Otabek K.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Ruso a Inglés, Inglés a Inglés, y Árabe a Inglés.
I am experienced and courageous. I especially love challenging assignments!
Pennsylvania
Traductores en Pennsylvania
Explora 59 traductores disponibles en Pennsylvania de nuestra red de 2,248 lingüistas a nivel nacional.
¿Necesita traducción de documentos, escritos legales o materiales de negocios? Obtenga una cotización instantánea.
59 Traductores
Bakhom B.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Árabe y Árabe a Inglés.
I speak both the Arabic and English languages fluently, I lived in egypt for 16 years and I learned english from a very young age.
Keijiroh Y.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Japonés y Japonés a Inglés.
A bilingual Japanese engineer, with administrative and management skills in international business. Born and educated in Japan, has lived over 30 years in Britain and the U.S.A. Has demonstrated success in manufacturing, negotiating/setting up import/export business, wholesale/retail businesses and under-license manufacturing in Europe, Australia and Japan.
I have been an interpreter for over 25 years in the fields of engineering (manufacturing, software, semiconductor, etc) and, especially in the last few years, the pharmaceutical and medical device industries. In 2005, The Japanese Pharmaceutical and Medical Device Agency (PMDA) started auditing manufacturing plants outside of Japan, who manufacture products for the Japanese market. I have interpreted during internal and PMDA audits/inspections in the USA, Europe, Canada, Puerto Rico and the Bahamas on more than 20 occasions in the last two years.
Carlo Z.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Italiano y Italiano a Inglés.
I have been freelancing since 1991, working with clients in Europe and North America. My language combinations are Italian English (British, Canadian and American), Spanish > English and French > English. I undertake localization of American to British English. I am a certified translator in the USA and Canada, as well as a member in good standing of the main translator associations in the UK. I have taught technical translation at post-graduate level in the UK. My specialist fields include the following: science and technology, clinical drug trials, psychoanalysis/psychology/psychiatry, mechanical engineering and contracts. I am currently pursuing a PhD in psychology.
Carmen B.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Alemán, Alemán a Inglés, y Francés (Francia) a Alemán.
I am a trained German translator with a degree in English and French. I have in-depth knowledge in the legal, financial, and business fields, I am detail-oriented, punctual, and reliable as well as a good team player.
Ludmila A.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Ruso y Ruso a Inglés.
I have a wide variety of interpreting experiences in a diverse set of government and industry settings. Additionally, I am known for maintaining an excellent rapport with the groups I work with.
Mohamed S.
Traductor/a · Pennsylvania
Excellent grammar, good with cultural contents, appealing style.
Anastasia P.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Ruso.
I have graduated from Russian University with a degree in English. I am not an interpeter by profession but have a strong background in translating. My special strength is written translation. However, I did some oral, as well as written, translations for my father and his work. I also have a monography. I was a contracted translator for a book. In addition, I have translated various texts for my own writing and papers while studying in the US. Recently, I have graduated from West Chester University of Pennsylvania with MA in English.
Maria T.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Griego, Griego a Inglés, y Francés (Francia) a Griego.
I am accredited by the Greek Consulate of New York and have a lot of experience with translating certificates, tax forms, video games and I occasionally do voice recordings. I also word with hospitals where I do phone interpretations for Greek patients.
Dimitriy V.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Ukrainian into y Hebrew into.
I am natively fluent in Russian and Ukrainian. I am also competently fluent in Hebrew, because I lived and worked for many years in Israel. In addition, I am able to translate from many Eastern European languages, such as Polish, Slovak, Czech, Bulgarian and other Slavic languages. I have accomplished numerous translation and interpretation assignments from/into English with these languages.
Ioanna A.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Griego y Francés (Francia) a Griego.
Excellent translator and reviewer. Highly dependable, sincere and responsible professional. I will be a valuable addition to your team of Greek linguists. I look forward to an opportunity to prove the above. Thank you.
Bridget H.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Español (España) a Inglés, Portugués a Inglés, y Inglés a Español (España).
Revisión final antes de la producción, impresión, etc. de material bilingüe para garantizar la precisión en el idioma de destino. Generalmente asumo la responsabilidad total, a nivel ejecutivo, de la precisión de los documentos finales.
Jeff K.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Urdu a Inglés, Español (España) a Inglés, Inglés a Español (España), y Inglés a Urdu.
Meticulosa con los detalles, trabajo cuidadosamente y reviso mi trabajo cuando se da el tiempo, discuto matices y significados con hablantes nativos cuando es necesario; casada con un hispanohablante y trabajo diariamente con hablantes de urdu. He vivido en países de habla hispana y de habla urdu durante períodos significativos de tiempo.
Mutaz A.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Árabe a Inglés y Inglés a Árabe.
I provide language support to a variety of clients in legal, medical, educational, community, and other settings. My services include in-person, VRI, and OPI interpreting (simultaneous and consecutive), translation, proofreading, training, and presentations.
Yongmei L.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Chino simplificado y Chino simplificado a Inglés.
Court certified interpreter in PA (English - Cantonese);
Extensive experience in medical interpreting;
Passed Department of Defense Language Tests;
Melanie Q.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Español (España).
Con ocho años de experiencia hablando español, puedo ofrecer servicios de traducción rápidos y sencillos entre personas.
Natalia P.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Ruso a Inglés, Inglés a Ruso, Bielorruso a Inglés, y Ucraniano a Inglés.
Certified court interpreter, certified medical interpreter, experienced conference interpreter, experienced translator.
Duane J.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Japonés a Inglés.
I\\'ve worked for the past ten years as a freelance Japanese->English translator. My area of expertise is entertainment/media. I have an extensive background in both Japanese and American pop culture, and I\\'m adept at localizing a translation so that it reads smoothly in English. Also, I\\'m logical and an analytical thinker who pays attention to details.
Gel S.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Portugués y Portugués a Inglés.
Excellent fluency both verbal and written, in Portuguese and English. Excellent people skills – ability to work with a wide range of people, form various backgrounds. Working knowledge of the Code of Ethics for Interpreters.
Youness N.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Árabe, Francés (Francia) a Inglés, Árabe a Inglés, y Inglés a Francés (Francia).
I have three years experience in the field of translation. I also have a Masters Degree in Translation studies.
Ji Yun S.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Coreano a Inglés y Inglés a Coreano.
I am a Korean native translator providing various types of document translation in Korean into English or English into Korean.
I earned a MA degree in TESOL at Temple University in 2009. I have been providing professional translation services in legal, financial, marketing and technical related documents such as patent litigation, confidentiality agreement, legal contract, technical manual, product specification, test report, financial report, and so on. With my accumulated career and my linguistic knowledge, I have full confidence and capability of taking the translation work as an accurate and qualified translator.
Tim G.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Español (España) a Inglés.
Llevo más de cinco años estudiando y trabajando en el campo de la lingüística, primero como estudiante en la Universidad de Pittsburgh, luego como instructor de inglés en el centro de México, y ahora como traductor freelance. Además, a principios de este año obtuve un Certificado Profesional en Traducción de Español a Inglés con énfasis en traducción legal y financiera de NYU SCPS.
Bilge Figen S.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Turco a Inglés y Inglés a Turco.
I am a native Turkish speaker providing services in English into Turkish, Turkish into English. I have been providing Turkish Translation services for several years.
I just promise to do the best job I can do while translating.
Anastasia B.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Ruso.
Five years of free-lance translation work for a variety of clients. Translated textbook materials(psychology), advertising copy and political science essays.
Ali Z.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Azerbaiyano, Turco a Inglés, y Ruso a Inglés.
I am a native Azerbaijani speaker providing simultaneous interpretation and consecutive translation services in Azerbaijani into English, English into Azerbaijani, Turkish into English, Russian into English. I am located in Reading, Pennsylvania. I have been providing Azerbaijani interpretation services in Energy/Environment, Social Sciences, Legal and Telecommunication spheres for 10 years.
I have BA in English and a Teacher's Certificate and Degree of a teacher of social and political sciences. I have worked as a translator and interpreter for Exxon Mobil and other companies. I have been in Reading, PA for 6 years.
Cristian R.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Rumano, Alemán a Rumano, Rumano a Inglés, y Rumano a Alemán.
I am a native speaker of Romanian and licensed translator, by the Romanian Ministry of Justice, for English and German. I have a BA in English and German (Translator and Interpreter) in the fields of Business Administration and Commerce. I also have a MBA in Mamagement. I began my carreer as translator in 2000 (during my first year at the university) and never stopped since. I am highly qualified in the areas of Law, Business and Finance, my experience being accumulated mostly in these areas. I have worked with several translation offices in Romania, before moving to America, a couple of months ago. I am also highly proficient in the areas of computer software (MS Office, HTML and Desktop publishing)
Stina G.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Esloveno, Alemán a Esloveno, Alemán a Inglés, y Croata a Inglés.
Being Slovene and having studied Slavic Studies and American Studies in Berlin, Germany (B.A., at Humboldt-Universitat zu Berlin), I am fluent in written and spoken English, German, Slovene, and Bosnian/ Croatian/ Serbian (former "Serbocroatian"). In addition, I am able to translate and interpret from and into the above listed languages (with Slovene and English as best target languages), can proofread texts written in Slovene, teach English (as a foreign language), and am familiar with the histories and cultures of the USA, Germany, Middle Europe, and of the Balkans (I also lived in all of these areas for extended periods of time).
Hayeon L.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Coreano y Coreano a Inglés.
As a former business expert working at Hyundai Group in Seoul and Paypal in Silicon Valley and therefore being familiar with corporate settings, I can render the perfect word register and style that satisfy your client' needs.
I graduated from the MIIS (Monterey Institute of International Studies) with an MA degree in Korean-English Conference Interpretation in 2008. Also, I studied Business and Finance at Wharton School (MBA) for one semester in 2004. I have recently taken U.S. State Dept's Contract Interpreter test and am waiting for the result.
Xiaoling S.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Chino simplificado y Chino simplificado a Inglés.
English -- Chinese freelance translator. Also have been active being a court qualified interpreter and business escort interpreter. Mandarin mother tongue, Cantonese fluent near mother tongue.
Meg R.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Español (España) a Inglés y Inglés a Español (España).
He sido traductor y corrector durante ocho años. He sido gerente de proyectos durante más de dos años, por lo que sé cómo trabajar bien con empresas de servicios lingüísticos y entregar trabajo de calidad para sus clientes.
Natalya H.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Ruso, Ruso a Inglés, Ucraniano a Inglés, y Inglés a Ucraniano.
My strengths as a linguist include completed translations of legal, medical, educational, business, and financial documents.
Abigail M.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Chino simplificado a Inglés.
I am a native English-speaker and J.D. who has a B.A. in English and four years of experience living, studying and working in Mainland China. I am now seeking opportunities in the field of Simplified Chinese to English translation services where I can utilize my distinctive background in law, Mandarin Chinese and English-language training.
David N.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Japonés a Inglés.
I am an ATA-certified Japanese-to-English translator with more than a decade\\'s experience as a full-time freelancer. My primary focus is medical and pharmaceutical material, but I have experience working in a wide variety of other fields as well.
Eva R.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Español (España) y Español (España) a Inglés.
Soy intérprete de español/inglés y he interpretado en consultas legales durante los últimos 2 años, he traducido actas de nacimiento, matrimonio, divorcio y defunción, documentos vocacionales, y he realizado comparecencias en tribunales, inmigración y escuelas para facilitar la comunicación. Me siento muy seguro/a traduciendo el idioma español con un dialecto elegante.
Stephanie S.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Francés (Francia) a Inglés.
My strength as a linguist lies in diverse exposure to the French and English languages during my professional experience as a mechanical engineer for the Department of Defense and in subsequent projects as a freelance translator. I have an outstanding devotion to quality in terms of translation and service.
Lina C.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Español (España) y Español (España) a Inglés.
Trabajo como asistente legal, también he trabajado transcribiendo actas de diferentes casos judiciales, he realizado interpretación telefónica, así como traducciones de diversos asuntos legales y no legales.
Alina A.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Español (España) y Español (España) a Inglés.
Soy originario de Sudamérica y residente de los EE. UU. desde hace más de 40 años. Hablo tanto inglés como español con fluidez nativa. Viajo frecuentemente a Sudamérica para mantener mi competencia lingüística y mantenerme al día con el conocimiento de la cultura. He sido formado y he ejercido como profesor de idiomas en todos los niveles y edades, como intérprete y traductor legal y médico (certificado). He sido propietario de mi propia agencia de idiomas en los EE. UU. También tengo mis títulos en arte en arquitectura, y mi experiencia en estos campos ha ampliado mis habilidades como profesional del lenguaje. El idioma sigue siendo una actividad muy emocionante y vibrante a lo largo de mi vida. He trabajado como profesional independiente del lenguaje con varias agencias de idiomas de Nueva York, Filadelfia y Sudamérica en los últimos diez años. En Filadelfia fui director de una agencia de idiomas donde formé y certifiqué intérpretes legales. Tengo habilidades particularmente sólidas como escritor, editor, corrector de pruebas, traductor e intérprete simultáneo tanto en inglés como en español.
Edward Ortega M.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Español (España).
I have been a Medical/Legal Interpreter for the last 5 years.
Keila M.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Español (España), Español (España) a Inglés, Italiano a Inglés, y Francés (Francia) a Inglés.
Experiencia en interpretación de conferencias, médica y judicial, traducción y traducción a la vista de documentos legales, médicos, técnicos y comerciales. Dominio del español, francés e italiano.
Alyona S.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Ruso y Ruso a Inglés.
I worked as a translator for the United Nations' Development Project, which gave me a perfect experience in translating business related texts.
I've been trained in legal translating/intepreting. I am pursuing a degree in legal studies right now, and I am in the process of getting a certification from the Pennsylvania Court Intepreter Program. I have passed the written exam and will be taking the oral exam this year.
Juanita M.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Español (España) y Español (España) a Inglés.
Courtroom setting interpreting simultaneous & consecutive. And document translations.
Isabel W.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Español (España) a Inglés, Francés (Francia) a Inglés, Español (España) a Francés (Francia), y Francés (Francia) a Español (España).
Mis disciplinas preferidas son la interpretación simultánea y la traducción. He traducido e interpretado en todas las áreas temáticas, incluyendo técnica, legal, etc. Trabajo con Word, Excel y PowerPoint para las traducciones.
Elizabeth C.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Español (España) y Español (España) a Inglés.
In addition to over three years of professional experience as a translator and interpreter, I also hold a Bachelor's degree in Spanish and International Studies (Dickinson College), and a Master's in Spanish Translation and Interpretation from the Monterey Institute of International Studies.
Meg Leslie T.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Español (España) y Español (España) a Inglés.
Tengo más de 30 años de experiencia y domino el inglés y el español por igual. Puedo proporcionarle muchas referencias y trabajo con muchos otros lingüistas talentosos, de modo que si me solicita a mí y no puedo atenderle, tiene garantizado a alguien cuyos estándares son tan altos como los míos.
Grace L.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Chino simplificado.
I am certified as a Chinese and English teacher; therefore, I am fluent in both languages. I enjoy proofreading due to my professional training in editing. However, I am strong in interpretation because I am able to catch nuances in the tone and word choices of the speaker.
Jackie K.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Coreano y Coreano a Inglés.
I am fluent in both Korean and English. I currently work at a Hospital as a translator for Korean Patients. I also have a BS degree in Psychology from Syracuse University.
Robert C.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Francés (Francia) a Inglés.
I would like to offer my freelance services in French to English translation. The scope of my career in systems engineering and logistics includes technical manual, logistics support plan, and training material writing. I specialized in maintenance manuals but I had a diverse professional background. I am experienced in MS Office applications. My professional experience along with graduate study in European History has provided me with excellent writing skills in the English language. I have excellent concentration and discipline and I read the French language fluently. I am working for translation agencies on medical, technical, and general projects. I am also supporting the French humanitarian organization Solidarity and the international humanitarian group Veterinarians Without Borders in translating general and technical documents from French to English.
Portia W.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Francés (Francia) a Inglés.
I have previous experience translating legal documents from French to English. I also have worked in the legal field in French. As a lawyer, I am comfortable with legal terms and phrases in both languages and can translate legal language easily. As a translator, I have been able to successfully translate documents in order to produce an accurate and comprehensible translation.
Jared F.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Ruso a Inglés.
My strengths as a translator are two fold: first, I use excellent prose to tell highly enjoyable stories, something that comes in handy for marketing and other texts meant to convey information in an interesting manner. Second, I am passionate about diplomacy and international relations, staying up to date on the latest around the world. This makes me an excellent choice for work on government contracts and news-related texts.
William M.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Español (España) a Inglés.
Ofrezco servicios de traducción del español al inglés especializándome en manuales de operación técnica, aeronáutica, periodismo y literatura. Mis casi dos décadas de experiencia como piloto de línea aérea comercial ofrecen un profundo conocimiento sobre operación de aeronaves, manuales de operación de maquinaria pesada y publicaciones comerciales de la industria de la aviación. Además, ofrezco servicios de revisión incluyendo MTPE.
Christopher T.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Ruso a Inglés.
I am a Russian to English translator. I have 5 years of experience, and my core subjects are law, finance, marketing, and literature. As a published literary translator, I am especially well-suited to projects that require a creative approach. I am a member of the American Translators Association and hold a master's degree in translation.
Radosveta G.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Búlgaro y Búlgaro a Inglés.
I am a professional Bulgarian translator and interpreter with more than 14 years of experience. I have an extensive translation and interpretation practice majorly in human and veterinary medicine, pharmaceuticals, medical devices, clinical trials and secondary translation and interpretation proficiency in the areas of business, finances, marketing and advertising, electronics and electrical engineering. I constantly strive to provide accurate translation, up to date with all applicable standards, standing for prompt and diligent work at all times.
Juan Carlos E.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Español (España), Español (España) a Inglés, Francés (Francia) a Inglés, y Francés (Francia) a Español (España).
Mi experiencia en interpretación incluye servicios remotos y presenciales en los sectores legal, médico y financiero, incluyendo bienes raíces, petróleo y gas, finanzas y organizaciones internacionales. Mi experiencia en traducción abarca proyectos en los sectores médico, legal y comercial/financiero. Los servicios que ofrezco incluyen traducción, posedición, edición y transcripción. Trabajo con cuatro combinaciones lingüísticas: español al inglés, inglés al español, francés al inglés y francés al español. Mis tarifas son negociables según sus requisitos técnicos. Poseo una Maestría en Ciencias en Traducción e Interpretación, así como certificaciones en traducción e interpretación judicial en las combinaciones español-inglés, inglés-español y francés-inglés.
Hasan Can B.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Turco a Inglés y Inglés a Turco.
With a focus on the Turkish language, I have consistently demonstrated my abilities in various areas, including interpretation and translation services.
In the legal sphere, I have provided high-quality court interpreting services for individuals who speak Turkish, ensuring accurate and effective communication in legal proceedings. My expertise extends to translation services, where I have professionally translated documents in the legal, medical, and educational fields. With meticulous attention to detail, I ensure that translations maintain the highest level of accuracy, professionalism, and expertise.
Moreover, I am versatile in my translation capabilities, covering a wide range of subjects such as medical, technical, and legal content. I have successfully translated articles, websites, advertisements, subtitles, cosmetics, brochures, logistics documents, emails, title deeds, certificates, and invoices, among other materials. This breadth of experience has allowed me to adapt to diverse projects and consistently deliver exceptional results.
Furthermore, I possess proficiency in both consecutive and simultaneous interpretation, enabling me to provide comprehensive language support in various settings. I am adept at delivering precise and culturally sensitive interpretation services, ensuring effective communication between managers and customers.
Additionally, my copywriting skills have proven valuable in producing high-quality content for company brochures and social media posts. This expertise enhances my overall linguistic abilities, allowing me to craft compelling and engaging materials that effectively convey messages to target audiences.
In summary, my strengths as a linguist lie in my comprehensive interpretation and translation capabilities, my proficiency in various subject matters, my attention to detail, and my ability to adapt to different contexts.
Jeremy S.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Coreano y Coreano a Inglés.
I am an experienced
Korean interpreter specialized in government, media, legal and business fields.
Cecilia C.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Español (España) y Español (España) a Inglés.
Soy intérprete de español con 15 años de experiencia en los campos de la medicina, el derecho y la educación.
Lynda K.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Francés (Francia) a Inglés, Árabe a Inglés, Inglés a Francés (Francia), y Inglés a Árabe.
I am a multilingual interpreter and translator based in Philadelphia, PA. I hold a Master’s degree in Translation, a Bachelor’s degree in Consecutive and Simultaneous Interpretation, and have completed four professional interpreting training programs.
My experience includes both consecutive and simultaneous interpretation, as well as written translation in a range of fields. I have worked in different settings and participated in various meetings, with a focus on clear and accurate communication. I value languages and provide reliable, culturally appropriate services.
My Linkedin Profile: https://www.linkedin.com/in/lynda-k-73a04027/
Silvia Z.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Inglés a Español (España) y Español (España) a Inglés.
Experiencia multicultural. Interpretación intercultural. Documentos de licitación del sector energético.
Kathleen M.
Traductor/a · Pennsylvania
Traducción en Neerlandés a Inglés y Inglés a Neerlandés.
I have a Masters in Applied Linguistics; English, Spanish and Dutch, option translator. I work with a native speaker of English who corrects all translations. Most of the work we do is into English. He has a very technical background: Construction Engineering, Automotive, Mechanical Engineering.
¿Necesita un traductor en Pennsylvania?
Obtenga una cotización instantánea para su proyecto de traducción. Cargue sus documentos y reciba precios en segundos.
Obtener Cotización