Mats T.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Sueco y Sueco a Inglés.
Native Sweden with Strong IT knowledge
Áreas de servicio
Vermont
Traductores en Vermont
Explora 60 traductores disponibles en Vermont de nuestra red de 2,411 lingüistas a nivel nacional.
¿Necesita traducción de documentos, escritos legales o materiales de negocios? Obtenga una cotización instantánea.
Traducción en Vermont
Dónde llega la traducción en Vermont
Desde Burlington, South Burlington, Rutland hasta el resto de Vermont, los pedidos de traducción se concentran en trámites de inmigración, pruebas judiciales, credenciales académicas y acuerdos corporativos. Alineamos cada documento con la oficina receptora — USCIS, los tribunales, el DMV o una junta de licencias — para que supere la revisión a la primera.
Cada traducción la realiza un traductor humano profesional y se revisa para garantizar exactitud, formato y terminología. Las traducciones certificadas incluyen una declaración de exactitud firmada, y la notarización está disponible cuando la autoridad receptora la exige.
Link Translations conecta a clientes con lingüistas profesionales desde 1995. Si el especialista que necesita no aparece en Vermont, nuestra red nacional y las opciones remotas nos permiten cubrir su proyecto igualmente, por lo general en cuestión de horas.
Ciudades de Vermont que cubrimosBurlingtonSouth BurlingtonRutland
Dónde se presenta este trabajo
Instituciones de Vermont que reciben nuestras traducciones
Cada entrega en Vermont se alinea con el destinatario real — certificación y formato adaptados a donde termina el documento.
Oficinas de USCIS
- USCIS Saint Albans Field Office
Tribunales con los que trabajamos
- U.S. District Court · D. Vermont
- Vermont Supreme Court
Trámites estatales comunes
- VT Vital Records
- VT Board of Medical Practice credentialing
Cómo funciona en Vermont
Traducción, paso a paso
Cada presentación en Vermont se registra, traduce, revisa y certifica según las reglas de la oficina receptora.
1
Suba sus documentos
Envíe sus documentos con el plazo y la oficina receptora — USCIS, tribunal, DMV o universidad.
2
Asignación de lingüista
Se asigna un traductor especializado en la materia, generalmente en menos de una hora.
3
Revisión y certificación
Revisión por un segundo lingüista y luego un certificado de exactitud firmado, alineado con los requisitos de Vermont.
4
Entrega
PDF con formato preservado entregado digitalmente — estándar de 24 horas en documentos cortos, con opción urgente.
60 Traductores
Jessica N.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Español (España) a Inglés, Inglés a Inglés, y Francés (Francia) a Inglés.
Puede contar conmigo para un inglés excelente, tanto claro como correcto. Mis intereses variados, mis sólidas habilidades de investigación y mi rápida comprensión de nuevo material me permiten abordar con éxito temas diversos.
Áreas de servicio
Español3 estados
MassachusettsNew HampshireNew YorkFrancés3 estados
MassachusettsNew HampshireNew YorkKeith P.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Español (España) a Inglés y Inglés a Español (España).
Soy hablante nativo de inglés, fluido en español, y he trabajado en traducción e interpretación entre inglés y español, durante más de 10 años.
La mayor parte de esta experiencia ha sido en Ecuador, y mi especialidad es el español latinoamericano.
Tengo experiencia en interpretación y traducción en una amplia gama de contextos, incluyendo salud, negocios, inmigración, educación, publicaciones técnicas, derecho y servicios sociales.
Áreas de servicio
Español3 estados
MassachusettsNew HampshireNew YorkPaulette P.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Español (España) y Español (España) a Inglés.
I serve as a simultaneous and consecutive interpreter from English into Spanish and from Spanish into English, managing complex dialogue for federal regulatory hearings, family court trials, and high-level financial assemblies. My assignments frequently involve technical discussions on heat safety standards, illegal fishing regulations, cryptocurrency markets, and international banking policies. I navigate these settings across on-site, telephone, and video remote platforms to ensure precise communication for government agencies, legal firms, and global sports organizations. Complementing my interpreting practice, I translate documents within biology, mechanical engineering, patents, medical pharmaceuticals, and environmental law. This dual focus allows me to maintain terminological consistency when handling sensitive content for the energy sector, social sciences, and marketing campaigns. Whether facilitating real-time negotiation during depositions or adapting written materials for business and legal use, I deliver accurate linguistic solutions tailored to the specific demands of each discipline.
Áreas de servicio
Español5 estados
AlabamaFloridaGeorgiaUtahWashingtonHenry J.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Coreano y Coreano a Inglés.
- Korean linguist certified by Department of State, Washington DC.
- Official Interpreter for Korean National Team taken part in the 15 Asian Games held in Qatar, Middle East.
- Awarded Letter of Appreciation for the comparison of FTA document between US and Korea from Department of State and USTR.
Áreas de servicio
Coreano5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaDeborah C.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Chino simplificado y Chino simplificado a Inglés.
I am a certified English-to-Mandarin translator and former television news writer with deep expertise in legal, marketing, business, and media localization. My background includes translating complex legal documents, business contracts, movie scripts, and subtitles, as well as providing voice-over services for broadcast news. I bring specialized knowledge to the energy, environmental, medical, pharmaceutical, and social science sectors, ensuring precise terminology and cultural nuance in every project. As a Certified Active Member of the American Translators Association and a former California State Registered Court Interpreter for Mandarin and Taiwanese, I maintain the highest standards of accuracy and confidentiality. My professional experience spans interpreting depositions, hearings, and high-level business negotiations, complemented by a strong foundation in nursing and interior design that enhances my versatility across diverse subject matters.
Áreas de servicio
Chino4 estados
ArizonaCaliforniaNevadaOregonTaiwanés4 estados
ArizonaCaliforniaNevadaOregonHanadi A.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Árabe y Árabe a Inglés.
I am a state-certified court interpreter for Arabic and English, delivering precise consecutive and simultaneous interpretation across legal, medical, and business settings. My on-site, telephone, and video remote services cover depositions, hearings, trials, investigations, medical examinations, surgeries, and psychological evaluations. I also translate complex documents for law offices, insurance firms, clinics, and federal courts, ensuring accuracy in financial, marketing, and social science contexts. Beyond legal and medical work, I bring extensive experience in media localization, having translated hundreds of films, drama series, and documentaries while providing voice-over talent for animation and soap operas. Fluent in Standard Arabic and numerous regional dialects, I offer certified translations, audio and video transcription, subtitle creation, and specialized assistance with immigration proceedings. My background combines rigorous legal certification with creative linguistic expertise to serve diverse client needs.
Áreas de servicio
Árabe5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaChung-tak K.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Chino simplificado y Chino simplificado a Inglés.
Former United Nations Translator; capable of providing highly accurate and readable translations.
Áreas de servicio
Chino5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaZaha B.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Árabe y Árabe a Inglés.
I am a full-time conference level simultaneous interpreter, and a contract interpreter/translator with the Office of Language Services of the US Department of State. I am thoroughly computer proficient and a fast typist, in Arabic and English, so my production rate is quite high.
Áreas de servicio
Árabe5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaFangjing H.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Chino simplificado y Chino simplificado a Inglés.
BS, PhD in Physics - Master's degree in Religious Studies - Research experience in Biology - Translation experience in literature, research publications, automotive industry brochure, conference documents - Top 0.5% in UN exam for Chinese translators.
Áreas de servicio
Chino5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaBadi B.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Darí a Inglés y Kurdo a Inglés.
Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
Áreas de servicio
Darí4 estados
ArizonaCaliforniaNevadaOregonKurdo4 estados
ArizonaCaliforniaNevadaOregonMaria B.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Italiano a Inglés y Inglés a Italiano.
I am a published translator with an extensive background.
Áreas de servicio
Italiano5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaYakov K.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Ruso.
I have over 30 years of experience in technical translation as a certified Russian translator and I am also an engineer.
Áreas de servicio
Akiko J T.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Japonés y Japonés a Inglés.
Court certified interpreter with more than 10 years of experience in both interpreting and translation. I grew up in the States and speak fluent English and Japanese.
Áreas de servicio
Japonés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaMamdouh E.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Árabe, Árabe a Inglés, Inglés a Francés (Francia), y Francés (Francia) a Inglés.
I was born in Cairo,Egypt. So my native language is Arabic. I studied in a French school in Cairo called College De La Salle. I studied the French language for 13 years. Also I studied Math and sciences in French. In school I studied the English language for 9 years.
In the university, I studied Medicine and Surgery in English and graduated with MD Degree. So I am very good in any
subject related to the Medical field, Pharmacy, Biology, Physics, Chemistry, Genetics...in English, French and Arabic.
Áreas de servicio
Francés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew HampshireNew YorkRhode IslandHarumi H.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Japonés, Japonés a Inglés, y Español (España) a Japonés.
Traductor profesional, especializado en documentos de finanzas, banca, economía, legales y otros documentos comerciales generales.
Áreas de servicio
Japonés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaEspañol5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaMari S.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Japonés y Japonés a Inglés.
I translated many technical patents in the last 6 years.
Áreas de servicio
Japonés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew HampshireNew YorkRhode IslandArdian V.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Albanés, Albanés a Inglés, Italiano a Albanés, y Francés (Francia) a Albanés.
I am a full-time Albanian translator, linguist, and writer with extensive publications in Albania. My background includes teaching Albanian, where I contributed to major terminological projects. This foundation in applied linguistics informs my precise approach to translation across business, legal, medical, telecommunications, energy, and consumer electronics sectors. With over a decade of experience, I specialize in bidirectional work between Albanian and English, Italian, and French. My career features long-term collaborations with global agencies on complex localization tasks, particularly in pharmacology and technology. Leveraging deep research expertise, I ensure accurate terminology and nuanced style for high-stakes corporate and academic content.
Áreas de servicio
Albanés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaItaliano5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaFrancés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaJacek K.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Polaco y Polaco a Inglés.
I was the main linguist in my field of construction for over 13 years now. I worked with bankers, architects, clients, supervisers, sub-contracters etc. for my fathers company. I am confident that I can translate anything within my trade.
Áreas de servicio
Polaco5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaEric C.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Ruso, Ruso a Inglés, y Alemán a Ruso.
I have 15 years of extensive experience in developing/translating/localizing highly advanced IT/Hi-Tech business materials for the Russian and Eastern European markets; Master's Degree in Computer Science with Minor in Engineering (Graduation work written and delivered in both English and Russian languages). I am also a Medical interpreter with a course completion certificate.
Áreas de servicio
Alemán5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaTim A.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Afrikáans a Inglés y Inglés a Afrikáans.
I have 20+ years experience specializing in translations to/from all of the official languages of the Republic of South Africa.
Áreas de servicio
Afrikáans5 estados
ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexasXhosa5 estados
ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexasAleksander J.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Bielorruso a Ruso, Inglés a Polaco, y Ruso a Polaco.
25 years of Polish, Russian and Belorussian translation experience at the highest international and governmental levels.
Áreas de servicio
Bielorruso5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaPolaco5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaIgor V.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Ruso, Inglés a Ucraniano, Ruso a Inglés, y Ucraniano a Inglés.
Over 30 years of Russian translation experience.
Áreas de servicio
Ucraniano5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaElla S.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Ruso, Francés (Francia) a Ruso, y Ruso a Inglés.
I am a certified Russian translator with an extensive experience in multiple areas and an in depth specialization in medicine/pharmaceuticals/medical instruments. I provide high quality translations with an average daily ouput of 2000 words. I also work as a medical and legal interpreter.
Áreas de servicio
Francés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew HampshireNew YorkRhode IslandEdmund C.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Tagalo y Tagalo a Inglés.
The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.
Gabe B.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Portuguese (Europe), Portuguese (Europe) a Inglés, Alemán a Inglés, y Ruso a Inglés.
My professional experience involved extensive technical and business writing in and translating into and from English, Portuguese, Spanish, and Swedish. Since November 1978, I have been working as a full-time translator for translation bureaus, U.S. Government agencies, and corporate customers, among them several Fortune 500 corporations. Yearly translation volume: approx. 1.3 million words.
Áreas de servicio
Portugués5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaAlemán5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaMaria D.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Portuguese (Europe), Portuguese (Europe) a Inglés, Español (España) a Inglés, y Inglés a Español (España).
Domino con fluidez total el inglés y el portugués.
Áreas de servicio
Portugués5 estados
ConnecticutMassachusettsNew HampshireNew YorkRhode IslandEspañol5 estados
ConnecticutMassachusettsNew HampshireNew YorkRhode IslandCristiano M.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Portugués (Brasil), Portugués (Brasil) a Inglés, y Español (España) a Portugués (Brasil).
I am a translator and interpreter working from English and Spanish into Portuguese, as well as from Portuguese into English. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote settings. I support clients in business, financial, legal, marketing, medical, pharmaceutical, social sciences, and telecommunications fields. My background includes extensive work as a medical interpreter in clinical environments such as emergency rooms, surgeries, and patient appointments, alongside training bilingual healthcare staff. In translation, I have handled advertising campaigns, public relations materials, technical engineering documentation, and corporate communications for major agencies and firms. I hold advanced degrees in Translation Studies and Comparative Literature, complemented by specialized graduate certificates in marketing and Latin American studies.
Áreas de servicio
Portugués5 estados
ConnecticutMassachusettsNew HampshireNew YorkRhode IslandEspañol5 estados
ConnecticutMassachusettsNew HampshireNew YorkRhode IslandAudra D.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Italiano a Inglés y Inglés a Italiano.
I also would like to point out that I am fluent in Spanish and can do both English to Spanish and Spanish to English translation.
Áreas de servicio
Siciliano5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaItaliano5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaAgata K.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Polaco a Inglés y Inglés a Polaco.
I am a native Polish speaker and I am proficient in Russian language. I successfully completed first year of a master program at the University of Bydgoszcz in Poland where I was majoring in Russian and English Linguistics and I have a bachelor degree in Russian and Linguistics from Queens College. I was providing Polish-English-Polish interpretation for government based social services agencies where I interpreted for Polish families dealing with drug and alcohol addictions or family violence problems and I occasionally translated orally written letters or legal documents addressed to them.
Áreas de servicio
Polaco5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaKatia L.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Portugués (Brasil), Portugués (Brasil) a Inglés, Inglés a Español (España), y Español (España) a Portugués (Brasil).
Tengo amplia experiencia como traductora y un título en enfermería.
Áreas de servicio
Portugués5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaEspañol5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaGeraldine Z.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Español (España) y Español (España) a Inglés.
I am a NY State Certified Spanish Court Interpreter with native fluency in both English and Spanish. My background includes extensive experience in simultaneous and consecutive interpretation across legal, medical, insurance, social services, education, and conference settings. Having lived equally in the US and Argentina, I bring deep cultural insight to my work, effectively bridging communication barriers for diverse clients. In addition to my court interpreting role, I work as an independent freelance translator and bilingual consultant for depositions, medical appointments, board meetings, and document translation. My expertise spans a wide range of specializations including biology, business, technology, energy, genetics, marketing, and telecommunications. I am committed to providing precise language solutions that ensure clarity and understanding in every interaction.
Áreas de servicio
Español5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaMalgorzata D.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Polaco y Polaco a Inglés.
Bachelor of Science in Communication (FFIU), Certified Medical Interpreter, NYS Registered Court Interpreter; experience working for bilingual media and Polish-American organizations as writer, editor and translator; freelance translator and interpreter working for NYC courts, hospitals, legal firms and businesses.
Áreas de servicio
Polaco5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaAmir F.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Hebreo a Inglés, Japonés a Inglés, y Inglés a Hebreo.
ITI (UK) certified and ATA (US) registered translator with over 20 years experience translating from JAPANESE to ENGLISH and between HEBREW and ENGLISH in the fields of MEDICINE (clinical trials), PHARMACEUTICS (drug research), CHEMISTRY (organic chemistry) and PATENTS.
Áreas de servicio
Hebreo5 estados
ConnecticutMassachusettsNew HampshireNew YorkRhode IslandJaponés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew HampshireNew YorkRhode IslandLarisa D.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Croata a Inglés, Inglés a Croata, Serbio (latín) a Inglés, y Inglés a Serbio (latín).
I provide quick, reliable, affordable and most of all professional translation and interpretation services.
Áreas de servicio
Croata3 estados
MaineMassachusettsNew HampshireSerbio3 estados
MaineMassachusettsNew HampshireCorinne J.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Criollo haitiano, Inglés a Francés (Francia), Español (España) a Francés (Francia), y Francés (Francia) a Criollo haitiano.
Soy traductor con sede en Fremont, NE y Brooklyn, NY.
Mis lenguas maternas son el francés y el criollo haitiano y tengo un dominio casi nativo del inglés. También tengo 10 años de conocimiento y práctica del español.
Los pares de idiomas con los que trabajo son:
1) Inglés Francés
2) Inglés Criollo haitiano
3) Francés Criollo haitiano
4) Español Inglés
5) Español Francés
Actualmente estoy cursando un certificado de traducción en la Universidad de Nueva York, que completaré en la próxima primavera de 2009. Mis áreas de especialización son:
Médica (General), Negocios (Marketing, Finanzas, Economía, Publicidad, Editorial), Técnica (General)
Áreas de servicio
Criollo Haitiano5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaFrancés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaEspañol5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaLuis G.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Español (España) a Inglés, Francés (Francia) a Inglés, Portuguese (Europe) a Inglés, y Inglés a Español (España).
Tengo tres años de experiencia en el campo de la traducción. Trabajé durante un año como Gerente de Calidad de español y portugués en una agencia de traducción y luego como freelance durante dos años. Tengo experiencia traduciendo, editando y corrigiendo del español al inglés, así como del inglés al español. También he trabajado transcribiendo conversaciones grabadas en español.
Áreas de servicio
Español5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaFrancés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaPortugués5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaBlerta A.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Albanés a Inglés, Inglés a Albanés, y Italiano a Inglés.
Experienced Language Professional who delivers timely, accurate and skilled translations in many specialties. Experienced simultaneous and consecutive interpreter.
Áreas de servicio
Albanés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaItaliano5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaMagdolna B.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Húngaro a Inglés y Inglés a Húngaro.
I work sometimes as a direct translator and/or proofreader and at other times as a project manager with a team of Hungarian translators with whom I have had a long-term working relationship. This allows us to pool the best resources available to successfully perform all kinds of assignments. The key difference between me and many other translators in the field is the constant attention to quality without sacrificing speed.
Áreas de servicio
Húngaro5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaCatherine B.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Húngaro, Alemán a Húngaro, y Sueco a Húngaro.
I have provided translation services for 30 years.
Áreas de servicio
Húngaro5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaAlemán5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaSueco5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaKaterina P.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Griego a Inglés y Inglés a Griego.
I offer the highest quality translations with proofreading. I have two science degrees and am a native speaker of English and Greek, so the translations are very accurate, professional and meticulously done.
Áreas de servicio
Griego5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaZeynep G.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Turco a Inglés, Inglés a Turco, Italiano a Turco, y Italiano a Inglés.
- BA in Translation & Interpreting - Strong grammar knowledge of the mentioned languages and related living abroad experience - Knowledge of Morphology, Lexicology and Semantics - Self motivated, team oriented, experienced researcher
Áreas de servicio
Turco5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaItaliano5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaEsma G.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Alemán, Alemán a Inglés, Ruso a Inglés, y Español (España) a Inglés.
Trabajé cinco años como traductor interno en una empresa de inversión inmobiliaria en Manhattan y me siento muy cómodo traduciendo textos de negocios, bienes raíces, marketing y similares. También he traducido una buena cantidad de encuestas, manuales técnicos, algo de material médico y grandes cantidades de textos generales.
Áreas de servicio
Alemán5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaEspañol5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaSadiel L.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Español (España) a Inglés y Inglés a Español (España).
Soy periodista graduado y he trabajado en periódicos en español como redactor, así como en empresas de investigación como editor de español, como Nielsen IAG Research. Rendí el examen de Traductor e Intérprete del Ejército de los Estados Unidos y lo aprobé en los idiomas español e inglés.
Áreas de servicio
Español5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaDaniela R.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Alemán y Alemán a Inglés.
I am a native German professional and fluent in German and Italian, speak some French and Spanish. I am fully computer literate and obtain broad knowledge of many different cultural environments. I recently completed a 2-year contract for Google Inc. performing market research, quality control, evaluation and analysis for Google search engine within the EU and US markets. Did a lot of localization work within the IT /software and tech industries.
Áreas de servicio
Alemán5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVeronica D.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Italiano a Inglés y Inglés a Italiano.
I am perfectly fluent in both Italian and English, having been raised completely bilingual.
Áreas de servicio
Italiano5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaErik W.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Alemán a Inglés y Inglés a Alemán.
Completely bilingual, with high pressure simultaneous interpretation experience, fast and reliable proofreading and translation skills, and reasonable rates.
Áreas de servicio
Alemán5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaYongjoon O.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Coreano.
I don't miss out on nuances of words and expressions.
Áreas de servicio
Coreano5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaGurgees Y.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Kurdo a Inglés y Turco a Inglés.
I am fluent in Arabic, Kurdish and Assyrian and proficient in Turkish and English.
Áreas de servicio
Kurdo4 estados
ArizonaCaliforniaNevadaOregonTurco4 estados
ArizonaCaliforniaNevadaOregonAsirio4 estados
ArizonaCaliforniaNevadaOregonDejana T.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Croata y Inglés a Español (España).
Soy hablante nativo de croata. Domino el inglés y tengo un buen nivel de español. He trabajado como instructor de inglés como segundo idioma, donde principalmente traducía textos del inglés al croata. También tuve varios estudiantes rusos y me comunicaba en ruso. También trabajé en Life Skills High School donde la mayoría de mis estudiantes eran hispanos y utilizaba mis conocimientos de español durante las conferencias de padres y maestros y en la interacción diaria con mis estudiantes. En numerosas ocasiones durante mi estancia en los EE. UU. he ayudado a personas de Serbia, Croacia y Bosnia con traducciones e interpretaciones durante emergencias médicas y legales.
Áreas de servicio
Croata5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaEspañol5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaIddo G.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Hebreo y Hebreo a Inglés.
My stengths a a linguist include philosophical debates and scientific issues, mainly concentrating on architecture and urban planning.
Áreas de servicio
Hebreo5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaShantonu L.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Bengalí a Inglés y Inglés a Bengalí.
Although I have selected just one area as a discipline, I do not quite know if this is a specialty or not. I have excellent language skills in both Bengali and English.
Áreas de servicio
Bengalí5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaMonica S.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Español (España) y Español (España) a Inglés.
Competente en traducciones e interpretación efectivas.
Áreas de servicio
Español5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaDragan S.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Bosnio a Inglés, Croata a Inglés, y Serbio (latín) a Inglés.
I am able to interpret a variety of documents. Most of my experience has been assisting with immigration paperwork and some legal documentation. I have successfully passed both written and oral examination for the FBI and DEA.
Áreas de servicio
Bosnio5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaCroata5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaSerbio5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaJyldyz K.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Ruso a Inglés, Francés (Francia) a Ruso, Inglés a Ruso, y Kirguís a Ruso.
I have more than 3 years of translation experience from my native language (Kyrgyz) into Russian, English into Russian, and less in French.
Áreas de servicio
Francés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaRachel B.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Ruso a Inglés y Francés (Francia) a Inglés.
I have a strong reading and translating ability in all of these languages. I have 10 years of experience as an editor and throughout much of that time I edited loose translations.
Áreas de servicio
Francés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaYana B.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Sueco a Inglés y Inglés a Sueco.
Native in both Swedish and English. Experience in proofreading and translating everything from Google ads to legal and medical subjects.
Áreas de servicio
Sueco5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaJoao D.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Inglés a Portugués (Brasil), Español (España) a Inglés, Inglés a Español (España), y Portugués (Brasil) a Inglés.
Tengo dominio total y he creado documentos tanto en portugués como en español. Cuento con una licenciatura en Educación en Lengua Portuguesa e Inglesa y trabajé como editor y traductor para una empresa internacional de comercio de libros. En cuanto a mi experiencia con el español, además de traducir, he trabajado como intérprete para un político hondureño de visita en los Estados Unidos.
Áreas de servicio
Portugués5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaEspañol5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaArlene E.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Francés (Francia) a Inglés y Español (España) a Inglés.
He utilizado el francés y el español, inicialmente como traductor y como profesor adjunto en diversas universidades, estudié en la Sorbona y en varios Institutos NEH, y también sirvo como anfitrión de Big Apple, explorando la ciudad de Nueva York con visitantes hispanohablantes y francófonos.
Áreas de servicio
Francés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaEspañol5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvaniaAndrew D.
Traductor/a · Vermont
Traducción en Tailandés a Inglés.
Translate THAI spoken and written of all types, in court, document review, all types of jobs 20 years of experience.
Áreas de servicio
Tailandés5 estados
ConnecticutMassachusettsNew JerseyNew YorkPennsylvania¿Necesita un traductor en Vermont?
Obtenga una cotización instantánea para su proyecto de traducción. Cargue sus documentos y reciba precios en segundos.
Obtener CotizaciónProyectos de traducción comunes en Vermont
Documentos legales y judiciales
Contratos, sentencias, poderes notariales y pruebas traducidos para su uso en los tribunales de Vermont.
Inmigración y USCIS
Actas de nacimiento, actas de matrimonio, diplomas y documentos de respaldo con certificación para USCIS.
Expedientes médicos
Historias clínicas, resúmenes de alta e informes clínicos traducidos con la terminología correcta.
Negocios y corporativo
Acuerdos, estados financieros, políticas de RR. HH. y materiales de marketing para mercados globales.
Credenciales académicas
Diplomas, expedientes y evaluaciones con formato para universidades y juntas de licencias.
Técnico y manuales
Guías de usuario, documentación de seguridad y especificaciones traducidas por lingüistas especializados.
Traducción en otros estados
Dónde más traducimos
La traducción certificada se entrega en todo el país con la misma certificación y los mismos plazos que ofrecemos en Vermont. Explore traductores en otro estado:
Idiomas populares en Vermont
Traductores de Vermont por idioma
La traducción certificada está disponible en más de 150 idiomas. Vaya a los idiomas que más solicitan los clientes de Vermont:
01¿Cómo obtengo una traducción certificada en Vermont?
Suba su documento a través de nuestro formulario de cotización. Un traductor profesional realiza el trabajo y se lo entregamos con una declaración de certificación firmada, aceptada por USCIS, los tribunales y las universidades de Vermont.
02¿Sus traducciones son aceptadas por USCIS?
Sí. Cada traducción certificada incluye una declaración de exactitud que cumple los requisitos de USCIS. También podemos gestionar la notarización cuando la oficina receptora lo exige.
03¿Cuánto cuesta la traducción de documentos?
El precio depende de la extensión del documento, el par de idiomas y el plazo. La mayoría de los documentos estándar, como las actas de nacimiento, se cotizan a una tarifa fija por página; suba su archivo para una cotización instantánea.
04¿Con qué rapidez recibo mi traducción en Vermont?
Los documentos estándar de una o dos páginas suelen entregarse en 24 horas. Hay opciones urgentes disponibles y todo se gestiona en línea, por lo que no es necesario visitar una oficina.
05¿Traducen documentos para los tribunales de Vermont?
Sí. Las traducciones certificadas se preparan para tribunales estatales y federales de Vermont, con un formato que mantiene pruebas, sellos y timbres alineados con el original.
06¿Pueden notarizar una traducción en Vermont?
Sí. Cuando la oficina receptora en Vermont exige notarización, la gestionamos junto con la certificación firmada — todo se maneja de forma remota y se entrega digitalmente.