since more than 10 years.

Zòn sèvis

Nepalè6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Jeffrey C.

Tradiktè · New Hampshire

My strengths are that I am a skilled, highly dependable, conscientious and consistent linguist.

Gulshan G.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Azerbaydjanè nan Anglè, Anglè nan Azerbaydjanè, Ris nan Anglè, ak Anglè nan Ris.

Translation and Language testing.

Zòn sèvis

Azerbaydjanè7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Ris7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Aram M.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Arab, Anglè nan Kurd, Arab nan Anglè, ak Kurd nan Anglè.

MORE THAN 1O YEARS EXPERIENCE AND SKILL IN TRANSLATION AND INTERPRETATION IN ARABIC AND KURDISH LANGUAGES.

Zòn sèvis

Arab5 eta

Kird5 eta

Arizona California Colorado Nevada New Mexico Utah

Zanda H.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Leton ak Leton nan Anglè.

I have been working as a translator/interpreter/proofreader for more than 15 years. My specialities are medicine, hospitality, education, business and marketing, government policies.

Zòn sèvis

Letòn6 eta

Farhang A.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Farsi nan Anglè ak Anglè nan Farsi.

Besides working full time as a commercial officer in a car manufacturing company,which i was involved in importing and exporting goods from abroad and handling business correspondences, I worked as a free lance translator and interpreter for different clients and also i was an ESL instructor for more than 18 years.

Zòn sèvis

Farsi5 eta

Srini V.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Tamil into English.

I am a translator for last 20+ years in Tamil/Hindi/Telugu<>English. I am a consucutive interpreter for 4 years in Tamil/Hindi/Telugu<>English.

Zòn sèvis

Tamil6 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Berat A.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Tik nan Anglè ak Anglè nan Tik.

I have been studying English for 7 years now. I have been living in the United States since 2007. I earned my Bachelors Degree in Psychology minoring in sociology from Duquesne University in 2012. I am currently working on my masters degree in sociology at Boston College. Primarily, my main subject areas include psychology and sociology.

Zòn sèvis

Tik5 eta

Alisher K.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Ouzbèk, Anglè nan Ris, Ouzbèk nan Anglè, ak Ris nan Anglè.

I am originally from Uzbekistan and I have been working in New York City since 2010. I hold the law degree from Uzbekistan and currently working towards my US law degree and I have been translating, proofreading and interpreting as a part of my professional tasks for more than 10 years, as well as on a part-time freelance basis since 2010. My university specialties and work experience make me particularly skillful in translation of themes related to law, management, business and finance. I am very conversant with the Microsoft Office Suite and am also familiar with Adobe Acrobat. In terms of CAT software, I use TRADOS 2009. My qualities include excellent concentration and discipline. I am very detail-oriented, organized, and driven to quality and perfection. I believe these qualities, together with my in-depth knowledge of the Uzbek, Russian and English languages, would make me an excellent option for translation, proofreading and quality assurance opportunities.

Zòn sèvis

Ouzbèk6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Ris6 eta

Connecticut Massachusetts New Jersey New York Pennsylvania Vermont

Ally W.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Lityanyen ak Lityanyen nan Anglè.

I have a degree in linguistics, taught languages and worked as a translator/interpreter for 4 years.

Zòn sèvis

Lityanyen3 eta

Idaho Oregon Washington

Shanti P.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Endonezyen nan Anglè ak Anglè nan Endonezyen.

 Bahasa Indonesian <> English interpreter and translator.  Registered Court Interpreter by The Judicial Council of California.  Contract Interpreter by United States Department of State.  Interpreting and translating experience in business, civil, marketing, media, environment, IT, law, medical, military, social sciences and telecommunications and also knowledgeable in related terminologies and subject matters of the fields.  Specialize in simultaneous, consecutive, telephonic and sight interpretations.  Specialize in conferences, court hearings, proceedings and depositions, transcriptions, editing, proofreading, website translation/localization, educational records, medical records and express translation services.

Zòn sèvis

Endonezyen4 eta

Konul A.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Azerbaydjanè, Tik nan Anglè, ak Ris nan Anglè.

I have previously done translations from English to Azerbaijani/Russian/Turkish and vice-versa. My recent translation work has been translation of an audio interview file into English. I have also done translations of movie scripts and other materials upon request by the agencies in the past.

Zòn sèvis

Azerbaydjanè4 eta

Tik4 eta

Ris4 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Panida P.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Taylandè ak Taylandè nan Anglè.

I grew up in a Thai household and only spoke Thai at home. My parents have always taught me to speak politely and I am confident in my abilities to translate spoken Thai. I can read and write in Thai. I have a B.S. in biochemistry and a minor in legal studies and can quickly learn the technical terms in Thai.

Zòn sèvis

Taylandè5 eta

Soudabeh P.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Farsi ak Farsi nan Anglè.

Very high level of knowledge at both languages.

Zòn sèvis

Farsi5 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Tammy N.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Bilgaryen nan Anglè, Anglè nan Bilgaryen, Bilgaryen nan Panyòl (Espay), ak Panyòl (Espay) nan Bilgaryen.

I am a translator and interpreter working with Bulgarian, English, and Spanish. My practice focuses on the technology sector, where I leverage a Bachelor's degree in Information Technology and professional certifications in network administration to ensure precise terminology. I handle complex subjects including data network security, wireless systems, DNS, TCP/IP, and LAN infrastructure. Beyond IT, I support projects in telecommunications, finance, banking, business marketing, and social sciences. My service offerings include translation, proofreading, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, and telephone interpreting. Whether converting technical documentation or facilitating real-time communication, I apply my background as a former network system administrator to solve language challenges related to electronics and computer technology accurately.

Zòn sèvis

Bilgà7 eta

Arizona Colorado Idaho Nevada New Mexico Utah Wyoming

Panyòl7 eta

Arizona Colorado Idaho Nevada New Mexico Utah Wyoming

Rakshya D.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Nepalè nan Anglè, Hindi nan Anglè, ak Ourdou nan Anglè.

I am very fluent in Nepali, Hindi and English as these have been my primary languages for the past 37 years. In the past i have done various translations in unofficial capacity. I am very flexible and am able to provide quick turnarounds of deliverables.

Zòn sèvis

Nepalè7 eta

Hindi7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Pendjabi7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Oudou7 eta

District of Columbia Kentucky Maryland North Carolina Tennessee Virginia West Virginia

Maria S.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Danwa nan Anglè, Danwa nan Polonè, Anglè nan Polonè, ak Polonè nan Anglè.

I am a freelance translator with Ph. D. in biochemistry and nutrition, extensive experience in biomedical research and 16 years of professional translation experience, specializing in chemical, biomedical and pharmaceutical translations. I received my undergraduate education at the University of Copenhagen in Denmark and my graduate degree from VA Tech in the US. My language combinations for translations are POL<>ENG, DAN>POL, DAN>ENG, and ENG>POL; I also do editing and proofreading in Polish, English, and Danish.

Zòn sèvis

Danwa4 eta

Polonè4 eta

Dzmitry L.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Ris, Ris nan Anglè, Belarisis nan Anglè, ak Ikrenyen nan Anglè.

Court-Certified Russian interpreter and translator (by the Judicial Council of California) with BA in Translation and Interpreting, with a pending JD degree, working as a law clerk, and having extensive experience in legal translation.

Zòn sèvis

Ris4 eta

Byeloris4 eta

Ikrenyen4 eta

Arto J.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Finlandè nan Anglè ak Anglè nan Finlandè.

I am highly detail oriented. I have several years of experience in translation, proofreading and editing in two languages. I have never missed a deadline and always submit my best work. I absorb information quickly and can work across a number of genres.

Zòn sèvis

Fenlandè4 eta

Catherine B.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Ongrwa nan Anglè ak Anglè nan Ongrwa.

I am very outgoing and love to travel.

Zòn sèvis

Ongwa7 eta

Arizona Colorado Idaho Nevada New Mexico Utah Wyoming

Agnieszka L.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Polonè, Anglè nan Slovak, Slovak nan Polonè, ak Polonè nan Anglè.

Fresh graduate with strong work ethic and genuine passion for languages. Though fairly new to the business, has a long history of academic experience, which includes translating passages from English, Polish, Czech, and Slovak books (to all of these languages), translating research papers, and final thesis from Polish to English, as well as from Slovak to English, and a vast knowledge of local vocabulary and reality (lived in Poland until summer 2011, spent 1,5 years in Slovakia). Carried out translation projects as a freelancer for Goethe-Verlag (English to Polish, Germany, 2011), Mitu (Polish to Slovak, English to Slovak, Poland, 2011), and ExpressMap Polska (Polish to Slovak, Poland, 2010).

Zòn sèvis

Polonè4 eta

Slovak4 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Preetha G.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Bengali nan Anglè ak Arab nan Anglè.

I am very detail and deadline oriented. I have always done very high quality work, and delivered work on time. I am good at responding to client queries and follow up work.

Zòn sèvis

Bengali5 eta

Marati5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Malayalam5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Arab5 eta

Connecticut Massachusetts New York Rhode Island Vermont

Michael K.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Afrikaans nan Anglè.

I am open to any field which would allow me to aid South African speaking individuals requiring someone to write, proofread or prepare professional letters, documents or forms relating to legal, educational, or any other matters of civil or government nature.

Zòn sèvis

Afrikaans6 eta

Arizona California Idaho Nevada Oregon Utah

Gurdeep C.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Hindi, Anglè nan Ourdou, ak Hindi nan Anglè.

Over 23 years experience as Conference level Interpreter and Translator for top government and private Agencies, incuding the Indian Parliament, the US State Department, The US Federal Courts, Immigration Courts and Criminal Courts.

Zòn sèvis

Hindi4 eta

Pendjabi4 eta

Oudou4 eta

Karim A.

Tradiktè · New Hampshire

Tradiksyon nan Anglè nan Somali, Somali nan Anglè, Arab nan Somali, ak Fransè (Frans) nan Somali.

MOre 20 years experience as a linguist. I have security clearance with a couple of US Departments. I have interpreted in many Federal courts.

Zòn sèvis

Somali4 eta

Arab4 eta

Fransè4 eta