Link Translations
West Virginia

Interprètes Anglais à West Virginia

Parcourez 1253 interprètes Anglais disponibles à West Virginia parmi notre réseau de 2,252 linguistes à l'échelle nationale.

Besoin d'un interprète Anglais pour une déposition, un rendez-vous médical ou une réunion d'affaires ? Demandez un devis et nous vous mettrons en relation avec l'interprète idéal.

1253 Interprètes
FL

Frank L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I provide Translation and Interpreting for Chinese/English and I am specialized in Technology, Legal, Medical & Commercial terminologies.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
MK

Mee Sook K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My broad-based experience is the best of both worlds; my formative years and education were in Korea and my adulthood has been in a culturally American family. With annual continuing education and practical assignments in a wide variety of subject areas, I can satisfy your most demanding Korean/English requests.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
HJ

Henry J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

- Korean linguist certified by Department of State, Washington DC. - Official Interpreter for Korean National Team taken part in the 15 Asian Games held in Qatar, Middle East. - Awarded Letter of Appreciation for the comparison of FTA document between US and Korea from Department of State and USTR.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
WL

Wai-fong L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Cantonese), Chinese (Mandarin) vers Anglais, et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native Cantonese Chinese speaker and very fluent in Mandarin Chinese. Specialized in medical translation and interpreting; also have a lot of experience in translating movie subtitles, school reports, surveys, food labels, etc.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Cantonese)Chinese (Mandarin) vers Anglais
HH

Howard H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I'm a native Chinese speaker with a major in English. I have an MA in communication from Pittsburg State University.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)
OK

Otabek K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Anglais, et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am experienced and courageous. I especially love challenging assignments!
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Anglais
HA

Hanadi A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been providing on-site interpreting and translating services to superior courts, federal courts, clinics, hospitals, law offices, and insurance firms. I cover depositions, hearings, trials, interviews and investigations. I also provide conference or seminar simultaneous and consecutive interpreting; interpreting during medical and psychological tests, QMEs, AMEs, follow-up appointments, surgeries, etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
GL

Gang L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Ph.D. in physics 13+ years of full-time experience Georgia State Certified Mandarin court interpreter (http://georgiacourts.org/agencies/Interpreters/index.html) ATA Certified from-English-into-Chinese translator (http://atanet.org/)
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
JA

Jeyhun A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Azerbaïdjanais, Turc vers Anglais, Anglais vers Turc, et Azerbaïdjanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have worked in the Baku Tbilisi Ceyhan project as an English Turkish - English Azerbaijani translator. During university I had performed simultaneous translation for English speaking professors on Enviromental problems of the Ergene river. I look forward to working with you all.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AzerbaïdjanaisTurc vers Anglais
BJ

Bingbing J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Well-known Mandarin news writer, reporter, broadcaster, published author. Served as Google, Inc. Chinese Linguist, Lingua Lead for eBay, Inc., QA Linguist for Apple Computer, Inc.. Interpreting experience includes Federal and local government agencies, well-acclaimed law firms, academic institutions, etc. Translator for column articles by California Governor Arnold Schwarzenegger. Instructor for scholars, academic researchers with their China related study and teaching programs. Lecturer at Dominican University on Ancient Chinese Poetry. Experienced especially in arts(including Classical Chinese literature into English), legal, technical translating, editing. Clients include IBM, Citigroup, Range Rover, PG&E, California State Government, former mayor of San Francisco, Archaeological Institute of America, San Jose City government, Pacific News Service, China Central TV Station(CCTV), etc. Bilingual journalist, editor for over 10 years, listed as “famous writer” by International Biographical Centre, Cambridge, England in 1994 with over 200 articles and 8 anthologies published. Senior editor in Chinese language with over 3 million words of book series and dictionaries published.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
EB

Eliana B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a court licensed and registered translator and interpreter. I have been tutoring Arabic language as a second language an I have 30 years of experience in this domain.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
AS

Afaf S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Anglais vers Allemand, et Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Specialized in scientific translation, IT localization.Meeting deadline with reviewed quality translation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
ZB

Zaha B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a full-time conference level simultaneous interpreter, and a contract interpreter/translator with the Office of Language Services of the US Department of State. I am thoroughly computer proficient and a fast typist, in Arabic and English, so my production rate is quite high.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
AA

Abdelfattah A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Allemand vers Arabe, et Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I provide translation in general, economic, social, political and Information Technology areas.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
TE

Tekin E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais, Anglais vers Turc, Allemand vers Turc, et Azerbaïdjanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

After coming to U.S.A. and doing a number of things, I started working as a per diem court interpreter, (July 1992), in the Nassau County first district court in Hempstead, Long Island. In time, the occupation that I started as a part time job improved through good service and referrals and became a business. Started working with the Federal Courts in 1994, translated a lot of documents, transcribed and then translated a lot of tapes when I first started. (Recently they turned to CD's.) Today, I am working in all New York and New Jersey State and Federal courts as a per diem interpreter. Also doing written translations, editing, tape transcriptions, simultaneous seminar and deposition interpreting, medical interpreting and medical translations. I also work as an escort interpreter. I work for private law offices, translation agencies and Government agencies as a freelance independent contractor.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
JC

Jaeis C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a State of California Court Certified Korean-English interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
BB

Bakhom B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I speak both the Arabic and English languages fluently, I lived in egypt for 16 years and I learned english from a very young age.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
PC

Paik C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a strong technical document translation background in the U.S. since 1988 (full-time freelance) along with strong references.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
BV

Bozorgmehr (bob) V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have more than 25 years of experience in Teaching, Translation and live interpretation. I have performed translations for the Dept. of Justice(immigration courts), Telemedicine interpretation, working for refugee groups, translation of medical & asylum documents.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisAnglais vers Farsi
EK

Eun-young K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I specialize in culturally and linguistically very sensitive, interactive settings. Ex. legal interpretation (deposition, trial, attorney-client interviews, DOJ interviews) or business negotiations.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
WJ

Wen J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am reliable, careful, confident and efficient.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
IF

Iqbal F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Bengali vers Anglais et Anglais vers Bengali. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I obtained my Masters Degree in Biochemistry from the University of Dhaka, Bangladesh. Now I am a US citizen. I am an ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) certified proficiency tester in Bengali. I have been performing Bengali to English and English to Bengali interpretation and translation for more than 10 years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceBengali vers AnglaisAnglais vers Bengali
VN

Valeska N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Allemand, Français vers Allemand, Allemand vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Traducteur allemand accrédité et accompli, interprète judiciaire certifié, prestataire gouvernemental expérimenté et enseignant certifié avec une vaste expérience internationale. Capable de diriger, coordonner et gérer des projets linguistiques et divers événements publics internationaux, en coordonnant l'organisation et la gestion des événements promotionnels. Communicateur multilingue ayant travaillé aux plus hauts niveaux protocolaires des communautés diplomatiques gouvernementales et commerciales. Un éducateur passionné par les causes liées à l'enfance ; décisif et énergique avec une forte approche de motivation et de renforcement d'équipe.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AllemandFrançais vers Allemand
BB

Badi B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Dari vers Anglais et Kurde vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceDari vers AnglaisKurde vers Anglais
DB

Daniel B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je possède plus de 12 ans d'expérience professionnelle à temps plein en traduction/interprétation (médicale, juridique et scientifique/technique). Je fournis des traductions de très haute qualité depuis/vers le français ou l'anglais et je travaille régulièrement avec plusieurs entreprises certifiées ISO. Né et élevé en tant que francophone natif, je vis aux États-Unis depuis plus de 25 ans, bilingue dans les deux langues, avec des diplômes d'universités des deux côtés de l'océan.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
MP

Marco P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Italien vers Anglais et Anglais vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as a simultaneous/consecutive interpreter for many years. I am fast, very accurate, and with nerves of steel.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisAnglais vers Italien
KS

Kathi S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Allemand et Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Certified German translator, licensed court interpreter and conference interpreter with more than 15 years of experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AllemandAllemand vers Anglais
AH

Antoinette H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Français vers Anglais, et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis enseignant de langues certifié.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisFrançais vers Anglais
PB

Patrick B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Créole haïtien et Créole haïtien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I provide Legal, Medical Interpretation and Translation Services.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienCréole haïtien vers Anglais
SM

Steven M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Italien vers Anglais, Français vers Anglais, Allemand vers Anglais, et Néerlandais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Ancien cadre supérieur d'entreprise avec un succès démontré dans les affaires internationales. Responsabilités importantes dans la gestion des éléments de profits et pertes de l'entreprise, ainsi que dans les ventes internationales, le marketing, la distribution et les opérations. Excellente maîtrise des questions techniques et des questions d'homologation/certification. Maîtrise courante de 6 langues d'Europe occidentale et capacité à apporter une dimension multiculturelle et multinationale importante aux missions de travail et de localisation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisFrançais vers Anglais
YJ

Yiyi J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Independent Mandarin Interpreter & Translator, in Portland, OR. Perform on site & phone simultaneous and consecutive interpretation and written translation services to medical, utility, financial, insurance, social, hotline, technical support companies, engineering, mechanical, localization, computer software testing, court, conferences, educational, investment companies, research institutes, legal, Police 911, DEA offices and governmental institutions. Also do Chinese & English voice-over recording.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
AF

Abdelmajid F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe, Arabe vers Anglais, Français vers Arabe, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis locuteur natif de l'arabe avec une bonne maîtrise de l'anglais et du français. J'ai traduit et interprété des centaines de documents et de discours pour des universitaires et écrivains éminents d'origine moyen-orientale.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
TD

Tom D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Italien vers Anglais et Anglais vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Expertise in legal matters and corporate correspondence. Published literary translations from Italian into English. I also translate from Latin into English.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisAnglais vers Italien
CC

Chun-yi C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I research extensively for things I am not sure about; I pay close attention to the details and nuances of the text; I communicate well with my clients, and of course, I meet the deadlines given by the clients.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
JC

Jian C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a Translator or Interpreter, I commit myself to the highest standard of performance, ethical behavior, and business practices.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
VF

Vittorio F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Italien, Français vers Italien, Français vers Anglais, et Espagnol vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un(e) linguiste italien(ne) accompli(e) avec plus de 20 ans d'expérience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienFrançais vers Italien
KY

Keijiroh Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

A bilingual Japanese engineer, with administrative and management skills in international business. Born and educated in Japan, has lived over 30 years in Britain and the U.S.A. Has demonstrated success in manufacturing, negotiating/setting up import/export business, wholesale/retail businesses and under-license manufacturing in Europe, Australia and Japan. I have been an interpreter for over 25 years in the fields of engineering (manufacturing, software, semiconductor, etc) and, especially in the last few years, the pharmaceutical and medical device industries. In 2005, The Japanese Pharmaceutical and Medical Device Agency (PMDA) started auditing manufacturing plants outside of Japan, who manufacture products for the Japanese market. I have interpreted during internal and PMDA audits/inspections in the USA, Europe, Canada, Puerto Rico and the Bahamas on more than 20 occasions in the last two years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
JA

Jun A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am consciencious and thorough.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
YK

Yakov K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Vidéo à distance, et Téléphone.

I have over 30 years of experience in technical translation as a certified Russian translator and I am also an engineer.
ConsécutifSur placeVidéo à distanceTéléphoneAnglais vers Russe
MM

Maki M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I specialize in manufacturing, automotive, mechanical engineering. Consecutive, simultaneous, translation (w/Trados) 5 yrs of experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Japonais
TS

Teresa S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Extensive experience in litigation interpreting and translating, particularly hi-tech patent litigation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers Anglais
AT

Akiko J T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Court certified interpreter with more than 10 years of experience in both interpreting and translation. I grew up in the States and speak fluent English and Japanese.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
JW

Jonathan Haiyan W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais, Russe vers Anglais, Coréen vers Anglais, et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been a professional translator and interpreter for over 30 years, I am very experienced and skilled.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisRusse vers Anglais
KS

Kazuko S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

30 years experience as a highly sought-after consecutive / simultaneous conference interpreter working for both government and private sectors. Strong at technology,legal, pharma and automotive and finance fileds. Professionally trained as a conference interpreter in Tokyo. Chosen to work for both Bushes and Clinton White House and highly-ranking government officials. BA from Tokyo Univ. of Foreign Studies, MA from GSIS, Univ. of Denver.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
SM

Stefano M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Italien et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Near-bilingual specialist in the interpretation, simultaneous and consecutive, of both English and Italian languages for news media, professional organizations, hospitals and corporate individuals; escort translator service, voice-over, dubbing; expertise of strong communication and language translation; background in Italian art and literature, translating Italian opera; lived and studied several years in England: this combination lends itself particularly to the Italian/English and Italian/American interpreting and translation industry. 25 years experience in container industry, maritime and airline transportation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienItalien vers Anglais
SI

Shizuyo I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Simultaneous interpreting, travel around the world on job assignments. Consecutive interpreting, legal, medical, business in general. I have been working in the interpreting field for over 28 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
TM

Tracy M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Very experienced in business, particularly the automotive industry, with over 7 years experience as an in-house translator at Japanese transplant automotive suppliers.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers Anglais
MI

Mustafa I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Excellent experience in translating documents from English into Arabic and visa versa. Very good interpreting experience with both language Arabic and English in conferences, workshops and high profile meetings. Well-rounded background in training, safety, operations and client orientation to be handled in both Arabic and English. Excellent experience in Iraqi and Middle Eastern political, social and cultural guidelines. Excellent computer skill including computer maintenance, Microsoft Office applications, Lotus Professional, graphic design, Photoshop CS2, Adobe illustrator CS2, Adobe Acrobat Professional for both Arabic and English. Experienced in writing and delivering presentations.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
NG

Nancy G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

En tant qu'ancien diplomate et consul à l'ambassade américaine à Rome, ayant ensuite interprété pour de nombreuses dépositions juridiques, des réalisateurs de cinéma italiens et français, et réalisé des doublages dans les trois langues, j'apporte une riche expérience et une présence solide à toutes les missions.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisItalien vers Anglais
HA

Hasan A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I graduated from Istanbul University Translation and Interpretation Department in English in 2005. I have worked for many Turkey based translation companies and performed translations on legal, technical and advertising related projects.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
AL

Aileen L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Born in Shanghai, China, I now reside in San Diego County, California. I am certified by the Shanghai Municipal Interpretation Committee by the Chinese Foreign Affairs Office. I graduated from the Shanghai International Studies University with Simultaneous Interpretation and Business Management by Shanghai University of Science & Technology. I worked in the British Consulate as a full time interpreter/translator and worked as a part-time interpreter for the Australian Chamber of Commerce, the Malaysian Consulate and the Shanghai Foreign Affairs Office prior to coming to the States. I am specialized in legal, business and medical translation/(consecutive & simultaneous) interpretation and voice over. I speak, read and write fluent Mandarin as well as Shanghainese dialect. I understand both simplified and traditional Chinese.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
LB

Lydia B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

MA-degreed Russian interpreter and translator combining 12 years of experience with a friendly, professional demeanor and a dedication to facilitating successful communication. 6 years of in-house work as translator and interpreter specializing in aerospace engineering.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
CC

Christie C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Being a Korean translator / interpreter requires language skills and understanding of the Korean culture. I have 4 years of experience as a legal, medical and technical translator / interpreter and 2 years of formal training in translation and interpretation at the Monterey Institute of International Studies (MIIS). My background includes 16 years of living in Korea and 10 years in the US. My experience, training and my dual country residencies have taught me how to be a cultural bridge between Korean and English speaking people. I hope that you are interested in my combination of skills, training and experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
JK

Jacek K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was the main linguist in my field of construction for over 13 years now. I worked with bankers, architects, clients, supervisers, sub-contracters etc. for my fathers company. I am confident that I can translate anything within my trade.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
SA

Sergey A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, Allemand vers Anglais, et Allemand vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I hold a master's degree in foreign languages (Russian, German). During ten years of providing translation and interpreting, I have gained expertise in many specific areas, such as political subjects, economics, law, medicine, communications. I have developed good translation and interpreting habits and I enjoy the continuous activity of learning new words and new terms. Presently translator/interpreter, computer literate; strong organizational and detail oriented; well regarded for both written and oral communications.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
KW

Katerina W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

ATA-certified Russian translator with years of experience. I use WordFast as my translation tool which is fully compatible with Trados.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
IP

Irina P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, Ukrainien vers Anglais, et Anglais vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Professionally trained (MA in Translation Studies), highly experienced in multitude of subject matters, court certified, and professionally qualified by the US Department of State (USDOS). Public trust clearance. Available for travel.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
EH

Elena H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I performed on-site medical interpretation in the hospitals and clinics of Washington, DC metropolitan area and for the Virginia judicial system as I have a medical background in addition to my educational background in economics and foreign languages ( English and Italian).
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
SM

Sara/trang M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My expertise is in the legal matters, medical, behavioral health, insurance fraud, and special investigations. QUALIFICATIONS - Nine Years of Experience - College Educated - Service Oriented - Professional, Confidential, Accurate, Responsive - Always On Time!
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers Anglais
EC

Eric C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, et Allemand vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have 15 years of extensive experience in developing/translating/localizing highly advanced IT/Hi-Tech business materials for the Russian and Eastern European markets; Master's Degree in Computer Science with Minor in Engineering (Graduation work written and delivered in both English and Russian languages). I am also a Medical interpreter with a course completion certificate.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
GD

George D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Roumain vers Anglais et Anglais vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Over 5 years of experience as an English-Romanian-English translator, ATA member, with emphasis on medical/science field due to medical background.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRoumain vers AnglaisAnglais vers Roumain
YS

Yurey S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an ATA accredited professional interpreter/translator and I own a portable set of simultaneous interpreting equipment.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
AT

Angela T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arménien vers Anglais, Anglais vers Arménien, et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

BA degree in Linguistics and Social sciences. Experience as a translator and interpreter for over 10 years. Certified OPI Language tester.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArménien vers AnglaisAnglais vers Arménien
IB

Irina B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Ukrainien vers Anglais, et Anglais vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Specializing in interpreting and excellent accuracy, on-time project completion and customer services.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
EL

Eugene L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Certified Translator from University of California, Berkeley Extension, and Certified Health Care Interpreter from the City College of San Francisco. I have a Masters Degree in Electrical Engineering from Russia, my major is Electronics. I have a Diploma in Computer Programming from the Computer Learning Center, San Francisco, and Computer Repair Specialist Diploma, and Local Area Network Specialist Diploma from Foley-Belsaw Institute (Kanzas). I worked as a free lance translator for the USSR Center for Translations of Science and Technical Literature and Documentation (Moscow, Russia) from 1998 to 1995. I am a free lance Translator/Interpreter in the USA from 1996 to present.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
BM

Bedir M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Azerbaïdjanais vers Anglais, Anglais vers Azerbaïdjanais, Russe vers Anglais, et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

By profession, I am a Certified Public Accountant, but I also work part time with several agencies by providing them with translation services. For instance, my assignment with a language assessment company includes designing reading and listening to tests in Azerbaijani (or Azeri) for examinees. I also work on the Teaching of Foreign Languages by conducting oral proficiency tests in Azeri. I hold ILR language tester certification. In addition, I also work with the Law Clinics by translating various documents from Azeri to English and from English to Azeri. My strong writing and oral proficiency of Azeri have also attracted the attention of Azeri media and foreign media airing its programs in Azeri. I occasionally give interviews to various radio and TV stations as well as newspapers in Azeri and also write short articles for various Internet forums and also local newspapers based in Azerbaijan. I am also a very active community leader who is frequently involved in various cultural events and political campaigns. I am a regional vice president for the Azerbaijani Society of America by representing this organization in Washington DC area. I work for the Federal government and I am a U.S. citizen. In the past, I have held secret security clearance, but I am not sure if it is still active.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAzerbaïdjanais vers AnglaisAnglais vers Azerbaïdjanais
IV

Igor V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Anglais vers Ukrainien, Russe vers Anglais, et Ukrainien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Over 30 years of Russian translation experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseAnglais vers Ukrainien
ES

Ella S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Français vers Russe, et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un traducteur russe certifié avec une vaste expérience dans de multiples domaines et une spécialisation approfondie en médecine/pharmaceutique/instruments médicaux. Je fournis des traductions de haute qualité avec un rendement quotidien moyen de 2000 mots. Je travaille également en tant qu'interprète médical et juridique.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseFrançais vers Russe
AD

Alex D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Exceptional attention to detail. The highest quality standards. Over 20 years of experience in a variety of translation/interpretation settings and subject fields.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
GC

Gregoire C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français et Allemand vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis de langue maternelle française, parfaitement bilingue en anglais et en allemand, et je possède une vaste expérience en tant que traducteur/traductrice et relecteur/relectrice indépendant(e).
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisAllemand vers Français
YC

Yuliya C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Allemand vers Anglais, et Allemand vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a Master's Degree in Linguistics and Translation and have interpreted a lot on scientific conferences during and right after school - total of about 4 years. For the last 4 years though I have been working in medical and legal interpreting (and sometimes translations)mostly doing depositions and hearings in various courts including federal. I am court certified in Washington and Colorado.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
AZ

Arkady Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I would like to offer my services as a free-lance conference and technical translator. I am certified for translations from English into Russian language and by International Monetary Fund as Russian language translator/interpreter. I have a Ph. D. in material science and for the last nineteen years I have been working as a Senior Information Analyst of scientific literature at Chemical Abstracts Service where I analyze documents in Chemistry, Materials Science, Geology, Environmental Studies, Computers and Economics in four languages. During more than 25 years of simultaneous and written technical translations I have covered many technical areas, such as chemistry and chemical engineering, materials science, electronics, geology, computers, environmental protection, etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
IO

Inna O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Anglais vers Ukrainien, Russe vers Anglais, et Russe vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have 15 years of experience, M.A. in Russian Language and Literature, various publications and I never missed a deadline.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseAnglais vers Ukrainien
LA

Ludmila A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a wide variety of interpreting experiences in a diverse set of government and industry settings. Additionally, I am known for maintaining an excellent rapport with the groups I work with.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
AK

Armen K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arménien, Arménien vers Anglais, Russe vers Anglais, et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a Master's Degree in Linguistics, near native knowledge of Russian and English, in addition to native Armenian, over 10 years of experience in translation/interpretation, including simultaneous, of high-level diplomatic talks, negotiations, legal agreements, exceptional friendliness with technology.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArménienArménien vers Anglais
SZ

Sergei Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, Polonais vers Anglais, et Polonais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Russian/Polish interpreter/translator with over 20 years of professional experience. Degrees in linguistics from Latvian Sate University and UCLA. M.A. in International Economics (UCLA) Personal Financial Planner (PFP) degree from UCLA Experience working for financial companies and banks.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
EM

Emad M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Assyrien, Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, et Anglais vers Assyrien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

In the past 23 years, I worked as a volunteer interpreter on many court cases, many speeches and conferences for churches as a seminar and consecutive interpreter. Also as a translator, I worked on translating several booklets, articles, study courses and a few books.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AssyrienArabe vers Anglais
EC

Edmund C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Tagalog, Tagalog vers Anglais, Anglais vers Ilocano, et Ilocano vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TagalogTagalog vers Anglais
DM

Dubravka M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Croate et Anglais vers Bosniaque. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Responsible, timely translation, linguistically and culturally competent. 10 years of interpreting experience.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CroateAnglais vers Bosniaque
MB

Marina B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je travaille dans ce domaine depuis plus de dix ans. Certifié en tant qu'interprète judiciaire en russe, j'ai fourni des services de traduction et d'interprétation dans des domaines aussi divers que le juridique et l'aérospatiale, le cinéma, la traduction littéraire, l'environnement, les affaires, la finance et la médecine.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisFrançais vers Anglais
PM

Pavlina M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Ukrainien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Russian Interpreter / Translator for conference calls, depositions, mediations, litigation, conferences, business and attorney meetings, medical appointments, correspondence and legal documents. Marine, immigration and corporate services specialties,foreign investments, private consulting services.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisUkrainien vers Anglais
LS

Larysa S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Ukrainien vers Anglais, et Anglais vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Russian and Ukrainian speaker with near-native fluency in English. I am an official Delaware court interpreter/ translator with M.S. and B.B.A. degrees from the U.S.Universities. I have a solid reputation for reliability, accuracy, quality and speed.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
KB

Katya B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Biélorusse vers Anglais, et Anglais vers Biélorusse. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Language solutions professional with vast experience in the judicial system and as a simultaneous and consecutive interpreter as well as a translator and language tutor. Have an extensive practice in telephonic interpreting for an international interpreting corporation. Dynamic specialist with genuine understanding of cultural and linguistic make-up of the Russian community. Skills to interpret with good style, voice and diction compatible with public speaking that has been gained through extensive practice in bilateral informal and executive-level meetings. Known for ability to work independently with minimum supervision, and commitment to deadlines.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
RT

Rimma T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Ukrainien vers Anglais, Anglais vers Ukrainien, Russe vers Anglais, et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native knowledge of both Russian and Ukrainian; English University major; over 15 years interpreting experience in the area of aviation, space, legal and medical fields; highly proficient in both consecutive and simultaneous interpretation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceUkrainien vers AnglaisAnglais vers Ukrainien
RW

Ruth W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais brésilien, Portugais brésilien vers Anglais, Français vers Portugais brésilien, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Interprète de conférence en portugais du Département d'État américain. Conférencier sur l'interprétation médicale lors de la réunion de l'ATA à Las Vegas. Infirmier diplômé en Floride, familier avec la terminologie médicale et également membre du Barreau brésilien, le juridique est donc mon point fort.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilienPortugais brésilien vers Anglais
JO

Junia O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais brésilien, Portugais brésilien vers Anglais, et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been translating and interpreting in the legal, health care, education and business sectors. In addition to my decade of work experience as an in-house translator, I am certified for translation from English into Portuguese. My home office computer equipment includes a desktop computer, high speed Internet access and fax machine. With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on or before deadline and prompt response to your phone calls and e-mails. Please let me know if I can provide you with any additional information.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilienPortugais brésilien vers Anglais
MB

Maxwell B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais vers Anglais et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a tremendous passion for languages and I always strive to improve my linguistic abilities.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers AnglaisItalien vers Anglais
TC

Tania C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais brésilien vers Anglais, Anglais vers Portugais brésilien, Espagnol vers Anglais, et Espagnol vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have over 15 years of experience working with translation, interpretation and editing. Excellent knowledge of Portuguese and English. Training as a translator and interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisAnglais vers Portugais brésilien
MD

Maria D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais, Portugais vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fully fluent in English and Portuguese.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
MZ

Marguita Bergman Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais brésilien vers Anglais, Espagnol vers Anglais, Anglais vers Portugais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Certified Portuguese Interpreter with Immigration and Asylum Courts. I am an Associate Healthcare Interpreter and have been working in the medical field for about 8 years. I have interpreted in Portuguese and Spanish in lawyers offices involving Workman\'s compensation, and hospitals and clinics in various medical scenarios.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisEspagnol vers Anglais
CM

Cristiano M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais, Portugais vers Anglais, et Espagnol vers Portugais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have over 20 years of experience translating and interpreting in several different areas. My educational background is translation and interpreting studies. I have just completed my MA in Translation Studies (summer 2007)and am in the PhD program of Comparative Literature at the University of Massachusetts Amherst.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
IK

Ines K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais brésilien vers Anglais et Anglais vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Portuguese Interpreter and Translator. I have worked as a sub-contractor for the Trial court of Massachusetts as a Portuguese Interpreter since 2001. I have worked for various agencies throughout the country helping their clients with their LEP customers in the Massachusetts area. I have worked as a Medical Interpreter for the Norwood Hospital during the summer of 2005. I am a candidate for a Professional Certificate in translation at the School of Continuing Education of the New York University.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisAnglais vers Portugais brésilien
EC

Elza C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced interpreter and I can do both simultaneous and consecutive interpretation. I have done several works for different religious denominations and I know the bible terminology well. I have also done several jobs for steel mills in international sales.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
AP

Andrei P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an accomplished Russian interpreter and translator with more than fifteen years of extensive experience translating both from English into Russian and from Russian into English. My experience working with Russian media organizations provided me with comprehensive knowledge of political, economic, military, and social structures of Russia and the former Soviet Union.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
AD

Audra D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Sicilien, Sicilien vers Anglais, Italien vers Anglais, et Anglais vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I also would like to point out that I am fluent in Spanish and can do both English to Spanish and Spanish to English translation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SicilienSicilien vers Anglais
RE

Ragya E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe, Français vers Arabe, et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je travaille comme traducteur indépendant depuis 1995. Je suis titulaire d'une licence en physique et d'un diplôme en physique des lasers. Je maîtrise aussi bien l'anglais que le français. J'ai traduit des documents techniques, des documents scientifiques, des travaux de recherche, du sous-titrage, des documents médicaux et automobiles, ainsi que dans de nombreux autres domaines.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeFrançais vers Arabe
ML

Marcelo L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Portuguese interpreter and translator. I am a certified translator from FIU. I have plenty of experience in Consecutive Interpretation and Telephonic Interpreting.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
RM

Rosana M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My experience is mostly as a consecutive interpreter in the medical, legal, business and other similar areas.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers Anglais
AK

Agata K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Polonais vers Anglais et Anglais vers Polonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Polish speaker and I am proficient in Russian language. I successfully completed first year of a master program at the University of Bydgoszcz in Poland where I was majoring in Russian and English Linguistics and I have a bachelor degree in Russian and Linguistics from Queens College. I was providing Polish-English-Polish interpretation for government based social services agencies where I interpreted for Polish families dealing with drug and alcohol addictions or family violence problems and I occasionally translated orally written letters or legal documents addressed to them.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePolonais vers AnglaisAnglais vers Polonais
AL

Adrian (aline) L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai effectué des traductions sur site selon les besoins, principalement lors de conférences dans la région de Las Vegas, et j'ai également enseigné le français à des enfants de niveau débutant.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
SS

Sandra S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Simultaneous and consecutive interpreting for attorneys performing depositions and/or examinations under oath and workmen's compensation cases. Onsite interpretation for medical appointments and treatment centers. Written translations of employee policy and procedural handbooks, marketing material and a variety of documents including birth certificates and marriage licenses. Interpretation and translation of oral statements and written documents presented in Spanish and/or English. Immigration court interpreting. Public speaking interpretation for national events.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
BS

Barie S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Bosniaque vers Anglais, Croate vers Anglais, Macédonien vers Anglais, et Serbe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as an Interpreter/Translator/Teacher for 26 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceBosniaque vers AnglaisCroate vers Anglais
HN

Hilde M. N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais, Portugais vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Vingt-cinq ans d'expérience. Interprète de conférence/traducteur certifié par Georgetown University.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
NR

Nedim R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Bosniaque vers Anglais, Croate vers Anglais, Serbe vers Anglais, et Anglais vers Bosniaque. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am bilingual in English and Bosnian, Croatian, Serbian therefore it's always hard for me to answer the question, which is my native language. I could say that my mother tongue is English and my native language is Bosnian, Croatian, Serbian.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceBosniaque vers AnglaisCroate vers Anglais
GZ

Geraldine Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native fluency level in both English and Spanish. I have lived exactly half of my life in the US as well as in Argentina and have had the same amount of experience in both countries. I am now a court interpreter with over 15 years of language experience in many fields.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MD

Malgorzata D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Bachelor of Science in Communication (FFIU), Certified Medical Interpreter, NYS Registered Court Interpreter; experience working for bilingual media and Polish-American organizations as writer, editor and translator; freelance translator and interpreter working for NYC courts, hospitals, legal firms and businesses.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
RJ

Raphael J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais vers Anglais et Anglais vers Portugais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a solid experience interpreting and translating medical documents as well as legal related material, but I have translated countless topics in a professional and timely fashion.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers AnglaisAnglais vers Portugais
EB

Esfandiar B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Proficient in legal, medical, and technical interpretation and translation. BA. English Language, Business Administration M.S. Industrial Management
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Farsi
VO

Vera O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Bosniaque vers Anglais, Serbe vers Anglais, et Croate vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My experience includes serving as Deputy Chief for the Language Services Department of the NATO mission in the Balkans, revising and editing the work of translators, and several years of freelance translating. I hold a BA degree from UCLA and a Master's degree from USC.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceBosniaque vers AnglaisSerbe vers Anglais
KG

Karine G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Créole haïtien, Créole haïtien vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai plus de 18 ans d'expérience. Je fais toujours vérifier mes traductions avant de les remettre au client.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienCréole haïtien vers Anglais
LD

Larisa D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Croate vers Anglais, Anglais vers Croate, Serbe vers Anglais, et Anglais vers Serbe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I provide quick, reliable, affordable and most of all professional translation and interpretation services.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCroate vers AnglaisAnglais vers Croate
MC

Michal C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a BA degree in Psychology and Communication (obtained from the University of South Africa). I am an Israeli citizen living in the USA fluent in both English and Hebrew. Being a freelance translator / interpreter, I have provided services to a wide variety of clients.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HébreuHébreu vers Anglais
ZA

Zion A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Experienced translator and interpreter; Former Microsoft Hebrew terminologist with software localization and QA work experience; Attorney with comprehensive legal experience; State Department English and Foreign language officer.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceHébreu vers AnglaisAnglais vers Hébreu
BG

Brenda G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol, Français vers Espagnol, et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Traductrice trilingue et philologue avec plus de 3 ans d'expérience dans la traduction de l'espagnol, de l'anglais et du français. Les documents que j'ai traduits vont de simples lettres à des documents scientifiques complexes nécessitant une terminologie spécifique au domaine. De plus, j'ai 3 ans d'expérience dans le domaine de l'enseignement des langues étrangères, dispensant des cours en classe et en individuel. J'ai le souci du détail et je mets un point d'honneur à toujours fournir un travail de qualité. Je suis une traductrice jeune mais travailleuse et dévouée, dotée d'un esprit d'équipe qui me permet de collaborer avec mes collègues pour atteindre des objectifs communs. Outre mon expérience dans les domaines de l'éducation et de la traduction, la gestion de projets (à distance et en présentiel) fait désormais partie de mes domaines de compétence. Mon objectif et mon engagement consistent à fournir un service efficace en comblant les différences linguistiques entre les cultures.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolFrançais vers Espagnol
CJ

Corinne J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Créole haïtien, Anglais vers Français, Espagnol vers Français, et Français vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis traducteur basé à Fremont, NE et Brooklyn, NY. Mes langues maternelles sont le français et le créole haïtien et j'ai une maîtrise quasi native de l'anglais. J'ai également 10 ans de connaissance et de pratique de l'espagnol. Les combinaisons linguistiques avec lesquelles je travaille sont : 1) Anglais Français 2) Anglais Créole haïtien 3) Français Créole haïtien 4) Espagnol Anglais 5) Espagnol Français Je poursuis actuellement un certificat de traduction à l'Université de New York que je terminerai au printemps 2009. Mes domaines de spécialisation sont : Médical (général), Affaires (marketing, finance, économie, publicité, édition), Technique (général)
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienAnglais vers Français
MK

Min K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native speaker of Korean who can translate/interpret Korean into English, English into Korean. I have Master\'s degreein Linguisticts, and bachelor\'s degree in Social Studies and Education. I have also obtained certification as a Translator and received Cross Cultural Medical Interpreter Training Program. I am well experienced and qualified for Translation/Interpretation industry.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
SL

Sandra L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais brésilien et Portugais brésilien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was born in Brazil, raised in the US, and having spent half my life in each county, I am considered totally fluent in both languages (native speaker). Therefore, in regards to my language skills, I am totally Bi-Directional and can deliver accurate interpreting and translation services.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilienPortugais brésilien vers Anglais
NC

Nathalie C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français, Anglais vers Créole haïtien, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai une formation juridique et financière avec une vaste expérience en tant qu'interprète simultané. Documents académiques, documents bancaires et juridiques de tout type. Manuels d'ingénierie et d'installation. Documents administratifs. Et plus encore.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisAnglais vers Créole haïtien
PG

Peter G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Hongrois vers Anglais et Anglais vers Hongrois. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I'm the Hungarian< English Language Chair of the American Translators Association (ATA), as well as an examination grader for them. I'm also a monthly columnist for the "ATA Chronicle." In addition to being ATA-certified, I have been admitted to the ranks of court interpreters by the Judiciary Council of California.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceHongrois vers AnglaisAnglais vers Hongrois
TL

Tatiana L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Créole haïtien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Haitian Creole interpreter and translator. I started in this field about three years ago as a way to supplement my income. It turned out that I love helping people and I am very good at inpterpreting and translating, so I decided to commit to it full time. I currently work with different agencies, interpreting over the phone or translating documents via emails. Prior to becoming a freelancer, I worked as a manager for a retail drugstore for 6 years. I attended Saint Elizabeth College where I received a B.S. in Business Management and a minor in Communication.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers Anglais
SS

Sarah S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Italien vers Anglais et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un interprète italien/anglais expérimenté, avec une expertise particulière dans les domaines juridique, médical, politique et social.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisFrançais vers Anglais
LD

Leila D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Créole haïtien, Français vers Créole haïtien, Français vers Anglais, et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis également très compétent(e) dans la traduction de supports pédagogiques.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienFrançais vers Créole haïtien
SF

Sherif F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Medicine (General) Anatomy & physiology Psychiatry Law (General) Journalism Religion Arts and Humanities (General) Literature Business (General) Entertainment (General) Television & radio Social Sciences (General) - Providing on-site Interpreting Services to Courts, Clinics, Hospitals, Law Offices & Insurance Firms. - Medical & Psychological tests, appointments, surgeries, etc. - Internet, Phone & Sight Translation. - Document Translation, Certificates, Reports, Deeds, Contracts & literature. - B.A.,in Law from University of Egypt - Perfect Standard Arabic grammar base. - Native dialects of Egyptian, Palestinian, Jordanian, Lebanese and Syrian - Very well acquainted with Saudi, Iraqi, Yemeni, Tunisian, Kuwaiti, Sudanese, Libyan, Bahraini, Qatari and Dubai Arab dialects.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
CC

Charles C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Vidéo à distance, et Téléphone.

Through a diverse and challenging ten-year career in Mainland China I have refined my translation skills to suit a variety of technical and non-technical fields, which combined with my professionalism and high ethical standards makes me well suited to challenging translation tasks.
ConsécutifSur placeVidéo à distanceTéléphoneChinese (Mandarin) vers Anglais
NB

Nina B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Simultaneous & Consecutive Russian Interpreter, Governmental, Technical, Legal, Medical, Business. Conventions, Seminars, Business meetings, Contract Negotiations, Product Training, Market Research Analysis, General Contract Tort Law, Personal Injury Law, Business Law, Immigration Court, Civil Court, Criminal court, Marketing, Advertising, Manufacturing, Oil & Gas, Business Development, Industrial Development; General Science & Chemistry, Industrial Technology, Medicine, Finance; Executive & Ministerial Level
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
BA

Blerta A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Albanais vers Anglais, Anglais vers Albanais, et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Experienced Language Professional who delivers timely, accurate and skilled translations in many specialties. Experienced simultaneous and consecutive interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers AnglaisAnglais vers Albanais
YM

Yuanyuan M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Cantonese), Anglais vers Chinese (Mandarin), et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Eligible Judicial Interpreter [Mandarin & Cantonese] of the State of Maryland. Experience in providing translation & interpretation services for senior government officials from China, including China's National Development and Reform Commission,Standardization Administration of China, Certification and Accreditation Administration of China, regional government agencies, China National Petroleum Corp(CNPC)and other State-Owned Enterprises in China. Have profound experience in translating articles, papers, certificates etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Cantonese)Anglais vers Chinese (Mandarin)
MJ

Mahfooz Ahmed J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Bengali, Anglais vers Pendjabi, et Anglais vers Hindi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I AM WORKING AS INTERPRETER IN ALL THE COURTS OF NY FOR THE LAST 15 YEARS AS FREE-LANCE INTERPRETER FOR URDU, HINDI, BENGALI AND PUNJABI LANGUAGES. I ALSO DO TRANSLATION FOR URDU LANGUAGE.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers BengaliAnglais vers Pendjabi
TW

Tamara W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Anglais vers Hébreu, et Hébreu vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a knowledgeable and intuitive interpreter. I have years of experience in areas as diverse as Science and Technology, Management and Politics, Legal System and Justice, Biology, Medicine and Education. I have worked for Government Departments, for big corporations and for non-profits. I am equally competent in consecutive as well as simultaneous styles of interpretation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
CS

Clarissa S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais brésilien, Portugais brésilien vers Anglais, Portugais vers Anglais, et Espagnol vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a full-time certified translator from English into Portuguese AND Portuguese into English with 16 years of experience. Bachelors and Masters degree in Linguistics, and experience with Portuguese spoken in Africa. I pride myself in providing quality translations to my clients.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilienPortugais brésilien vers Anglais
RR

Renata R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a certified Medical Polish Interpreter and a certified Medical Transcriptionist, fluent in verbal and written English and Polish. I am a Ph.D. Pharmacologist and Clinical Pharmacist with experience in scientific research, mainly in Pharmacology and Neuropharmacology. I am looking to utilize the knowledge I have gained through my education, as well as my extensive translating and interpreting experience. I can provide fast and accurate translation and proofreading/editing/reviewing of specialized texts, scientific publications, articles, conference papers, lectures, workshops, medical and pharmaceutical devices manuals, technology manuals, leaflets for medical or pharmaceutical equipment, regulatory documents, diagnostic imaging systems documents, medical records and others. I also translate publications related to musicology and history, theory of classical music as well as general documents, school and university diplomas, CVs, official certificates etc.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
SF

Stella F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Grec et Grec vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Experienced bi-lingual translator with attention to accuracy, timely delivery and quality control.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers GrecGrec vers Anglais
DM

Dejana M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Croate, Anglais vers Bosniaque, Anglais vers Serbe, et Croate vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been in this line of work for almost twenty years. I have had great clients - both in the private sector and on the side of the government. I am on the roster of contract interpreters with the Department of State, for BCS (Bosnian, Croatian, Serbian). I also love to do translations, and have, for example, enjoyed very much my work as a reviewer for the Croatian Edition of the National Geographic Magazine.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CroateAnglais vers Bosniaque
MT

Maria T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Grec, Grec vers Anglais, et Français vers Grec. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis accrédité par le consulat grec de New York et j'ai une grande expérience dans la traduction de certificats, de formulaires fiscaux, de jeux vidéo et j'effectue occasionnellement des enregistrements vocaux. Je travaille également avec des hôpitaux où j'assure des interprétations téléphoniques pour des patients grecs.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers GrecGrec vers Anglais
EG

Edite G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis traducteur et interprète français depuis plus de 10 ans. Je me spécialise désormais dans le système judiciaire et toutes les questions juridiques. Je suis très à l'aise avec les approches simultanée et consécutive. J'ai traduit de nombreux documents ainsi que deux livres.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
IV

Irena V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Croate, Anglais vers Bosniaque, Croate vers Anglais, et Bosniaque vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Member of the ATA. With over 10 years of interpreting and translating on a freelance basis, I am able to provide fast, accurate, and reliable translating/interpreting services.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CroateAnglais vers Bosniaque
EG

Esma G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Allemand, Allemand vers Anglais, Russe vers Anglais, et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I worked five years as an in-house translator at a real estate investment company in Manhattan and feel very comfortable translating business, real estate, marketing and similar texts. I have also translated a fair share of surveys, technical manuals, some medical and large amounts of general texts.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AllemandAllemand vers Anglais
AF

Alessandra F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been providing Interpreting, Translation and Portuguese Instruction since 2007. Additionally I have worked in the customer services in different fields like Auto Insurance, Commodities and, now, in the Healthcare. In each area I have used my language skills to bridge the gap between providers and clients / patients.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais
JT

Joel T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Créole haïtien et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Créole — courant ; Français — intermédiaire
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienAnglais vers Français
FB

Feride B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Years of experience translating to and from English/Russian/Azeri (Azerbaijani).
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
LK

Lingxi K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Cantonese), Anglais vers Chinese (Mandarin), et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Know five languages, being a tutor and translator for five years. Interpreted in courts and hospitals. Translated Columbia Journalism Review into Chinese.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Cantonese)Anglais vers Chinese (Mandarin)
SB

Sandra B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Français vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'aide les clients à accroître leur sensibilisation et leur sensibilité aux enjeux culturels liés à un projet particulier, ce qui peut être essentiel à sa réussite. Compétences en localisation, souci du détail, respect des délais, recherche terminologique, fiabilité
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolFrançais vers Espagnol
MS

Marcia S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, Portugais brésilien vers Anglais, et Anglais vers Portugais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Accurate message delivery on time, clear, concise and conscientious. Training obtained at MIIS, ATA, CHI and Court System video-remote Interpretation plus self studies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
SA

Sylviane A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Français et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

En tant que traducteur/traductrice de français professionnel(le), je respecte tous mes délais et je suis très compétent(e) en évaluation et analyse linguistique.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
SL

Sadiel L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I'm a graduated Journalist who's been working in Spanish Newspaper as a writer and research companies as Spanish Editor such as Nielsen IAG Research. I took the US ARMY Translator and Interpreter Test and passed it in Spanish and English Languages.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
DR

Daniela R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Allemand et Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native German professional and fluent in German and Italian, speak some French and Spanish. I am fully computer literate and obtain broad knowledge of many different cultural environments. I recently completed a 2-year contract for Google Inc. performing market research, quality control, evaluation and analysis for Google search engine within the EU and US markets. Did a lot of localization work within the IT /software and tech industries.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AllemandAllemand vers Anglais
EW

Erik W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Allemand vers Anglais et Anglais vers Allemand. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Completely bilingual, with high pressure simultaneous interpretation experience, fast and reliable proofreading and translation skills, and reasonable rates.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAllemand vers AnglaisAnglais vers Allemand
TY

Tai Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Vidéo à distance, et Téléphone.

ATA-certified Japanese-English translator with 15 years of independent contractor experience. • 24-year corporate career, with both Japanese and U.S. corporations, during which I drafted, negotiated, and concluded various agreements with online service providers, database producers, newspaper, book and journal publishers, government agencies, private corporations, and consultant firms, not only in Japan, but also in Korea, Taiwan, Hong Kong, Taiwan, and Singapore. • Specializing in the translation of legal and business documents. Recent translations have included discovery documents in international litigation, such as sales and distribution, licensing and joint venture agreements, internal e-mails, business plans and reports, depositions, affidavits, minutes of Board of Directors, Board of Auditors, and industry association meetings, bills of complaints, amicus briefs, case reports, judgments of the Supreme Court and High Courts of Japan, as well as annotations, articles and textbooks on legal theory. • Translations to date associated with the automotive parts (including airbags) and tire manufacturing, banking and financial services, electrical and home appliances, electronic components, imaging and surgical equipment, nuclear power generation, real estate, and water processing industries.
ConsécutifSur placeVidéo à distanceTéléphoneJaponais vers Anglais
IA

Isaac A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have experience in translation and telecommunication industries.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Arabe
MA

Mohammed A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I absorb and simplify the conversation to provide an outcome of the dialogue. I have 5 years experience working for the US army CPA. The reason behind this is my skills in the English Language as I was brought up in Dublin, Ireland.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers Anglais
DT

Dejana T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Croate et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Croatian speaker. I am fluent in English and am fairly fluent in Spanish. I have worked as an ESL Instructor where I primarily translated texts from English to Croatian. I also had several Russian students and was communicating in Russian. I also worked in Life Skills High School where majority of my students were Hispanic and was utilizing my Spanish knowledge during parent-teacher conferences and in a daily interaction with my students. On numerous occasions during my stay in the USA I have helped people from Serbia, Croatia and Bosnia with translations and interpretations during medical and legal emergencies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CroateAnglais vers Espagnol
JE

Jose E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have worked as an English teacher for all levels included but not limited to pre-kinder to post-graduate levels as well as toefl. I have also done work in translations both written and spoken, conversation both in the tourist industry and in professional settings as well as in casual situations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
RM

Ramon M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Tagalog et Tagalog vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I read write and speak and understand Tagalog and English superbly. I have been a translator for 2 years now.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TagalogTagalog vers Anglais
BY

Basma Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Arabe vers Allemand, et Allemand vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Arabic speaker, and I have experience working with tourists as a Tour Guide. Also, I am a recent college graduate with a BA degree in Languages, with emphasis on German.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
DV

Dennis V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I spent a lot of time in Russia, and because of this, I know most of the lingo of the language. At home I am often forced to translate what I want to say in English into Russian to convey my ideas properly. I've had to translate both ways on various occasions for my family, for my friends, and even for strangers.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers Anglais
MR

Maria R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Italien et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been teaching my beautiful language for over 10 years now. I'm also a translator and I have experience in interpreting and voice over as well.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienItalien vers Anglais
ME

Mahmoud E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Arabic speaker with experience translating short novels.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
ZZ

Zheng Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Excellent translation and interpretation skills between English and Chinese. Years of experience in multiple fields. Great personality and organization skills.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
IG

Iddo G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My stengths a a linguist include philosophical debates and scientific issues, mainly concentrating on architecture and urban planning.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HébreuHébreu vers Anglais
IS

Irina S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Excellent quality, fast turnaround time, accuracy and completeness. I have a good combination of qualities, such as an MA degree in linguistics, high level of fluency in both English and Russian and 17 years of experience with both international and local US based agencies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
MS

Monica S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Comfortable in effective translations & interpretation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
JK

Jyldyz K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Français vers Russe, et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai plus de 3 ans d'expérience en traduction de ma langue maternelle (kirghize) vers le russe, de l'anglais vers le russe, et moins en français.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisFrançais vers Russe
LW

Lian W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

An experienced conference interpreter. A certified court interpreter with New York and New Jersey. Can also take assignments for deposition, medical, and for other areas requiring good general knowledge.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
AC

Adrienne C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Cuban American that has lived 8+ years in Chile. I worked as a missionary but did a lot of translating and interpreting with American pastors and groups that visited. I also worked teaching English as a second language, translated educational material, and entire books and training materials.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
JD

Joao D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais, Portugais vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fully fluent and have created documents in both Portuguese and Spanish. I have a BS in Portuguese and English Language Education and worked as an editor and trasnslator for a foreign booktrader. As to my Spanish experience, besides translating, I have worked as an interpreter for a Honduran politician visiting the US.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
AD

Andrew D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Thaï vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Translate THAI spoken and written of all types, in court, document review, all types of jobs 20 years of experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceThaï vers Anglais
JB

Juhi B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Hindi et Hindi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have excellent command over both Hindi and English languages. I have been writing in both mediums for various publications for over five years. I have also translated, Indian Economy, into Hindi.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HindiHindi vers Anglais
OS

Oksana S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Anglais vers Ukrainien, Russe vers Anglais, et Ukrainien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

More than 10 years of experience as a translator/interpreter & data analyzer in US research centre for the eastern countries authorities.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseAnglais vers Ukrainien
UB

Utanee Joy B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Thaï vers Anglais et Anglais vers Thaï. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My ability to translate goes both Thai-English and English-Thai. My first job was when I was 20 years old, translating HBO movies and american shows. I have seen many faux pas among court room interpreters and english-to-thai translated books, even CNN reporters, and would like to provide high-quality translation services.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceThaï vers AnglaisAnglais vers Thaï
JZ

Jalall Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fast, efficient and accurate. I have worked as a translator/interpreter and voiceover specialist for business, medical and theatrical endeavors. I tutor beginning to advanced students.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
MK

Mika K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been translating general business correspondence and operation manuals (music software) for 5 years and recently started working as a medical interpreter. I have a bachelor's degrees in English (Tokyo university of Foreign Studies) and a master's degree in business administration (Clarion university of Pennsylvania). I am very good at researching using the internet, so I can handle any new fields also.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
RT

Rita T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Completely fluent in both languages verbal and written, clear speech in both languages, experience translating literary works as well as interpreting over the phone and in person.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
CK

Christopher K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been interpreting professionally legal and medical cases on location for almost 2-years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
AD

Audra D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Italien vers Anglais, Anglais vers Italien, Sicilien vers Anglais, et Anglais vers Sicilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My name is Audra and I am an Italian to English translator. I am an American born native English speaker with 12 years of industry experience. Full proficiency in Italian as a result of cultural background, dual citizenship and having lived, worked and studied in Italy. Working professional capacity in both Spanish and French, both languages which I also deeply adore.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisAnglais vers Italien
FT

Fatin T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a Law degree,I worked as a lawyer for 5 years. and I worked as Legal Advisor/ Translator and interpreter for the US ARMY and MOJ/CPA in Iraq.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
ND

Nicole D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a writer of literature, I possess strong language skills. I have been working as a English - Spanish translator for four years in diverse subject areas. I am responsible and able to meet deadlines.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
UA

Ugur A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I worked as a Senior Translator for NATO LSE Hqs. in Izmir, Turkey in early '80s. Since then I did a lot of translations. I read and follow Turkish press daily, work for a Fortune 500 corporation as a Senior Technical Writer (in English). I'm Turkish-English bi-lingual and have lived in the USA for the last 33 years. I have a PhD in social sciences (Brown Univ) and worked as a desk-top-publisher, journalist and a copywriter for the last 20 years. I have an equally strong background both in social sciences and technology.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
WZ

Wendy Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was born and raised in China from a family that emphasized on literary advancement. I am very familiar with the culture and customs of China. I gained more cultural experiences during high school and college in the US. I was the hostess for important Asian festivals in a university of 40,000 students. After college I worked as a translator for legal firms.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
HS

Habiba S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe, Arabe vers Anglais, Français vers Anglais, et Français vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis locuteur natif de l'arabe. L'interprétation et la traduction font partie de ma routine de travail quotidienne depuis plus de 10 ans. J'ai travaillé à l'ambassade des États-Unis, où une partie de mon travail quotidien consistait à traduire et interpréter entre les parties étrangères, y compris les autorités gouvernementales et les entrepreneurs.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
AM

Alexey M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais, Russe vers Français, Anglais vers Russe, et Français vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai obtenu mon diplôme de la faculté d'interprétation de l'une des meilleures universités de Russie. Mes études comprenaient la théorie de l'interprétation et de la traduction, la grammaire, la phonétique, la traduction littéraire, la traduction technique et la traduction commerciale. Au cours de mes études, j'ai effectué plusieurs stages dans différentes entreprises en Russie, notamment une usine automobile, une agence de publicité et un bureau d'administration municipale. Je suis enthousiaste et responsable, avec de bonnes compétences organisationnelles. J'ai de l'expérience en interprétation et en traduction.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisRusse vers Français
SJ

Sue J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

In a nutshell, I have a B.A degree in English with major in translation from University of Alexandria, Egypt May 1999, I am a native speaker of Arabic and I live in Washington DC, metro area. I have more than 12 years of professional experience working in bilingual positions in many countries as well as a freelancer translating projects in various fields including medical, legal, publications, financial and others.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
LM

Louisa M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native of Baku, Azerbadjian (USSR)- now an American CITIZEN since 1998. My knowledge of the English language is flawless.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
KK

Kela K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Wolof vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je parle couramment le français et l'espagnol et je maîtrise le wolof. J'ai reçu une formation professionnelle approfondie dans le domaine de la traduction et de l'interprétation au Monterey Institute of International Studies, avec un accent sur l'interprétation simultanée et consécutive. J'ai occupé plusieurs postes nécessitant des compétences bilingues ou trilingues. J'ai travaillé comme traducteur juridique stagiaire, représentant bilingue du service client et assistant en communication espagnole fournissant de l'interprétation téléphonique simultanée. Je ne suis pas seulement à l'aise dans l'utilisation de mes compétences linguistiques pour faciliter la communication, j'y prends un réel plaisir.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisEspagnol vers Anglais
AG

Ana G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Serbe, Suédois vers Serbe, Suédois vers Anglais, et Serbe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been translating and interpreting in various fields for almost a decade now. Having lived in all three countries whose languages I speak proficiently, I feel that I can easily overcome all cultural barriers that might seem challenging in translating or interpreting.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SerbeSuédois vers Serbe
LR

Lili R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I designed my own major in college, which allowed me to apply my linguistics studies to the foreign languages I was learning at the time. In Chile, where I lived for three years, working to perfect my Spanish, I had constant experience in interpreting. I also worked as a bilingual tour guide and a freelance translator, and I was always able to finish my assignments by or before the deadlines. I bring my passion for words, professionalism and attention to detail to each task.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
NR

Niousha R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français, Français vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Ma connaissance approfondie de la grammaire de chaque langue m'aide à construire une base solide en tant que traducteur. Mon expérience et ma sensibilité à la culture correspondant à chaque langue améliorent également mes compétences en communication.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
ZE

Zainab E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Français vers Anglais, Ourdou vers Anglais, Pendjabi vers Anglais, et Swahili vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je peux interpréter en gujarati et dans d'autres langues indiennes. En français, je peux interpréter et traduire des documents.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisOurdou vers Anglais
BB

Brett B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Specialized in Humanities Texts, I have also established myself in the area of finite measurement and statistics. As a translator I have published translations in the field of Philosophy, Anthropology, Ednology, Statistics, Physics, Microbiology and Molecular Biology. I was also copy-editor for two separate book projects, and have corrected numerous papers and projects written either in German or English. I have also served as a consecutive interpreter in both directions.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAllemand vers Anglais
ZA

Zarina A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Allemand, Russe vers Anglais, Allemand vers Russe, et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I used to work as a German and English teacher in the SSIFL in Uzbekistan.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AllemandRusse vers Anglais
EA

Enrique A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais, Italien vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai effectué des missions d'interprétation pour des interrogatoires préalables (EBT), des négociations, des procès et des conférences.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisItalien vers Anglais
BR

Benjamin R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Allemand, Hébreu vers Allemand, Hébreu vers Anglais, et Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as a German translator for the past 7 years (with two years interpretation experience). Briefly, I will outline some of my qualifications and their relevance. I was born in Germany, where I spent the first 20 years of my life. German, then, is my mother tongue and I am completely fluent in all aspects of the language. In addition, I acquired fluency in English and Hebrew. After moving to Israel, I received a B.A. in Middle Eastern Studies and Political Science from the Hebrew University of Jerusalem, Israel (the language of instruction was Hebrew). The university placed significant emphasis on language skills, and it was there that I acquired working knowledge of French and Arabic.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AllemandHébreu vers Allemand
JH

Jack H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Taïwanais vers Anglais et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have very strong skills as a translator and interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTaïwanais vers AnglaisChinese (Mandarin) vers Anglais
AY

Anna Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

>30 years of experience in legal and conference interpreting in both Cantonese and Mandarin. In addition to working with the Trial Courts of Massachusetts and the United States District Court, I have recently worked in a 5-year legal exchange program with China for Judges and law professors; multiple executive training programs held at local universities such as Harvard, MIT, BU, etc.; conferences such as BIO 2013, J P Morgan Annual Asia Conference, etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
HL

Han L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Cantonese), Anglais vers Chinese (Mandarin), et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have lived in Hong Kong, UK, Singapore and US for many years and am able to understand the cultural nuances in these different cultures. I speak clearly and have a pleasant demeanor and can relate to all kinds of people.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Cantonese)Anglais vers Chinese (Mandarin)
KH

Katharina H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Allemand, Espagnol vers Allemand, et Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced German to English translator with qualifications equal to a masters degree. With a BA from SDI Munich, Germany as Legal and Technological Translator, and a Certificate Degree from BFS Kempten, Germany as Foreign Language Correspondent. In my over 12 years of experience as a freelance translator.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AllemandEspagnol vers Allemand
YL

Yvonne L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am currently employed as a Probation and Parole Officer with the Department of Correction, District 29. I have worked for the Court system for approximately 15 years; however, I moved to Virginia four (4) years ago. I graduated from John Jay College in Criminal Justice with a degree in Criminalogy and two minors in Psychology and Sociology. In December, 2000, I\\'ve obtained my Master\\'s degree in Criminal Justice from Xavier University. I was born in Poland and speak , read and write fluent Polish.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
DJ

Dianne J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Korean, and I was raised in New York. I am both fluent and literate in English and Korean, and I am ready to go anywhere to fulfill my duty as a translator and interpreter. My rich cultural heritage from Korea has enabled me to understand the need of both English and Korean language, and my experience as a translator has taught me many valuable lessons to broaden my horizon to become a better, effective linguist. I am eager to work in diverse cultural settings and ready to work with people from diverse backgrounds.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
GK

George K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Polonais vers Anglais, Anglais vers Polonais, Russe vers Anglais, et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Interpreting for state and federal courts since 1988.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePolonais vers AnglaisAnglais vers Polonais
YL

Yehuda L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Hébreu vers Anglais, Anglais vers Hébreu, et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Since early age exposed to Polish Hebrew and English. Have excellent command of Hebrew and English. In my resume highlights document enclosed these capabilities are well portrayed, mostly during my Law Enforcement career overseas. I served as a Israel National Police Liaison to EU and the US and as such dealt in two-way communication on daily basis. I also lectured in both Hebrew and English in a variety of settings and presentations. Currently completed my M.A. in National Security and Counterterrorism Studies, and has been occasionally employed as an interpreter with LRC (Language Resource Center).Career Summary Started my working career in the 8th grade, on construction, during summer holidays. During my bachelor\'s degree studies I engaged in various tasks: librarian, language laboratories tech, local paper news reporter and finally a foreign student\'s exchange plan coordinator and counselor (1972-1973). None of these relatively short careers is mentioned in my resume. Although I never served in the US military, I did serve in the Israeli Defense Forces (IDF) 1965-1968 (as a medic in an infantry unit). My life thereafter can be divided into two major careers: law enforcement and counterterrorism (27 years ending in 1998), and with several years overlapping: a career as a holistic pain therapist, which I still am today, although on a part time basis only.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceHébreu vers AnglaisAnglais vers Hébreu
MP

Miguel P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Portugais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a freelance translator with a master\'s degree in translation from Kent State University. As a native Spanish speaker and fluent speaker of English and Brazilian Portuguese I have been providing translation and interpretation services since 2009 with broad areas of interest and specializations in medical, commercial and legal translation. Having attended university training for more than four years in Venezuela, I can claim not only to be a native speaker of Spanish, but also that I have a college-level education in my mother tongue. Given that half of my family is of Brazilian origin, I have also spoken Portuguese since I was a child, and that is why I am fluent in that language as well. From a very young age and with Portuguese as my second language, I got myself into the tourism industry as a tour guide. The subsequent interaction with foreign visitors allowed me to learn my third language, English. The exposure I received to the English language during the seven years working in this field, pushed me to improve and started dealing with customers exclusively in that language. This was a wonderful experience that gave me a great advantage within the business. As a tour guide able to speak three languages fluently, I was not only involved in field trips but in the logistic and selling processes as well, where often an English and Portuguese speaking representative was needed. Assisting in the translation of brochures, itineraries, web sites, as well as interpreting were part of my duties while working for Ruta Salvaje Tours and several other tour operators around Venezuela.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolPortugais vers Espagnol
AX

Alex X.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Exceptional working experiences: (a) hired by NBA as interpreter (for press conferences and business talks between NBA top executives and Shanghai Municipal officials) during the NBA preseason show in Shanghai (Houston Rockets vs. Sacramento Kings); (b) hired as the sole interpreter involved in high level business talks/negotiations between SAAB Technologies and CAAC (Civil Aviation Administration of China); (c) serve as simultaneous or consecutive interpreter for a multitude of different international conferences (medical, biotech, pharmaceutical, hi-tech, finances, etc); (d) exclusive contractor for translating the website of Udo’s Choice into Chinese (UdoErasmus.com) (e) provide regular scientific / medical translation services for the top organizations/journals such as AAAS, Journal Science and JAMA (Journal of American Medical Association ) both in the U.S. and England (Cambridge University).
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
MH

Matthew H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Italien vers Anglais, Arabe vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Vidéo à distance, et Téléphone.

J'ai 3 ans d'expérience en tant que traducteur et relecteur indépendant, travaillant avec les secteurs juridique et pharmaceutique.
ConsécutifSur placeVidéo à distanceTéléphoneItalien vers AnglaisArabe vers Anglais
CS

Cecilia S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Roumain vers Anglais et Anglais vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Over 8 years of experience in freelance translation in the following areas: legal, medical, education, entertainment, technical, literature and linguistics, travel, marketing. Prompt Romanian court interpreting services. MVA MD approved translator/interpreter .
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRoumain vers AnglaisAnglais vers Roumain
JW

Julie W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

UCLA extensions certified in 2000, California court certified since 2001.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
SP

Sunrye (ann) P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

State of California Certified Court Interpreter. State of California Certified Medical Interpreter. Completed TESL at UCI and certified Teaching English as a Second Language. Taught Business English at high school in Korea. Worked as an independent contractor interpreter for CYRACOM
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
MH

Michael H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native speaker of both English and Cantonese. I also worked in the banking/real estate/mortgage area for over 5 years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
ME

Masako E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am detail oriented and know both US and Japanese cultures. I choose style and register suitable for the purpose of document when translating, and when interpreting, help the client\'s communication to be effective by taking a flexible approach.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
GG

Gulshan G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Azerbaïdjanais vers Anglais, Anglais vers Azerbaïdjanais, Russe vers Anglais, et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Vidéo à distance, et Téléphone.

Translation and Language testing.
ConsécutifSur placeVidéo à distanceTéléphoneAzerbaïdjanais vers AnglaisAnglais vers Azerbaïdjanais
MD

Martha D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol, Portugais vers Espagnol, et Français vers Espagnol. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

Master en littérature espagnole, Master en études individualisées, spécialisation en anthropologie de la santé. Travail de terrain au Brésil. Cinq ans de résidence et d'études au Brésil. École d'été au Portugal. Traducteur certifié ATA. Interprète judiciaire certifié au niveau fédéral. Domaine supplémentaire : Religion.
ConsécutifSimultanéTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolPortugais vers Espagnol
AM

Azhar M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Vidéo à distance, et Téléphone.

• Native Russian speaker • 5 years of experience in English to Russian translations • Proven excellence in English and Russian (writing, editing, proofreading, etc.) • Proven ability to translate complicated texts • Excellent computer skills (MS Word, Excel, Access, Power Point, Acrobat, Desktop Workbench, Wordfast, ABBYY Lingvo Pro) • Highly motivated and results oriented with the ability to plan ahead
ConsécutifSur placeVidéo à distanceTéléphoneAnglais vers Russe
SI

Shizuyo (susie) I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Japanese/English - Simultaneous/consecutive both; one of the very qualified/experienced interpreters in the last 30 years and plus. In all areas -from A to Z.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
LA

Ludmila A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Russian speaker, I have conducted translations for the government documentations, technical materials and websites.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Russe
LB

Lilianna B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Polonais vers Anglais et Anglais vers Polonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Working for a Polish-American law firm as a legal assistant for over three years allowed me to acquire an appropriate experience and knowledge with non-English speaking clients. Strong legal and medical terminology. Great reading comprehension in both languages. American Translators Association Member.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePolonais vers AnglaisAnglais vers Polonais
SO

Samiris O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

• Fluent in English and Spanish. • Simultaneous
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
LW

Lyudmila W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

1 year of experience of simultaneous interpretation, native Russian speaker, highly fluent in English language. Interpreted medical, customer service calls for businesses such as social services, social administration, banks, law enforcement, schools, insurances, correctional facilities etc… Knowledgeable in Microsoft products such as Word, Excel, Power Point. I am interested in simultaneous interpretations and translations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
DD

Daniella D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Bulgare vers Anglais et Anglais vers Bulgare. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am very pleased to present myself to you. My name is Daniella and I have been actively translating and interpreting from/into Bulgarian/English as a professional for over 17 years (since 1993). All my other jobs were based on excellent English understanding and speaking. I am confident with consecutive, simultaneous interpreting and written translating. I have a Master Degree in English Philology and a Bachelor in Public Relations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceBulgare vers AnglaisAnglais vers Bulgare
AA

Ali A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Middle Eastern man, currently living in USA. I provide professional Arabic/English translation service. If you need any linguistic help, just contact me.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
SW

Shinichi W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am educated in both Japan (BS) and US (Ph.D.) in biological sciences. I worked many years at US pharmaceutical/diagnostic industry. I worked with legal department for translating Japanese patents used for litigation purpose and have patents myself also. I am very familiar with FDA regulation governing the industry to assist Japanese industry for working with US companies.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
YY

Yuzhi Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Strong Chinese to English translator, experienced with all types of materials: interview transcripts, press releases, news reports, papers, advertising copy, scripts, subtitles, literature, non-fiction, poetry.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
SM

Sergei M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Arménien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am certified by the state of California as court interpreter and translator, Russian and Armenian languages. Court experience: 15 years. Law degree. Have worked with business and legal delegations and various groups as conference interpreter throughout the world. Extensive experience in simultaneous interpretation, transcribing and translation of audio materials.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisArménien vers Anglais
AA

Ahmad A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Vidéo à distance, et Téléphone.

I have worked in English Translation more than five years.
ConsécutifSur placeVidéo à distanceTéléphoneAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
LS

Lisa S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a native Chinese, I have a Master's degree in English and have rich experience in translation and interpretation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
SK

Sue K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Thaï vers Anglais et Anglais vers Thaï. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I can do interpretation for all types of business from court interpretation, medical, financial, immigration, information technology, etc.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceThaï vers AnglaisAnglais vers Thaï
DN

Dat N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Having extensive linguistic and interpretational experience for more than eight years serving as a Vietnamese translator and telephonic Interpreter covering multiple professional fields for different clients.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
JW

Jonathan W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Federally Certified Chinese and Russian interpreter with more than 30 years of experiences. Many happy customers in USA and abroad.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisRusse vers Anglais
SK

Satoshi K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Japanese interpreter looking for either an interpreting telecommuting job or a document translation job. I am currently an independent contractor interpreting for the limited English speaking community. I mainly specialize in medical interpretation, but I also do: insurance, airline, tech support, and other business related interpretation. For the translation aspect, I have been translating for over 15 years now. Along with English, I am fluent and can read/write Japanese.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
MT

Melissa T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Graduate Certificate in Translation & Interpretation English to Spanish, Spanish to English from LaSalle University. (42) credits. Bridging the Gap Certificate. Advanced Degree in Social Sciences. Excellent Interpersonal Skills. Excellent References.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
EL

Etsuko L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been providing interpretation and translation services in Legal, Business and Medical field. In my position as an interpreter/translator, I have encountered and experienced various complex situations. My work is very rewarding especially when your clients appreciate my services. One example of an appreciation was when a project manager of a big firm was so impressed with the translations of corporate personnel\'s handwritten shorthand memo which usually can be deciphered only by the writer who knows the internal business operation. I am especially good at grasping what people are trying to say. Interpreting or translating verbal conversation both into Japanese and English, i.e. tasks such as interpreting/translating in deposition, over the phone compliance hotline, customer service, e-mail correspondence are my strength.I am extremely dedicated and passionate about the profession with strong work ethics. I am results-oriented with ability to exceed in deadline-driven environment therefore I don\'t mind the challenges of tackling projects which take long hours.These are the qualities in me that I believe make me a great candidate to serve for your company. I would appreciate the opportunity.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
SV

Sophia V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a degree in medical science and biology
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
JM

John M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My experience has been always working on projects in both languages, English and Spanish. I am a professional that gets the job done with professionalism and punctuality.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
RR

Renata R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a certified Medical Interpreter and a certified Medical Transcriptionist, working in verbal and written English and Polish. I hold a Ph.D. degree in Neuroscience and MSc degree in Clinical Pharmacy. I have experience in scientific research, mainly in Biomedical Sciences. I can provide services in translation and proofreading/editing/reviewing of scientific publications, medical and pharmaceutical devices manuals, technology manuals, leaflets for medical or pharmaceutical equipment, regulatory documents, diagnostic imaging systems documents, medical records and others. I have been also providing interpreting services in medical and legal areas such IMEs, EUOs, depositions, arbitrations, administrative court hearings, health insurance, unemployment, bankruptcy procedures, workers comp hearings and others on site and over-the-phone. I have an excellent command of English and Polish, a good memory, and strong communication skills.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
MT

Mika T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been providing the highest quality translation and conference interpreting (simultaneous/consecutive) and document review services since 1989 to law firms, small organizations, Fortune 500 companies, academic institutions, UN organization as well as Japanese and US governments. I have interpreted in person and remotely (via video and telephone) at conferences, seminars, businesses, campaigns, lectures, interviews, auditing, events, etc. and translated technical, business and legal documents, depositions, discoveries, commercial codes, business agreements, labor contracts, work rules, employee handbooks, manuals, brochures, catalogs, presentations, designs, processes, specifications, operation standards, patents, marketing materials, software, programs, applications, web pages, annual reports, financial statements, IR reports, articles of incorporation, public registry, articles, books, anime, public procurement, etc. My experiences cover such areas as Business, Law, Intellectual Property, Antitrust, Contract, Litigation, Trade, Economics, Foreign Affairs, Defense, Transportation, Labor, Energy, Environment, Finance, Investment, Banking, Insurance, Accounting, Media, Technology, Science, Manufacturing, Medical, Academic, Education, IT, Software, System, Agriculture, Arts, Culture, Religion, Apparel, Food, Tourism, etc. I am a JD candidate at the George Washington University with a B.S. in International Business and have gone through rigorous linguistic trainings at the highest level: I have completed Fellow Academy’s Master Course in Contract Translation, Interschool’s Conference Interpreting Course and enrolled in NHK Broadcasting Interpreting Professional Course. I am professional, accurate, punctual, reliable, easy to work with, who is a team player as well as self-starter. While at Honda, I was instrumental in introducing a CAT tool by initiating the dialogue and coordinating with the company’s Management, Administration, IT Department, R&D Division, and language solution providers and successfully implemented the CAT program.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
JL

Justin L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Vietnamien vers Anglais et Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Hard working and reliable Vietnamese linguist.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers AnglaisAnglais vers Vietnamien
MS

Mary Jane S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My name is Mary Jane. I was born, raised, and educated in the USA. After completing my university education, I lived and worked in Israel for more than three decades. I now work as a freelance Hebrew translator, interpreter and language consultant based in Los Angeles. My background includes over 15 years of experience in the Israeli high-tech sector, where I translated different materials from Hebrew into English, including user guides and marketing brochures. In recent years I have also translated, source material for films, children's books in rhyme, personal memoirs, legal, medical, and business material, and various other kinds of documents. For the last four years, I have served as a registered Hebrew court interpreter in legal, medical, and school settings in the Los Angeles area, including court trials, depositions, medical consultations, and IEPs for the LAUSD.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HébreuHébreu vers Anglais
SP

Svetlana P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Russian speaker who has been studying the English language for over 25 years. I hold two master’s degrees from higher education institutions in both Russia and US. I am trained in translating/ interpreting material, including technical documents, audio and video files, while maintaining the meaning and the integrity of the content. I have strong research, writing, editing, proofreading and analytic skills in both English and Russian. Over the years of my professional experience I have facilitated effective cross-cultural communication in a variety of fields including international affairs (US foreign policy, terrorism, money laundering, drug trafficking), business, finance, environmental policy, healthcare, law, and telecommunications. I have interpreted various conferences and presentations including TEDx Monterey 2012 (interpretation was streamed live worldwide via YouTube), Panetta Lecture Series, and IOC World Conference on Women and Sports. I have extensively worked with translation of business and medical documentation during my employment with Premier Innovations Group (a liquor importing company based in Pittsburgh, PA) and my internship at Stanford Hospitals and Clinics. My vocabulary in English and Russian is superb. I have above average skills when it comes to understanding the context in which language-unique sayings, expressions and idioms are used. I am also conversant with numerous elements of the Russian and American cultures, which provides me with a crystal clear understanding of the context for application of the languages. I have extensively worked with simultaneous and consecutive interpretation equipment (including VMI and portable equipment), Microsoft Office products, and CAT tools. I am also good with the use of standard recording and playback equipment and internet navigation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
PG

Petra G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Allemand et Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

20 years of experience in business, legal, pharmaceutical and scientific matters.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AllemandAllemand vers Anglais
SL

Susana L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Tagalog et Tagalog vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

*freelance court interpreter for the Cook County Circuit Courts for the past six years. *freelance medical interpreter *freelance in other settings such as school, social services,market research facilities,etc. *completed 40 hours of training in medical interpretation. *Bachelor's degree in Comparative English Literature at the University of Illinois Chicago (departmental honors) *excellent oral and written communication skills in both English and Tagalog. *a wide reader, conversant in a range of topics and thus, can easily and comfortably interpret/translate comfortably in a variety of subjects.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TagalogTagalog vers Anglais
CR

Cinzia R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Italien, Français vers Italien, et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je fournis des services d'interprétation et de traduction depuis 1995. Je suis également propriétaire d'une école de langues pour enfants qui enseigne l'espagnol, le français et l'italien à plus de 120 élèves par an.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienFrançais vers Italien
AK

Alisher K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Ouzbek, Anglais vers Russe, Ouzbek vers Anglais, et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am originally from Uzbekistan and I have been working in New York City since 2010. I hold the law degree from Uzbekistan and currently working towards my US law degree and I have been translating, proofreading and interpreting as a part of my professional tasks for more than 10 years, as well as on a part-time freelance basis since 2010. My university specialties and work experience make me particularly skillful in translation of themes related to law, management, business and finance. I am very conversant with the Microsoft Office Suite and am also familiar with Adobe Acrobat. In terms of CAT software, I use TRADOS 2009. My qualities include excellent concentration and discipline. I am very detail-oriented, organized, and driven to quality and perfection. I believe these qualities, together with my in-depth knowledge of the Uzbek, Russian and English languages, would make me an excellent option for translation, proofreading and quality assurance opportunities.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers OuzbekAnglais vers Russe
MP

Mariana P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

For the past 10 years I have been working in the medical/chiropractic field and interpretation has always been a part of it. To formalize my vast knowledge I have taken the Medical Interpreter Training offered by Culture Connect and have started working with several companies as a freelancer interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
BA

Bruce A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Français et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Interprète consécutif anglais-français/français-anglais.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
MK

Mian K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Ourdou vers Anglais, Pachto vers Anglais, et Pendjabi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have experience (Afghanistan & Guantanamo Bay, Cuba) in translating/Interpreting for DoD. English/ Pashto/ Urdu & Punjabi. Able to Read/ Write & Speak all the above with ability to simultaneously translate/interpret as well.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceOurdou vers AnglaisPachto vers Anglais
AS

Anca S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Roumain vers Anglais et Anglais vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I began translating from English into Romanian when I was 14, for fun. At first I came upon this great book of short mystery stories -Ellery Queens Mystery Bag- and I thought it would be great to have the Romanian translation of it and share it with my friends. After that many other books followed. In college I made some extra cash translating a diversity of documents ( legal, social sciences, technical, letters, affidavits, medical, chemical). I have a Bachelors Degree in Chemical Engineering - graduated in 1993 from The Polytechnical Institute of Bucharest and I worked a number of years in a chemical testing laboratory - I had the opportunity to translate quite a good amount of technical and scientific books, users manuals, etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRoumain vers AnglaisAnglais vers Roumain
ID

Isabelle D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un(e) interprète fiable et flexible, habitué(e) à travailler dans divers environnements, notamment : les Nations Unies, les ONG et les missions diplomatiques, les conférences internationales, les tribunaux fédéraux et d'État, les dépositions, les réunions d'affaires, les vidéoconférences, les événements marketing, les conférences de presse, etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
BA

Bernard A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Solide expérience en interprétation de conférence. Je travaille régulièrement aux Nations Unies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
YH

Youxing H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

John is a Mandarin certified court interpreter in New York City, New York. Aside from providing legal translation and interpretation services, he has been an anchorman and a broadcaster as well. He has had experiences working for New York State Unified Courts, US Federal Courts, US Department of Homeland Security, and New York State Department of Education.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
BH

Bridget H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais, Portugais vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Final proofing before production, printing, etc. of bilingual material to ensure accuracy in the target. I generally take full, executive level responsibility for the accuracy of finals.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisPortugais vers Anglais
KR

Kim N. R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Work Experience is my strength. My experience includes: 1. Court, Administrative, and Medical Interpreter and Translator (From February, 2006 to Present): I perform simultaneous, consecutive, and sight interpretations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
FE

Flavia E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais, Portugais vers Anglais, Portugais brésilien vers Anglais, et Anglais vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Portuguese interpreter and translator with experience in numerous fields and settings including immigration, medicine, and law. I hold a BA degree in Linguistics, a graduate certificate in Translation, and I am currently attending a Master of Conference Interpreting program. I also hold a certificate in healthcare interpretation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
MD

Maria D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

2012-2014 CLI - Phone/Remote Cape Verdean Interpreter for banks,doctors/patients,schools, insurance companies, social service agencies, retailer, law enforcement, employment/workmen’s comp., courts and 911 emergency ; Cape Verdean Criuolo to English/ English to Cape Verdean Criuolo 2008 Sister Cities International; Sister City Project Consultant/Interpreter/translator; The City of East Providence Rhode Island and The Island of Brava, The Republic of Cape Verde, Northwest Africa Education Double Master Degree – Bilingual/Bicultural Education and Portuguese/Brazilian Studies Brown University, Providence, RI Bachelor of Science – Education Major – English Minor Rhode Island College, Providence, RI 1975 - 1998 English/ESL GED/SAT Teacher; Interpreter – East Providence School Department, East Providence, RI
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distance
SP

Shanti P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Indonésien vers Anglais et Anglais vers Indonésien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

 Bahasa Indonesian <> English interpreter and translator.  Registered Court Interpreter by The Judicial Council of California.  Contract Interpreter by United States Department of State.  Interpreting and translating experience in business, civil, marketing, media, environment, IT, law, medical, military, social sciences and telecommunications and also knowledgeable in related terminologies and subject matters of the fields.  Specialize in simultaneous, consecutive, telephonic and sight interpretations.  Specialize in conferences, court hearings, proceedings and depositions, transcriptions, editing, proofreading, website translation/localization, educational records, medical records and express translation services.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceIndonésien vers AnglaisAnglais vers Indonésien
OI

Otto I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Allemand vers Anglais et Anglais vers Allemand. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Extensive freelance work as translator and interpreter. Translations included laser systems research, technical manuals, biological papers, and aircraft components for the USAF, French, and German Air Force, as well as voice-overs.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAllemand vers AnglaisAnglais vers Allemand
LZ

Larisa Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Bosniaque, Anglais vers Croate, Anglais vers Serbe, et Bosniaque vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I translate documents from Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian languages into English, and vice versa. My translation experience covers the following fields: legal, business, marketing, financial, education, health care, medicine, pharmaceuticals, medical devices, clinical trials, technical IFUs. I use Trados Studio and other CAT tools.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers BosniaqueAnglais vers Croate
LD

Luc D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol, Anglais vers Français, Français vers Espagnol, et Espagnol vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis capable de travailler dans toute combinaison entre le français, l'anglais et l'espagnol. J'ai réalisé de nombreux travaux pour de grandes entreprises, que ce soit à la radio ou à la télévision, en différé ou en direct. Vaste expérience en tant qu'interprète de conférence. Disponibilité et volonté de voyager aux États-Unis et à l'étranger.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolAnglais vers Français
NL

Nonnie L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Tagalog et Tagalog vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My name is Nonnie Lesada and I am an Independent Interpreter for the Tagalog (Pilipino) Language.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TagalogTagalog vers Anglais
SB

Sandra B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Twenty-two years of experience working in projects varying in size and complexity, researching terminology and finding linguistic solutions for the clients.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
PP

Panida P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Thaï et Thaï vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I grew up in a Thai household and only spoke Thai at home. My parents have always taught me to speak politely and I am confident in my abilities to translate spoken Thai. I can read and write in Thai. I have a B.S. in biochemistry and a minor in legal studies and can quickly learn the technical terms in Thai.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ThaïThaï vers Anglais
CM

Cristina M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Italien et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

· 25+ years of experience as interpreter · Interpreting experience in: medical, legal, government, banking, insurance, large corporations, and others · Provided many hours of consecutive interpretation in courts of law in Canada and U.S.A. for Italian speaking defendants · Simultaneous, consecutive, and sight interpreting at legal hearings and depositions · Simultaneous interpreting for conventions . · Telephonic interpreter for hospitals, doctors, government (FEMA and Homeland Security), courts, law offices and State agencies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienItalien vers Anglais
YL

Yue "anna" L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been a professional translator/ interpreter since 2000. I have a bachelor's degree in Chinese and European literature and two master's degrees in Finance and Management. I am currently a translator for Newsweek and MIT Review. I also work for Google for their Chinese market. My working experience in translation and business will bring you top level services. More importantly, I have a high work ethic and I am very personable. I will always go the extra mile to meet the clients' needs.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
MU

Maria U.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish interpreter with over 20 years of experience and also provide translation services in in the fields of business and social sciences (academic) documents.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
SC

Sungki C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Being a Korean Translator-Interpreter with a Master's Degree in Industrial Engineering at the Northwestern University, I am able to provide service in the areas of Technical, Industrial, Engineering, Patent disputes and Product Liability claims as well as legal matters. With experience over 20 years, I have been assisting the U.S. Manufacturers to explore the Korean Market from various stages of the business involved.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
SA

Stephanie A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Créole haïtien et Créole haïtien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Haitian Creole speaker and provide translation services which includes but are not limited to proofreading, transcription and Telephone interpreting to and from the Haitian Creole Language. I hold a B.A in Criminal Justice.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienCréole haïtien vers Anglais
NL

Nancy L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Créole haïtien vers Anglais et Anglais vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

More than 6 years of success in professional Haitian Creole interpretation servicing for multiple hospitals, legal offices, schools, medical offices and anyone needing my services. Recent experiences include simultaneous interpretation and consecutive interpretation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisAnglais vers Créole haïtien
BT

Benjawan T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Thaï vers Anglais, Anglais vers Thaï, Lao vers Anglais, et Anglais vers Lao. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Lao and Thai linguist specialized in conference and legal interpreting. I have interpreted for dozens of companies and government agencies in the US. I'm a writer and publisher.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceThaï vers AnglaisAnglais vers Thaï
YH

Yu H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as an interpreter in China for a year. I am good at consecutive interpreting as well as accompanied interpreting. I have got the CATTI in China.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
EA

Edgar J A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native Spanish speaker. Lived in USA for over 30 years, main language used over those years has been English. Have a Master Degree in Engineering from an USA university. Have experience teaching at college level Mathematics and Environmental Science. Very familiar with financial, legal, technical, madical and business terminology in both languages.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
PS

P Diane S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

With prior experience in corrections, mental health, and racial conflict resolution, The linguist has a wide fund of knowledge upon which to transfer meaning from one language to another accurately.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distance
XL

Xin Min L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was trained by the United Nations Translators and Interpreters Training Program, a 2-year graduate program, and served as a translator with the United Nations Chinese Translation Service in NYC for 5 years. Then I went to law school and received a Juris Doctor's degree. I specialize in legal translations and interpreting (simultaneous and consecutive) between Chinese and English.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
IH

Ines H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a background in legal interpretation, both simultaneous and consecutive, sight translation and written translation from English/Spanish. Also medical and business translation and interpretation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MA

Mutaz A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I provide language support to a variety of clients in legal, medical, educational, community, and other settings. My services include in-person, VRI, and OPI interpreting (simultaneous and consecutive), translation, proofreading, training, and presentations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
NE

Nadine E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native English speaker with a Computer Science background. I have seven years experience working in Japan as an intellectual property specialist filing and prosecuting US, EP, and JP patents as well as performing patent portfolio analysis for a Japanese electronic components manufacturer in their Intellectual Property department. I provide chaperoning, consecutive interpretation at invention disclosure and technical meetings as well as patent litigation related depositions.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
YD

Yoko Azuma D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

- Many years of experiences in reviewing documents for patent or anti-trust litigations - Japanese <> English simultaneous interpretations and consecutive interpretations
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
FN

Florence N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Français vers Anglais et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis maintenant citoyen américain mais je suis originaire de Côte d\'Ivoire, un pays francophone d'Afrique de l'Ouest. Je parle couramment le français, je lis et écris cette langue ainsi que l'anglais, un peu d'espagnol et le baoulé (dialecte africain). Je détiens une habilitation de sécurité Public Trust active du DHS-ICE en tant qu'interprète français/anglais. De plus, mon expérience de vie et de travail en Afrique ainsi qu'aux États-Unis me rend ouvert aux différentes cultures et capable de travailler avec des personnes de tous horizons.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
AD

Ayako D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Japonais vers Anglais, Anglais vers Japonais, Français vers Japonais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un journaliste/écrivain à la retraite, né et scolarisé au Japon, mais j'ai passé les 30 dernières années à travailler aux États-Unis. Au cours des 10 dernières années, j'ai travaillé comme interprète lors de dépositions/procès, effectuant des révisions de documents juridiques et des traductions. Mon niveau d'anglais est quasi natif, et je suis à l'aise pour travailler sur des questions liées à la propriété intellectuelle et aux litiges de brevets, à l'antitrust et à d'autres affaires commerciales.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
YL

Yongmei L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Cantonese), Anglais vers Chinese (Mandarin), et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Court certified interpreter in PA (English - Cantonese); Extensive experience in medical interpreting; Passed Department of Defense Language Tests;
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Cantonese)Anglais vers Chinese (Mandarin)
MK

Magdalena K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a fully bilingual English & Polish interpreter with 23 years experience. I am a member of the American Translators Association in good standing since 2006.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
AN

Anh N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am professional court certified Vietnamese interpreter and translator with over 10 years of experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers Anglais
LW

Leo W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native English speaker with years of experiences interpreting English to Japanese and vice versa. I have 2 years of religious interpretation and 5 years+ MLM experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
CY

Changying Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I might prefer to describe my strengths as a general language translator,including wide range of fields, such as education,tourism,and business.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
NG

Natalie G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I lived in USA for the last twelve years. My English is used daily. I am going to college to improve it even more. Russian is my native language.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
RD

Rakshya D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Népalais vers Anglais, Hindi vers Anglais, Pendjabi vers Anglais, et Ourdou vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am very fluent in Nepali, Hindi and English as these have been my primary languages for the past 37 years. In the past i have done various translations in unofficial capacity. I am very flexible and am able to provide quick turnarounds of deliverables.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceNépalais vers AnglaisHindi vers Anglais
YL

Yan L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My master degree from Beijing Normal University was Linguistics and Applied Linguistics. I have a deep understanding of structures of Chinese and English. I lived in the United States for five years as a public school teacher. I had the experience of serving as an interpreter for my school district administraters to communicate with Chinese guests and while travelling in China. I love interpretation and can do a very good job.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
YW

Yuan W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Cantonese), Chinese (Mandarin) vers Anglais, et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Multilingual Professional who leverages a wealth of international experience and broad-based business/leadership expertise to facilitate communications and corporate success across varied industries. Skilled linguist, fluent in English and Chinese (Mandarin/Cantonese), whose dynamic background includes: Translation/Interpretation ~ Negotiations ~ Relationship Building ~ Program Leadership ~ Training/Teaching
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Cantonese)Chinese (Mandarin) vers Anglais
MF

Mojtaba F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as an attorney at law since 2000 . I have got two licenses from Iran and Oman . My primary education is law and have two LL.M in Business and International Law from University of Hawaii. As a native Farsi speaker should confess that it is so difficult to interpret Legal conversations for Non- Legals because law itself is so complicated . I interpreted in several institutes and mostly in legal occasions . I am fully ready to interpret and translate from and to Farsi.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisAnglais vers Farsi
LH

Liliana H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Certified Spanish interpreter and translator who studied Contrastive Linguistics. One of my strongest skills is a voice over monitor.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
SK

Shirak K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arménien vers Anglais, Arabe vers Anglais, et Assyrien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Born in Iraq. Armenian parents. Education in Arabic and English. Bachelors degree in Economics and political science.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArménien vers AnglaisArabe vers Anglais
KS

Katya S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was born in Moscow, and have lived in the D.C. metro area since the 1990s. I am a Cum Laude Georgetown University graduate with a B.A. in English. For the past 5 years, I have operated as Russian translator for the Laboratory of Cardiovascular Science at the National Institutes of Health (NIA/NIH).
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
MM

Marie-celeste M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais, Anglais vers Français, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Interprète formé(e) professionnellement en espagnol, français et créole haïtien, expérimenté(e) en interprétation simultanée et consécutive ainsi qu'en traduction à vue lors de réunions publiques et privées. Vingt-neuf ans d'expérience en tant qu'avocat(e) inscrit(e) au barreau (District de Columbia 1981, Maryland 1987, Pennsylvanie 1991) Évaluation ACTFL de compétence orale de niveau Avancé Élevé en français Habilitation de sécurité Public Trust Moderate Risk, Département d'État des États-Unis ; active depuis 12-2007 Interprète de français (éligible), tribunaux de l'État du Maryland / Consortium pour la certification des interprètes judiciaires des tribunaux d'État
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
ED

Elizabeth Berhanu D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Amharique. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a certified and trained interpreter my strength is face to face, and over the phone interpreting in medical legal, and community settings. I am also experienced in translating documents.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Amharique
MS

Maria S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Danois vers Anglais, Danois vers Polonais, Anglais vers Polonais, et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a freelance translator with Ph. D. in biochemistry and nutrition, extensive experience in biomedical research and 16 years of professional translation experience, specializing in chemical, biomedical and pharmaceutical translations. I received my undergraduate education at the University of Copenhagen in Denmark and my graduate degree from VA Tech in the US. My language combinations for translations are POL<>ENG, DAN>POL, DAN>ENG, and ENG>POL; I also do editing and proofreading in Polish, English, and Danish.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceDanois vers AnglaisDanois vers Polonais
MS

Miri S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was born in Korea and moved to America when I was 19 -about 10 years ago. I have graduated college with a Bachelor of Science degree in Nursing. So I am capable of speaking and writing in both advanced Korean and English. I have interpreted consecutively and simultaneously at my church. As a current registered nurse, I am fluent in medical terminologies as well.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
VL

Vladimir L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Serbe, Serbe vers Anglais, Anglais vers Arabe, et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My mother tongue is Serbian (born Yugoslavian) and I have fluently spoken Serbo-Croatian since the early 1980\\'s. I then learned Arabic while growing up in the middle-east from 1984-1999, and also learned French from 1995-1997.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SerbeSerbe vers Anglais
MH

Marjorie H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin), Chinese (Mandarin) vers Anglais, Anglais vers Taïwanais, et Taïwanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I specialize in simultaneous (conference) interpreting in global businesses, human resources, diplomat, government, sales/marketing and MLM companies. Also, I interpret simultaneously for Federal court trials, Department of Justice, court depositions and attorney offices.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
SS

Sonia Ella S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Court Approved Interpreter - English/Spanish.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
HP

Hyppolite P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Créole haïtien, Français vers Anglais, Créole haïtien vers Français, et Créole haïtien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai de l'expérience en interprétation simultanée et consécutive dans différents contextes, du système judiciaire en tant qu'interprète accrédité(e) des tribunaux du Maryland, au domaine médical, en passant par les questions politiques et autres. Je maîtrise le français, le haïtien (créole) et l'anglais au niveau natif. Je parle également couramment l'espagnol.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienFrançais vers Anglais
SC

Seval C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

*Studied English Language & Literature at Marmara University, Istanbul, Turkey. \'83-\'88. *Post-grad. certificate in \"International Management\" at Faculty of Business Administration of Istanbul University. \'95-\'96 *while working in private sector in Istanbul, Turkey until 2002, also translated numerous texts, some of which published as listed ; 1. Physics & Metaphysics by Jennifer Trusted (Insan Yayinlari - 1995) 2. Realization of Oneness by Joel S.Golsmith (Insan Yayinlari - 1997) 3. Sufi Psychogoly -articles by various authors (Insan Yayinlari - 2000)
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
BL

Bingjie L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

With a law degree from a top university in Beijing and a MA in New York, I have been working more than five years as a Chinese-English interpreter serving various clients including Goldman & Sachs, Citi Group, NYSE, NASDAQ, McCarter & English LLP, Harvard University, etc. My skills gained my repeated clients.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
AU

Andrew U.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Tagalog et Tagalog vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I resided in the Philippines for roughly 15 years. During much of that time I did simultaneous interpreting for public speakers in a variety of circumstances. I have written music that has been published in the Philippines as well.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TagalogTagalog vers Anglais
TM

Tonin M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Albanais et Albanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I\'ve been interpreting both languages now ever since I was 14 years old. Most of the interpreting has occured through my family during meetings, relatives and friends. Since my family had a couple of restaurants and a cleaning business while growing up in Michigan, I\'ve spent a lot of hours interpreting business documents for my father and dealing with vendors. Also, interpreting during meetings with accountants and lawyers has occured plenty of times. Also, whenever family or friends needed interpreting in person or some documents, they would call me to help them out.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AlbanaisAlbanais vers Anglais
OZ

Omar Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Trained Spanish Medical Interpreter. Licensed Practical Nurse.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
MB

Maida B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Bosniaque, Bosniaque vers Anglais, Croate vers Anglais, et Serbe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been a professional linguist since 1994. My work involved interpreting, translating, editing, proofreading, transcribing and producing voice-over material in the Balkan languages: Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian. My strengths are being accurate, detail-oriented, energetic and, generally speaking, professional.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers BosniaqueBosniaque vers Anglais
HT

Han T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working for clark county justice system in las vegas since 2005 and pior to that I worked in Maine court system for 10 years. I am also contracted y law offices in las vegas for depositions and mediation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers Anglais
LD

Linda D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Allemand vers Anglais et Anglais vers Allemand. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have an undergraduate degree in German and a US law degree. I have lived and worked in Germany for 15 years during which time I have translated and interpreted extensively. I have native fluency in both languages.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAllemand vers AnglaisAnglais vers Allemand
SL

Sun L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Court certified Korean Translator / Interpreter. Federally approved Korean interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
SB

Sayuri B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Washington State certified medical interpreter working for mainly at Group Health Hospital, Virginia Mason and Swedish Medical Center. As a linguist, my strength is that I am able to quickly memorize and learn medical terms in both English and Japanese.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Japonais
TS

Tamas S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Hongrois et Hongrois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Hungarian who has been living in LA for a year. My major was art history but I have been doing translation jobs for more than 4 years now. I also wrote articles in both English and Hungarian.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HongroisHongrois vers Anglais
RK

Rebekah K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Have more than 15 years experience in legal, finance and family law.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
AK

Ayad K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Transcription, Translation and interpretation services from Arabic to English and vice versa.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Arabe
AA

Abdoulaziz A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais, Arabe vers Anglais, Français vers Arabe, et Arabe vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis locuteur natif et parle couramment l'anglais, le français, l'arabe, le haoussa, le zarma, le peul* et le tamashek*.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisArabe vers Anglais
LC

Lysander C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Tagalog et Suédois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been a free-lance linguist for English / Filipino (Tagalog), since 2001. I passed the written tests of the California Certification for Tagalog Interpreters, in September 2007. I received a Priority Level security clearance by the Department of Homeland Security, in March 2007, and, a Secret Level clearance from the Drug Enforcement Agency, in June 2010. I also received a Certificate for Electronic Surveillance from the California Office of the Attorney General, in June 2010.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TagalogSuédois vers Anglais
OS

Olga S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native speaker of Russian. I have been teaching both English and Russian as foreign languages for more than 10 years. I have also had experience in translating and interpreting in such areas as business, education, science and more.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
SS

Sharon S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have for over nine years interpreted in District Court, I am able to interpret in both simultaneous and Consecutive modes as well as sight translations. I have also worked with the courts on translating several parts of the court’s website for Pro se clients. I worked for three years for Language line doing telephone interpretation in a wide range of subjects varying from legal to medical and financial.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
KP

Katalin P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Hongrois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Favorite mode of interpretation is simultaneous.Law enforcement and legal assignments.5/6 international business conferences/year.ATA accredited translator,registered California Courts interpreter,contract interpreter and translator for the U.S.Department of State/diplomatic assignments.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceHongrois vers Anglais
DK

David K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Français vers Anglais et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai vécu à Paris, en France, pendant un an et demi. J'ai été guide touristique bilingue pour des clients anglophones et francophones. J'ai également traduit des manuels d'instructions techniques et j'ai été interprète pour des patients canadiens-américains et leurs médecins traitants.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
MJ

Marcelle J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I had the luxury of learning both my spoken languages very young. I have 9 years as an interpreter in every aspect and am specialized in medical interpreting.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MR

Mika R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Worked full time for companies including Levi Strauss & Co., Goldman Sachs, McDonalds Corporation as a bilingual support in Tokyo. Trained interpretation at ISS Institute in Tokyo before moving to California in 2007. Conference interpretation for such companies/organizations as Microsoft, Adobe, Citrix, Oracle, OSI Soft, US Potato Board, GAP Inc., etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
QY

Qirong Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have worked as a bilingual claim representative in a major insurance company in NY and handled claims in both Chinese and English for 6 years. I am very familiar with insurance/claim terminology. I am fluent in speaking, reading and writing both Chinese and English.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)
FG

Florian G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Tagalog. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am Admin. Hearing Certified in Tagalog and Registered in Ilocano and Visayan (Cebuano).
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Tagalog
PO

Peter O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Allemand vers Anglais, et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Held numerous positions in government and civilian sector for which many of the customers were international.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAllemand vers Anglais
LS

Ludmila S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, Anglais vers Ukrainien, et Ukrainien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a professionally trained linguist in Russian interpretation and translation. I am certified by North Carolina court system as court interpreter. I have been working in the field for 17 years performing all kinds of translation and interpretation. I work in medical, legal and business field as well as the specialty areas. I translate documents and perform telephone and consecutive interpretation as well. I am also registered with National Database of Court Interpreters for the Federal Courts.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
KW

Kayo W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I interpret (Japanese <> English) in both simultaneous and consecutive modes in areas including pharmaceutical, environment, semiconductors, utilities, international development and peace issues.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
NM

Nawaparn M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Thaï, Anglais vers Lao, Thaï vers Anglais, et Lao vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

  • Twenty three years of teaching English (conversation, grammar and linguistics) at all undergraduate levels, Tutoring students for TOEFL tests, developing instructional materials for English and Thai conversation courses, and coordinating teaching programs, including staff supervision.
  • Over 15 years of teaching Thai to foreigners with materials developed for individual needs.  
  • Over twenty years of successful experience as both a translator and simultaneous interpreter from/to English and Thai in a wide variety of fields, e.g., market research topics, medical issues (HIV-AIDS), realtor conferences, financial, legal and social issues, narcotic suppression, and more. 
  • Three and a half years of supervisory experience at the United States Information Service (USIS), US Embassy in Bangkok, where, as the Head of Translation Unit,  I supervised three translators, edited Thai and English translated documents for press releases and did simultaneous translation for the U.S. Ambassador at press conferences. 
  • Computer literate: Repair IBM compatible computers, clean hard drive and install new soft-wares.  Familiar with Microsoft Office Suites (Word, Excel, Power Point, Front Page, MS Publisher), ADOBE (Acrobat, Photoshop and In-Design) and a variety of other programs.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ThaïAnglais vers Lao
ND

Ngoc-nu D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien, Vietnamien vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Plus de 10 ans d'expérience en interprétation simultanée. Excellente mémoire à court terme, vocabulaire solide et diversifié, connaissance approfondie des cultures des langues source et cible. Le seul interprète vietnamien certifié par les tribunaux de l'Utah depuis 6 ans.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
NP

Natalia P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Biélorusse vers Anglais, et Ukrainien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Certified court interpreter, certified medical interpreter, experienced conference interpreter, experienced translator.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
PH

Priscilla H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as a certified court interpreter for 8 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
TS

Tae Young S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a licensed General contractor in the State of TN, has various experience, been in America for 18 years, understand both cultures.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Coréen
EA

Eiko A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I received training as a professional conference interpreter for two years at a major interpreter training school in Japan over 25 years ago. Since then, I have been working as an interpreter. I also taught at the same school for several years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
BS

Bahin S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Farsi et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have interpreted for all our visiting professor at the university I worked for. I am capable of translating in all of the above disciplines and subject areas and am quite familiar with MS word, MS excel and MS power point.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FarsiFarsi vers Anglais
MM

Mahasti M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Farsi vers Anglais, Anglais vers Farsi, Français vers Anglais, et Français vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je traduis et interprète l'anglais, le français et le farsi depuis plus de 10 ans.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisAnglais vers Farsi
JD

Jairo D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

For the last 8 years I been providing interpretation services for medical and legal purposes. I been working as an Spanish interpreter for Workers Compensation serving as a legal and medical interpreter.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
SD

Stan D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an accredited English into Polish translator, have an Engineering degree and also I served as a Certified Airline Pilot. My professional experience in all those capacities, both in the United States and Poland, spans over thirty years. I am ready to offer my expertise in English/Polish translation and interpretation in many fields, including the most complex technical and scientific documents.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
LA

Liza A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Français vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis traducteur et éducateur en Russie et en Floride, aux États-Unis, depuis 10 ans. Mes points forts sont le domaine juridique, le droit de l'immigration et la traduction médicale. Mon travail préféré est la traduction orale, j'adore travailler avec les clients en personne ou par téléphone. Mon deuxième intérêt serait la traduction écrite.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseFrançais vers Russe
VP

Veronica P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Roumain, Anglais vers Espagnol, et Anglais vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Romanian translator and foreign language teacher providing translation services from Spanish / English into Romanian or from Romanian/English into Spanish. I have a Bachelor Degree in Spanish and English and a Master\'s Degree in Applied Linguistics (Spanish). I have worked as a Spanish teacher in the United States for 6 years. I have experience translating legal documents, birth certificates, school transcripts. I have a translator license from the Romanian Ministry of Justice for Spanish and English.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers RoumainAnglais vers Espagnol
AM

Amin M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais, Dari vers Anglais, et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am originally from Iran. I am fluent in Farsi-English-Turkish-Dari languages. I am a Farsi, English speaker and I am located here in Arizona. I have been living in the United States for over 10 years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisDari vers Anglais
TK

Tau K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Albanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Albanian speaker, currently living in Minneapolis, Minnesota. I started learning English since I was 5 years old and my first translations took place in the Bed and Breakfast (Kotoni House) where I was raised. Later, I went to an American high school (Harry. T. Fultz) in Albania. With the entire school program and all the textbooks being in English, I had a great opportunity to practice my English in a variety of fields and subjects; starting from social sciences to history, biology, chemistry, economics...etc. I graduated from my American high school as an Electrician Technician. For about 3 years I have worked at Land Rover Albania, as the stock manager (my job required many phone calls and orders placed directly to the supplier in London). In 2008 moved to Minnesota, and since then, I have been going to college for Computer Sciences. I can translate in all Albanian dialects, including Kosovo and Macedonia. About 15 years of being an English speaker, a Diploma from an American High school, 3 years of working with British suppliers, 4 years studying IT in Minneapolis, and a friendly character make me the right translator for you!
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers Anglais
MF

Marina F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Grec vers Anglais et Anglais vers Grec. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Registered Court Interpreter. My native language is Greek. I received my B.A., with a double major, in English and Greek Language and Literature from the University of Athens, Greece, and a M.A. in Modern History from the University of Minnesota. I have been teaching Greek to English speakers and vice versa, in a span of two decades. I am starting my career in Court Interpreting and have, in the past months, interpreted legal documents in California and out of state. I am a strong academic linguist that considers learning a life-long experience, and takes work assignments very seriously.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceGrec vers AnglaisAnglais vers Grec
SS

Steve S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

• Solid experience translating & interpreting (Persian/Farsi – English, vice versa) in all areas: Social, cultural, political, scientific, technical, business, commercial, and related • Very proficient in Farsi/Persian and English languages, that includes reading, writing, speaking and listening • Possess proven ability to organize, prioritize and multi-task • Experienced in observing tact and discretion, for dealing with confidential information • Adapt extremely well with challenge, resourceful and flexible • Excellent communication skills, interpersonal and client relations capabilities • A calm professional with a flexible and adaptable approach to work • Able to work accurately, working under pressurized conditions, to tight time frames • Very proficient with almost all work-processing applications, operating systems, computer applications in the market, from Windows to Mac to Unix and anything in between • Excellent people skills – ability to work with a wide range of people, from various backgrounds • Very detail-oriented, technologically advanced/updated, always seeking to improve, with exceptional work ethics • Exceptional in simultaneous interpretation, with an excellent track record from judges to individuals
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Farsi
CT

Cagri T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Turkish speaker who has lived in the United States for twelve years. I have extensive experience translating from Turkish to English as well as from English to Turkish. I am also a very capable consecutive interpreter.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
AL

Alyaa L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Arabic speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, legal translation , Translations , Typesetting services in Arabic into English, English into Arabic, . I am located in Arizona. I have been providing Arabic Translation services in Business, Energy/Environment, Legal, Social Sciences, Telecommunications fields for 4 years
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
EZ

Elena Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Anglais, Bosniaque vers Anglais, Serbe vers Anglais, et Croate vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I speak, read and write above languages, Serbian, both alphabets, Cyrillic and Latin. My background: retired accountant/auditor. Gained my experience through working in different fields. In the last six years I have interpreted cases in the Superior Courts, Municipal Courts, US District Courts, Industrial Commission, Social Security Disability, Medical/Behavioral Clinics, Attorney\\'s Offices, Depositions, Child Protective Agencies, Hospitals, etc. I have worked in Australia as well as the US, total experience approximately 15 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AnglaisBosniaque vers Anglais
MD

Maya D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Albanais et Albanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Albanian speaker providing Consecutive Interpretation, Telephone Interpreting, Translation services in English into Albanian, Albanian into English. I am located in Orlando area. I have been providing Albanian Interpretation services in Business, Legal, Medical/Pharm., Social Sciences fields for more than 10 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AlbanaisAlbanais vers Anglais
JK

Jayde K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am currently working as an freelance interpreter. I have many years of experiences in interpreting and translating. Based on my various backgrounds, I can widely cover from business to medical.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
CC

Catarina C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Norvégien vers Anglais et Suédois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was born in Los Angeles but have traveled back and forth every year from Norway to Sweden. I lived two years in Norway and also attended Norwegian school from ages 14-16. I know both languages very well and can be a great help in interpreting.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceNorvégien vers AnglaisSuédois vers Anglais
KM

Katherine M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a six-year medical doctor (OBGYN) from Saigon, Vietnam, immigrant to the US, and California resident for nine years, I have profoundly sensed the importance of acculturation in American multicultural life. I have voluntarily and consciously treasured and preserved my bi-cultural background because I realize how remarkable different minority cultures (e.g. Vietnamese-American) have contributed to enrich this multicultural wealth. Over six years working in different American medical facilities as an interpreter and in other positions, I have accumulated valuable experiences and nurtured the idea of helping poor Vietnamese-American LEPs to access health care more efficiently and so be able to improve their quality of life. I found freelance medical interpreter very attractive since its unique characteristics are challenging to OTP interpreters bringing many benefits to clients, LEPs at the same time it gives me a wide range and flexibility for the business. I am a certified professional medical interpreter, working as an independent contractor and freelancer. On a higher level, I am now ECFMG certified and eligible to enter MD residency training. Besides my large and resourceful medical terminology vocabulary, natural sciences (Biology, chemistry, mathematics, social sciences, biochemistry, genetics, etc.) continuing medical self-education, and substance as a strong critical thinker and a motivated medical professional, I have profound medical knowledge. My interpretation service has definitely achieved a superlative quality of accuracy, transparency, fluency, professionalism, politeness in respect to the natural course of communication and the compliance of HIPPA.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
IS

Irina S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Over 20 years in English <-> Russian translations in medicine, pharmaceuticals, and chemistry. Excellent oral and written command of both Russian (native) and English languages, with over 20 years of professional expertise in the U.S. pharmaceutical industry; advanced knowledge of medical terminology. Excellent writing skills in English and Russian, with over 50 original publications in peer-reviewed journals in English and Russian; principal inventor and co-inventor of over 30 issued and pending pharmaceutical patents.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Russe
IG

Inge G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Certified Spanish<>English court and conference interpreter with over 25 years experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
CB

Catherine B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Hongrois vers Anglais et Anglais vers Hongrois. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am very outgoing and love to travel.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceHongrois vers AnglaisAnglais vers Hongrois
DO

Dorine O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Néerlandais, Néerlandais vers Anglais, Hébreu vers Néerlandais, et Hébreu vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

15+ years of experience in different fields of expertise, and in multiple disciplines. I am very dedicated and serious, while maintaining creativity and flexibility. I am used to working with different tools (Wordfast Pro license, memoQ, Across), as well as client-based platforms.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers NéerlandaisNéerlandais vers Anglais
MA

Muayad A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native Arabic Speaker. Excellent communication skills. Self-driven, organized and detail-oriented.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
PC

Paul C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have over 20 years of experience working as English / Russian translator at a social science information center located in Moscow, Russia; I executed assignments to translate English-language open-media sources in the fields of government, public policy, trade and finance for government agencies. Currently, I do freelance translator jobs for New York-based non-profits and private businesses.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Russe
PM

Patrick M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Hold a PhD in Chinese language pedagogy, have interpreted Chinese into English and English into Chinese for many Chinese delegations, translated numerous marketing materials Chinese into English, including for my own company.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
DC

De-chao Ralph C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Mandarin speaker. Educated as an engineer and having worked in technical fields for over 20 years, I function well in multiple technical areas. My extensive experience in legal and medical contexts make me a versatile and flexible asset in any professional linguistic team.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
TA

Thirawat (tim) A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Thaï vers Anglais, Portugais vers Anglais, et Lao vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Graduated with MBA in International Business with more than 20 years of experience in management; tought Thai, Portuguese and English for more than 5 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceThaï vers AnglaisPortugais vers Anglais
OS

Olga S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been in teaching, translating and interpreting business since the previous century, for over 20 years. Been touring with artists and shooting crews as a tour shepherd and tour manager assistant, teaching English to celebs and children, interpreting at various business meetings, health and criminal cases. I can do rhyming translations and compose lyrics in both languages. My second degree in Psychology makes it easier for me to establish trustworthy relations with my students and clients. Besides just teaching the language or even interpreting I provide a wide range of crosscultural materials that make the process more amusing and easy to comprehend. Able to travel worldwide. References available.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
SP

Swan P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

A proven financial analyst with a strong accounting background, exceptional MIS/systems expertise, and an experienced Interpreter, seeking a position with skills related.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Vietnamien
AH

Allen H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Legal Interpreter and translator, Oregon Judicial Department.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
OG

Olga G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Ukrainien vers Anglais, Bulgare vers Anglais, et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Grammar , syntax, morphology. Interpretation, proofreading.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseUkrainien vers Anglais
VD

Vera D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Albanais vers Anglais, Anglais vers Albanais, Italien vers Albanais, et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been an interpreter for more then 10 years and I do a lot of them in the medical field also legal, lots of court interpreting mostly consecutive interpretation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers AnglaisAnglais vers Albanais
VK

Vania K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Certified Court Interpreter in Washington State and a Contract Interpreter for the U. S. State Department, with strength in legal, business, diplomatic, and various technology field.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
LB

Letam B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Strong skill and knowledge in legal, health, and community, fields of interpreting/translating.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
AM

Alessandro M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Italien vers Anglais, Français vers Italien, Anglais vers Italien, et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

• Maîtrise de l'italien et de l'anglais, à l'oral comme à l'écrit (commercial, technique, courant, argot) • Maîtrise du français oral, avec une compréhension du français écrit Je travaille actuellement (sur rendez-vous) comme interprète médical(e) (italien, anglais, français)
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisFrançais vers Italien
SP

Saverio P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Completed Bridging the Gap Seminar. Have interpreted for Depositions, jury and non-jury trials, arbitrations, Workers Comp. cases, negotiations, same-day surgeries, medical and psychiatric exams, OBGYN exams, orthopedics exams., etc.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distance
SD

Samuel D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Allemand vers Anglais, Russe vers Anglais, et Anglais vers Allemand. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a trained simultaneous and consecutive interpreter, with an MA in conference interpretation from the Monterey Institute of International studies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAllemand vers AnglaisRusse vers Anglais
EM

Eva M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Eva Campbell-Morales has enjoyed success as a television and radio talent in Texas since 1980. One of the keys to her success has been her ability to provide seamless English/Spanish execution of audio and video projects. Having grown up in a bilingual environment (Mother from Guadalajara, Father a linguist from Illinois), she moves easily from one language to the other, and enjoys a keen ability to imitate accents from other languages. In fact, her broad range of character voices has made her a favorite with the San Antonio advertising community.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
JD

John D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Speak Spanish at home (35+ years), worked for Mexican government, academic background in Spanish, document translation for state/local agencies
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
YM

Yuanyuan M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin), Chinese (Mandarin) vers Anglais, et Anglais vers Chinese (Cantonese). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I grew up in Guangzhou, China and am adept in navigating both Mandarin and Cantonese cultures. I have also developed an understanding of American business culture by working at the U.S. Consulate in Guangzhou for two years and by earning a Master’s of Business Administration from the University of Hawaii. I also possess a valid work visa and will soon receive my permanent residence. During my term at the U.S. Consulate, I served as an Chinese translator and interpreter for Immigration Visa Officers during visa interviews. I also had the opportunity to serve as the sole interpreter for the Western United States Agricultural Trade Association visits to China. This included translating for 33 U.S. Government officials’ visit with the Vice Governor in Guangdong Province about China Entry-Exit Inspection and Quarantine regulations and cooperation. I have always held great enthusiasm and talent in the realm of international trade and economics. My cross-cultural background, strong language skills with Mandarin, Cantonese and English together with my skills as an MBA graduate stand me out as the perfect candidate. My agreeable and outgoing personality enables me to integrate in the global culture and contributes to my ability to be a good team player.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
MV

Maria V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol, Anglais vers Italien, et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je travaille comme interprète freelance dans des contextes judiciaires, des conférences d'affaires et des festivals internationaux de cinéma en tant qu'interprète simultané(e) pour le jury et les groupes de discussion. J'ai suivi une formation en interprétation judiciaire à NYU.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolAnglais vers Italien
CS

Chisato S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Bilingual translator. I have successfully translated documents in numerous fields; for example, fasion (coach bag brand being the most recent), business documents (most recent documents were email correspondence translations), magazine articles (introduction of a MLM company), ads (various electronic products), etc. I am experienced with customers (have worked as an English customer service rep on the phone, and currently work as a Japanese speaking one).
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
GC

Gurdeep C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Hindi, Anglais vers Pendjabi, Anglais vers Ourdou, et Hindi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Over 23 years experience as Conference level Interpreter and Translator for top government and private Agencies, incuding the Indian Parliament, the US State Department, The US Federal Courts, Immigration Courts and Criminal Courts.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HindiAnglais vers Pendjabi
LK

Leonid K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have over 25 years of professional experience combined in project management, scientific and technical translation, and extensive consecutive and simultaneous interpreting in USA and CIS. I have participated over 500 international exchanges between U.S.A. and Russian Federation during 1989 and 2010.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
MA

Marina A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Over 30 years of experience translating, editing, and interpreting. ATA-certified English into Russian. ATA E-R grader. Large projects completed: Shtokman FPSO FEED, Exxon Sakhalin I, ConocoPhillips Lukoil, TNK BP Demianskiy Project, Polar Lights, etc.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
RO

Renee O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais brésilien vers Anglais, Espagnol vers Anglais, Anglais vers Portugais brésilien, et Portugais brésilien vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Brazilian Portuguese translator and interpreter for approximately 30 years. I am a Nevada Certified Court Interpreter in Spanish and Registered in Portuguese, and I have been working as a court interpreter in Nevada since 1998. As a translator, I use MemoQ.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisEspagnol vers Anglais
LO

Lily O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais, Allemand vers Anglais, et Néerlandais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je travaille comme interprète de conférence aux États-Unis depuis 1995 dans tous les domaines possibles. Je travaille pour le système judiciaire fédéral et j'ai une vaste expérience de l'interprétation de litiges de brevets aux États-Unis et à l'étranger. Les déplacements ne posent aucun problème. Je travaille vers et depuis l'anglais, le français, l'allemand et le néerlandais.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAllemand vers Anglais
VN

Van Anh N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a recent graduate from Portland State University in General Science and am also a premedical student awaiting a response from medical schools in the 2011-2012 application cycle.I had seven years of education in Vietnam and so far nine years in the US. Coming to the US at the age of thirteen, I have and still continue to make a habit of learning everything I come across in these two languages simultaneously. Though having only over a year experience in the field, I make it my goal to provide the highest quality translation and interpretation for my clients.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
PC

Phillip C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, Portugais brésilien vers Anglais, et Portugais brésilien vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

More than twenty one years of document translation experience. General erudition and intimate familiarity with Anglo, Hispanic and Brazilian cultures. Uncommon ability to work independently to solve problems. Great attention to detail and accuracy with excellent work ethic.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
HV

Hung V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

A Vietnamese interpreter with huge experience in language interpretation, providing an essential service, giving assistance to Vietnamese speaking communities; deep background in performing a wide variety of language interpretation activities for the parties; Sound knowledge of the general subject of the speeches that are to be interpreted; General erudition and intimate familiarity with both cultures; Extensive vocabulary in both languages; Profound ability to express thoughts clearly and concisely in both languages.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
MB

Murat B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
MR

Minerva R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Tagalog et Tagalog vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Technical writer. Instructional designer. Trainer. Editor. Project manager. Business Analyst. Teacher. Content developer. Strong analysis, decision-making, and problem-solving skills. Detail-oriented. Strong financial industry and business background developed through line and staff positions. Experienced in consulting and negotiations. Experienced with Agile methodology. Great organizational skills. Excellent communication and presentation skills. Team player. Able to work flexible hours in a deadline-driven environment.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TagalogTagalog vers Anglais
KA

Ksenia A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Français vers Russe, et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Traducteur russe natif avec une licence en architecture, spécialisé dans le design, la construction et l'ingénierie, ainsi que les textes commerciaux et financiers généraux.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseFrançais vers Russe
VI

Vera Mercedes I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I do consecutive and simultaneous interpretation. I can also do translations from English to Spanish. I mainly do medical interpretation, but I also do legal interpretation in a civil manner. such as child support hearings, spousal support, divorces, bankruptcy, etc.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
OC

Olsi C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Albanais vers Anglais, Grec vers Anglais, Anglais vers Albanais, et Anglais vers Grec. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Albanian/Greek speaker. I have spoken English since the age of 12, 18 years. I am excellent at all three languages, and have experience in translating/interpreting all three languages.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers AnglaisGrec vers Anglais
HJ

Helena J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais brésilien et Portugais brésilien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

- Fluent in the Brazilian Portuguese and English languages. - Proficient in all PC Microsoft Office applications. -Currently work with the assistance of Trados Studio 2009 software. - Associate member of the American Translators Association. - Member of the Interpreters Division of the American Translators Association. - Notary Public of the State of Florida.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilienPortugais brésilien vers Anglais
DM

Dianna M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais, Anglais vers Espagnol, Français vers Anglais, et Français vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis 100 % trilingue anglais, espagnol et français. Scolarisé et ayant vécu en Europe pendant 40 ans. J'apprécie les traductions et l'interprétation dans les domaines médical, commercial et du marketing. J'ai de l'expérience dans la traduction d'appels d'offres et de contrats d'ingénierie espagnol/anglais/espagnol.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
OB

Orly B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I provide a variety of services such as translation, live interpretation, editing, audio transcribing, and more. I have worked as a Hebrew-English translator for the last 20 years from my base in New York City. While still living in Israel, my interests included creative writing and journalism. I have also worked as a Style Editor for the Israeli and American media. My first Job at New York was as an editor and translator for the LA edition of 'Israel Shelanu'. I worked as a translator for press articles for the newspapers 'Yedioth America' and 'Ha Doar'.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceHébreu vers AnglaisAnglais vers Hébreu
VK

Viktoria K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Hongrois. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was a contractor of the International Institute of Akron as a Hungarian interpreter. I was sent to hospitals and courts to interpret for Hungarians. I was a telephone interpreter for 2 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Hongrois
SS

Sylvia S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Cantonese), Anglais vers Malais, Malais vers Anglais, et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Speedy working style and possess a professional demeanor. Graduated with Masters in International Relations (Social Science) and Mass Communication (journalism) and Bachelor degree in Business Management (Marketing). Familiar with terminology used by NGO, Governmental bodies, Telecommunication, Consumer and Pharmaceutical sectors through 5 years of working experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Cantonese)Anglais vers Malais
LG

Lester G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Italien vers Anglais, Espagnol vers Anglais, Catalan vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Pour Selca et Alcoa, j'ai combiné l'interprétation consécutive lors de conférences de 15 à 20 personnes avec la négociation à New York, Hot Springs, Arkansas, Pittsburgh, Milan et Brescia. Ce fut un engagement pluriannuel très enrichissant ayant lieu 2 à 3 fois par an pendant 6 ans, que j'aimerais renouveler.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisEspagnol vers Anglais
MN

Man N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Vietnamien vers Anglais et Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

BA in Business at PennState, Worked in Business Management at Hills Dept. Store, run several business in Orlando, Fl. Currently is Real Estate Broker, work as Vietnamese Interpreter, Notary public part time.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers AnglaisAnglais vers Vietnamien
HY

Hamza Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Français vers Anglais, Espagnol vers Anglais, Anglais vers Français, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je peux interpréter couramment de et vers chacune des langues suivantes : l'arabe, le français, l'espagnol et l'anglais. Avec une compréhension de base du portugais et de l'italien écrits.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisEspagnol vers Anglais
LT

Loan T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien, Vietnamien vers Anglais, Japonais vers Anglais, et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Remarkably gifted and self motivated Interpreter/Translator with experience, providing optimal interpretation and translation services. I am well educated with a humble attitude and I have cultivated over years a client-first mindset.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
GT

Grace T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol, Italien vers Anglais, Français vers Espagnol, et Italien vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je parle couramment 5 langues. Je sais écrire, lire et parler en français, italien, allemand, portugais et espagnol. Je peux traduire vers l'anglais ou l'espagnol.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolItalien vers Anglais
YP

Yasamin P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais, Dari vers Anglais, Français vers Anglais, et Farsi vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis avocat(e) dans le Massachusetts (MA) et interprète depuis 21 ans en farsi, dari et français. Je suis disponible immédiatement pour commencer à travailler en tant qu'interprète téléphonique ou interprète en personne pour votre entreprise. Merci.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisDari vers Anglais
TT

Tatpachuen T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Thaï et Thaï vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a US citizen, though I was raised in Thailand and both my parents are Thai. I worked (phone) on an as needed basis as a Patient Coordinator/ Interpreter for an International Hospital located in Thailand. I have a BA in information/ mass communication science from Thailand, and Masters Degree in Journalism from the United States.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ThaïThaï vers Anglais
AK

Anastasia K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

High performance bilingual professional successful in working with large volumes of legal documentation in fast-paced environments. Highly proficient in both English and Russian. Accurately turn the message from the source language into the receptor language without altering the intended meaning. Able to capture the style and atmosphere of the original text. Adept at simultaneous interpretation, consecutive interpretation, and sight translation. Clear analytic thinker, self-motivated and well organized. Recognized for high professional standards.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
EL

Erold L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Créole haïtien vers Anglais, Créole haïtien vers Espagnol, Français vers Anglais, et Espagnol vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis écrivain publié, poète, traducteur professionnel, interprète, journaliste et enseignant de langues. J'ai étudié les sciences sociales et la philosophie aux États-Unis et au Royaume-Uni. J'ai terminé mes études dans mes langues maternelles : le créole haïtien et le français. Je vis entre Chicago, Illinois et la Floride. J'ai complété des études en journalisme et communication. J'ai enseigné les langues modernes : le français, le créole, l'anglais et l'espagnol à des personnes du monde entier.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisCréole haïtien vers Espagnol
JK

Jerzy K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Polonais vers Anglais et Anglais vers Polonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

over 20 years experience in engineering fields, currently working in health care
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePolonais vers AnglaisAnglais vers Polonais
MB

Marialba B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

ATA-certified English to Spanish translator, editor, interpreter, localizer and transcriber with 30 years of experience. Studied Translation-Interpretation at college level (5 years).
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
JL

Janine L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Spanish>English translator and editor. Extensive experience in advertising and marketing positions. Recent translation and editing projects include: corporate by-laws, powers of attorney, and articles of incorporation; corporate videos; press releases, technical specifications, and requests for proposals.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
JG

Jean Marie G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

  • Provides simultaneous and consecutive interpretation for Superior Court procedures and testimony, depositions, AME and QME 
  • California state certified Spanish/English court interpreter 
  • Experienced at sight translation for a variety of legal and medical documents
  • Completed coursework in Spanish/English Anatomy and Medical Terminology, and Principles of Medical Interpreting, including medical interpreter ethics
  • Accustomed to working with a variety of professionals and clients, adapting to language level as needed
  • Highly organized with strong interpersonal, written and oral communication skills
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
LM

Lei M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Interpreting for Chinese delegates for business & research purposes; interpreting in social settings & gathering; translating research papers from English to Chinese for Chinese journals; Review research papers (in English) for science journal in the US.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
KF

Katia F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Italien vers Anglais, Portugais brésilien vers Anglais, et Anglais vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fluent in Portuguese and Italian. I can translate into English and vice versa.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisPortugais brésilien vers Anglais
MP

Miguel P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, Portugais vers Espagnol, et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

An experienced freelance linguist with a master\'s degree in translation from Kent State University. Miguel has been involved in the language industry since 1998 in the areas of tourism and hospitality. In March 2009 he started working mostly as an English <> Spanish interpreter in healthcare and community settings. His translation career has also been focused in the medical and pharmaceutical field translating documents such as clinical trials, products leaflets, questionnaires, and child development evaluation reports. Additionally, he translates a variety of commercial material and legal documents from English to Spanish and Portuguese to Spanish, for individuals, companies and translation agencies in the United States and abroad. Miguel has hands on experience working with computers and computer programs, and understands HTML coding and CSS. As part of his studies at Kent State, he undertook and successfully completed coursework in Software and Website Localization, Multilingual Documents and Translation into Spanish. Some of the projects associated with these classes required translation of Help Files, localization of executable files, creation of a website using HTML/CSS, as well as localize all aspects of a small website. Miguel is originally from Venezuela and has been residing in the United States since October 2006.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
RA

Rashida A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Hindi, Anglais vers Gujarati, et Anglais vers Bengali. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have done Dentistry in India and had my own private clinic and therefore am able to speak various languages in the medical field. I speak Hindi, Gujarati and Bengali and do Consecutive on site as well as over the phone Interpretations with Various agencies since last 4 years
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HindiAnglais vers Gujarati
NT

Nga T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as a research assistant to translate economics survey from English to Vietnamese in 2010. In 2008, I worked as a simultaneous interpreter at the Higher Educational Fairs in Hanoi. I am an Economics major with a great interest in finance. Therefore, I would love to interpret things relating to my field of expertise.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
VT

Vy T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Vietnamien vers Anglais et Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have served as President of Vietnamese Student Association at the University of Utah from 2006-2009. I have served as Vice President of the Vietnamese Community of Utah from 2008-2009.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers AnglaisAnglais vers Vietnamien
DR

Danielle R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I graduated with honors with a Bachelors Degree in Spanish Literature from The Ohio State University in Columbus, Ohio in 2004. For one semester I studied in Madrid, Spain in a full emersion studies abroad program. After graduation, I returned to live and work in Madrid for approximately one year teaching English to business professionals and fine-tuning my Spanish-speaking skills. Recently, I lived in Mendoza, Argentina for nearly one year working on freelance transcription and translation assignments. While living in New York City, I worked as a Bilingual Patient Consultant for a busy ophthalmology practice for a top Lasik surgeon. Half of the consultations I gave were entirely in Spanish. I worked as a Promotora de Salud for the Ohio Hispanic Coalition and was a full-time interpreter in the Prenatal/OBGYN clinic. I have worked on-call for medical interpreting.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
JD

Javad D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have over 5 years of experience in translating and interpreting from Persian and Farsi. I have done extensive work in legal, medical, and social settings. My B.A. in translation has enabled me to maintain my level of interest in my native tongue in speaking as well as in writing. My last assignment with the DEA involved a document over 30,000 words.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisAnglais vers Farsi
TD

Tammy D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have four years case management experience working with the Vietnamese population in providing medical and social interpretation due to language barriers. On a regular basic I assisted families in coordination with social services so they could obtain services and benefits. Daily routine is providing information on available services and appropriate programs such as Long Term Care Services, Family Caregiver, and Case Management for the Vietnamese community in King County through the Asian Counseling and Referral Service Organization. As an experienced case manager I have gained many opportunities to integrate and provide interpretation and information from a wide variety of sources to Vietnamese clients and families. As a Vietnamese Community Liaison for 4 years with SOAR, I am familiar with health, developmental, behavioral, and family support services. I have related resources that are appropriate for individual eligible for birth to three in the community as well as referral made to Early Intervention Services and school district and interpretation for My strength is working effectively with confidential and professional manner with commitment to accuracy and cooperatively with fellow employees, which also benefits clients, and their families. I am a self-starter and open-minded person, keep commitments, treat people with dignity, respect, and fairness. I am computer proficient with Microsoft Office applications, Windows, Adobe Photoshop, and use of the internet for research and email communication.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
FR

Falah R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Arabic speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Translation, Typesetting, Transcription services in Arabic into English, English into Arabic. I am located in Arizona. I have been providing Arabic Interpretation services.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
JL

Jansa L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Although Spanish is my second language (reading, writing, speaking with native fluency), my previous interpretation and translation experiences include hospital and office settings. I am determined to provide my clients with the best possible service with pinpoint accuracy in both languages.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
MC

Melinda C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Hongrois et Hongrois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Hungarian is my native language, I had worked as an English teacher and tourguide in Hungary. After moving to the US I worked for the Hungarian American Television in NYC. Presently living in Florida, serving the Central Florida Court System for 8 years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HongroisHongrois vers Anglais
FO

Floryn O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Tagalog et Ilocano vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was raised by my mother who speaks Ilocano and father who is Visayan. Tagalog and Ilocano dialect/language has been part of our daily conversation at home and at school. I remember when me and my siblings have not started attending grade school yet, my parents have trained us to converse in English in our very young age. My interest in language aroused more when I started attending school. I love reading textbooks. This has helped me be very particular with proper words and how we use them.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TagalogIlocano vers Anglais
WS

Wanda S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Excellent command and proficiency of the Polish / English language: reading, writing, and speaking on professional, business, and scientific levels. My linguistic skills include: instant interpretation, audio transcribing, and accurate translation of all types of documents, including: legal, technical, medical, etc.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
VG

Violetta G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Hébreu et Hébreu vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Despite the fact that Hebrew is my second language, I am mostly proficient in it. I do not have actual professional background as a translator. However, due to my knowledge of several languages, I have always been the unofficial translator among people from varied countries. I am very passionate about languages and would like to make it into a future profession.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers HébreuHébreu vers Anglais
RH

Raffaella H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Italien, Italien vers Anglais, et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an Italian native speaker with 8 years of experience in teaching and translating Italian and Spanish into English.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienItalien vers Anglais
GS

Gel S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Excellent fluency both verbal and written, in Portuguese and English. Excellent people skills – ability to work with a wide range of people, form various backgrounds. Working knowledge of the Code of Ethics for Interpreters.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
HC

Hannah C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Coréen, Coréen vers Chinese (Mandarin), Anglais vers Coréen, et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Specialized and accurate translation/interpretation services in business and marketing sectors. Analytical skills and research skills established during both my academic life and my work experience as an associate consultant, which could beneficial in making more accurate output in every translation/interpretation job. Understanding of Chinese and Korean cultures, which is crucial for language translation/interpretation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers CoréenCoréen vers Chinese (Mandarin)
EH

Erzsebet H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Hongrois et Hongrois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have more than 10 years experinces as translator, interpreter. I worked with an American company in Hungary. I had to translate for the workers what their boss tell them to do and vica versa.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HongroisHongrois vers Anglais
IO

Inna O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Ukrainien vers Anglais, Polonais vers Anglais, et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

A Russian Translator with extensive experience in translating documents and other materials from Russian to English and vice versa; deep track record of reading materials and rewriting them in either English or Russian, following established rules pertaining to factors such as word meanings, sentence structure, grammar, punctuation, and mechanics; well recognized specialist in business documentation both in Russian and English.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseUkrainien vers Anglais
LP

Le P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I been in medical and other interpreter for over 5 years, i work with face to face interpretation and also over the phone. i have BS degree in general science and also working in medical field over 6 years. I believe my back ground and experience is my strengths for this job.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
AB

Anna B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am 100% fluent and have translated numerous documents as well as verbal translations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
KR

Katy R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Néerlandais, Anglais vers Flamand, Néerlandais vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Maîtrise native du néerlandais/flamand et de l'anglais. Masters en linguistique et en langues classiques. Expérience d'enseignement aux États-Unis et à l'étranger, aux niveaux lycée et universitaire. Excellente connaissance du français et, dans une moindre mesure, du grec moderne. Connaissance en lecture de l'espagnol, de l'italien, du portugais et de l'allemand. Je fonctionne très bien dans des environnements multilingues où plusieurs langues sont utilisées simultanément.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers NéerlandaisAnglais vers Flamand
IK

Ina K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a freelance Korean-English interpreter/translator who lives in LA area, I have 15 years of experience as both simultaneous/consecutive interpreter and translator. I was trained in two most prestigious graduate schools of translation and interpretation in Seoul, Korea. From one of the schools, I received M.A. in interpretation in 2004 and was certified as a conference interpreter in 2006. I also have taught at two graduate schools of interpretation as lecturer. Having moved to LA from Seoul Korea in 2009, I am currently in the process of getting certified as a CA court interpreter (I passed written portion of the test and plan on taking oral exam as soon as the exam becomes available) and will take State Department interpreter test as well as ATA certification test in April.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
AJ

Alvin J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Tagalog vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am 35 year old Filipino-American who was born in California and have been raised speaking Tagalog. I have been to the Philippines over 10 times. I primarily go to hospitals and Public Health services for interpreting assignments.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTagalog vers Anglais
VP

Vanusa P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I hold a Two Year Degree in Writing and Literature from BMCC- Borough of Manhattan Community College and attended 24 credits of a Literature Degree from a Brazilian University. I\'ve been working with Brazilian students at new York Film Academy for the last 3 years. My main strength is literature translating, but I\'m experienced in transcribing, translating legal documents (birth certificates and school transcripts) and telephone interpreting.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
NN

Nam N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have done a large variety of disciplines and fields, some of them include criminal, civil, medical, behavioral, social, immigration-related, traffic-related, employment-related and domestic matters. I keep myself updated with languages evolution by reading, listening and engaging in conversations with Vietnamese and English speaking persons in an ongoing patter. I also visit Vietnam regularly and keep myself current with social and linguistic changes.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
OI

Olga I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais, Ukrainien vers Anglais, et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Translation of texts, documents, fiction. Consecutive interpreting: medical appointments, business meetings. Graduated from Kyiv National Linguistic University with a degree in translation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisUkrainien vers Anglais
FB

Frederique B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Français et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Après un diplôme de troisième cycle en traduction technique dans une université parisienne, j'ai travaillé pendant plusieurs années dans une entreprise de logiciels du Fortune 100 en tant que spécialiste de la localisation. Ma carrière m'a mené de la France aux États-Unis. En tant que traducteur indépendant, j'ai travaillé dans divers domaines, notamment les arts et les sciences humaines, l'industrie et la technologie, le commerce, la santé et la localisation de logiciels. J'ai traduit des pages web et des manuels techniques pour de grands fabricants, traduit/édité des documents commerciaux et administratifs, interprété pour des patients étrangers à l'hôpital et enregistré des sessions de voix off pour une vidéo de formation. Plus récemment, j'ai travaillé en tant que coordinateur de programme pour l'université, et notamment au Center for French and Francophone Studies de l'Université Duke. J'ai récemment décidé de revenir à la traduction et j'espère que vous me donnerez l'opportunité de travailler avec vous dans un avenir proche.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
XP

Xuan P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a senior accountant-financial analyst and Interpreter, my experience in corporate accounting, an exceptional MIS/systems background and a little over two years as interpreter I believe I can offer the strength, skill and knowledge that required. As interpreter, I learned to deliver messages with clarity and precise. Also, through experiences I developed techniques how to listen and response well.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
SK

Shoshana K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais, Dari vers Anglais, Anglais vers Farsi, et Anglais vers Dari. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Experienced interpreter/translator.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisDari vers Anglais
LB

Lindsey B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais, Anglais vers Espagnol, et Portugais brésilien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have several years experience translating documents from a wide variety of fields. I am strongest working from Spanish into English, in the medical and legal fields. I have an excellent grasp of idiomatic English and Spanish as well as superb Grammar skills.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
CH

Chung H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Excellent communication, interpersonal and customer satisfaction oriented skills with both written and verbal assignments.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
ER

Eliana R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Organized, take-charge professional with exceptional follow-through abilities and detail-orientation, able to plan and oversee projects from conception to successful conclusion. Enthusiastic, creative with a proven ability to adapt quickly to challenges and changing environment.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais
DE

Deena E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I speak, read and write fluent Arabic and English. Worked as a teaching assistant at University in Egypt and taught in both English and Arabic.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
ME

Maneerat E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Thaï et Thaï vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I used to teach English speaking people in Thailand to speak Thai.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ThaïThaï vers Anglais
DV

Darko V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Serbe vers Anglais et Anglais vers Serbe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native serbian,Live in USA.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceSerbe vers AnglaisAnglais vers Serbe
TN

Twee N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I enjoy interacting with people in interpretation and working with my language pair (Vietnamese-English) for translation. Medical and Social environments are my specialties. Poetry is my favorite.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Vietnamien
NA

Nellie K. A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Français vers Anglais, Espagnol vers Anglais, Anglais vers Français, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis en mesure d'effectuer différentes tâches : traduction de documents, relecture/révision, souci du détail, recherche sur Internet. Je suis multilingue. Courant en français, anglais, espagnol et italien.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisEspagnol vers Anglais
CN

Caroline N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Have background in medical, legal, financial, insurance, telecommunication, wireless and office settings.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distance
JZ

Janan Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am competent, personable, and professional. I pride myself on reliability and the quality of the services I deliver. I work well under pressure and enjoy being of service to others.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
RB

Ray B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native German speaker. Studied German, British and Us Literature in College. Awarded scholarship to attend in the US. Hold an MBA in Intl. Business and Marketing. Worked for multiple multi-national companies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAllemand vers Anglais
KB

Katarzyna B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Bilingual and bicultural; NY State certified court interpreter; MA degrees from both countries; professional and mature; personable.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
PE

Pinar E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Néerlandais vers Français, Flamand vers Turc, Français vers Anglais, et Anglais vers Néerlandais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai terminé mes études à l'Université de la mer Égée en radio-télévision-cinéma en 1997. Je travaille dans le secteur du tourisme depuis 1997. J'ai également effectué des traductions dans les langues mentionnées ci-dessus.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceNéerlandais vers FrançaisFlamand vers Turc
EZ

Evis Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Albanais vers Anglais et Anglais vers Albanais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Albanian who has a degree as a Teacher of Albanian Language & Literature. My skills and abilities include consecutive/simultaneous interpretation, proofreading, telephone interpreting, and transcripton. I have been a New York City resident for over 8 years. My translating experience began in Albania as a translator and administrator at Catholic Relief Services(NGO).During my employment, I was responsible for translating documents from English to Albanian and vice-versa.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers AnglaisAnglais vers Albanais
AB

Arthur B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Albanais et Albanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Graduate of University of Tirana, English Chair.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AlbanaisAlbanais vers Anglais
RS

Ramiz S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have worked as a tourist guide translating English into Arabic and Arabic into English for 4 years. I have helped friends and family for many years at Doctors visits and other appointments and realized I can make a living off of my bilingual skills.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
IR

Iuliia R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Ukrainien, Anglais vers Russe, Ukrainien vers Anglais, et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native speaker of the Ukrainian and Russian languages and possess a Bachelors Degree in International Economics and Management with knowledge of the English language. I provided numerous translations of official documents between the English and Ukrainian languages.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers UkrainienAnglais vers Russe
YY

Yuzhi Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Excellent Chinese to English translator, experienced with all types of materials: interview transcripts, press releases, news reports, papers, advertising copy, scripts, subtitles, literature, non-fiction, poetry.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
SC

Su C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I worked as a volunteer or paid interepreter for family, friends, and clients in various settings at a medical clinic, a legal field, and meetings frequently over five years. Currently I interpret sunday sermons simultaneously.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
IT

Irina T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Russian speaker providing Translation services in Russian into English, English into Russian. I have a Bachelor's Degree in Linguistics and Interpreting. I have been providing Russian translation in Medical, Legal,Business,Social Sciences fields.Natural healing arts is my passion. I would love to work with people who are helping others to attain a state of peace, love and joy.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
BS

Benedetta S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Italien, Italien vers Anglais, Espagnol vers Italien, et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have experience both as a freelance translator and as an agency project manager. I worked for 6 years in a translation agency in Manhattan, before starting my own business. I specialize in post-production of audiovisuals (i.e. dubbing, voice-overs, subtitles). I obtained my Master’s Degree in translation with English as major and Spanish as minor from the Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori (SSLiMIT) of the University of Bologna, Italy. In March 2007 I obtained my Apple certification as a video editor using Final Cut Pro.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienItalien vers Anglais
RM

Razieh M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Dari vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

A decade of working as a medical and legal interpreter/translator has made me a seasoned linguist to take care of all jobs successfully. I have gained the trust of many great agencies in the world and will continue to exceed expectations in all levels of this profession. I am fast, reliable and accurate. I am highly computer savvy and also a skillful Internet researcher. I use great sources and put my heart and soul into my work and have expressed a great passion to each project I take to work on. My communication skills and cultural competencies are great factor into clarity of my translation or interpreting projects.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceDari vers AnglaisAnglais vers Farsi
CM

Carlos M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a bilingual/bicultural Spanish/English person. I am proficent in interpreting and translating in both languages. I am a physician assistant working for the Bureau of prisons for 19 years during which time I have exercised constantly my bilingual skills.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
JF

Julia F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am native Chinese/Mandarin speaker. I worked as a Translator previously - Chinese <> English - for a doctors office for one year. I earned my MBA degree in Finance and a Bachelor degree in Accounting in the U.S. I have 16 years of experience in the business/finance field. I am ambitious, knowledgeable, efficient, and reliable. I am quite familiar with all legal, immigration, medical, business and financal documents.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
SK

Suela K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Albanais vers Anglais, Anglais vers Albanais, Italien vers Albanais, et Albanais vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a journalist by school and profession, but I have used foreign languages throughout my 15-year-long career. For five years, I have worked for the International News Desk of the state-run news agency in Albania, translating news reports from various news agencies (from English, Italian and French into Albanian) and then writing commentaries based on the above-mentioned sources. For other 11 years, I have worked at the media office of the OSCE Presence in Albania, an organization where the working language was English. I have a very strong command of grammar, especially of Albanian, but also English and Italian languages. Also, I have very strong proofreading skills. I also have some knowledge on French and Spanish languages. I am able to translate from these languages into Albanian, but not vice-versa.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers AnglaisAnglais vers Albanais
MK

Mo K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Arabic speaker providing Consecutive Interpretation, Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Translation services in Arabic into English. I am located in Florida. I have been providing Arabic Translation services in Legal, Marketing, Medical/Pharm., Social Sciences fields for more than 7 years. I am fluent in both Arabic and English I have worked with the US military in Iraq as a translator for over 3 years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
PB

Petrit B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Albanais et Albanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

One of my strengths is the accuracy of the subject matter. Would also like to mention that I am an expert when it comes to interpreting for religion purposes.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AlbanaisAlbanais vers Anglais
JC

Jerzy C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was born in Poland and lived there for 22 years. I have live in USA for more than 30 years.. Earned MBA and Graduate Certificate in Project Management. I have managed various operation for over 12 years and often acted as a translator between my polish crew and other employees and managers.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
BO

Blanka O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Tchèque, Allemand vers Tchèque, Tchèque vers Anglais, et Slovaque vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have many years of experience in the translation - interpreting business.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TchèqueAllemand vers Tchèque
TD

Tessa D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am able to translate and interpret for businesses, Special Education, court and for medical purposes. I have a Master's in Education, a B.S. in Spanish, a minor in Spanish, a B.A. in Political Science and a minor in Political Science.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
CL

Carlos L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais brésilien et Portugais brésilien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

In-house proofing also performed.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilienPortugais brésilien vers Anglais
BN

Bernard N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an Arbitrator/Mediator and Lecturer. I am also the editor for the American Vietnamese Law Dictionary (in progress) Writer/Columnist for various Vietnamese publications.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Vietnamien
SM

Susanna M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Néerlandais vers Anglais et Anglais vers Néerlandais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am bilingual Dutch/English, with extensive experience as a project manager, translator and editor. I have interpreted a lot for television. My computer skills are excellent. Strange fact: I love translating open-ended survey responses, emails, text messages, etc. I am available evenings and weekends too.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceNéerlandais vers AnglaisAnglais vers Néerlandais
AT

Ali T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

15 years of translation experience and a never-compromising research-based academic & linguistic approach!
Do not hesitate to contact me with your requests for translation of academic papers, dissertations, and/or theses in any academic field.

My Expertise:

  • Law
  • Medicine/Pharmaceuticals
  • Most academic fields
  • Sciences (Physics, Chemistry, Biology)
  • Education & Pedagogy
  • Mathematics/Statistics
  • IT (Information Technology)
  • Computer Science
  • Engineering
  • Politics
  • Social Sciences
  • Journalism

Services I offer:

  • Consecutive and Escort Interpreting
  • OPI (Over the Phone Interpreting)
  • Video Interpreting
  • Translation from Turkish into English
  • Translation from English into Turkish
  • Website/software/game localization (TR>EN and EN>TR)
  • Review/Editing from English into Turkish
  • Preparation of language instruction materials and teaching
  • Transcription and Translation of Turkish audio files into English
  • Transcription and Translation of English audio files into Turkish
  • Website and software localization and testing
  • Subtitling and Voice-over

ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
AB

Anthony B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un traducteur indépendant expérimenté du français, de l'espagnol et du portugais vers l'anglais, ainsi qu'un interprète portugais/anglais agréé par les tribunaux du système judiciaire du Connecticut. Au-delà des tribunaux du Connecticut, j'ai également de l'expérience en interprétation dans les tribunaux fédéraux, les dépositions, les audiences d'immigration, les audiences d'indemnisation des travailleurs et autres affaires similaires. Je suis citoyen américain, né ici même dans le Connecticut, et j'ai auparavant travaillé comme enseignant d'anglais certifié pour les classes de la 5e à la terminale dans plusieurs écoles publiques. Je suis titulaire d'une licence en Littérature anglaise de l'Université du Connecticut. L'anglais est ma langue maternelle, mais je suis également trilingue en portugais brésilien et en espagnol (ayant de la famille au Brésil, au Mexique et à Porto Rico). J'ai également enseigné l'espagnol dans des établissements privés et publics, ainsi que l'anglais langue seconde. J'ai étudié le français à l'Université Purdue, y compris divers cours de niveau supérieur. J'ai également préparé un MLIS (Master en Sciences de l'Information et des Bibliothèques) en ligne via l'Université du Wisconsin-Milwaukee. J'ai de l'expérience dans la traduction de : * contrats de travail, de services et de construction, appels d'offres, brevets, contrats de vente, accords d'actionnariat, procurations, spécifications techniques (cahier des charges) et tout autre type de documents juridiques. Ce domaine représente plus de la moitié de mon travail ; * protocoles cliniques, brevets médicaux (principalement stents cardiaques et dispositifs d'arthroscopie), rapports médicaux, rapports de laboratoire, questionnaires aux patients, articles de psychologie et autres documents médicaux ; * Localisation de logiciels, sites web et supports logiciels pour utilisateurs, FAQ, manuels pour dispositifs médicaux et électroniques, et supports similaires. * Supports touristiques, marketing et journalistiques ; * Supports éducatifs, correspondance professionnelle, documents littéraires.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers AnglaisEspagnol vers Anglais
SC

Saulius C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais, Russe vers Anglais, Lituanien vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Simultaneous interpretation Clear speaking voice Thorough knowledge of source and target languages Cultural fluency in each language Knowledge of vocabulary Knowledge of procedures Ability to concentrate Ability to keep my train of thought without getting confused I read in my source and target languages to keep up my vocabulary. I always arrive on time. I always dress as the professional I truly am. I follow the code of ethics of my profession.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisRusse vers Anglais
BY

Basel Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I worked with government agencies on simultaneous Interpretation, proofreading, telephone interpretation, providing extracts from Arabic media, and translation of marketing advertisements for US companies in the Middle East countries.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
VA

Vjola A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Albanais vers Anglais et Anglais vers Albanais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as an interpreter in the state of Florida for the past 5 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers AnglaisAnglais vers Albanais
HG

Hatfield G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Français et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Expérience en interprétation pour les hôpitaux, les tribunaux et certains milieux d'affaires. J'ai également effectué des traductions de documents juridiques.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
RS

Rena S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Israeli attorney and California State Registered Court Interpreter. Specialize in translating legal documents and also work with marketing, financial, health care, finance, military, educational and personal documents. Additional services include editing, proofreading, research of Israeli legislation for law firms and scholars and interpreting for California courts, businesses, private clients and translating agencies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceHébreu vers AnglaisAnglais vers Hébreu
TN

Tiffany N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Thaï. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I can translate personal correspondences and literary works from Thai to English with ease.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Thaï
NZ

Nirit Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I speak Hebrew and English fluently. Also, I comprehend some arabic, and Spanish.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HébreuHébreu vers Anglais
MM

Mauricio M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been translating and interpreting for more than 10 years. I hold a General Translator's Certificate from the State of Iowa (2007). I also hold a Bachelor's Degree in Chemical Engineering, Master\\'s in Financial Administration, actually working on MBA with the University of Phoenix (on line), with 16+ years experience in Production/Manufacturing and General Management.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
TI

Thaiduong I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native speaker of Vietnamese. I have a Bachelor degree in English, and have acquired additional English language skills in the USA through study and living. I hold a Master of Science in Accounting & Information Systems from Middle Tennessee State University (Murfreesboro TN). I have done translation and interpreting working in a corporate setting in Vietnam (translation from Vietnamese to English, and English to Vietnamese).
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
AA

Ayad A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an Iraqi citezen, living in Maryland. I have a good experience in the field of translation, linguistics and interpretation. Academically, I have an M.A. in applied linguistics.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
CM

Cristina M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Roumain, Roumain vers Anglais, Allemand vers Roumain, et Roumain vers Allemand. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as a translator and interpreter for over 16 years. I studied Translating and Interpreting (Romanian, German, English) at the University of Bucharest and the University of Vienna and was certified by the Romanian Ministry of Justice.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RoumainRoumain vers Anglais
FC

Francisca C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Afrikaans. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Although my career mainly focused on Human Resources and Labor Law in South Africa, I translated Policies and Procedures, Contracts and many other legal documents from English to Afrikaans or Afrikaans to English. I have translated from English and / or Afrikaans to African languages (Xhosa, Zulu, Sotho), although this is not my strongest trait. I am a perfectionist and deliver high quality work. Due to my working history I understand the importance of meeting deadlines.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Afrikaans
AD

Adelina D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Albanais et Albanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Albanian speaker living in the US (Chicago) for 11 years. For over 5 years i have been helping individuals translate business, financial, legal, marketing, and medical documents. I also tough English to Albanian children (ages 6-14)for more than four years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AlbanaisAlbanais vers Anglais
LP

Lan P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Highly proficient in Mandarin Chinese, both verbal and written. Financial Industry experience for 5 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
BS

Bilge Figen S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Turkish speaker providing services in English into Turkish, Turkish into English. I have been providing Turkish Translation services for several years. I just promise to do the best job I can do while translating.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
CC

Constantin C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Anglais vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a Master of Laws graduate from a prestigious university within USA, I possess vast knowledge of English spoken in upper academic settings. I have been practicing interpretation and translation for more than 6 years on a casual and professional level. Since I moved to USA, 7 years ago, I benefited from the rich linguistic environment and familiarized myself with the American culture.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseAnglais vers Roumain
TS

Tina S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Serbe vers Anglais, Croate vers Anglais, Bosniaque vers Anglais, et Macédonien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Having an education in Pharmacy, Business and Chemistry makes me a great candidate to interpret in hospitals, courts and schools. My work experience has been working in school, hospital and research companies, and therefore I have great communication skills with different subject knowledge which helps with interpreting and translating.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceSerbe vers AnglaisCroate vers Anglais
HN

Henry N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Vietnamien vers Anglais et Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I can provide basic or advance interpretation in Vietnamese. I can work well with people ALL ages and pretty much all fields.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers AnglaisAnglais vers Vietnamien
VL

Veronica L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am experienced with political rallies, conventions, trade shows and public speeches, for which I have performed escort and simultaneous interpreting. I have also done consecutive interpreting for doctors and attorneys during deposition reviews and preps and medical evaluations. I have proofread and translated websites, PR releases for films and legal documents for travel and admittance into the US.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
EK

Elvin K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Turkish speaker with B.A. and M.A. degrees in English Language and Literature from a top university in Turkey. For the last 3 years, I have been living in the United States. I have been professionally translating and interpreting in English and Turkish since 2004.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
TL

Tenecia L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I offer over 10 years of experience working in Haiti and speaking Haitian Creole. I have volunteered, performed research, taught and translated for numerous volunteers that would come to Haiti to do work--from digging wells to construction.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtien
HF

Helen F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Farsi et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a nurse and very good with people. I have very strong social skills.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FarsiAnglais vers Arabe
CT

Claudia T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Portugais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an ATA Certified Spanish interpreter and translator with more 20 years of experience. I hold a BA in Translation and Interpretation and a MA in Conference Interpreting from the Monterey Institute of International Studies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolPortugais vers Espagnol
SS

Shirin S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Iranian. I have been interpreting & translating for the past 40 years in various fields. I have exprience in military, naval, medical and industrial interpretation as well as translation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisAnglais vers Farsi
EB

Edith R. B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Tagalog et Tagalog vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I spent the first seventeen years of my life in Manila, the Philippines, before immigrating to California with my family. I have a BA in Linguistics from the University of California, Berkeley. My MS in Education, with a specialization in Intercultural Communication, is from the University of Pennsylvania. My native fluency in both English and Tagalog, educational background, work experience, and personal interest have led me to healthcare interpreting (medical examinations and consultations, psychiatric evaluations, psychological testing, and physical and occupational rehab sessions) and translation (information packets, announcements, transcripts, flyers, and song lyrics). I am also an accomplished editor and have worked on both scholarly manuscripts and flight simulation manuals. With me, you are assured of high-quality, professional work.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TagalogTagalog vers Anglais
EM

Elmide M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Créole haïtien vers Anglais, Anglais vers Créole haïtien, Français vers Anglais, et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Capacité à fournir des services d'interprétation dans les domaines suivants : médical/juridique/immigration/services sociaux. Expérimenté dans le domaine de l'interprétation éducative pour les services d'éducation spécialisée, traitant de l'évaluation et de l'évaluation psychologique. Également expérimenté dans les affaires du Department of Homeland Security dans les domaines de l'interprétation téléphonique et du suivi des cas d'asile et de réfugiés dans les centres de détention (créole haïtien<>anglais ; français<>anglais). Tribunal de l'immigration avec A récemment édité un guide de conversation en créole haïtien contenant du vocabulaire lié aux efforts de secours et à la terminologie médicale (McGraw-Hill, septembre 2010). Capacité à éditer et relire des manuels d'employés et des documents académiques.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisAnglais vers Créole haïtien
RU

Roza U.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am from Turkey. I am an electric & electronic engineer.I am living in Monterey. I used to work in the energy sector, telecommunication sector and marketing sector also did some basic translations at the University in Turkey.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
HB

Hayden B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Thaï vers Anglais et Anglais vers Thaï. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Strengths as a linguist include all forms of translation and interpretation. I lived immersed in the culture and language for two years and continue to study daily. I am proficient in all forms of the language from colloquial to royal. For one year in Thailand I provided daily interpretation services simultaneously and consecutively, and also translated many documents from books to business and legal documents.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceThaï vers AnglaisAnglais vers Thaï
SL

Stella L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am Bilingual and extremely Fluent in both the Persian (Farsi) Language and in the English Language.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisAnglais vers Farsi
MP

Maaike P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Néerlandais et Néerlandais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fluent in speaking, reading, and writing in Dutch and English (born in the Netherlands to a Dutch mom and American dad and currently living in the US). I completed high school in Holland, and college in the US. I am a geologist and am comfortable with natural science terminology in both languages.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers NéerlandaisNéerlandais vers Anglais
MM

Maria M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

20+ years experience in a professional setting providing bilingual support in the areas of medical office, human resources, and retail. I also served as a Spanish interpreter for the Hillsborough County Court, New Hampshire.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
MM

Mariam M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais, Anglais vers Farsi, Dari vers Anglais, et Anglais vers Dari. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been a registered Farsi court interpreter for the past 13 years as well as a translator. I am fluent in both languages and my strong academic background in English Literature and Applied Linguistics has given me the necessary skills to be a competent translator and interpreter.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisAnglais vers Farsi
DG

David G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Italien vers Anglais, Anglais vers Italien, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je possède une vaste expérience professionnelle et linguistique dans tous les aspects de la construction, du tourisme, de l'alimentation/gastronomie et du vin. Je possède également une expérience de traduction dans les domaines suivants : Mode, Éclairage commercial, Contrats commerciaux, Vin et vinification, Ingénierie industrielle (soudage, énergie, dessin technique, OSHA, réglementations européennes) et systèmes de réseaux sociaux. Je suis traducteur/traductrice indépendant(e), je possède des glossaires complexes dans les domaines commerciaux et d'ingénierie (mémoires de traduction avec Trados et SWII) et j'ai la réputation de travailler rapidement, avec précision et dans les délais.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisAnglais vers Italien
GM

Garabet M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais, Arménien vers Anglais, et Azerbaïdjanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am first and foremost an academician with Ph.D.s in History and Political Science, specializing in the Middle East. I teach at college and university (undergraduate) levels (for some 15 years now). I have worked as a journalist for more than 2 decades. I have done freelance translation since 1980 in Armenian, Arabic, and Turkish. I also do research in Classical Armenian and Ottoman Turkish. I am also a California Certified Real Estate Broker and a Certified Notary Signing Agent. For the past 5 years I have been involved in many translation/linguistic projects for the USA Federal Government in Washington DC and Overseas.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisArménien vers Anglais
VJ

Vesna J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Serbe et Serbe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Strong cummunication, organization, and people skills in interpreting and translating. I am fluent in both Serbian and English languages. Experience: Translating for Immigration Services, Social services, DMV, Doctors (appointments).
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SerbeSerbe vers Anglais
RB

Rachel B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Hébreu vers Portugais brésilien, Anglais vers Portugais brésilien, et Espagnol vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working in all kind of areas as a free lancer for the past 12 years. I am dedicated and very savvy, reliable and very accurate in everything I do.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceHébreu vers Portugais brésilienAnglais vers Portugais brésilien
VP

Viktoriya P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have Masters in Arts, majoring in History.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
ZF

Zeena F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as a professional interpreter/translator since 2003. I worked for major domestic and international companies. I also translate on a freelance basis as well as do interpretation for local courts and health facilities. I also do subtitling transcribing between English and Arabic.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
KC

Kwei C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have degrees in physics and mechanical engineering.Besides translation and interpreting,I have a total of 15 years experience in college teaching and industry, experienceexperience My strength is in technical areas. These include: thermodynamics, dynamics, electromagnetics, nuclear engineering, optics, fluid mechanics, energy conversion, environment engineering, oil & petroleum, and geology.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
VG

Victoria G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Français vers Russe, Français vers Anglais, et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

9 ans d'expérience dans le domaine de la traduction de conférence m'ont permis d'être flexible en matière de sujets et de délais. Cependant, mes compétences principales incluent : pétrole et gaz (amont), finance et approvisionnement, politique et gouvernance, télécommunications, produits pharmaceutiques, cyclisme, et d'autres. Doté d'excellentes compétences organisationnelles, de gestion du temps et de mobilité, je peux travailler efficacement sous pression et respecter les délais. J'ai une réaction naturellement rapide, ce qui fait de moi un interprète simultané solide, l'interprétation consécutive étant mon deuxième choix préféré.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseFrançais vers Russe
BR

Brenden R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Roumain vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native English speaker with 10+ years translating and interpreting experience from Romanian (or Moldovan) into English. I hold a Ph.D. in History and teach university-level History courses for a living.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRoumain vers Anglais
JC

Jane C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Créole haïtien et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai eu l'opportunité de travailler avec plusieurs organisations à but non lucratif en fournissant des services d'interprétation et de traduction en créole haïtien et en français. J'ai également travaillé sur des projets plus longs, traduisant des documents de l'anglais vers le français.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienAnglais vers Français
HM

Hadel M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I can translate in hospitals ,courts etc..
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
KN

Kazuo N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Japanese-English Linguist, specialized in Business, Finance/Accounting, Marketing, Manufacturing Operation, and Mechanical Engineering. Experienced in Japanese-American corporate environment.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
DP

Dalia P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais, Français vers Anglais, Anglais vers Espagnol, et Français vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

En tant qu'étudiant en pré-médecine, j'ai de l'expérience en milieu médical, y compris les consultations médicales, la santé mentale, les environnements hospitaliers, etc. J'ai également une formation en sciences sociales et en développement international.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisFrançais vers Anglais
SM

Sesu M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have lived in Japan for a year now and am a temporary resident in the United States at the moment looking for translating/interpreting work to possibly bring back and fourth to Japan and the US. I have studied the Japanese Language for about 5 years now and would love to utilize my skills while traveling back to the US. I am very good in conversation and speech, and have done translating work in Japan previously.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
MP

Magdalena P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Polonais vers Anglais et Anglais vers Polonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Excellent command of spoken and written Polish; interpreted in various environments: attorney\'s offices, courts, doctor\'s offices; translated legal documents
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePolonais vers AnglaisAnglais vers Polonais
DZ

Daniel Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Former staff translator at the United Nations for 5 years; freelance translator for more than 15 years; graduate diploma in translation from UN translator training program; MBA degree in finance and international business from the Wharton School; naturalized US citizen
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
AA

Alice A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was born and raised in Romania but educated in the U.S. and I have a good understanding of both cultures. I am particular and exact when translating, both documents of sight translation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Roumain
AB

Anastasia B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Five years of free-lance translation work for a variety of clients. Translated textbook materials(psychology), advertising copy and political science essays.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Russe
AM

Alessandro M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Italien, Italien vers Anglais, Italien vers Français, et Français vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis locuteur natif anglais et italien, offrant des services d'interprétation consécutive et de traduction de l'anglais vers l'italien et vice versa. Grâce à mon diplôme en langues étrangères, je peux également fournir des services en français. Je fournis des services de traduction dans les domaines des affaires, du médical, du juridique, de la mécanique et des brevets depuis 5 ans et je n'ai jamais reçu de plainte de mes clients. J'ai également obtenu récemment ma maîtrise en linguistique, ce qui m'a permis de perfectionner mes compétences professionnelles en techniques de traduction et d'interprétation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienItalien vers Anglais
RR

Robert R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un professeur universitaire de français à la retraite. J'ai travaillé comme traducteur pour de grandes entreprises et enseigné le français dans une entreprise internationale. Je suis à l'aise en société et j'aime aider les gens. Je suis disponible pour voyager.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
ZZ

Zlata Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Bosniaque vers Anglais, Croate vers Anglais, Serbe vers Anglais, et Slovaque vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I speak and read in Bosnian, Croatian, Serbian and Slovak languages.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceBosniaque vers AnglaisCroate vers Anglais
WD

Waldina D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

For more than 10 years I have been working as an Spanish interpreter and translator in various fields, such as Social Work, Journalism and Marketing. Not only have I worked as a Translator and Interpreter, but also as a Journalist, Social Worker and Marketing Representative.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
MD

Maria D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a court-certified Spanish interpreter for conferences and criminal case trials.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MT

Minshu T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Originally from China, I graduated with a Master's Degree on Communications from Purdue University at the end of 2007. I am fluent in both English and Mandarin and proficient in cross-lingual and cross-cultural communications. A certified interpreter/translator, I’d like to work with you and your clients to channel the communications in the most effective way.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
NC

Narae C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Coréen vers Anglais, Anglais vers Coréen, Japonais vers Coréen, et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Being a Native Korean speaker with secondary education in Korean and near native English speaker with BA from Johns Hopkins University, I can navigate languages with accuracy, ease and profound understanding of nuance.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
PI

Petra I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Bulgare, Allemand vers Anglais, Russe vers Anglais, et Bulgare vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have experience in the area in education, energy (nuclear and solar energy), accounting, science, idioms and conversations.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers BulgareAllemand vers Anglais
CB

Christina B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am able to speak Portuguese fluently, as well as, read and write in Portuguese. I have had experience in interpreting for my family since I was a child. I am professional and am knowledgeable in the Portuguese culture. I am punctual and comply by all the profession's Standards of Practice and Codes of Ethics.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers Anglais
NA

Nawfel A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Translates, edits, and proofreads in English to Arabic and vice versa
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
BC

Banu C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Attend early intervention and CPSE/CSE Program meetings for interpretation to parents where psychologists, special educators, speech pathologists, physical or occupational therapists are at times present with the school superintendent. Provide translation or interpretation of instructions, questions and responses during the evaluation and give correct interpretation of the child's responses. Assist students with translation or interpretation needs during NY State exams and High School Regents exams.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
HT

Honey T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

An experienced Vietnamese interpreter from southern region dialect.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers Anglais
MM

Monica M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working in this field for my entire career and deeply understand the process of localization.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Italien
MN

Michael N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have worked as a medical translator and interpreter for local hospital over 18 yrs. I also provide telephone interpretation for many hospitals and insurance companies.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
NT

Neslihan T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Allow me to introduce myself. My name is Neslihan Torgut and I am a college graduate. I have lived in the United States for the past 18 years therefore I am considered a native speaker. In addition I am perfectly capable of understanding, speaking, reading and writing in Turkish and English.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
AR

Anitha R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

• J'ai travaillé comme interprète/traducteur pour un projet de support et développement back-end BPCS pour Cognizant Technology Solutions Pvt.Ltd, Chennai. • Traduction de documents techniques de l'anglais vers le français et vice versa. • Communication écrite et orale avec les clients au quotidien. • Opérationnel dès le premier jour sans session de transfert de connaissances. • Sessions de transfert de connaissances en français de base pour les collègues. • Traduction de documents techniques et de propositions de projets. • Membre clé du panel d'entretiens pour le recrutement de traducteurs français pour l'entreprise. • Excellent rapport avec les clients. • Prix d'équipe « Perfectionnistes » pour l'année 2006 pour avoir obtenu le score le plus élevé dans l'enquête de satisfaction client deux fois consécutivement, dans la verticale Fabrication et Logistique (spécifique à Cognizant).
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
ZM

Zhuljeta M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Albanais vers Anglais, Albanais vers Italien, et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a passion for this job.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers AnglaisAlbanais vers Italien
YY

Yue Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Chinese law student with specialization in International Business Law and International Trade Law.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
BT

Ben T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have worked for law firms and the iranian community for 30 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisAnglais vers Farsi
NK

Nisan K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been interpreting/translating since 1978. Areas of translation are legal, education, some medical, some social sciences.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
MO

Margaret O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Swahili vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have five years of experience in interpreting.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceSwahili vers Anglais
NV

Nhu V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Proven track records as a Qualified Medical & Legal Interpreter. Active Interpreter status in: Federal Courts,EOIR. State of Maryland Court & Board of Appeal Baltimore, Maryland area hospitals Howard County & Frederick County Public School.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
KN

Khaled N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have many writings in English and Arabic .Currently i am working as chief editor in a reputable Arabic e-website news outlet. I wrote in many mutli-national reputable newspapers around the world .
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
ES

Esther S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais brésilien vers Anglais, Français vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

En tant que locuteur natif du portugais brésilien, j'ai une compréhension approfondie de la langue portugaise telle qu'elle peut être interprétée en anglais, français et portugais. J'ai également travaillé de manière approfondie à la traduction de textes portugais en anglais par l'interprétation de scripts de films de l'anglais vers le portugais. Je parle également couramment le français, car ma mère est originaire de France (ce qui m'a donné l'opportunité d'y vivre pendant un nombre considérable d'années). Je suis également capable de traduire le français dans toutes les autres langues mentionnées ci-dessus. J'ai obtenu une mineure en espagnol, ce qui m'a donné une grande expérience dans l'étude de la littérature espagnole et dans la rédaction créative et la traduction. On m'a souvent dit que je suis capable (ironiquement) d'écrire le mieux en espagnol.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisFrançais vers Anglais
BF

Bianca F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Italien, Italien vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Proficient professional with fine understanding of the importance of turnaround time and the need to meet deadlines, and assure consistency of terminology. Therefore capable of meeting stringent deadlines, and providing accurate and quality service. Broad knowledge not only of the languages but also of their relative cultures.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienItalien vers Anglais
LV

Laura V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol, Polonais vers Espagnol, Italien vers Espagnol, et Portugais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I love languages and find the opportunity to learn from practical work indispensable. My professional experience shows that I have succesfully put acdemic and cultural knowledge in practice. In various environments, I have always been described as having all necessary qualities to make a perfect translator/interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolPolonais vers Espagnol
SC

Seoyoung (grace) C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Dedicated and reliable interpreter / translator for Korean to English, English to Korean with legal education background. Over 4 years experience in customer service environments and 4 years of interpretation service. Able to recognize and meet client needs. Outstanding communication skills; interact well with clients, as well as management. Well-organized and goal-oriented team player with demonstrated ability to meet deadlines. Proficient in use of all office automation, to include computer programs such as Microsoft Office Word, Power point and Excel; quickly learns new software and procedures. Keyboarding, more than 60 WPM.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
MT

Mats T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Suédois et Suédois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native Sweden with Strong IT knowledge
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SuédoisSuédois vers Anglais
AZ

Ali Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Azerbaïdjanais, Turc vers Anglais, et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Azerbaijani speaker providing simultaneous interpretation and consecutive translation services in Azerbaijani into English, English into Azerbaijani, Turkish into English, Russian into English. I am located in Reading, Pennsylvania. I have been providing Azerbaijani interpretation services in Energy/Environment, Social Sciences, Legal and Telecommunication spheres for 10 years. I have BA in English and a Teacher's Certificate and Degree of a teacher of social and political sciences. I have worked as a translator and interpreter for Exxon Mobil and other companies. I have been in Reading, PA for 6 years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AzerbaïdjanaisTurc vers Anglais
FL

Fuji Phu L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Vietnamese language instructor for 5 years. MBA in Finance and Accounting with 12+ years experience in the financial services sector. Interact with lawyers and accountants on a daily basis. Comprehensive volunteer and social services experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
JK

John K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Grec et Grec vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been speaking the Greek language since a boy and have been intensely studying it for 12+ years. I can speak, read, write, translate and dictate Greek like a pro. I also have recognition from the Greek Consulate in Los Angeles, CA to teach Greek in our Greek Orthodox parishes' Greek schools.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers GrecGrec vers Anglais
AL

Aleksandr L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Anglais vers Ukrainien, Russe vers Anglais, et Ukrainien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Registered Ukrainian Court Interpreter in the State of California. I mostly work over the telephone for several major OPI providers. I am seeking law-related assignments, face-to-face or over the telephone where I would interpret either Russian or Ukrainian
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseAnglais vers Ukrainien
FS

Fahmi S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have provided expert simultaneous and consecutive interpretation for high-profile legal proceedings, attorney-client meetings, depositions, and courtroom trials. Certified by the U.S. Department of State as a Seminar Simultaneous Arabic Interpreter and recognized as a Tier 1 Arabic Court Interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
EP

Esther P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Allemand, Allemand vers Anglais, Néerlandais vers Allemand, et Français vers Allemand. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai grandi dans un environnement international en Europe dans un foyer bilingue. J'ai donc acquis une connaissance de plusieurs langues, cultures et de leurs caractéristiques respectives. Je suis disposé à m'adapter aux attentes fixées, à voyager et à travailler les week-ends tout en fournissant des traductions précises dans les délais ou avant l'échéance.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AllemandAllemand vers Anglais
EM

Evguenia M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Bulgare, Anglais vers Russe, Bulgare vers Anglais, et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have taught both English and Russian and have worked as a nurse in Bulgaria, Kuwait and Greece and can understand and speak 6 languages. I'm a dual citizen of both America and Bulgaria and a chartered member of the National Language Service Corps (NLSC) and a Licensed Red Cross Instructor.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers BulgareAnglais vers Russe
SS

Stoyko S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Bulgare vers Anglais et Anglais vers Bulgare. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I've been a freelance professional linguist for more than 25 years with a broad range of expertise in translation and interpreting. I've been a contract interpreter and translator for the US Department of State for 18 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceBulgare vers AnglaisAnglais vers Bulgare
NT

Nema T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers Anglais
EB

Emilia B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Bulgare vers Anglais, Anglais vers Bulgare, Russe vers Anglais, et Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have over 25 years of experience as a Russian interpreter and translator. I have worked with a large variety of terminology and in various settings. I am a contract translator and interpreter with the U.S. State Department and a Registered Court Interpreter in California. I hold an MA degree in English Philology with specialization in translation and interpreting from St. Kliment Ohridski of Sofia, Bulgaria and an MBA with concentration in finance from California State University at Northridge, CA, an accredited graduate MBA program.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceBulgare vers AnglaisAnglais vers Bulgare
AP

Adelina P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Roumain vers Anglais et Anglais vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Speak and Interpreting the Romanian language for hospital patients in the Sacramento area.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRoumain vers AnglaisAnglais vers Roumain
RS

Rosie S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais, Français vers Anglais, Allemand vers Anglais, et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Spécialisé dans la traduction de qualité, la transcription, l'édition, la révision et la relecture. Domaines d'expérience : Juridique, droit (brevets), droit (général), banque et finance, semi-technique, actualités et médias, journalisme, politique, histoire, immigration, supports promotionnels pour produits alimentaires, littérature, divertissement, textiles et mode, automobile, énergie, tourisme et télécommunications. Vaste expérience en traduction de : dépliants commerciaux, brochures de vente, documentation juridique, contrats, etc.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisFrançais vers Anglais
CR

Cristian R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Roumain, Allemand vers Roumain, Roumain vers Anglais, et Roumain vers Allemand. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native speaker of Romanian and licensed translator, by the Romanian Ministry of Justice, for English and German. I have a BA in English and German (Translator and Interpreter) in the fields of Business Administration and Commerce. I also have a MBA in Mamagement. I began my carreer as translator in 2000 (during my first year at the university) and never stopped since. I am highly qualified in the areas of Law, Business and Finance, my experience being accumulated mostly in these areas. I have worked with several translation offices in Romania, before moving to America, a couple of months ago. I am also highly proficient in the areas of computer software (MS Office, HTML and Desktop publishing)
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RoumainAllemand vers Roumain
MK

Mary Sun K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a translator and interpreter for Korean language projects with a specialization in the arts, entertainment and educational industries. I am also capable of working on projects for general business, marketing and communications related content.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
TN

Thanh N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have lived in the U.S for over 30+ years. I can speak and write in Vietnamese. I have good English skills and I can communicate clearly with clients. I have a 4 year college degree in Electrical. I have good attendance and show patience in everything I do. I also have computer skills and software experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
RC

Rodolfo C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis interprète espagnol avec de l'expérience dans les milieux judiciaires et juridiques. Je fournis des services d'interprétation consécutive et simultanée.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolFrançais vers Anglais
LH

Liheng H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais, Anglais vers Chinese (Mandarin), et Anglais vers Chinese (Cantonese). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Graduated from Sichuan University with a Bachelor degree in English Literature. I was an English tutor for 3 years; certified in Mandarin Chinese and conversational in Cantonese. Worked in several multinational companies as Customer Service & Sales representative for 7 years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
NB

Nebahat B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Graduate of English language and Literature Department of Hacettepe University. 29 years of experience as interpreter/translator working for the US Armed Forces in Turkey. Participating in the high level meetings between the military professionals of the two countries.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
SK

Sima K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Anglais, Anglais vers Français, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai travaillé dans le secteur de l'hôtellerie pendant 17 ans, ce qui m'a permis d'utiliser différentes langues en toute occasion. Je suis une personne très sociable, ce qui m'aide à me sentir très à l'aise en communication. En ce qui concerne mes compétences linguistiques, je parle couramment l'anglais depuis le lycée et je donnais des cours d'anglais dès l'âge de 14 ans. J'ai obtenu mon diplôme de l'Istanbul University, division La Linguistique de la Langue Française en 1998 et de la Marmara University en gestion hôtelière en 1992. Je possède également un diplôme en commerce et marketing de Cornell. J'ai étudié l'espagnol au Miami Dade College, car c'est une langue quasi indispensable dans le sud de la Floride.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AnglaisAnglais vers Français
SG

Stina G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Slovène, Allemand vers Slovène, Allemand vers Anglais, et Croate vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Being Slovene and having studied Slavic Studies and American Studies in Berlin, Germany (B.A., at Humboldt-Universitat zu Berlin), I am fluent in written and spoken English, German, Slovene, and Bosnian/ Croatian/ Serbian (former "Serbocroatian"). In addition, I am able to translate and interpret from and into the above listed languages (with Slovene and English as best target languages), can proofread texts written in Slovene, teach English (as a foreign language), and am familiar with the histories and cultures of the USA, Germany, Middle Europe, and of the Balkans (I also lived in all of these areas for extended periods of time).
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SlovèneAllemand vers Slovène
KK

Kiriako Michael K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Grec vers Anglais, Anglais vers Grec, Français vers Anglais, et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je parle, lis et écris couramment les langues suivantes : grec, anglais, français, italien et allemand. J'ai vécu, étudié et travaillé dans plusieurs pays européens et je suis récemment rentré aux États-Unis.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceGrec vers AnglaisAnglais vers Grec
RC

Roman C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Born in Moscow, I am fluent in Russian. Whether acting as an on-site translator or transcribing documents (Russian-English or Russian in english phonetics, English-Russian), I am proficient in various methods.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
SM

Sultan M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I worked with UNRWA for over 5 years and was a Director of a large NGO in the West Bank area. I was laid off and currently enjoy translation opportunities. I am currently in the US and have over 10 years as an Arabic/English speaker.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Arabe
VK

Viktar K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Biélorusse vers Anglais, et Anglais vers Biélorusse. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

English-Russian-English linguist/translator/interpreter/editor. Seven years of experience as an editor with the BBC (letters of reference are available). BBC camera-ready journalist.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
LV

Lili V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have worked as a Spanish interpreter in the legal, medical and business fields for approximately 15 years. I have medical certification in Oklahoma and have worked in the Workers Compensation, District, and Federal Courts as well as with INS.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
SH

Saima H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Ourdou, Anglais vers Hindi, Anglais vers Swahili, et Anglais vers Gujarati. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Have spoken several languages since childhood, and as such feel comfortable and well versed in all of them. Being well traveled and of multi-ethnic background allows for geographical and cultural understanding of the language and people as well. Previous 1 year experience of medical interpreting but work experience is 10+ years, 7 of which are post college.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers OurdouAnglais vers Hindi
SM

Simone M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Italien, Anglais vers Italien, et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I'm an Italian engineer, I studied and worked in Spain last 2 years and I'm very confident in Written and oral Translation english-spanish-Italian. I worked in the tourism field last year and I have experience as an interpreter.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers ItalienAnglais vers Italien
NS

Nick S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native level fluency in both Japanese and English languages. I work fast and accurately.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
NK

Neshtiman K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais, Anglais vers Farsi, Kurde vers Anglais, et Anglais vers Kurde. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I'm a Farsi, Kurdish and also an English speaker, I have translated as a volunteer for IRC and some hospitals as well for friends. I love to help people as much a I can, and this is one way to do my best. I'm a student my major is Nursing I like to us it to help others. Thank you.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisAnglais vers Farsi
HL

Hayeon L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a former business expert working at Hyundai Group in Seoul and Paypal in Silicon Valley and therefore being familiar with corporate settings, I can render the perfect word register and style that satisfy your client' needs. I graduated from the MIIS (Monterey Institute of International Studies) with an MA degree in Korean-English Conference Interpretation in 2008. Also, I studied Business and Finance at Wharton School (MBA) for one semester in 2004. I have recently taken U.S. State Dept's Contract Interpreter test and am waiting for the result.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
ZM

Zimin M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have performed the Chinese translation of The Book That Changed My Life: 71 Remarkable Writers Celebrate the Books That Matter Most to Them. Language: English: proficient written and spoken Mandarin Chinese: native Shanghai Dialect: native
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
IF

Ihab F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Medical professional training with the state department.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers Anglais
LZ

Lana Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Croate, Croate vers Anglais, Bosniaque vers Anglais, et Serbe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My area of expertise is law: I have a Master of Law Degree in U.S. Legal Studies and am admitted to the NY Bar.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CroateCroate vers Anglais
JL

Jacqueline L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen, Anglais vers Espagnol, Coréen vers Anglais, et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

+ Graduated with Bachelor of Arts in Linguistics with curriculum focus on Korean and Spanish from University of Washington, Seattle WA. + Over 8 years of professional experience in providing accurate and effective multi-trade (including academic, financial, legal, medical) interpreting (consecutive & simultaneous) / translating services
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenAnglais vers Espagnol
NJ

Nayoung J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have master's degree in Translation and Localization Management from Monterey Institute of International Studies. I've been working as a per-diem court interpreter for immigration courts since 2009. Specialized in on-line MMORPG games translation, legal document, medical document, financial, marketing materials, etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
MK

Mikolaj K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

MA in English in Translations, almost 20 years of experience, business background, qualified to work with Federal and local Courts, State Department.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
WR

Wei R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

High standards of professionalism. Educational Achievements include M.B.A in accounting and college instructor. Self motivated to perfect job assighments. Stand ready to meet the deadlines and help my clients. Will travel.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
MZ

Maria Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I AM ABLE TO INTERPRET FAST AND FLUENTLY. I MAINTAIN A HIGH STANDARD BEARING DURING THE WHOLE ASSIGNMENT ENCOUNTER.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
UT

Urszula T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Education: ESL / Bilingual; Media Communications/Journalism; Interpreter Certification; LSA On site Interpreter: consecutive/ simultaneous interpreting. Tele-Interpreter in English and Polish. Translator;
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
ZS

Zbigniew S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Highly motivated,personable business professional with linguistic MA degree and successful record of small business ownership. Talent for quickly adapting to different situations. Diplomatic and tactful with professionals and nonprofessionals at all levels. Accustomed to handling sensitive, confidential records. Demonstrated history of producing accurate, timely service that meets stringent law and medical guidelines.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
LM

Lucas M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Professional, full time translator and interpreter of Polish since 1993. I am ATA Certified (EN>PL)
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
YA

Yuriy A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Ukrainien, Anglais vers Russe, Anglais vers Roumain, et Allemand vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Years of cross cultural experience, living in foreign lands, industry focused areas.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers UkrainienAnglais vers Russe
KF

Karolina F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been praised for being extremely detail-oriented while interpreting. Depending on the type of assignment I present a different ways of approach. For example: for assignments that require home visits (such as with DCFS) I have been able to work in a way that would help the parties involved relax and fully participate, where in court I make myself "invisible."
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
RK

Raymond K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Heavy technical writing experience in mechaniical and energy engineering.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
TB

Tamas B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Suédois vers Hongrois, Hongrois vers Suédois, Anglais vers Hongrois, et Hongrois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fluent in English, Hungarian & Swedish.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceSuédois vers HongroisHongrois vers Suédois
RA

Ricardo E. A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Correctness of language/amplitude of vocabulary, educational level, maturity, exposure to wide range of situations and cultures (30-year worldwide international sales management career prior to becoming interpreter/translator, dependability,professional appearance and manner. Particularly in demand for depositions, mediations, attorney/client fact-finding conferences, psychological evaluations, industrial seminars.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
MB

Meltem B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As an interpreter, I'm specialized in depositions and court hearings. I also speak Swedish, Danish and Italian, however, I prefer to interpret mainly Turkish-English-Turkish.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
DM

Dalia M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I grew up speaking both Arabic and English fluently. I can easily translate just about anything as I do on a regular basis for my mosque. I am also a volunteer Arabic teacher.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
SK

Sokol K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Albanais vers Anglais et Anglais vers Albanais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

· Professional Albanian Linguist with 20 years of experience. · Possesses Active Security Clearance with US DHS. · Certified in both Albanian dialects; Ghegh and Tosk. · Federal Court Certified Albanian Linguist. · New York State Certified Albanian Linguist. · Native proficiency of the Albanian Language. · Possess a 4/4 rating on the DLPT and SPT Exams from US Department of Justice.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers AnglaisAnglais vers Albanais
EZ

Eric Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native speaker of MANDARIN Chinese (Sorry but I do not speak Cantonese) Freelance translation provider (part time) since 1987 Interpreting at various company internal conferences, meetings and phone calls Translations of company documents from English to Chinese and vise versa Author of over 30 technical journal and conference papers in English and Chinese Certified Motorola University Professional Training Provider in English and Chinese
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
NV

Nicole V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Néerlandais vers Anglais, Anglais vers Néerlandais, Allemand vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis né et j'ai grandi en Hollande (néerlandais), j'ai vécu à Lausanne, en Suisse (français), j'ai vécu à Munich, en Allemagne (allemand), et je vis depuis 13 ans en Floride, aux États-Unis. Je suis très intéressé par une nouvelle opportunité de carrière en tant que linguiste/interprète. Je n'ai pas d'expérience en tant qu'interprète mais je possède de très solides compétences en communication dans les langues mentionnées ci-dessus. Mon parcours est le développement commercial dans l'immobilier commercial et le capital-investissement avec un large éventail de clients nationaux et internationaux. Je souhaite changer de carrière et j'attends avec impatience des opportunités d'interprétation avec interaction personnelle ainsi que d'autres disciplines d'interprétation. J'apprécierais l'opportunité de rencontrer l'un de vos chefs de projet pour discuter des services que je peux offrir à Link-Translations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceNéerlandais vers AnglaisAnglais vers Néerlandais
YS

Youko S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have extensive experience in business and legal interpreting and translation and IT-related interpreting.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
VF

Valeria F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am approved by the NJ Administrative Office of the Courts for Portuguese Court Interpreting, for all three modes (consecutive, simultaneous and sight) at the conditional level. I have worked in the NJ courts during trials, pre-trial interviews, hearings, jail interviews. In addition, outside of the courts I have experience in interpreting for depositions, under oath interviews, and business negotiations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
LJ

Luigina J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Français, et Français vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai 18 ans d'expérience en tant qu'interprète espagnol et je suis spécialisé dans les modes consécutif et simultané. Je suis titulaire d'une licence en interprétation et traduction d'une école de langues à Santiago, Chile et mes points forts se situent principalement dans les domaines des affaires, de l'ingénierie électrique, des logiciels, de l'exploitation minière, de la technologie radar militaire, du médical et des sujets généraux.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Français
CW

Carole W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Créole haïtien vers Anglais et Anglais vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My areas of expertise as a Haitian Creole interpreter and translator include marketing, finance, law, banking, sales, merchandising, human resources, the stock market, securities, international trade, mergers and acquisitions, insurance, medical, general healthcare, immigration, legal, (criminal & civil trials), television, real estate, labor (worker compensation, EEOC) and countless others.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisAnglais vers Créole haïtien
BA

Babiker A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am able to fully translate and interpret between Arabic and English verbally and in writing.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
KM

Khusniddin M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Ouzbek vers Anglais, et Anglais vers Ouzbek. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

A highly talented Translator with huge experience in translating documents and other materials from Russian to English and vice versa, Uzbek to English and vice versa; deep track record of reading materials and rewriting them in either English, Russian or Uzbek, following established rules pertaining to factors such as word meanings, sentence structure, grammar, punctuation, and mechanics; well recognized specialist in financial, business and legal documentation in Russian, Uzbek and English.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
AH

Andrew H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Experienced bilingual English / Russian interpreter & translator with over 36 years of "Front line" experience in both the Former Soviet Union (FSU) and USA marketplaces in the fields of Advertising, Art, Aviation, Ballistics, Body Armor, Banking, Business, Consumer Goods, Education, Film, Hotel Industries, Immigration, Law, Sports & Entertainment, Television, Travel & Tourism, Gaming, Publishing, Real Estate, Remote Sensing, Perimeter Security, Timber, Tripartite Communications, Trophy Arms & Wines/ Spirits.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
IY

Ilia Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Bulgare vers Anglais et Anglais vers Bulgare. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am seeking opportunities to employ my proficiency in Bulgarian and English languages for bi-directional translation of documents or for simultaneous interpretation. I was born and received my education, including my PhD degree in Pharmaceutical Sciences in Bulgaria. Therefore, I consider my Bulgarian language skills excellent. Also in Bulgaria I received my initial training in English for reading and writing of science publications, reading novels and entertainment journals, for oral presentations of research findings at international science conferences, and for adequate communication with other English-speaking counterparts. Over 16 years now I have been living and working in the USA, and have been excelling my English language skills to the level where reciprocal translation between English and Bulgarian has become an effortless, precise and fluent act. My professional career is in the field of biochemistry, biology, medicine, pharmaceuticals and toxicology, and these are my preferred areas for translation or interpretation. There are also other areas in which my terminology is also very strong and I would appreciate the opportunities to discuss them with you.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceBulgare vers AnglaisAnglais vers Bulgare
MP

Michelle P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Créole haïtien et Créole haïtien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have 15+ years experience interpreting and translating from Haitian Creole into English, and from English into Haitian Creole.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienCréole haïtien vers Anglais
ET

Elzbieta T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

15 years experience in English > Polish > English translation, consecutive and simultaneous interpreting, as well as in editing, proofing, software testing and transcription. Five years experience in localizing.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
AH

Alaa H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Strong command of both Arabic & English languages.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers Anglais
CG

Cedric G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais, Anglais vers Français, Norvégien vers Français, et Français vers Norvégien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Mon épouse est ukrainienne, je suis français et nous avons vécu dix ans en Norvège avant de déménager à New York. J'utilise 3 langues différentes au quotidien. La traduction et l'interprétation ont donc été une tâche naturelle.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
EH

Eunice H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I worked as a worker's compensation adjuster for over 20 years. I also interpreted for other adjusters. I am interested in doing interpretations for medical appointments and mediations.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
TL

Trung L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Vietnamien vers Anglais et Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am native in both English and Vietnamese. I have had many years of translation and interpreting experience. I am detail oriented, punctual, and reliable.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers AnglaisAnglais vers Vietnamien
MI

Mazen I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fluent in both Arabic and English as I've received my undergraduate degree from the University of Cairo, which was taught in Arabic. I have been living in the United States for 28 years where I have received my PhD in Cultural and Educational Studies from Loyola University, Chicago, Illinois. In addition, I have taught Arabic to non-Arabic speaking students at the College of DuPage. I am in the process of being professionally trained to perform medical interpretation. I believe I will be an asset to your organization.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers Anglais
YL

Yen L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Vietnamien vers Anglais, Anglais vers Vietnamien, Espagnol vers Anglais, et Espagnol vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

- Native Vietnamese speaker - Educated in Vietnam, US and Spain - Have Bachelors in Science degree in Information Technology - Experience in translating Ubuntu, an Open Source Software project, from English to Vietnamese
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers AnglaisAnglais vers Vietnamien
SR

Shaire R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Turc vers Russe, Anglais vers Ouzbek, et Russe vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I like translate multi languages because they are almost like my native language.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseTurc vers Russe
AM

Andrea M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Italien vers Anglais et Anglais vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was born in Italy and lived there for 20 years. My mother was born in Detroit MI, and she spoke to me in English my whole life, effectively making me bilingual and increasing my knowledge of the language to the point of allowing me to come to the United States where I've been living for the past three years and attend College. Before moving to the United States, I worked in Italy for two years in a real estate agency, translating housing contracts for international clients.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisAnglais vers Italien
RM

Ramzi M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am especially strong in any technical field.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
MK

Maria K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Grec vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have resided in the respective countries of my working languages and therefore have an extensive background in the cultures of these languages. This is key when communicating in the target language.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceGrec vers AnglaisEspagnol vers Anglais
SZ

Sue Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Ph.D. in Economics (USA), EJD in Law (USA), and B.S. in Chemistry (China). Adjunct Professor of Xiaogan University, China; Consultant, USA; Qualified Translator/Interpreter of US Federal Government;
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
VP

Volha P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais, Biélorusse vers Anglais, Anglais vers Russe, et Ukrainien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I can work with Consecutive Interpretation, Simultaneous Interpretation and Telephone Interpreting at any subject areas except for medical area. I can utilize various computer programs such as Microsoft Word, Excel, and PowerPoint.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisBiélorusse vers Anglais
JA

Jafar A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Farsi et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Vidéo à distance, et Téléphone.

I am a young professional with a BA degree and I am an MBA student.
ConsécutifSur placeVidéo à distanceTéléphoneAnglais vers FarsiFarsi vers Anglais
DS

Daniel S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a reserve linguist while on active duty in the United States Marine Corps, I prided myself in detail-oriented, consistent, quality work. As a translator, accuracy and reliability are my trademark.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
NE

Nurhayat E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I can interpret and translate in any of the topics listed above as long as it is not too specific to that profession.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
JK

Jennifer K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je parle français depuis l'âge de cinq ans. J'ai passé deux ans en France à vivre à l'étranger. Bien que cela fasse quelques années, je parle également espagnol couramment.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisEspagnol vers Anglais
DB

Duygu B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais, Anglais vers Turc, Français vers Turc, et Turc vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai effectué des traductions pour une société appelée Cag Ceviri en Turquie. Mes textes portaient généralement sur des réglementations industrielles, des contrats, des sites web, etc. J'ai également réalisé des traductions juridiques (décisions de justice). Bien que la majorité de mes documents aient été traduits de l'anglais vers le turc et vice versa, j'ai aussi traduit du français vers le turc et vice versa. J'ai rédigé deux mémoires en français en sciences sociales.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
AW

Amy W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I worked at the Ministry of Foreign Affairs of China as a translator and interpreter. My work quality can be totally trusted. I have worked in a broad range of industries: government, non-profit organizations, law firms, banks, financial services, consumer products, international trade and etc. My translation and interpretation are based on my in-depth understanding of these industries and I am capable of choose the precise wording/expression for specific document. I have a Master's Degree in International Public Policy Management at University of Southern California, a Bachlor's degree in international law, a Bachlor's degree in English literature, and I had training in Chinese business law, and translation and interpretation. You would not be disappointed to work with me!!
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
FW

Freeman W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My background includes a career in global sourcing and new product development, backed up by a multi year stay in China and marriage to a non English speaking Chinese national.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers Anglais
MW

Michael W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Letton vers Anglais, Anglais vers Letton, et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am the most respected Russian and Latvian conference interpreter in the world.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseLetton vers Anglais
JL

Ji L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Strength in Technical field for consecutive and simultaneous interpreting for high tech companies. Contracting interpreter for the courts in DE and the State Department.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers Anglais
BN

Basil N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Farsi vers Anglais, et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a fluent speaker of English, Arabic, Farsi and Kurdish with expert reading and writing aptitude. I worked as a translator/interpreter for the United States Army in Baghdad, Iraq for 2 years and have since immigrated to the United States where I perform freelance interpretation and translation services.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
SB

Stephanie J. B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Créole haïtien vers Anglais, Français vers Anglais, Français vers Créole haïtien, et Anglais vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis locuteur natif du créole haïtien et du français. J'ai de nombreuses années d'expérience en traduction et interprétation. Actuellement, je suis sous contrat avec l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours en tant qu'interprète en créole haïtien.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisFrançais vers Anglais
TW

Taymor W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Anglais, Arabe vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Suédois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My stronges languages are Norwegian and Arabic.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AnglaisArabe vers Anglais
EY

Emrie Amy Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Albanais vers Anglais et Macédonien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a Language Specialist I have been providing translation and interpretation services for over 15 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers AnglaisMacédonien vers Anglais
HS

Huili S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been a telephone interpreter since 1990. So I am good at consecutive interpretaton.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)
LV

Leida V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Due to my background in social services and having worked at clinic my strengths are medical interpretation in the consecutive mode.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
VB

Victor B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais, Anglais vers Espagnol, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Connaissance des variantes castillanes et latino-américaines, solides compétences stylistiques et rédactionnelles, utiles dans les domaines académique, littéraire, du marketing et des relations publiques, des relations clients, etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
NS

Nigel S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Tagalog et Tagalog vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

7 years of legal experience, 4 years of marketing experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TagalogTagalog vers Anglais
EO

Engin O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Interpreting qualifications: 20 years experience, professional interpreting experience done in Turkey, fluent in Turkish and English, comfortably able to handle all topics of discussion, flexible schedule to meet your needs
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
HJ

Hojung J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have very strong writing and research skills which I have particularly developed in law school. I have published my article on an international law journal entitled Comparative Study on Preventing the Illicit Traffic in Cultural Property in Korea and the United States which required a lot of research and translation between English and Korean. In addition to that, I worked as a research assistant and research fellow for my three different professors and drafted an article for each position. The subject of my research projects was mostly on international law and again it required a lot of translations. I am very familiar with legal and political terms in Korean and English since I went to law school in both countries.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
NH

Natalya H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, Ukrainien vers Anglais, et Anglais vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My strengths as a linguist include completed translations of legal, medical, educational, business, and financial documents.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
MD

Mary D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Polonais vers Anglais et Anglais vers Polonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

o Excellent Polish and English; communicative Spanish skills o Interpret oral communication from one language to another: Polish and English o Sensitive to the cultures associated with the languages and understand cultural references and subtleties such as colloquialisms, slang, and other expressions o Understand the subject matter in order to accurately convert information from one language to another o Translate complicated texts and official documents o Enthusiastic, customer focused with excellent communication and inter-personal skills o Able to understand customer’s needs and provide accurate information in different languages o Positive attitude with a desire to work in a professional, diverse, international setting o Team work oriented – Ability to prioritize and work under minimum supervision o Excellent communication and presentation skills in both Polish and English o Reliable and dependable, motivated and results oriented with the ability to plan ahead o Excellent computer skills (MS Office, Word, Access, Excel, Power Point, Internet Explorer) o Translate and interpret language for individuals and small groups in business, education and community service environment
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePolonais vers AnglaisAnglais vers Polonais
AH

Anna H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais, Roumain vers Anglais, Français vers Roumain, et Roumain vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je parle couramment le roumain, le français et l'anglais. Au cours de mes cinq années à New York, j'ai donné des cours particuliers de français et j'ai également servi d'interprète en français et en anglais pour plusieurs personnes. Pendant mes études à la New School University, j'ai traduit des documents du français et du roumain vers l'anglais pour mes professeurs.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisRoumain vers Anglais
DF

Doris F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have expertise in interpreting for business meetings and legal matters such as examinations before trial, medical evaluations, claims insurance investigations, client preparation, witness testimonies, business and teleconferences.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
TF

Teresita F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have experience as a Spanish Teacher and I have experience translating documentation from English to Spanish and Spanish to English. I have a Ph.D in biology from Penn State University and have writting several articles in this field.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MA

Minoru A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an independent Japanese language verbal interpreter and written translator based in San Francisco, California. I was born in Japan but moved to S.F. when I was three years old. I was raised speaking Japanese at home, attending regular American schools during the week and a Japanese language school on Saturdays. In addition, I spent a summer and two semesters at a Japanese university, and also lived and worked in Tokyo for over five years as a "salary man". I am thus completely bilingual and bi-cultural.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
MR

Monique R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

* Doté de la capacité d'interpréter simultanément des conversations en français et en anglais. * J'ai interprété pour l'astronaute d'Apollo 15 et pilote du module lunaire James Irwin lors de l'une de ses tournées en France. * Engagé pour des missions d'interprétation pour des juges et des prévenus lors d'audiences de tribunaux de l'immigration. * Missions également à l'hôpital Johns Hopkins de Baltimore, Maryland, et actuellement à Raleigh, Caroline du Nord, pour Wake Med. * J'ai acquis une solide réputation pour mes compétences analytiques, mon agilité mentale, ma mémoire, ma rapidité et ma précision. * Je considère que ma plus grande force est la communication, non seulement dans le domaine de l'interprétation, mais aussi dans ma capacité à travailler et interagir efficacement avec des personnes de différents horizons culturels, éducatifs et sociaux. Articulé, persuasif et bon auditeur, j'excelle dans l'établissement de relations et dans la création de coopération et d'harmonie entre les individus en groupe.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
AA

Alexander A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a freelance Arabic/English translator/interpreter available for hire. I would be delighted to assist you with your Arabic/English language projects in areas such as: - Document translation. - Document (Arabic) proofreading and/or editing - Document summary (English summary of Arabic documents) - Web search/research (of Arabic web sites) - Consecutive Interpreting (at meetings with Arabic clients, etc.) I am available for on-site work in most of the Bay Area, or can work off-site via phone/fax/email/etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
FJ

Farid J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Hébreu vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Throughout my business I have been helping a lot people in my community with their translation needs.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisHébreu vers Anglais
CS

Constantin S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

17 years of experience as a freelance translator, editor, and interpreter.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
YL

Yaakov L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Hébreu, Allemand vers Hébreu, et Hébreu vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have 36 years of experience in translation. I have Ph.D. in Hebrew and Semitic Studies. My professional experience includes, among others, more than 25 years as a professor at college levels (Israel, Germany, United States), Director of the Haifa Bureau of the Academy of the Hebrew Language, and Technion - Israel Institute of Technology, Haifa (terminology, dictionaries, coining new Hebrew words), and translation of works (classical and modern literary works, business and personal documents, and others).
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HébreuAllemand vers Hébreu
AA

Alper A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais, Turc vers Italien, et Anglais vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a BA from Ankara University in Turkey majoring in Italian Language, History, and Literature. I now live in the United States and work as an interpreter and translator for a travel company. I have guided Italian, English, and Turkish speaking groups all over the world and am fluent in all three languages.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisTurc vers Italien
MI

Motokazu I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I've been staying in the United States for more than six years, and I can speak not only English and Japanese, but I also know both the American and the Japanese cultures well enough to provide an excellent service for the clients.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
KT

Kjersti T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Norvégien, Espagnol vers Norvégien, Norvégien vers Anglais, et Norvégien vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

With a background in creative writing and studies in comparative literature, I have a very well developed talent as a linguist in all literary genres. Through my experience in business and PR, my linguist strengths include vocabulary and codes specific to these fields. I am a native Norwegian. Also, having lived 7 years in the US, my English is fluent. In addition, I have acquired an in-depth understanding of the Spanish language and it's many dialects, as I have lived in and spend much time in various Spanish speaking countries.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers NorvégienEspagnol vers Norvégien
SK

Sarah K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am most experienced interpreting and translating English to Portuguese, but can also do Portuguese to English. I studied in Brazil for 6 months and at Brown University for 3 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
MS

Marina S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Macédonien, Macédonien vers Anglais, et Serbe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Experienced and diligent. My knowledge in computers helps me greatly in searching terminology and format target documents to match the original document.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers MacédonienMacédonien vers Anglais
MM

Marianna M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, et Ukrainien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Strong knowledge of language and writing. Knowledge of vocabulary specific to accounting, legal and business.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
BH

Bobbi H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

For the past 4 years I have worked as an Arabic linguist in the U.S. Air Force. My job consisted primarily of translating and analyzing classified intelligence, while simultaneously enhancing my Arabic skills as a linguist. My career began at the Defense Language Institute (DLI) in Monterey, CA, where I graduated in 2005 after 63 weeks of intense Modern Standard Arabic (MSA) training. My studies began with the most basic elements of Arabic, such as the alphabet, simple words, phrases, and greetings. I have a comprehension of the elements of grammar, sentence structure, as well as vocabulary ranging through all topics including politics, entertainment, science, sports, and military. Eventually, I was trained to a level where I could read Arabic newspapers, watch and translate Arabic news programs and television, as well as carry on a conversation with a native Arab speaker. Comparatively, my 63 weeks of training was more intense than one would receive learning the language through four years of college. Upon graduation, I was in the top 15% of scores on the Defense Language Proficiency Test (DLPT) with a 3/3/2 (reading/listening/speaking respectively). Since my graduation from DLI, I have specialized in military intelligence under the supervision of the National Security Agency (NSA). My experience includes training and operations in Iraqi dialect although most of my training has been in MSA. I have taken condensed MSA classes annually to maintain my accomplished level of Arabic, as well as passed and exceeded the average score on the DLPT every year. My current score for the DLPT 5, the newest version of the test, is 2+/3 (reading/listening). This score is among the top 10% of all linguists who have taken the test.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
SM

Shahrzad M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Farsi et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Farsi speaker. My expertise in translation of medical documents (I am a medical doctor). My experience in this regard has been translating books (assigments in medical school). I hold a MBA (Master of business administration), but haven't done any translation in this regards (easy texts can be translated).
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FarsiFarsi vers Anglais
DA

Daniel A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Suédois, Thaï vers Anglais, et Suédois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My strength as a linguist is that i lived for long periods of time in the countries that I learned the launguages from. So, I have a deep understanding not only in the language but also in the culture of each country. I think that cultural understanding is extremely important in any type of communication.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SuédoisThaï vers Anglais
SC

Sultan Beste C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a senior student nurse in UALR School of Nursing, Little Rock, AR awating to graduate in Dec 2009 with a title of Registered Nurse. I have been working in health care setting for 6 years. Not only I had been a simultaneous translator for the U.S. Air Force in the past, I am currently offering my services to the companies, hospitals and medical schools.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
LD

Lilia D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

- transcription without supporting software - translating texts from English to Russian and Russian to English - especially good at translating creative writing
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
ID

Irene D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Allemand et Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have worked as a freelance linguist for many years and have virtually no accents in German or English.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AllemandAllemand vers Anglais
HK

Hyun K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a Languages and Lit. major at University of Minnesota, Twin Cities, I've carried high knowledge and understanding in nature of languages and linguistics.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
FV

Fausta V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Albanais vers Anglais et Anglais vers Albanais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Excellent written/verbal communication skills and can follow instructions effectively and efficiently. Fluent in Albanian and Italian. Conversational Spanish.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers AnglaisAnglais vers Albanais
NJ

Narghis J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Extremely meticulous in text editing; translated a wide variety of documents and even novels; a rich vocabulary.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
GP

Gaetano P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Italien et Français vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Né et éduqué en Italie. Diplôme universitaire en droit en Italie. MBA en Italie.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienFrançais vers Italien
PA

Parviz A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Azerbaïdjanais vers Anglais, Russe vers Anglais, et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a one year work experience in consecutive, simultaneous interpretation and translation in a US firm. Besides, I am an auditor, currently taking CPA exams to become qualified accountant/auditor.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAzerbaïdjanais vers AnglaisRusse vers Anglais
RV

Rudolf V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Croate vers Anglais, Bosniaque vers Anglais, Serbe vers Anglais, et Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My experience includes 4 years living in Croatia, where, as the translation and interpretation coordinator for the European Community Monitor Mission, my responsibilities included translating a wide variety of general and specialized texts from Croatian into English and vice-versa, consecutive and escort interpreting, managing a 10-member translation team, editing, and proofreading. In addition, I developed and implemented interpreter role-play training scenarios and tested and trained all interpreter and translator candidates for the ECMM’s large roster of freelancers. I have also lived in Germany and studied business and economics (in German) as well as German language at the University of Kiel. As in-house technical documentation staff for a German-owned US company for 10 years, I have extensive experience translating technical specifications, operations manuals and research reports relating to industrial equipment, as well as advertising materials, financial and legal documents, and news articles.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCroate vers AnglaisBosniaque vers Anglais
CR

Chriss R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Créole haïtien, Anglais vers Français, et Français vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai une solide expérience en immigration ainsi qu'en indemnisation des travailleurs, mais j'ai également travaillé dans les domaines des réclamations d'assurance, du médical et du tribunal de la famille. J'ai effectué des travaux de traduction dans tous les domaines en français, anglais et créole haïtien. Je détiens également un diplôme en langues et littératures étrangères.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienAnglais vers Français
ER

Ewa R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Polish language speaker. I can translate almost anything from English to Polish.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePolonais vers Anglais
CS

Carmen S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish Interpreter and Translator. I perform consecutive interpretations and translations for Catholic Charities, public schools, and other private individuals and agencies. I provide direct on-site interpreting sevices at doctor's offices, counseling sessions, Immigration and Naturalization Services, depositions, Workers Compensation office, physical therapy sessions, government agencies, business and social services settings. I also provide on-site and telephone interpretation. I also specialize in medical translations.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
JB

Josefina B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, Français vers Espagnol, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Ma force réside incontestablement dans la traduction de l'anglais vers l'espagnol, ma langue maternelle, aussi bien à l'oral qu'à l'écrit. Mon expérience et mes études universitaires soutiennent ma compréhension du droit et des sciences sociales, ainsi que des médias et de la communication. Le français est mon deuxième point fort (habilité à enseigner cette matière par le Département de l'Éducation de l'État de Caroline du Sud) et je serais plus à l'aise pour le traduire vers l'espagnol et l'anglais, et non l'inverse.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
OA

Otilia A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Roumain vers Anglais et Anglais vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Strengths: Romanian to English English to Romanian
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRoumain vers AnglaisAnglais vers Roumain
GG

Giuseppina G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Italien et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a professional full-time interpreter and translator, born and educated in Italy, with a MA in Foreign Languages and Literatures. I have an extensive experience in many different fields. Please feel free to contact me in order to request further details.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienItalien vers Anglais
GG

Gulbahar G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais, Turc vers Russe, et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native speaker of Uzbek Language who also knows Turkish, Russian, English. I can translate and interpret any of these languages into others. I was educated in Russian, Uzbek and English languages. I am living in Providence, RI and majoring in Immigration Law. I have full knowledge to provide translation service in Legal, Immigration court, Pharmacy, Medicine, Medical, Business, Finance and more.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisTurc vers Russe
YE

Yashoda E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

* written and spoken services * translating from English to Polish * translating from Polish to English * editing materials and preparing these for publication * interpreting over the phone
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
BY

Bora Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Français, Turc vers Anglais, Anglais vers Turc, et Français vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Locuteur natif du turc, parlant couramment le français (j'ai également donné des cours particuliers pendant plus de 10 ans) et à l'aise avec les traductions simultanées.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers FrançaisTurc vers Anglais
PL

Patricia L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

More than 8 years of continuous training, specializing in translation, with a focus on legal studies and medical terminology. Graduated from Santa Fe Springs School of Interpretation. Interpretation Techniques: simultaneous, consecutive, sight translation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
NA

Ni A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Strong abilities of document translation,simultaneous interpretation; familarity with business, social science and technology materials.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
AC

Alfredo C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been in the United States for 47 years and have worked for the police, courts and also taught Survival English and Spanish for over 15 years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
XC

Xiao C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Right now I am a grad student at Columbia University, in the program of Arts Administration. I was a translator for two years back in China, mainly in consecutive interpretation for conferences. I worked as a translator for Guangdong Museum of Art for two years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
AD

Andres D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Having spoken English and Spanish most of my life, and having studied them under rigorous academic settings, I not only excel at navigating the technicalities of each language, but I also posses a great understanding of both american and hispanic cultures, which helps me make trustworthy translations with great ease.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
CC

Chris C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Italien, et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an American who has studied languages.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Italien
CS

Cristina S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais brésilien, Anglais vers Portugais, Portugais brésilien vers Anglais, et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

With over 12 years of experience as a linguist, I hold an M.A. in Translation from Kent State University. I am also ATA-Certified and have worked as a Project Coordinator, Terminology Manager, In-House Translator. My freelance career focuses on Software, Medical, Business and Technical Translations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilienAnglais vers Portugais
AS

Afrora S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Turc, Turc vers Anglais, Français vers Turc, et Italien vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai réalisé des projets de traduction (albanais-turc-albanais, anglais-turc-anglais, italien-turc-italien, français-turc) composés principalement de documents juridiques, de contrats commerciaux et de correspondance associée ainsi que de supports marketing pour des clients de plusieurs agences de traduction situées à Ankara, Turquie.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
TF

Thomas (tom) F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

25 years experience speaking Russian, including 18 years living in Moscow. My strength is speed (up to 7,000 words/day), fluency and accuracy (I have a partner who proofreads my work before I conduct a final proofread).
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers Anglais
BS

Baris S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I can translate up to 3500-3700 words per day and I am particularly strong with Tr-Eng translations.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
MT

My T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Vietnamien vers Anglais et Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I've been working as a Vietnamese interpreter in medical field for 2 years, also I've done many cases in law field, but I'm still learning law terminologies. I really enjoy my interpretation job. Moreover, I'm an on-time, responsible, and confidential professional person
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers AnglaisAnglais vers Vietnamien
JT

Jackson T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have four years experience in the US and abroad.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
HT

Hoang T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien, Vietnamien vers Anglais, et Russe vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was trained as a professional Vietnamese interpreter / translator. I have BA degree and master's coursework in Linguistics and Russian language. My master thesis was researched about semantics and morphology. I offer skills in medical and legal interpreting/ translating, as well as in administration and other technical areas. I am currently registered as a Legal Vietnamese/English Translator in Minnesota. I studied psychology and physician assistants study. My education background in medical science provides me the expertise in interpreting and translating in medical / health care area. I am also trained to provide interpretering /translating services in mental health area.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
EZ

Elena Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Anglais, Ukrainien vers Anglais, Anglais vers Ukrainien, et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a reliable and professional Russian and Ukrainian interpreter, translator, and content creator. I hold MA in linguistics and an associate degree in Paralegal Studies and have 20 years of international experience working with global corporations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AnglaisUkrainien vers Anglais
YT

Yo T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was born in the U.S and my parents are from Japan. Therefore, I've been using English and Japanese from a very early age. Able to speak both languages at Native level. In addition, I believe translating is not only about the words, but overall context within the message. Since I've been around both cultures all my life, I consider myself to be both bilingual and bi-cultural.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
SW

Somi W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native Korean speaker and English as a Second Language teacher, Master in Education candidate.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
SD

Stefano D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Italien vers Anglais, Anglais vers Italien, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My name is Stefano Di Cicco, I am Italian from Rome, where I mastered in Literature and Philosophy. I have been teaching Italian language and culture since I graduated and I've worked with students of all ages, at all levels, from all over the world! I would love to be part of your team.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisAnglais vers Italien
CK

Caroline K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have extensive experience in simultaneous interpreting for conferences in the financial, business, health, computer, media field, etc. I am a Certified Court Interpreter Korean / English for the State of California and have interpreted for depositions, trials, administrative hearings, speeches and medical appointments. I have interpreted in the field of education, patent, telecommunications, agriculture, and business. I translated the script, The Rose of Sharon, a film by Elliot Hong. I have translated legal, engineering, marketing, and technical documents. I am trained in Voice Over and have done various Voice Over work,Voice Over directing, Voice Over editing and dialect coach in Korean. I have graduated from the UCLA Certificate Program in Legal Interpretation and Translation Korean / English. I am a graduate of Ewha Woman's University in Seoul, Korea and I studied English Literature at Claremont Graduate School. I have a secondary teaching credential in Korean and English.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
FB

Ferah B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been in United States for 10 years.I am a former E.S.L teacher. I taught English in Turkey for 11 years along with translation tasks. I have a B.A degree in English and recently pursuing M.S in Information Technologies.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
NG

Nicoleta G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Italien vers Anglais, Roumain vers Anglais, Anglais vers Italien, et Anglais vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Over 10 years of experience in freelance translation in the following areas: legal, medical, education, entertainment, technical, literature and linguistics, travel, marketing. Prompt Romanian and Italian court interpreting services.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisRoumain vers Anglais
NS

Nicole S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin), Chinese (Mandarin) vers Anglais, et Anglais vers Chinese (Cantonese). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Certified Medical (Mandarin/English) Interpreter Provide interpretation service primarily for hospitals, clinics, and public service agencies. Conduct medical and general interpreting for staff, patients and their families. Record and monitor interpretation activities according to hospitals' standards. Maintain confidentiality in all matters related to patient care.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
TD

Thomas D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Être né en Belgique, où nous avons trois langues officielles (français, néerlandais, allemand), a été un atout. J'ai étudié en Belgique pour devenir ingénieur et je vis et travaille maintenant dans le Maryland, aux États-Unis. Je travaille principalement avec l'Université Johns Hopkins et l'Hôpital Johns Hopkins pour des interprétations ainsi que pour des traductions. Je suis en voie de devenir officiellement interprète judiciaire.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
TH

Tony H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Albanais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Translated for LATN America -Atlanta - Georgia, medical, court, and other cases for about 3 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Albanais
SC

Sung Ho C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been living in the United States for over 12 years. I have excellent pronunciation in both languages without any noticeable accents.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
HA

Helder A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais, Portugais vers Anglais, Espagnol vers Portugais, et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Portuguese native Speaker. I have a Medical Degree, and I have also done research in Pathology, Immunology, and Criminology in Portugal. And since 2008, I am studying at the University of Southern California, Los Angeles. In all this, I have used English as a second and first language, and I am used to translate from English to Portuguese, and vice-versa. I have also very good understanding skills of Spanish, and I am used to translate texts in Spanish to either Portuguese or English.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
RD

Ralph D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Créole haïtien vers Anglais et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis interprète certifié(e) par les tribunaux en français et en créole haïtien.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisFrançais vers Anglais
MC

Maria C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am always reliable, accurate, and meet all the deadlines. I am always willing to learn and to improve my skills. I also attend courses and seminars to keep up with the new trends and the evolution of the languages. I am a certified court interpreter, and a member of ATA, AITIA, and TAJIT.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
JW

Jessica W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais vers Anglais, Espagnol vers Portugais, et Anglais vers Portugais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I perform private lessons in language and translation for students, such as interviews or medical visits Fluent in Portuguese, Spanish, English. Have been involved with both private and public translations for a wide range of services in the U.S and in Brazil Experience with Intermittent and Simultaneous Interpretation
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers AnglaisEspagnol vers Portugais
MA

Michelle A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Polonais vers Anglais et Anglais vers Polonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native English and Polish speaker providing translation services in Polish into English, English into Polish, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, telephone interpreting, proofreading. I am located in New Jersey. I have been providing English translation services in Legal fields for more than 10 years. I also specialize in marketing, clinical trials, financial statements and reports, menus and others. Raised bilingual English/Polish, educated in the US and Poland, 8 year cooperation with several of the leading law offices in Krakow, Poland.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePolonais vers AnglaisAnglais vers Polonais
SD

Sylvia D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Experienced, friendly and professional Freelance Polish Interpreter and Translator with extensive experience in medical field
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
YC

Youn C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have especially performed patent related work.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
KN

Kim N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien, Vietnamien vers Anglais, et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am multicultural, discreet, detail-oriented, highly ethical, innovative, intellectual, outstanding leadership, excellent interpersonal and communication skills.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
TA

Thita A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Thaï et Thaï vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

11 years of experience in translating and interpreting many areas of specializations. Works hard, fast and accurately.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ThaïThaï vers Anglais
CK

Curtis K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Français vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Créole haïtien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Compétences linguistiques irréprochables. Scolarité effectuée dans 3 langues différentes. Maîtrise courante dès le plus jeune âge de la parole, de l'écriture et de la lecture dans toutes les langues mentionnées ci-dessus.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisEspagnol vers Anglais
KS

Katherine S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Géorgien vers Anglais, Russe vers Anglais, et Anglais vers Géorgien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have twenty years of translation and interpreting experience, including ten years full time work experience in major New York law firms as a paralegal and a case manager. I have also worked as a Georgian linguist in Iraq from 2007-2008 for Georgian and US Coalition Forces. In addition to my education and work experience I am dependable, a team player, and a highly ethical linguist.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceGéorgien vers AnglaisRusse vers Anglais
AZ

Alamdar Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Farsi vers Anglais, Hindi vers Anglais, et Ourdou vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Professional Engineer with 30 years of proactive problem solving with highly developed oral, written communications, presentation and computer skills seeks opportunity to become part of dynamic team.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisHindi vers Anglais
JZ

Joellen Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was born in mainland China and speak Mandarin Chinese. I came to the U.S. on 1996. I have worked in business offices, construction fields, and financial departments, etc...
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
ER

Eva R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish/English interpreter, and I have interpreted for Legal Consultations for the last 2 years, translated Birth/Marriage/Divorce and Death Certificates, Vocational Documents, and I have made Court/Immigration/School appearances in order to help communications. I feel very confident translating the Spanish language with an elegant dialect.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MS

Murat S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Highly talented interpreter with experiences in legal, medical, finance, trade, immigration, research, international expos and transportation sector. Providing an essential public service to non-English speaking parties; deep background in performing a wide variety of language interpretation services.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
BG

Bernard G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Français et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Formation de haut niveau en France et aux États-Unis. Expérience dans la banque et les affaires. Bonne compréhension des sujets juridiques.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
CK

Chong K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen, Coréen vers Anglais, Allemand vers Coréen, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Actuellement, je suis certifié comme interprète judiciaire en Californie. J'ai une vaste expérience dans l'enseignement, l'interprétation et la traduction en anglais, allemand, français, coréen (langue maternelle), grec, hébreu et araméen. J'ai une formation en sciences sociales, religion, informatique et langues. Je suis responsable et précis.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
TK

Tatiana K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Ukrainien vers Anglais, et Anglais vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a graduate of Kiev National University of Ukraine with master degree in English. I was working at Kiev Research Welding Institute of Ukraine as an interpreter in the Department Of International relationships for 5 years. I've being living in the US since 1993. During that time I had worked as a part time interpreter. I'm a US citizen.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
NS

Nurit S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native speaker of Hebrew and have a tested professional fluency in English. Linguistics is not just my profession but my passion and an integral part my daily activities. I keep abreast of linguistics developments and current events to assure the final product is linguistically, culturally, and socially appropriate. I hold a Masters in Applied Linguistics and am a full time Linguist with 12 years of experience. My areas of specialization include Medical (research protocols, questionnaires, medical records), Pharmaceutical (patents, research) Financial/Business (financial records, contracts), Legal (document review, a variety of legal documents), Technical (manuals and instrumentations) and Creative/Commercial (advertisements, brochures) translation, interpretation, transcription, voice over, quality assurance and editing. I have extensive experience developing and administering language courses, curricula, proficiency and achievement tests. I have worked with government, academic and private institutions specializing in foreign language training and research. My passion is for excellence and I have the words to deliver it.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HébreuHébreu vers Anglais
JL

Julia L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

22 years of Professional translation experience for government, private enterprises, law firms, and multinational corporations in both mainland China and the United States. Previous assignments covered aviation, international trade, commercial advertisement, clinical medicine, environmental protection, hotel, insurance, immigration, political asylum, legal depositions, telecommunications and semiconductor industry. U.S. State Department contracting translator. Experience in interpreting in the federal court of U.S. International Trade Commission.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers Anglais
AR

Antonio R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais vers Anglais, Portugais brésilien vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Espagnol vers Portugais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Proficient in legal Consecutive Interpretation. Corps Diplomatique Associates: I have been interpreting Family Court cases, immigration cases and insurance claims from English to/from Portuguese (familiar with legal terminology and child custody and visitation vocabulary). Proficient in Financial translation. As a freelance translator for the International Monetary Fund, I have translated Regional Economic Outlook reports on Sub-Saharan Africa from English language into Continental Portuguese.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers AnglaisPortugais brésilien vers Anglais
LG

Linda G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Mon point fort est la traduction/interprétation de l'anglais vers le français, principalement dans les domaines des relations internationales (Nations Unies...) et du droit pénal international.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Français
TC

Tatiana C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am competent and confident in legal settings: Courts, depositions, attorney/client confernces; jail meetings or social programs such as DFYS, AA, NA, Anger Management, medical examinations, mental health environment
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
JB

Jean-evens B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Créole haïtien, Anglais vers Français, Créole haïtien vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis très compétent en traduction/relecture. J'utilise Trados, SDLX et un correcteur orthographique créole bien développé.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienAnglais vers Français
NS

Nulufa S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Farsi et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Persian-America woman, born in the U.S. and raised in Iran for 10 years. I have spent 17 years in the United States. Although I do not have much professional experience as a translator / interpreter I have translated and interpreted for friend and family for many years. I am currently studying Arabic and expanding my Farsi knowledge in additional subject area.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FarsiFarsi vers Anglais
FA

Faisal A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Working as a Local interpreter for the US army in Baghdad-Iraq,freelance interpreting for a New York based translation company.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers Anglais
CG

Cinzia G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Italien, Italien vers Anglais, et Français vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Plusieurs années d'expérience en ventes et marketing en entreprise en Italie et aux États-Unis auprès de sociétés multinationales, ainsi que du travail en agence de traduction interne, m'ont donné une expertise pratique. Missions d'interprétation en Europe et aux États-Unis avec des entreprises telles que Gucci, Fruit of the Loom, Cummins Engines, Starkey Laboratoriew, etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienItalien vers Anglais
VG

Victor G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Bulgare vers Anglais, et Ukrainien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Though English is my native language, I have been fluent in Russian all my life. I was raised and educated in the U.S., completed my studies in Moscow, where I worked for seven years, and after returning to New York, divide my time between NY and Moscow. I have been a professional translator/interpreter for 20 years, engaged in publising, advertising, East European studies, and the hotel/resort industry. I work with OmegaT as translation memory.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisBulgare vers Anglais
SM

Selene M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Suédois vers Anglais, Anglais vers Suédois, Espagnol vers Anglais, et Espagnol vers Suédois. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am Swedish with a Spanish mother and some American family. I am fluent in Swedish, Spanish and English. I have performed legal research at PhD-level for over 5 years, and written a 500 page thesis completely in English, which adheres to international language standards for a doctoral dissertation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceSuédois vers AnglaisAnglais vers Suédois
OG

Oscar G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a natural born spanish speaker, I was educated in the United States. I received my medical training in Spain. I have interpreted in many medical scenarios, ie:hospital, medical office, community outreach programs. I am well versed in simultaneous and consecutive medical interpreting. I have developed multiple documents for medical use.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
TC

Todd C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin), Chinese (Mandarin) vers Anglais, et Mongol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Lived and worked in China for over 20 years and received a BA from China in Mongolian Language and Literature. My listening and spoken skills are strong and I have no problems with regional accents from the North to South when Mandarin is spoken.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
FA

Fernanda A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais brésilien vers Anglais, Anglais vers Portugais brésilien, Italien vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Tout d'abord, je souhaite mentionner que bien que le portugais soit ma langue maternelle, l'anglais est ma langue dominante. Je travaille comme interprète médical freelance entre le portugais et l'anglais, l'italien et l'anglais, et le français et l'anglais. J'ai travaillé pour la Mount Sinai School of Medicine et pour le Kessler Institute for Rehabilitation en tant qu'interprète. Je travaille également comme traducteur juridique pour Shearman & Sterling LLP et comme traducteur pour une société de courtage en réassurance, traduisant des documents de réassurance. Je préfère toutefois les missions d'interprétation. Si vous avez des missions d'interprétation disponibles, n'hésitez pas à penser à moi.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisAnglais vers Portugais brésilien
DL

David L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was born and raised in Israel by American parents and consequentially view both languages as my native tongue. Additionally, my degree in English Literature has further strengthened my grammatical skills beyond that of an average native speaker. Furthermore, for the past year I have been the manager and editor for a team of translators for a law firm involved in an international class-action medical lawsuit which has expanded my translational skills into both medical as well as legal terminology. I am sure that with my background and experience I will be an asset to your company.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HébreuHébreu vers Anglais
CR

Cesar R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Interpret in consecutive, simultaneous, and sight modes in legal setting. Also familiar with medical terminology, insurance, banking, health and human services.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
JC

Juliie C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais, Anglais vers Chinese (Mandarin), Anglais vers Taïwanais, et Taïwanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Enriching and sharpening my English-Chinese language skills by constantly interpreting at various courts, hospitals, and law firms in Indianapolis, IN and other States.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
BS

Bela S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am quick on my feet, careful, meticulously attentive to detail, and efficient. I am very flexible and can adapt to any new situation or novel subject-specific lexicon with great speed. Conscientious, I have never missed a deadline and enjoy working under pressure.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers Anglais
RH

Rolando H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish translator with over 18 years of experience serving the language needs of organizations in the United States. Some companies that benefit regularly from my translation services include Abbott Laboratories, Baxter, Caterpillar, John Deere, Motorola, McDonald's Corporation, and Walgreens. My specialties cover a range of fields that include Video Scripts, Technical Documentation, Marketing, Finance, Training and Development, Corporate/Employee Communications and Human Resources, Labor Law, and many others.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
SN

Sean N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Consecutive would be my preferred method of interpretation, but at times I have been obligated to interpret simultaneously, depending on the situation (in court specifically.)
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
AS

Alexandra S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Allemand vers Anglais, Grec vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Vaste expérience en révision de documents sur site et en soutien au contentieux (domaines financier, juridique et pharmaceutique).
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAllemand vers AnglaisGrec vers Anglais
GC

Gilda C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am currently working as a Spanish Interpreter and Translator. My objective is to accurately bridge the gap between both people involved; always keeping in mind the importance of the message that is being delivered.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
GC

Ginette C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Créole haïtien, Créole haïtien vers Anglais, Anglais vers Français, et Espagnol vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Locuteur natif du français et du créole haïtien, avec plus de 10 ans d'expérience en traduction et interprétation, qui, après avoir terminé des études de premier cycle en langues au Brooklyn College et des études supérieures en langue et littérature espagnoles à l'Université de Séville, et deux ans de techniques pratiques de traduction et d'interprétation à l'Institut de traduction et d'interprétation, a interprété lors d'examens avant procès, d'audiences, d'affaires d'immigration, de procès civils et pénaux majeurs dans les tribunaux d'État et fédéraux, de conférences, de séminaires et d'événements majeurs, et a traduit des dictionnaires, de la littérature pour enfants, du matériel éducatif, des documents juridiques et de santé, etc. Ce locuteur natif du créole haïtien et du français a obtenu un certificat de parajuriste de l'Université Adelphi et est un parajuriste expérimenté ainsi qu'un enseignant en affaires et applications informatiques et un instructeur en interprétation juridique.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienCréole haïtien vers Anglais
AA

Aylin A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My profession, teaching English, and my knowledge of linguistics help me greatly when as a translator and interpreter.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
EA

Engin A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have over 20 of legal and medical interpreting experience
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers Anglais
AT

Alexander T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Spécialisation principale en audiovisuel (scripts TV/cinéma et sous-titrage), ainsi qu'en finance et en juridique. En cours d'obtention du certificat de traduction à NYU SCPS. Plus de 5 ans d'expérience avec plusieurs clients.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers Anglais
LC

Lina C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I work as a paralegal, I've also worked typing transcripts for different court cases, I've done phone interpretation, as well as translations for differents matters legal and non legal.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
CN

Cameron N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Farsi et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a licensed attorney here in Maryland, and also a native Farsi speaker. I am a court certified Farsi interpreter for Maryland judiciary.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FarsiFarsi vers Anglais
TC

Tatiana C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais brésilien vers Anglais et Anglais vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a USA citizen but I earned my degree in Brazil where I completed over 630 hours of conference interpretation techniques and acquired excellent note-taking and research technique. I also have extensive vocabulary in English and Portuguese languages as well as an intimate familiarity with both cultures.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisAnglais vers Portugais brésilien
AM

Aura M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

12 years as a medical interpreter, 6 as a staff interpreter in a medical center; Bridging The Gap Training. Legal training in University of Arizona. I work for dozens of agencies that receive feedback from clients, satisfied with performance and professionalism.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
JP

Jossety P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Over 10 years of experience as a Medical and Judicial interpreter. Conducted trainings and assesments of interpreters. Assisted in presentations to Harvard medical students on how to work with interpreters. Certificate on Medical Intepreting.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
ZR

Zhanna R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Ukrainien vers Anglais, Anglais vers Russe, Polonais vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis traducteur/interprète professionnel. Mes principales langues de travail sont le russe, l'ukrainien, le polonais et l'anglais. Je traduis et interprète dans les deux sens. Je suis titulaire d'une licence en traductologie. Je suis basé à New York mais je peux travailler sur des projets à distance. Mon emploi du temps est très flexible. Je suis très fiable et minutieux. Je respecte toujours mes délais.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceUkrainien vers AnglaisAnglais vers Russe
AA

Alina A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native of South America and a 40+ year resident of the USA. I speak both English and Spanish with native fluency. I travel back to South America often to maintain my language proficiency and to keep current my knowledge of the culture. I have been trained as, and functioned a language teacher of all levels and ages, as a legal and medical interepreter and translator (certified). I have owned my own language agency in the USA. I also have my degrees in art in architecture, and my experience in these fields has broadended my abilities as a language professional. Language remains a very exciting an vibrant activity throughout my life. I have worked as an independent language profesional with various NYC, Philadelphia and South American language agencies in the last ten years. In Philadelphia I was director of a language agency where I trained and certified legal interpreters. I have particularly strong skills as a writer, editor, proofreader, translator and simultaneous interpreter in both English and Spanish.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
TT

Tamara T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arménien et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have spent a number of years working as a translator and interpreter for companies operating in aviation, export, banking and finance. My knowledge of the commercial sector, and how it operates within Armenia, allows me to provide linguistic solutions backed up by sound business experience. Armenian is my native language, but I am also fluent in Russian and English and have some knowledge of Arabic. I hold a first class degree in International Relations and am currently studying business at London School of Commerce. I have traveled widely throughout Europe in order to gain a greater understanding of foreign cultures, so important when working in such a global industry.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArménienAnglais vers Russe
JH

Junko H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I specialize in energy and emergency response management. I have more than 15 years of exprience in all aspects of nuclear energy. I am meticulous and detail-oriented and always meet deadlines.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
AA

Abdel A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Allemand vers Arabe, et Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native Arabic linguist: Modern Standard, Levantine/Syrian and Gulf dialects. In depth knowledge of geopolitics, social and cultural aspects of the Middle East and North Africa. DLPT Scores: Arabic / English 4+ and 5s (provided upon request.) Deployment to the Middle East (Qatar and Kuwait) as a linguist in support of Defense Intelligence Agency (DIA) and Air Force Office of Special Investigations (AFOSI.)Advised AFOSI officers on Middle Eastern culture and customs. Established and maintained liaison relationships with Kuwaiti law enforcement,military and civilian intelligence agencies and members of the Royal Family. Collected, analyzed, and evaluated information of political and military topics. Translated Arabic language written and voice products into English. Translated the Arabic script for the newly released Hollywood Warner Bros movie "Body of Lies". Translated German language written and multi-media products into English. Consecutive interpretation for the Armed Services Board of Contract Appeals (ASBCA), Worker's Compensation Fund, Immigration and Naturalization Services, and various law offices and physicians and health care providers.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
GP

George P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Roumain vers Anglais, Hongrois vers Anglais, Allemand vers Anglais, et Hébreu vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Full-time freelance translator and interpreter, native Romanian and Hungarian. Retired Chemical/Mechanical/Nuclear Engineer with 25 yrs part-time and 11 yrs full-time translation experience. Membership: ATA, NYCT, NCATA, DVTA, NCTA, MICATA, CATI, CHICATA, AAIT.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRoumain vers AnglaisHongrois vers Anglais
MH

Marwan H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

After I got my diploma in teaching English as a second language in 1987, I started my career in teaching and translating until this very day .Between 1986-2001, along with my job as a teacher I also worked as a receptionist in a five-star hotel where I met with people speaking English and Arabic from all over the World. That enhanced my love of languages and triggered my linguistic curiosity to make language learning, teaching and translating my passion in life. In 1991, I graduated from Jordan University where I earned my baccalaureate degree in English Literature and Linguistics to go back to my job as a teacher for the Ministry of Education in Jordan. In 2001, I graduated from Jordan University where I earned my masters degree in English/ Arabic translation which qualifies me to teach both languages and translate between them. I also taught there as a student and after graduation. They selected the best graduate students to teach there. Currently, I am working for St.George Melkite Church in Sacramento, California as a translator, interpreter and teacher of English and Arabic. This church immigrated to America almost 150 years ago from the Holy Land and most of our parishioners come from the Middle East and the Arab World .There is a need to use both languages. My strengths include being able to work well with a variety of personalities, to converse with anyone, and to enter easily into new situations with a creative and resourceful attitude. In addition, I am very detail oriented, persistent, and punctual and a team player. I also have a great understanding and a long experience dealing with diverse student groups, including but not limited to diversity relating to academic preparation, socioeconomic level, age, religion, ethnicity and culture, sexual orientation, gender identity and disability.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
EM

Edward Ortega M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been a Medical/Legal Interpreter for the last 5 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
DK

Donna K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Bulgare et Bulgare vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have more than 25 years experience as a translator and interpreter at high-level meetings, seminars and conferences. I have worked in many areas: government, international affairs, finance, peacekeeping, military acquisition systems, agriculture, biotechnology, environment protection and policy, law and religious freedom, criminal justice, immigration, law enforcement, emergency management, energy security, food safety, arts management, journalism, infrastructure, housing, regional development, etc. I would appreciate if you consider me for any jobs involving the Bulgarian language. I enjoy working as translator and interpreter and would very much like to use my language skills to the fullest extent possible.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers BulgareBulgare vers Anglais
YZ

Yuan Yuan Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Over 10 years of professional experience in interpretation/translation service. American Translators Association Accredited English > Chinese Translator. U.S. Department of State Contract Conference Interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
KC

Katarina C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Slovaque, Slovaque vers Anglais, et Tchèque vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Extremely versatile, detail oriented, over 20 years of experience. I specialize in medical translation but continue to work in all other areas.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SlovaqueSlovaque vers Anglais
AL

Abraham L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, Yiddish vers Anglais, et Anglais vers Yiddish. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Accuracy, transparency and openness in my approach to translation and interpretation. I spare no effort to deliver the best possible work. Awareness of posible differences depending of the parties' country of origin.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
RQ

Rula Q.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native Arabic speaker with 8-year experience in ArabicEnglish translation/interpretation. Strong command of Classic Arabic as well as several Arabic dialects. Very good knowledge of the culture, religions, politics in the Middle East.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
KM

Keila M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, Italien vers Anglais, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Expérimenté en interprétation de conférence, médicale et judiciaire, en traduction et en traduction à vue de documents juridiques, médicaux, techniques et commerciaux. Maîtrise courante de l'espagnol, du français et de l'italien.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MF

Maria Del Carmen F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I translated several books for a publishing company before working as an interpreter in the US. I've interpreted in hearings, depositions, medical appointments and in-home physical therapies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
AS

Alyona S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I worked as a translator for the United Nations' Development Project, which gave me a perfect experience in translating business related texts. I've been trained in legal translating/intepreting. I am pursuing a degree in legal studies right now, and I am in the process of getting a certification from the Pennsylvania Court Intepreter Program. I have passed the written exam and will be taking the oral exam this year.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
CG

Carla G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I attended college in Chile and graduate school in USA. I have a bachelor degree and an M.S. in Chemical Engineering.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
SJ

Stephen J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Bilingual and bicultural Spanish/English and vice versa 16 years of residence in Latin America. Juris Doctor degree with work in the law in Spanish. Simultaneous interpretation since 1967. Regular interpreter in several County Courts in PA
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
IW

Isabel W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais, Français vers Anglais, Espagnol vers Français, et Français vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Mes disciplines préférées sont l'interprétation simultanée et la traduction. J'ai traduit et interprété dans tous les domaines, y compris technique, juridique, etc. Je travaille avec Word, Excel et Powerpoint pour les traductions.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisFrançais vers Anglais
EC

Elizabeth C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

In addition to over three years of professional experience as a translator and interpreter, I also hold a Bachelor's degree in Spanish and International Studies (Dickinson College), and a Master's in Spanish Translation and Interpretation from the Monterey Institute of International Studies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MT

Meg Leslie T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have more than 30 years of experience and am equally fluent in English and Spanish. I can provide you with many references and work with many other talented linguists so that if you request me, and I cannot make it, you are guaranteed someone whose standards are as high as my own.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
GL

Grace L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am certified as a Chinese and English teacher; therefore, I am fluent in both languages. I enjoy proofreading due to my professional training in editing. However, I am strong in interpretation because I am able to catch nuances in the tone and word choices of the speaker.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)
MS

Maria S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Grec vers Anglais et Anglais vers Grec. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Long experience as an interpreter in various settings.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceGrec vers AnglaisAnglais vers Grec
VH

Victoria H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have experience in social services, tourism, hospitality industry, restaurants, etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
FV

Francesca V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Italien vers Anglais, Italien vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, et Espagnol vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Over 10 years experience in all phases of interpretation and translation in a combination of English, Spanish and Italian. Expertise in various fields, such as Business, Finance, Insurance, Education, Consumer Electronics, Transportation, among others.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisItalien vers Espagnol
CB

Ceyda B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have experience in translations of garduation thesis in chemical, engineering, and psychology. During the time I work for 17th Notary of Ankara I translated notary documents whıch are mostly about law. I also have experience in translations of visa documents because I worked for a consultation company. I am also a freelance subtitle tarnslator of tv series.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
GB

Grasa B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais vers Anglais et Anglais vers Portugais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am curious and determined to bridge communications. I feel that in dept knowledge is crucial and when I do not know something, I ask questions and check with my collegues, so I gain that knowledge. I do not say no to challenges and use each opportunity to learn more in both languages. My main strength is in the legal field, where I have mastered the legal procedures, legal reaseach and how the law is applied.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers AnglaisAnglais vers Portugais
ET

Eylul T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I can work with you with full potential and I have the confidence to hand in the work punctually and without mistakes. Translation and interpretation have always been my passion and I have developed myself in this area with my studies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
SM

Sonia M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Russian Translator certified by American Translators Association and Court Interpreter certified by the State of California and Judicial Council of California. Twenty years of experience in translation in a broad range of areas including legal, business, health care, education, marketing, advertising, literary, religion. Interpreting for depositions, arbitration, and trials. Published author of literary translations from Russian into English and from English into Russian. Certified translation of academic records and legal and business documents. Linguistic analysis of company and product names, localization and cultural adjustment of marketing materials.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
EK

Elisa K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

For the past year and a half, I have worked as a translator and editor of translations for the English-language website of a Russian magazine. I have lived in Russia for the past four years, throughout which time I have interpreted in social and medical settings for English teachers working in Moscow. Although I am a native English speaker, Russian is spoken exclusively in my home and part of my Russian-language education was completed at Moscow State University in Lomonosov.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers Anglais
YC

Yasmin C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a very honest person with a proven ability to present both clients' and companys' interests. Outstanding communication solving ability.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
JA

Jean A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Arménien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Experienced translator from Arabic into English.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisArménien vers Anglais
KN

Kaveh N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Farsi vers Anglais, et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native speaker of Farsi and have had 5 years of Arabic studies as a graduate student at Columbia University. Starting in 2006 I also spent 14 months living in Cairo and so am also familiar with Egyptian.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
GT

Gokhan T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have graduated from translation and interpretation department of Izmir University of Economics with a GPA of 3.69. The last two years of the study concentrated on consecutive, simultaneous and liaison interpretation. I used to work as a sworn translator for the 26th Turkish Notary and had the chance to interpret the conferences held at the chamber of commerce too.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
EW

Elton W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Born and grown up in China, having lived and worked in the United States for over 30 years, and earned a Master's degree here, I am able to proficiently and comfortably interpret between English and Chinese, both Mandarin and Cantonese dialects.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
OG

Olga G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Espagnol vers Russe, Russe vers Anglais, et Russe vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

* Extensive experience in simultaneous interpreting of medical and scientific conferences (neurophysiologic development, neurotrophic factors, adaptive neuroplasticity, neurobiological effects, neurobiological modifications of brain development etc.) * Many years of experience in consecutive & whispering interpretation of business negotiations and round table discussions in Oil&Gas, forestry and world finance (Moscow, Russia). * Excellent command of Russian (mother tongue), English & Spanish (castellano). * Lead Interpreter at International Oil & Gas Week in Moscow (interpreting VIP negotiations of OPEC secretary and Russian Ministries, coordinating the work of interpreters' team) * 5 years of simultaneous interpretation of conferences in Tibetan Studies * Accurate written translation of aviation user's manuals, legal contracts, banking and finance documentation * Proper subtitling of features and documentaries for private-owned channels * Precise transcription of video & audio records (from Spanish, English, German & Russian) * Voiceover for commercials and documentaries (English, Russian, Spanish)
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseEspagnol vers Russe
GG

Gul G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais, Anglais vers Turc, et Français vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis traducteur freelance, j'apprécie énormément mon travail. Des traductions de qualité.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
AB

Ahmet Y B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am educated at and graduted from the TED Ankara College and from Hacettepe University, English Language and Linguistics Department. I have been the official Translator and the Interpreter of the Notary Public in Ankara/Turkey. I have been living in USA for over 7 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
AB

Andriy B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Russe vers Ukrainien, et Anglais vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

- High quality and fast written translations - Strong knowledge of the general subject which must be translated/interpreted - Proficient in legal and business terminology
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
PZ

Polina Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, et Biélorusse vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a fully bilingual translator currently working in the financial industry in New York. I earned a Master of Arts in International Relations and Economics and I have worked as a freelance teacher and translator over the past 4 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
FS

Francisco S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais, Portugais vers Anglais, Espagnol vers Portugais, et Portugais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I went back to school to study languages. Informally, I have helped many people with problems to understand correctly the different aspects of languages other than their first one.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
GY

Gokhan Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Being a graduate of an ELT program, I believe that I can help you in any field you ask me to do. In addition to ELT diploma, I have my bachelor's degree in management and, now, I'm here,in the USA, for a methodology training in Defense Language Institute on Lackland Air Force Base, San Antonio.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
LB

Ling B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have 10 years of translation experience. I have served clients such as IBM, Bechtel and Zachry-caddel.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
OA

Olga A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, Ukrainien vers Anglais, et Tchèque vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Master's Degree in Linguistics with a specialty in Slavic Languages from a highly ranked University in Moscow, Russia. Because of my near-native English ability and experience within American culture, I am able to provide a native-level translation and interpretation in both Russian and English. Professional translations of numerous documents and educational materials into Russian and English including two books.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
OA

Ozlem A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have experience in localization, translation from Turkish to English, and interpretation. I have worked for companies such as Google and Cisco Systems.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Turc
AM

Ayman M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I worked as an interpreter, editor, translator, and proofreader at Akhbar Elyoum Publishing House in Egypt for two years. I worked as English and Arabic teacher, tour guide, and a translator for some offices and companies. I worked as a bilingual customer service representative for two years. I have worked for eight years in interpretation, translation, editing, proofreading, writing and journalism. Currently, I have my own business and still working as a freelancer and perform projects on my own or with my staff.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
SN

Sonia N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Over 13 years of translation/interpretation, instruction and training experience. Strong international experience. Excellent computer skills. Government Secret Clearance.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
SA

Shizue A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Japanese - English interpreter. B.S. in Safety Management. Medical interpreter at California Pacific Medical Center. Provisionally Qualified interpreter for San Francisco Superior Court. Over 10 years of full-time interpreting experience which include Medical, Pharmaceutical Projects, Legal, Business/Marketing Projects, Casino/Entertainment Projects and Social Work Projects. General Areas of Specialization: Advertising/Marketing, Arts/Humanities, Business, Education, Insurance, Medicine
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
SC

Suyapa C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, Français vers Anglais, et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis traducteur espagnol professionnel et journaliste avec de l'expérience dans les médias d'information, les magazines grand public, la publicité et les relations publiques. La traduction et la rédaction/révision en espagnol sont ma principale force, mais je peux travailler avec n'importe quelle combinaison de langues source-cible (espagnol, anglais, français), car j'ai écrit pendant de nombreuses années pour un journal en anglais et je parle couramment le français depuis mon plus jeune âge. J'ai couvert une grande variété de sujets en travaillant dans la presse écrite, notamment le voyage, les affaires et la santé. Dans le monde de la publicité, j'ai travaillé sur des textes, du marketing et des documents de relations publiques concernant les télécommunications, la rénovation résidentielle, les biens de consommation (restauration rapide, boissons alcoolisées, vêtements), l'immobilier et l'industrie automobile, entre autres. J'ai également participé à la traduction de divers documents juridiques et manuels.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
AW

Audra W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Lituanien, Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, et Lituanien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Experienced, all projects submitted on time, accurate.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers LituanienAnglais vers Russe
TN

Toyohiro N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced public speaker and writer in both English and Japanese. I am a certified instructor in Drug Education, Finance Education, and Anger Management class. I am also a licensed minister who has published articles and curriculums. My master is in Business, and bachelor is in Information Systems.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
VM

Virginia M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais, Anglais vers Espagnol, Italien vers Anglais, et Italien vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am completely bilingual English and Spanish interpreter and translator I was born in the U.S., raised in Spanish in South America and have been living in NYC for almost seven years. I studied in an Italian School during seven years and have a B.A. and an M.F.A. in Creative Writing from NY. I have done most kinds of translations for individuals and on live radio.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
SS

Sami S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have extensive experience in Operations, Purchasing, Product Development, Training, and Multi-Channel Product Distribution, as well as Project/Product Management in both Arabic and English. To complement my experience, I offer a Bachelor of Business Administration in Management & Marketing and Certificate Degrees in Purchasing and Entrepreneurship.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
FA

Funda A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I worked in 'Ministry of Justice' in Ankara, Turkey for long years as an interpreter. I prepared extradiction files for foreign convicts in Turkey and Turkish convicts abroad. I have been to numereous conferences with our 'Minister' as a simultaneous interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
AD

Alexandre D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais brésilien vers Anglais, Anglais vers Portugais brésilien, et Espagnol vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fluent in both English and Portuguese, so when I translate, I do not translate word for word, but I translate the idea in ways which native speakers would find normal.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisAnglais vers Portugais brésilien
LR

Larysa R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, et Ukrainien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Russian speaker with a Master Degree and 25 years experience in translating, interpreting and teaching English and German. I worked with international groups of students such as Chinese and others. I worked as teacher of Russian for Foreigners as well. I also worked as a tourist guide in Ukraine and Russia.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
JJ

Jingjing J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have worked for 8 years as a reporter at China Daily, China's national English newspaper in Beijing, and covered stories on many business topics, including the energy sector. I also earned a Master's degree in journalism in London, and a bachelor's degree in English in Shanghai.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
TL

Tatiana L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I hold a Master's Degree in Translation and Interpretation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
AS

Aaron S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je travaille en tant que professeur de français dans un lycée local à Houston, Texas depuis plus de 3 ans. Mes points forts sont mon souci du détail et mon dévouement envers mon travail. J'ai vécu au Canada et aux États-Unis et j'ai un parcours professionnel très diversifié. Cela facilite ma compréhension des traductions liées à de nombreux sujets différents.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
GK

Georgiy K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Espagnol vers Russe, Anglais vers Ukrainien, et Espagnol vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I'm multilingual and I've got 6 years of work experience in technical and business translation. I also worked as an editor and proofreader in a publishing house. Russian and Ukrainian are my native languages. I have a major in English and Spanish.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseEspagnol vers Russe
AD

Anna Maria D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Grec et Grec vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I find translating challenging, enjoyable and it comes naturally to me.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers GrecGrec vers Anglais
MP

Maria Carolina P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais brésilien, Portugais brésilien vers Anglais, Espagnol vers Portugais brésilien, et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My work is diversified, however, I do have much experience in court work and conferences as a whole. I also work as a contractor for the US Dept. of State.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilienPortugais brésilien vers Anglais
KA

Katherine A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Allemand vers Anglais et Hongrois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an American brought up by native Hungarians. I am fluent in Hungarian, having also lived in Budapest for several years. My entire extended family continues to live there, so my ties to Hungary are very strong. I am also fluent in German, having lived in Germany for years growing up as a child. I am very comfortable in both cultures and I understand Europeans' customs very well. I taught German in public high schools for 13 years. Currently I am a freelance translator, writer and editor. My language skills are excellent.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAllemand vers AnglaisHongrois vers Anglais
RM

Ron M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Tagalog et Tagalog vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

English is my first language, but Tagalog is my native tongue. I studied German in high school and learned Arabic in college. I am currently studying French and Mandarin/Cantonese.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TagalogTagalog vers Anglais
CT

Cecilia T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Cantonese), Anglais vers Chinese (Mandarin), et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My 20 years of Oil & Gas professional experience equipped me with knowledge of different aspects in contracts, legal, transportation, and negotiation. After taking early retirement from the energy sector, I turned to interpretation to utilize my linguistic skills to help those who need an interpreter in order to communicate. I want to be of service to them and approach my work with compassion and professionalism.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Cantonese)Anglais vers Chinese (Mandarin)
RM

Roxana M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Roumain vers Anglais, Anglais vers Roumain, Espagnol vers Roumain, et Français vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis de langue maternelle roumaine et j'ai étudié les langues étrangères au lycée et à l'université. Je crois posséder de solides compétences en communication, ce qui me permet de traduire et d'interpréter des textes et des conversations en anglais, roumain, français, espagnol et italien.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRoumain vers AnglaisAnglais vers Roumain
HT

Han T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an actor, a recent graduate of Juilliard's Drama Division. I have great people skill, and very expressive. I was born in Beijing China, and came here for high school when I was 16 yrs old. I'm extremely comfortable with both English and Chinese and I have no accent due to my theater training.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
AS

Ana S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais vers Anglais et Anglais vers Portugais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an American citizen originally from Brazil. I have a Law degree from a Brazilian university and a Master degree from University of Georgia. As a lawyer I am used to meeting deadlines. Having graduated from a top university, I have very good language skills. I teach Portuguese as a second language and I have been working as a Translator and Interpreter for the past 6 years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers AnglaisAnglais vers Portugais
AS

Azadeh S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Italien vers Anglais et Anglais vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as an Interpreter, Translator and teacher for over 3 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisAnglais vers Italien
AL

Anita L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Worked as a medical, Spanish interpreter at Duke University Medical Center for nine years. Prior to that, had extensive work experience as registered nurse in hospitals, clinics and especially in a rural health clinic for migrant farm workers in North Carolina. Also has done volunteer work in Mexico. Since November 2007, I have been working as a freelance medical interpreter.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
GB

Graziella B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Italien vers Anglais et Anglais vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Strong consecutive interpretation over the phone. Various translations with Italian companies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisAnglais vers Italien
SS

Sara S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Although I specialize in common areas, my sub-specialties are unique. For example, I sub-specialize in Special Education. I've come to learn that disabilties are not limited to native English-speaking students. For two years, I have worked for an Education Services organization that serves numerous native Spanish-speaking children and families. We specialize in teaching students with severe disabilities, and I've often done translating and interpreting projects so that families can get help for their children, even if they speak minimal English.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
AI

Ali I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have extensive experience in interpreting consecutively in a hospital setting as well as in the translation of social science and literary texts. I have native fluency in English, Modern Standard Arabic, as well as several spoken Arabic dialects.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
SB

Svetlana B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Russian speaker and have lived in the U.S. for over 10 years. All my work is meticulous and thorough. My translations are clear, natural, and concise.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
XS

Xiaoying S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working for international media organizations' China operation such as National Geographic, Reuters, Newsday, etc., from 2003 until 2006 on various subjects according to assignments.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
DM

Daniel M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais brésilien vers Anglais et Anglais vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fluent in both Portuguese (Brazilian) and English. I am originally from Brazil and have been here for approximately twenty years. Although I went to college in Brazil, I graduated in Business Management in the University of Massachusetts - Boston.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisAnglais vers Portugais brésilien
JN

Jennifer N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Allemand vers Anglais et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a qualified translator working from German and Russian into English. I have varied experience working both freelance and in-house in a variety of subject areas. I guarantee high-quality work, flexibility and adherence to deadlines.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAllemand vers AnglaisRusse vers Anglais
CT

Cuc Hoa T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an American-Vietnamese. Also I have been studying in Medical field. ,
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Vietnamien
ER

Ewa R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Français vers Anglais, Polonais vers Anglais, Anglais vers Polonais, et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Souci du détail. Méticuleux(se). Désireux(se) d'apprendre. Ouvert(e) à de nouveaux projets. Passionné(e) par le travail avec les langues.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisPolonais vers Anglais
ER

Ester R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Anglais vers Catalan. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

B.A. in Translation and Interpreting from top Spanish University (Universidad Autonoma de Barcelona) (2000) Extensive professional experience as a translator, copywriter, proofreader and reporter. Good knowledge of health, biomedicine, marketing and advertising issues.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolAnglais vers Catalan
NF

Naama F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Growing up in Israel, I studied communication & media. I posses strong literary knowledge in Hebrew and have completed several literary translations. In addition, I completed my Bachelor's degree in Psychology and will begin my PhD studies in clinical psychology this fall. I speak, read and write fluently in both languages and enjoy translating literature and journalistic pieces.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceHébreu vers AnglaisAnglais vers Hébreu
SD

Sansanee D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Thaï et Thaï vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have extensive experience translating English documents into Thai and vice versa.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ThaïThaï vers Anglais
BY

Bingxia Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais, Anglais vers Chinese (Mandarin), Français vers Anglais, et Français vers Catalan. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai travaillé comme traducteur et interprète chinois-anglais, tant en Chine qu'aux États-Unis. J'ai collaboré avec plusieurs agences de traduction sur la base de projets et j'ai été rédacteur/traducteur/éditeur actif pour des journaux, des magazines et des médias en ligne pendant plus de 4 ans. J'ai également traduit et publié deux livres. Je suis spécialisé dans les traductions d'actualités, de marketing et juridiques. J'ai travaillé de manière approfondie dans ces trois domaines. Je suis également très compétent en interprétation consécutive et simultanée. Je détiens le certificat d'interprétation avancé (le certificat professionnel le plus élevé en Chine). J'ai aussi de bonnes capacités de lecture, d'écriture et de traduction en français (avec une mineure universitaire en français). J'ai l'expérience et les compétences nécessaires pour effectuer diverses tâches de traduction et d'interprétation. Je suis convaincu de pouvoir être un candidat qualifié pour de futures opportunités.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
RS

Roland S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Hongrois, Hongrois vers Anglais, Roumain vers Hongrois, et Anglais vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was born in Romania. But my nationality is Hungarian. Which allowed me to perform translations between these two languages.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HongroisHongrois vers Anglais
SS

Sylvia S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was born in the former Soviet Union and grew up bilingually, speaking/reading both English and Russian. I have also studied Spanish for many years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisEspagnol vers Anglais
LS

Laszlo S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Hongrois vers Anglais et Anglais vers Hongrois. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have 10 years of experience in simultaneous interpretation in Hungarian.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceHongrois vers AnglaisAnglais vers Hongrois
SV

Sofia V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I can do consecutive interpretation in Legal and Medical Settings and also translations, editing and proofreading of technical and non-technical documents.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MI

Matthew I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fluent in both Hebrew and English. I have some experience translating from my Israeli army service. I would be happy to work for your organization, helping with whatever translation needs you may have.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceHébreu vers AnglaisAnglais vers Hébreu
RM

Roberto M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais brésilien vers Anglais et Anglais vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Consecutive interpretation of everyday occurrences for legal determinations. Up to date with Brazilian Portuguese in view of frequent trips to Brazil.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisAnglais vers Portugais brésilien
YG

Yuan G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Very fluent in Chinese and English, have experience translating psychology surveys for a large National Science Foundation project. Also have had experience as an interpreter for business tours in China.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
LY

Lynne Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Linguistics major, educated & worked in both China and North America (19+) years. Familiar with many subject areas.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
YG

Yifat G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Hébreu vers Anglais et Anglais vers Hébreu. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Translating text from Hebrew to English (and English to Hebrew).
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceHébreu vers AnglaisAnglais vers Hébreu
EL

Elena L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a full-time Russian interpreter and translator, specializing in law, business, marketing and HR. Prior to moving to the US in 2001, I lived and worked as a freelance translator and interpreter in Russia. I have a Master's degree in Translation from a Russian university, and I completed some graduate coursework in Management and Marketing there. In the US I received a Master of Science degree in Communications and worked as a Translator/Interpreter/International Program Coordinator in an international organization. Now I am a full-time freelancer.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
IS

Irene S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Greetings, my name is Irene S. and I am a Moscow, Russia native. I moved to the US at the age of 10 and remain fully fluent in Russian through reading Russian literature, writing and tutoring. I recently obtained a BA in journalism / creative writing from CUNY Baruch College and currently work as an Editor for a website on Park Avenue. I am an expert in copy editing, grammar and proper style, both in Russian and English. I have held positions at Good Housekeeping Magazine and ABC News headquarter. I am able to accurately and quickly translate material from Russian into English and vice-versa. Thanks and I look forward to hearing from you.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
OJ

Oyvind J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Norvégien et Norvégien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am very strong in English and Norwegian both verbal and written. I hardly have any accent when speaking English. When speaking Norwegian I have no accent.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers NorvégienNorvégien vers Anglais
KT

Kyanh T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a Vietnamese interpreter for over 10 years, I have done simultaneous interpretation that requires constant interaction with clients. I have also transcribed and reviewed translation projects from Vietnamese to English with a team of linguists to deliver 7 projects within strict deadlines. Last but not least, I have recently graduated with a Bachelor's degree in Business Administration. I would like to leverage my language skills, work experience, and knowledge in business-finance to add value as a contributing member of your team.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
CV

Corine V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Néerlandais, Allemand vers Anglais, Flamand vers Anglais, et Afrikaans vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

During the past twenty years as a translator, interpreter, proofreader and voice over specialist,I have worked on many different projects. Therefore I have experience in a variety of fields. I am available on short notice.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers NéerlandaisAllemand vers Anglais
RD

Rene D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am proficient in articulating in Haitian Creole and writing.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtien
DS

Daphne S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am precise, responsible and flexible.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
JN

Joan N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais brésilien et Portugais brésilien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a very good command of the English and Portuguese language. Born in Hong Kong where I spoke English, I was raised in Brazil since the age of 7, where I attended Brazilian and American schools. I have a special flair for proofreading because I'm precision-obsessed, a perfectionist by nature.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilienPortugais brésilien vers Anglais
JA

Jimmy A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Civil Engineer, MBA, freelance writer for several publications (Arabic and English). Served the legal profession for 2 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
MV

Maria-teresa V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a lifelong speaker of both English and Spanish, having spent extensive time in South America immersed in the language and culture. Being a native of New York City has allowed me to become familiar with the many variations of Spanish that exist throughout Latin America and the Spanish-speaking Caribbean. I possess strong verbal and written skills in both languages.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
FD

Franck D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

MBA obtenu en anglais. Master en gestion du marketing obtenu en français. Bonne connaissance des termes commerciaux, comptables et financiers dans les deux langues.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
RL

Rafael L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais brésilien vers Anglais et Anglais vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was an intern in a project that consists of organizing the reports and files of the Engineer and Business Departments and also the Environmental, Health and Safety Department of seven power plants in Brazil. Identification, registration, standardization, mapping and preservation of documents were parts of the project.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisAnglais vers Portugais brésilien
NM

Naim M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Albanais et Albanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a fluent speaker and writer of the Albanian and English languages. I am a native Albanian who has been living here in the US for thirteen years. I have been working as a freelance translator/interpreter for more than 7 years for several well-known companies. I have expertise pertaining to legal, medical, social services, private projects etc. I can translate documents, certificates, transcripts, websites, etc.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AlbanaisAlbanais vers Anglais
VD

Vedrana D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Serbe, Anglais vers Bosniaque, et Anglais vers Croate. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been translating for over 5 years now, taking people to doctors' offices, translating documents and anything else that needs to be done.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SerbeAnglais vers Bosniaque
MP

Maribel P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have an MA in Translation, University of Puerto Rico (1978). Have worked as a Certified Court Interpreter/Translator since 1986 in court system. Have published translations under my name. Have gone from typewriters to TM tools. I am competitive, intelligent and reliable.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MP

Mike P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I was employed as an Italian Interpreter/Customer Service Representative by Continental airlines for many years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Anglais
LS

Lidia S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Roumain et Roumain vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am college educated in Romania, US citizen with over 10 years of various translation experience, I have worked on proofreading, simultaneous interpretation and translations. I am computer literate and have a broad work experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RoumainRoumain vers Anglais
SO

Sunny O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Expert in translating in both English into Korean and Korean into English.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
XK

Xiaoqian K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I got my B.A. in English and started to do translation and interpretation in 1997. I also taught a college level Translation course in China. I provided interpretation and translation services to some private companies and also did simultanous interpretation at a Chinese Church. My strengths as both a translator and an interpretor are in delivering high quality work. And my understanding of customers' needs and cultural differences enables me to provide superior service.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
MK

Monika K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Polonais vers Anglais et Anglais vers Polonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native Polish speaker with many years of experience as a medical interpreter, providing interpretation service over the phone.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePolonais vers AnglaisAnglais vers Polonais
IB

Igor B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Russian speaker (with top grades in Russian in High school and college.) I am very fluent in English (14 years in US working in diverse U.S. industries.)
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
GL

Gloria L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen, Coréen vers Anglais, Chinese (Mandarin) vers Anglais, et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a lot of experience as a professional translator.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
CU

Canan U.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am on time all the time. Trying translate the whole words. Accurate, word to word, complete interpreting is my goal. I like to research and more about Medical Terms.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
JJ

Jose J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Catalan vers Espagnol, Anglais vers Espagnol, Anglais vers Catalan, et Espagnol vers Catalan. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I studied English linguistics in University and fell in love with how languages work. I am bilingual (Spanish/Catalan) and ever since I started working as a teacher I developed a profound love towards teaching and working with the languages I know. I have translated some web sites, helped in the translation of a book along with many other small projects such as voice-overs, interpreting, etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCatalan vers EspagnolAnglais vers Espagnol
AS

Alex S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Able to interpret the question in a deposition in one shot and give the the witnesses answer in one shot,without any error,clear and accurate.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
MO

Mitsuko O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as translator and consecutive interpreter over 10 years in publishing, internet, marketing, design, legal, conference, retail, media, IT. My clients include Federal government agencies and major international companies.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers Anglais
ED

Elizaveta D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Native Russian speaker and with that comes the ability to integrate cultural preferences into any translation project that might require such. I am very detail oriented and have a passion for words and languages. I am in the process of learning the Spanish language. I am enthusiastic about my work as a translator and always look forward to new, challenging projects!
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
LR

Linda R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have more than 20 years' experience as a translator and interpreter of Brazilian Portuguese. A highly skilled editor, writer and social science researcher, I have worked in Brazil, the United States and other countries for nonprofit organizations. My experience includes interviewing and being interviewed in Portuguese, translating and editing books in Portuguese, writing articles in Portuguese for a Brazilian publication, and working as a contract interpreter and lecturer in Brazil and the United States for the U.S. State Department. In all my work I am quick but meticulous, efficient and very reliable, accustomed to working independently or with a team, managing projects, juggling multiple tasks and meeting deadlines.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers Anglais
HH

Heejoo H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a reliable interpreter who earned the master's degree in translation and interpretation, Korean into English and vice versa, at one of Korea's most prestigious graduate schools - Hankuk University of Foreign Studies. I worked for Standard Chartered First Bank as an interpreter for 5 months and have plenty of other work experience as well.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
JK

Jackie K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fluent in both Korean and English. I currently work at a Hospital as a translator for Korean Patients. I also have a BS degree in Psychology from Syracuse University.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
DE

Deniz E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I currently work as a freelance medical interpreter. I have a B.A in Psychology and an M.S in International Relations with concentration on International Law and Conflict Resolution. I am an experienced intercultural communicator and mediator. My educational background provides me with the strengths of a good linguist. I am a good communicator, dependable, self-starter, creative and practical. I pay great attention to detail, as I am a disciplined academician. I am also a well traveled and a highly cultured individual. I believe these strengths make me a good linguist.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
RD

Ronald D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have studied Italian throughout my entire collegiate career. I have also studied abroad in Perugia Italy where I actually used and practiced my language on a regular basis in more ways than just grammar. I am especially strong with speaking and reading and my vocabulary is workable but getting better. Even now I still read online articles in Italian as well as some literature I have in print form.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers Anglais
PB

Paola B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Finance executive with extensive professional experience in finance, public administration, insurance, strategic planning and analysis, and risk management. CPA, MBA and PhD in Public Policy and Administration. Solid facilitating and communication skills with experience leading small and large cross-functional teams in the corporate and classroom environments.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers Anglais
AL

Antonio L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Federally and State of California Certified Court Interpreter and translator.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
NP

Nataliya P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Polonais et Anglais vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Multilingual Legal and Medical Interpreter and Translator with 10+ years of experience providing interpretation, translation, and language quality assurance (LQA) services. Fluent in Ukrainian, Polish, and English, supporting court proceedings, legal depositions, medical appointments, and corporate localization projects. Experienced in legal interpreting, medical interpreting, translation review, and linguistic quality assessment for public and private sector clients.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisAnglais vers Ukrainien
CP

Cristina P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Italien, Allemand vers Italien, et Français vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je possède une vaste expérience en tant que traducteur et interprète consécutif, notamment dans divers domaines techniques, y compris l'industrie automobile, la mécanique, l'électricité, l'électronique, la robotique, les logiciels et les brevets, les sites web et le domaine du marketing (industrie automobile et navale, horlogerie, ameublement, affaires, banque), les certificats, les contrats, les brevets ainsi que le tourisme et les sujets religieux. Mes connaissances techniques proviennent de mon expérience en tant que traducteur et interprète sur papier et sur site, collaborant directement avec des techniciens, ainsi que de mon expérience en tant que chef de projet dans une entreprise italienne qui conçoit et fabrique des installations de soudage pour l'industrie automobile. De plus, au cours de mon expérience professionnelle, j'ai développé de solides compétences organisationnelles et managériales en traitant avec des clients et des fournisseurs en tant que chef de projet, en plus des capacités d'autogestion découlant de mon expérience en tant que travailleur indépendant, accompagnées d'une grande attention aux détails et de capacités d'apprentissage rapide.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienAllemand vers Italien
CV

Carlos V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

With my language proficiency in speaking English and Spanish I would like to further my career as a freelance certified medical interpreter.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
OT

Oksana T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Polonais vers Anglais et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have experience as an interpreter, translator in all areas legal, medical, insurance, financial, federal, state and much more.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePolonais vers AnglaisRusse vers Anglais
TA

Timur A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a qualified interpreter and now seeking an opportunity to use my Russian language skills within a professional business context, in a role that utilises my excellent communication and interpersonal skills. I am completely fluent in Russian and English, and received high distinction in all my language courses. I am also an extremely hard-working, responsible and mature worker, who enjoys working in a team as well as autonomously.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
MA

Maria A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Spanish interpreter. I have plenty of experience within the legal, medical and community service field. I can provide on site simultaneous or consecutive interpretation as well as telephonic. I am also experienced in translating documents.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
RB

Raluca B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Roumain vers Anglais et Anglais vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have over 8 years of experience providing interpreting/translation services in the hospitality industry, for the police department, auto companies, court officers and public notaries. I\\'ve gained a wealth of experience in satisfying the needs of customers and working with management to improve and maintain the businesses I\\'ve worked for. I believe my strongest assets are my attention to detail and work ethic. I am a self-motivated individual who possesses the capacity to perform clerical, administrative and accounting support duties in an office environment. I have solid interpersonal skills and the ability to interact with individuals at all levels. My organizational skills have allowed me to prioritize schedules and complete projects ahead of schedule.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRoumain vers AnglaisAnglais vers Roumain
YJ

Ying J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a national certified Chinese Linguist. I have been working with Department of Justice for the past eight years. I am a Quality Control Reviewer in my native language as well.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
HL

Hugh L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Arabic to English and English to Arabic translator with more than 12 years of experience in the field, in addition to more than 13 years of professional experience in which I used both English and Arabic every day. I am a native speaker of both English and Arabic. I am have a native-level command of MSA and Egyptian colloquial, and a near-native command of Levantine and Gulf/Iraqi. I am most competent in translating legal, business, technical, marketing and advertising, political, literary, and IT-related materials, although I have also produced work that has been highly praised in the medical field. In addition to translation and interpretation, I have years of experience as a graphic designer and desktop publisher, and I have my own voice recording studio for recording voice overs. I am very fast and very good at what I do, and I offer reasonable prices.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
YW

Yen W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Former Vietnamese Language Instructor at Global Language Network, George Washington University. More than 3-year experience translating documents from English to Vietnamese and vice-versa. Served as Vietnamese interpreter at cultural events in Washington DC. Able to communicate effectively in Spanish. Basic communication skill in German.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
LR

Li R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a PhD degree in English/Chinese bilingual education and I have over four years' experience teaching English and Chinese to college students in China and in the USA. I have had translation experience in both academic areas and non-academic areas. I worked for two translation companies in Maryland/Virginia areas.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
EA

Eduardo A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have over 20 years of experience translating and over 10 years working in Corporate America. In my job I translate or interpret daily for business, legal or HR purposes. I also have knowledge of Oil/Petroleum industry terms.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
LD

Linda D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Italien, Italien vers Anglais, et Français vers Italien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un traducteur et interprète fiable et précis. J'ai de l'expérience en tant que traducteur de livres, de sites web et de nombreux autres types de documents. J'ai travaillé comme interprète dans de nombreuses situations différentes : négociations, présentations, salons professionnels, conférences, sommets. Mon approche et ma relation avec les clients ont toujours été fondées sur la confiance mutuelle et le professionnalisme.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienItalien vers Anglais
SM

Sylvia M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Italien vers Anglais, Anglais vers Italien, Allemand vers Italien, et Italien vers Allemand. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have extensive experience in Simultaneous interpretation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisAnglais vers Italien
SS

Sylwia S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Polonais vers Anglais, Espagnol vers Anglais, Français vers Anglais, et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Actuellement, votre entreprise a besoin d'un traducteur compétent, doté d'un sens des affaires. J'ai travaillé dans l'industrie de la traduction à divers titres, notamment en relation avec les départements médias et marketing des entreprises. Je peux résoudre les problèmes auxquels votre entreprise peut être confrontée en rendant votre processus de traduction plus efficace et vos traductions plus précises. Voici quelques-unes des principales façons dont j'ai amélioré d'autres organisations par le passé : J'ai travaillé pour Mattel Inc. à Los Angeles en tant que coordinateur/réviseur de traduction pour la langue polonaise (et d'autres langues européennes telles que : espagnol, français et italien). J'ai pratiqué des traductions techniques (emballages et instructions / traductions juridiques) ainsi que des traductions juridiques (immigration) en freelance après le travail. Chez Mattel, j'ai mis en place des révisions de traductions dans toutes les langues suivantes : * Polonais, espagnol/espagnol latino-américain et anglais * Italien, français, portugais * Russe, hongrois, bulgare, roumain * Slovaque, tchèque * Néerlandais, allemand * Arabe * Hébreu * Grec * Suédois et norvégien. Je peux superviser une multitude de traductions et les améliorer toutes de manière très efficace pour votre entreprise également. Je suis prêt à performer à un niveau élevé en tant que membre de l'équipe de votre entreprise. Je peux m'intégrer rapidement et efficacement pour commencer à apporter de la valeur à votre entreprise immédiatement. Je suis disponible pour des entretiens à tout moment.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePolonais vers AnglaisEspagnol vers Anglais
HE

Houda E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe, Anglais vers Français, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Diplômé(e) en Communication Organisationnelle avec un diplôme de premier cycle en Sciences Sociales. Je suis interprète et traducteur/traductrice multilingue avec de l'expérience en interprétation judiciaire, interprétation médicale, rédaction/édition, marketing, gestion musicale, enseignement, service à la clientèle, planification d'événements, travail social, sensibilisation communautaire et organisation. Je suis passionné(e) par les langues, parlant couramment l'anglais, le français, l'espagnol et l'arabe marocain. Je perfectionne activement mon italien. Je m'efforce d'établir des relations à long terme avec mes clients. J'effectue des recherches approfondies avant chaque mission que j'accepte, que ce soit au tribunal ou en consultation privée. J'ai beaucoup voyagé et je continue à découvrir d'autres cultures chaque année lors de mes voyages internationaux. Venant d'un pays où les systèmes éducatif, gouvernemental et judiciaire sont bilingues, le français et l'arabe sont mes deux langues maternelles. Spécialités : Maîtrise courante de l'anglais, de l'espagnol, du français, de l'arabe marocain, et niveau intermédiaire en italien. Compétences en Siebel, Microsoft Office, Power Point, Excel, Word, Publisher, Outlook, Adapt et Mac.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeAnglais vers Français
MM

Markus M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Allemand vers Anglais, Anglais vers Allemand, Français vers Anglais, et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Locuteur natif allemand, courant en anglais (oral et écrit), français (oral et lecture) et italien (oral et lecture). Solide parcours éprouvé de 16 ans en tant que journaliste, rédacteur, professionnel du marketing, conférencier, animateur radio et télévision. Je suis hautement qualifié dans toutes les formes de communication. Également doté d'une voix formée pour la diffusion ou les doublages audio.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAllemand vers AnglaisAnglais vers Allemand
AM

Afsaneh M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Farsi et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Regarding to Farsi as my native language, experiences in computer based tasks, interpretations in international meetings and Translation for Seminar papers,I am sure I can perform with highly qualified outcome.Even though my latest experiences are in technical and management areas, I am highly aware of interpretation,translation and administration needs, importance of strong and mannerly communication with people and also importance of multitasking and solving problems in a timely manner.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FarsiFarsi vers Anglais
ZK

Zenab K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Arabic speaker providing Proofreading, Translation services Arabic - English .ATA member.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
BT

Ben T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J\\'ai le souci du détail et j'apprécie particulièrement l'interprétation simultanée de l'anglais vers le français ainsi que la relecture entre l'anglais et le français. Ma formation est en linguistique. Je suis titulaire d'un Master en Linguistique Française de Indiana University et j'ai complété tous les cours du doctorat dans le même domaine. Dans l'intérêt du maintien de mes compétences linguistiques et de mon développement professionnel, je me suis rendu(e) en France au moins tous les deux ans au cours des 11 dernières années. Ma mission la plus récente était celle de second traducteur pour des supports pédagogiques sur l'utilisation sécuritaire de machines lourdes.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
VB

Vladimir B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as a court-certified Russian interpreter for over 20 years, and I was one of the first two people to become a certified Russian court interpreter in the State of Minnesota. I also have an MD degree from a medical school in Havana, Cuba, and I have been doing medical interpreting for approximately 10 years. I have taken \"Bridging the Gap\" 40-hour training course and have taken numerous other continuing education courses.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
NM

Natalia M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, et Biélorusse vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have received several university degrees, BS in international economics; uncompleted 4 years of study PhD level (in Belarus, in Russian language) and MBA in Germany (in English). Moreover, I completed 2 years English grammar and writing school in the USA. Thus, I have a rich vocabulary, solid pronunciation and advanced grammar in both languages.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
CG

Cecilia G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Roumain vers Anglais, Anglais vers Roumain, Français vers Anglais, et Français vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

• Interprète de conférence et traducteur juridique (anglais, roumain, français) avec 15 ans d'expérience pour des entités gouvernementales et des entreprises en Roumanie, dans l'Union européenne et aux États-Unis. • Recherche lexicographique à la University of Michigan à Ann Arbor en tant que boursier Fulbright ; auteur d'un dictionnaire juridique bilingue anglais-roumain (terminologie antitrust). • Travail international en tant que traducteur et interprète associé interne pour des projets de l'U.S.A.I.D. et des institutions de l'Union européenne, en Roumanie et dans des villes de l'UE, puis en tant que traducteur indépendant pour des entreprises américaines opérant en Roumanie. • 5 ans d'expérience en télévision en tant que producteur et présentateur pour la télévision nationale roumaine d'émissions d'anglais langue seconde et d'anglais des affaires.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRoumain vers AnglaisAnglais vers Roumain
AH

Aurora H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Albanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Ability to interpret medical vocabulary. Able to interpret legal terminology. Excellent Interpreter skills. Flexible, reliable and dependable worker.Motivated self-starter with a strong desire to learn. Ability to work well under pressure.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers Anglais
PG

Peter G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Greetings. I have extensive interpreter/translator experience in the following: Legal(worker\'s comp;dept. of license and labor; juvenile court, psychiatric, social services), Medical (urology; medical surgical unit). My professional experience has trained me in every one of these fields.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
SP

Sun Young (kelly) P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

6 years of experience in legal translation from Korean to English. 2 years of interpreter in APEC South Korea Busan office
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Coréen
DB

Daniel B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Hébreu et Hébreu vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I spent several years in the Israeli Military translating and interpreting. I have over 10 years of office and business experience with strong organizational skills.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HébreuHébreu vers Anglais
JH

Julienne H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I\'ve received formal education in legal interpretation and translation, which has been primarily the field I work in. However, I also accept assignments in different fields as much as I can to expand my knowledge and experience as an interpreter and translator.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
RP

Raymond P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native of Hong Kong fluent in both Cantonese and Mandarin Chinese with over 10 years of Chinese-English translation/interpretation experience. I have an MA degree in linguistics and pursuing PhD in language acquisition. With over 10 years of Chinese teaching experience in US colleges, I am able to work with both traditional and simplified Chinese texts.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
EA

Elen A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as a professional Russian interpreter for 5 years. I have experience in various areas of interpretation over the phone, such as banks, medical insurance, auto insurance, 911 emergency hotline, medical clinics.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
EH

Edgar H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Experience working in Legal translation settings.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
AA

Ahmed A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My previous work in my home country was as a physician providing care in both Arabic and English, my medical school text book was in English so I have a strong background within the medical field.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Arabe
AD

Anne D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Français vers Anglais et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

À qui de droit, Je suis traducteur français et interprète et je travaille en tant qu'indépendant comme interprète et traducteur. Je possède une vaste expérience professionnelle dans l'utilisation d'instruments et de systèmes logiciels dans le secteur de l'interprétation. J'ai plus de 30 ans d'expérience professionnelle, de solides compétences organisationnelles, du professionnalisme, le souci du détail et de solides compétences informatiques/techniques pour fournir un soutien efficace et efficient. Je fais preuve d'intégrité, de fiabilité et d'une forte éthique de travail.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
VS

Visnja S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Serbe, Anglais vers Bosniaque, Serbe vers Anglais, et Bosniaque vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native speaker and can help in translations from Serbian to English, Bosnian to English, and vice versa. I have been helping clients with their translation needs for many years while working as an insurance agent in Chicago. I can help with translating documents, filling out applications, explanation of complicated terminology and much more. I graduated university with top grades and would be willing to offer assistance with essays and university related documentation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SerbeAnglais vers Bosniaque
FC

Fani C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais brésilien et Portugais brésilien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a highly experienced and dedicated translator and interpreter in several fields of knowledge, with the language pair English ↔ Brazilian Portuguese. I grew up roughly half of my life in the USA and the other half in Brazil. I therefore have native fluency in English, and I am a native Brazilian Portuguese speaker; I’m also able to read, understand and communicate in basic Spanish. In addition to my extensive experience, I have a solid academic background including a Masters degree, and I am client focused, results driven, accountable, and well organized.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilienPortugais brésilien vers Anglais
MB

Maria B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a professional linguist with a MA in Applied Linguistics from Saint-Petersburg State University, I have a PhD in Teaching Russian as a Foreign Language and a TEFL certificate from University of Miami. I have been doing translations for marketing, legal companies and also for Publishing houses (a 500-page book on hydrocolloids) and in social studies. I have translated a lot of texts on linguistics and languages, in general.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
DH

Diana C. H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

With a near-native English level, I am a dedicated English and Spanish interpreter, with two national US healthcare certifications (CMI and CHI). I am proficient in all modes of interpreting: consecutive, simultaneous and sight translation, and work in ALL AREAS of interpreting - conference, medical encounters/surgeries, schools, depositions, mediations, OSHA investigations, and more -, except court. I am also a proofreader, with a keen eye for spotting necessary edits and an integrative approach to the text I am proofing.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
RL

Rachel L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working in following areas: Ga Mental Hospital, Emory Hospital Emory Rehabilitation Clinics Northside Hospital Family transition services Egleston Children\\'s Hospital Autism Institution DFCS and Social Security offices Others Institution as needed
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
YF

Yenny F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

SUMMARY OF QUALIFICATIONS: • Spanish native speaker with more than 8 years of experience with English to Spanish translations. • Exceptional attention to detail, time management and organizational skills. • Excellent command of both English and Spanish grammar and vocabulary. • Extensive experience working with culture-specific translations in the education, medical and social fields. • Solid editing skills in both English and Spanish and outstanding research skills. • Remarkable interpersonal and team working skills. • High ethical standards and a passion for translation work.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
OD

Olga D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a technical Russian translator with over 10 years of translation and interpreting experience. My translation experience includes years of translation and interpreting for major international oilfield development projects in office setting as well as on industrial sites, where I acquired a lot of practical technical knowledge. I am qualified for simultaneous and consecutive interpretation as well as translation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Russe
EA

Eduardo A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

For the past 5 years, I have worked as an interpreter in the legal, medical and psychological settings. I am a native Spanish speaker whose formal education is a compilation of an academic experience that involves both Latin American and American institutions; experience which includes the completion of a two year interpreter certificate program at San Francisco State University and the attainment of a bachelor’s degree in Psychological Services from the University of San Francisco. My work history comprises interpreting for medical examinations, medical treatment, medical/legal evaluations, pre and post-surgery evaluations, psychological evaluations/testing, ergonomic evaluations, conferences, escort interpreting and legal interpreting. I have a proven track record providing language support services that demonstrates a high level of proficiency in the usage of the consecutive, the simultaneous interpretation and the whispering modes. I also have experience in sight translation for the completion triage forms, intake forms, medical testing evaluation forms and medical/legal documents. I am a bi-cultural interpreter who has a wide range of experience working with clients and patients of different social backgrounds, national origins, sexual orientation, age, gender, and gender identity.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
HJ

Heidi J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
DK

Dino K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Croate vers Anglais et Serbe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Professional, reliable and experienced interpreter for: Bosnian, Croatian and Serbian languages. Experience: 16 years. Fields of expertise: Legal, medical, immigration, business and manufacturing, public and social services, SSI, SSDI. Specialty: Workers Comp. interpretations (Discovery, deposition, court\\'s hearing, mediation, settlement, conference calls. Medical evaluation and examination, IME, MRI / CT, EMG, Discogram, epidural and trigger point procedure, surgery, pre op / post op, PT, FCE, MMI, STD, LTD, TPD, TTD, PPD, PTD, SSDI, SSI) My mission is to provide our public and private-sector clients with a professional, accurate and effective freelance interpretation and translation services in Bosnian, Croatian and Serbian languages with the respect to: -On-site interpretation (simultaneous, consecutive and liaison) -Instant telephonic interpretation -Document translation -Localization service -Cultural consulting service. Experienced in: -legal and medical interpretation and translation -conference interpreting -immigration, government and social services interpretation -business and manufacturing interpretation and translation (Interpretation: production and safety training, company meetings, employment orientations and benefits, heath orientations /enrolment, disciplinary actions, employee review, discrimination and harassment meetings. Translation: Production and HR procedures, employee guidelines and manuals, HIPA rules, OSHA) Interpreted for; -Courts: Federal, State, Local, Juvenile, Workers Comp. Immigrations. -Hospitals; Emory, Northside, St. Joseph, Gwinnett medical Center, North Fulton, CHOA, Scottish rite, -SSA, DFCS, Gwinnet County Schools, etc. Trainings, orientations and workshops thru: Georgia Commission on Interpreters, ACTFL, Courts, DFCS, Hospitals, Social Services, etc . ACTFL / OPI as Superior Serbo-Croatian, ACTFL / OPI as Superior Bosnian, GA Commission on Interpreters, 16 hr Orientation Work Shop .
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCroate vers AnglaisSerbe vers Anglais
HG

Helena G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I grew up speaking both English and Russian -- so they are both native, in a sense. Have been working as a professional interpreter since 1996, and hold current certifications as a Court Interpreter in the States of OR and WA (and reciprocal in AK and OH) and Medical (WA DSHS). I specialize in telephone interpreting and VRI (have been providing these services to the courts since 2009), transcreation and literary translation (Graduated from AWAI with a certificate in copywriting, have experience translating rhymed poetry into English) and quality legal, medical and biology related translation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
FR

Fadi R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a foreign pharmacist, I live in USA for several years. Since English language was highly involved in my study and work experience, my English skills, such as speaking, writing, listening and reading are perfect. Furthermore, I improved my English language by taking advanced English courses for several months and Toefl exams here in the USA. Moreover, as my native language is Arabic, I also have aptitude to translate from English to Arabic.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
AA

Ali A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I utilize my Medical back ground to conduct medical ENGLISH-ARABIC and ARABIC-ENGLISH interpretation in Hospitals and clinics.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
JF

Jean-bosco F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Créole haïtien vers Anglais et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Interprète multilingue, je parle et écris couramment l'anglais, le français, le créole français, l'espagnol et le créole haïtien. Je fournis d'excellents services de traduction et d'interprétation. J'interprète dans les milieux médicaux, bancaires, d'assurance, scolaires, de voyage, hôteliers, de location de voitures, informatiques, religieux et de conférences.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisFrançais vers Anglais
MC

Marcela C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish teacher. I am a certified translator and interpreter from UCLA.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
AG

Adrian G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Unlike many interpreters, I am completely bilingual. I did not know the difference between English and Spanish until I was about 5; I just knew that if I wanted to watch TV I had to ask my mother in with one set of words and everyone else in a different manner. I was able to formally develop both languages by attending high school in Buenos Aires and college at UCSD, where I currently study bioengineering. In Argentina, I attended the most prestigious high school in the country, and was instructed not only in advanced Spanish syntax, grammar and literature but also in Latin and French, which has allowed me a quite operative understanding of most Latin based languages, including Italian, Portuguese and French, all of which I can read and translate to some degree. The ability to transfer from a Spanish based high school to an English run university is a display of my multilingual talent, as I was immediately able to understand and work with advanced engineering content. Additionally, I have received perfect scores in numerous English classes and tests, including college writing classes (both purely linguistic and engineering focused) and the ACT test. Finally, I wish to add that I have worked doing medical interpreting for a Joint Commission International accreditation consultant in Argentina, for whom I performed a wide range of services, from presentation and website design to technical translation, both written and verbal.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
SE

Sylvia E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am very careful with my translations, always considering the best option given the client needs and respecting their voice/message. I believe in providing a communication bridge when doing interpretation, as well as in delivering the best interpretation possible during conferences, in medical and legal settings by providing the most accurate rendition.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MD

Mehran D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am highly motivated, self-starter, organized and have extensive customer service and medical interpreting experience. I am a certified Farsi interpreter for the American Red Cross and can also interpret business and legal documents or provide in person interpreting service. I have a BS in business administration/Finance and used to own my own escrow and real estate/loan/insurance brokerage companies. For the past two years I have been working with Interpreters Unlimited, Hannah Interpreting Service and All Speak Interpreting doing face-to-face interpreting for Medi-Cal, Social Security, medical and psychiatric appointments. I am licensed as a phlebotomist (CPT I), hemodialysis tech and pharmacy tech. I used to own senior care and mobile phlebotomy agencies for 10 years and sold it in 2010.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisAnglais vers Farsi
SH

Shigekazu H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Strengths are in business, events and expo settings.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
KP

Keith P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native English speaker, fluent in Spanish, and I have worked in translating and interpreting between English and Spanish, for over 10 years. Most of this experience has been in Ecuador, and my specialty is Latin American Spanish. I have interpreting and translating experience in a broad range of contexts, including healthcare, business, immigration, education, technical publications, law and social services.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
IM

Izabela M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Serbe, Serbe vers Anglais, Anglais vers Hongrois, et Hongrois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Certified Court Interpreter and Translator with over ten years experience, specializing in legal, medical and business translation. I have a BA in English Language and Literature, a Conference Interpreting Certificate and I am a member of the New York Circle of Translators. I have worked for many renowned clients, including the Serbian Government, the New York State Department of Education, the European Commission, General Motors, Henkel and others. I also provide certified translation of documents required for US work visas, permanent residency and citizenship.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SerbeSerbe vers Anglais
GH

Gustavo H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Experienced and trained as Court Interpreter, Conference, video, translation experienced at state and federal level. Investigations done with DCF, psych evaluations, polygraph test, medical experience, hospital conferences, depositions at law firms,
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
HM

Hozumi M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Currently working as a freelance interpreter in Portland metro area serving in the area of healthcare, education, legal, business, etc. I have worked in a Japanese corporation as well as companies in Silicon Valley. I am deeply aware of cultural differances and apply that knowlege to realize great communications for my clients.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
DC

Denise C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Afrikaans vers Anglais et Anglais vers Afrikaans. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Born and raised in South Africa, English is my native language, but I am also fluent in Afrikaans. We had to study Afrikaans as a second language throughout our school career. I also studied latin for five years in secondary school. Having graduated high school from Rhenish Girls\\' High in Stellenbosch, I went on to obtain my B.Com degree with majors in Information Systems, Accounting and Investment Managment, for which I studied two years at Stellenbosch University and two years at Randse Afrikaanse Universiteit (known as the University of Johannesburg today). Both were Afrikaans medium universities,and my friendship and extended family base is a good mix of English and Afrikaans speakers, so I feel I am well equipped to do translation work.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAfrikaans vers AnglaisAnglais vers Afrikaans
MC

Melanie Han C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as a Mandarin over the phone interpreter for about a year and would like to seek opportunity to work as a contract interpreter for your company.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
SE

Saim E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Native Turkish Speaker, I have been interpreting for family and friends since the age of nine. I am also a US Army, certified, Linguist. My certification is annually tested.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
VC

Vincent C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Apply native command of both Spanish and English to cultural, administrative, legal and linguistic challenges in a professional environment, bringing to bear two decades of experience in human rights, legal, social media, fashion, and marketing.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
MJ

Miguel J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Tagalog vers Anglais et Anglais vers Tagalog. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I spent 20 years in the Philippines where I completed elementary and high school, as well as 3 years in university. I have a deep understanding of the language and the culture.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTagalog vers AnglaisAnglais vers Tagalog
NM

Nicolae M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais, Anglais vers Français, et Roumain vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai plus de 29 ans d'expérience linguistique à travers différents postes.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
JR

Jennifer R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Bilingual professional Spanish interpreter with over 7 years of experience in the fields of business, education, legal and medical. Areas of expertise are interpreting and communications among professionals and their respective clientele.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
HK

Haidar K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Translating and Subtitling documentaries and films; Controlling the process of translation and dubbing the programs; Managing the distribution of many licensed cartoons and documentaries.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
MS

Mansour S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Azerbaïdjanais vers Anglais, Dari vers Anglais, Farsi vers Anglais, et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Very fluent in speaking, reading and writing and familiarity with those cultures.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAzerbaïdjanais vers AnglaisDari vers Anglais
JC

Jesus C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have worked for 7 years at Parkland Hospital, Dallas\\' County Hospital. I have provided interpretation for the different services in medicine.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
KN

Khanh N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been a Vietnamese interpreter for the past 7 years in Phoenix AZ and have now relocated to Los Angeles CA. I am an experienced vietnamese-interpretation">Vietnamese interpreter and have covered almost every type of conversation via over the phone, video, and in person. My favorite part as an interpreter is the rewarding feeling of helping people with their language barriers. I am more productive as an interpreter when I am interpreting on-site, face to face.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
MB

Maria B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Roumain vers Anglais et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

CERTIFIED LEGAL TRANSLATOR AND MEDICAL INTERPRETER. I ALSO SPEAK MOLDOVAN AND AROMANIAN.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRoumain vers AnglaisEspagnol vers Anglais
MG

Maria G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

SPANISH AND ENGLISH INTERPRETER AND TRANSLATOR Enthusiastic and dedicated professional using developed writing and verbal ability in the target and source language. Skilled in interpreting and translating both Spanish and English, Familiar with medical terminology, Foundation with technical phone terminology
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MH

Miron H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Roumain vers Anglais et Anglais vers Roumain. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Romanian from and into English translator and interpreter. My translating experience includes birth, marriage, and death certificates, high school and college diplomas and transcripts, medical records, medical questionnaires for clinical trials, labor and employment contracts, film subtitles, and media articles. In addition, I have immigration and legal interpreting experience, as well as proofreading and transcription experience.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRoumain vers AnglaisAnglais vers Roumain
GG

George G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

For over 25 years I have worked as an interpreter in a wide range of subjects: human rights, nuclear energy, military, social issues and science. Much of my work has been for the US State Department where I have been qualified for consecutive and simultaneous interpreting, as well as an escort officer.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
DK

Drissa K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Arabe et Bambara vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je possède plus de cinq ans d'expérience en tant qu'interprète et traducteur/traductrice professionnel(le). Mes services sont principalement axés sur l'interprétation médicale, éducative et juridique. Parmi mes clients figurent Columbia Presbyterian, Cornel Medical Center et le New York City Board of Education. Le bambara est ma langue maternelle, mais je possède également un niveau de maîtrise natif en français et dans de nombreux dialectes ouest-africains, notamment le mandingue, le malinké, le dioula et le mandinka. De plus, j'ai obtenu une licence en arabe et j'ai enseigné les études moyen-orientales pendant 10 ans.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers ArabeBambara vers Anglais
JK

Joanna K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a certified Korean Court interpreter. I do consecutive sight and simultaneous interpreting. I have covered a wide array of legal and medical matters as an interpreter in New York and New Jersey.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
AG

Angelina G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Bulgare et Bulgare vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a professional translator and interpreter with 5 years of experience. I have translated legal documents, marketing materials, software, internet pages, etc. I am available for interpreting in Denver.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers BulgareBulgare vers Anglais
HS

Hooman S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Farsi et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I worked as a freelance Translator for more than eight years and I also taught English in the university for about 5 years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FarsiFarsi vers Anglais
RM

Rika M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Specializes in Deposition.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Japonais
VS

Vladimir S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Ukrainien vers Anglais, et Portugais brésilien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an excellent medical/legal Russian interpreter. I am very familiar with cultural differences of all my languages and I know how to interpret idiomatically correctly and not just mechanically like many interpreters do.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisUkrainien vers Anglais
IH

Ismail H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a very vast vocabulary which I am able to demonstrate through translating and interpreting.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
GW

Gunel W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Azerbaïdjanais vers Anglais, Anglais vers Azerbaïdjanais, Russe vers Anglais, et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a DoS-certified Russian interpreter. By Profession I am a lawyer, however I have been providing Translator services in the Energy/Environment, Legal, Social Sciences and Telecommunications fields for more than 10 years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAzerbaïdjanais vers AnglaisAnglais vers Azerbaïdjanais
EC

Elizabeth C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Depuis l'obtention de mon master en traduction et interprétation françaises en 2016, je travaille en tant qu'interprète freelance bidirectionnel français-anglais et traducteur français vers anglais à temps plein. Ma formation couvrait l'interprétation simultanée et consécutive et m'a préparé à une variété de sujets et de contextes. Je fais toujours des recherches approfondies et me prépare soigneusement pour chaque mission afin de garantir une interprétation de la plus haute qualité pour mes clients, et je travaille en étroite collaboration avec eux pour atteindre leurs objectifs spécifiques. Mes travaux précédents incluent des conférences internationales sur divers sujets, des rendez-vous médicaux et de physiothérapie, des inspections industrielles techniques, et plus encore.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
MC

Maria Costanza C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Italien, Anglais vers Italien, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Qualified professional Italian > Spanish/English translator
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers ItalienAnglais vers Italien
AO

Asim O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Allemand vers Turc et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Turkish Highschool in Izmir/Turkey University of Economics in J.W.Goethe University in Frankfurt am Main/Germany Translater & interpreter Diplom by The Chamber of Commerz in Bonn/Germany
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAllemand vers TurcAnglais vers Turc
MP

Mitra P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Farsi vers Anglais et Anglais vers Farsi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have 10 + years of experience speaking English and socializing with English speaking people. I am very fluent in Farsi, and am able to translate back and forth both languages efficiently and effectively. I am social, responsible, understanding, patient and dependable person. I will do my best to translate everything given to me.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisAnglais vers Farsi
RJ

Rhoselanni J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Visayan vers Anglais et Tagalog vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Fluent in Tagalog, Cebuano/Visayan, and English languages.Proficient computer skills. Highly organized and dedicated with a positive attitude. Possess excellent written, oral and interpersonal communication skills. Logical thinker and resourceful problem solver.Thrive on working in a challenging environment.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceVisayan vers AnglaisTagalog vers Anglais
ZW

Zaw W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Birman et Birman vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been a professional interpreter and translator since 2003 I have translated, interpreted in Burma (Myanmar), Japan and currently in the United States of America on and off for the last thirty years.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers BirmanBirman vers Anglais
TT

Tatyana T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Russian and English speaker, certified in proficiency. I have completed the Professional Interpreting Course at the Virginia Institute of Interpreting. I offer Russian interpretation, translation, and transcription services.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
AA

Atiqullah A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Dari vers Anglais, Pachto vers Anglais, Ourdou vers Anglais, et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have broad experience in the field of translation for more than 9 years. I can provide translation, interpretation, proofreading, transcription, and subtitling services bidirectionally in English, Pashto, Dari, Urdu, and Arabic. I have special interest in translating material from a variety of disciplines including environment, engineering, sports, art, and science. Furthermore, I can provide translation for a wide range of document types including legal documents, formal letters, personal statements etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceDari vers AnglaisPachto vers Anglais
LG

Leidy Michel G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish lignuist providing consecutive interpretation, translation, and proofreading services in Spanish and English.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
AC

Anna C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Russian interpreter and translator experienced in the the medical field. Leveraging my education familiarity with medicine and education-related fields and court systems in the US as well as Russia, I focus on efficiency and accuracy in my translations and my interpretation assignments
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
AM

Antonija Toni M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Bosniaque vers Anglais, Allemand vers Anglais, Macédonien vers Anglais, et Serbe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

20 years of experience in Croatian interpretation. I also provide translation and interpretation in German, Bosinian, Macedonian, and Serbian.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceBosniaque vers AnglaisAllemand vers Anglais
HA

Hala A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

A highly proficient Arabic interpreter who can render translations consecutively and simultaneously in the fields of law, business, media, etc, both in-person and remotely. Fluent in the majority of Arabic dialects. Well trained in all Federal and State regulations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
RT

Ritsuko T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have over 20 years of experience as a Japanese interpreter and translator.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Japonais
SM

Stanislav M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a bilingual court-certified Russian interpreter with 30 years of experience. I provide Russian interpretation during trials, depositions, mediations, and interviews.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
JG

Jane G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Cantonese), Chinese (Mandarin) vers Anglais, et Sichuanais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a professional Chinese interpreter with practice in various filed for more than 10 years. I am specialize in interpretation for immigration interviews, trials, business meetings. I am fluent in English, Chinese, Cantonese, and the Szechuan dialect.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Cantonese)Chinese (Mandarin) vers Anglais
AR

Angela R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native Mandarin Chinese speaker proficient in English. I provide in-person and remote interpretation services in medical, legal and engineering fields. I have more than 15 years of experience in translation and interpretation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
MB

Magdalena B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Polonais et Polonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

A multi-skilled, reliable, and experienced Polish translator and interpreter with a proven ability to interpret simultaneously and consecutively from a source language to a target language. A quick learner, who can absorb new ideas and can communicate clearly and effectively with people of all professional backgrounds. Articulate and fully aware of diversity and multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges at the same time remaining aware of the professional roles and boundaries.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PolonaisPolonais vers Anglais
MS

Mehram S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Farsi vers Anglais et Dari vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

30 years of experience as a legal and medical Farsi and Dari interpreter and translator.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisDari vers Anglais
HN

Hessam N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Farsi, Farsi vers Anglais, Dari vers Anglais, et Anglais vers Dari. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a certified Farsi translator and I have provided top-quality translation work for a large number of companies worldwide, including US Government contractors and Fortune 500 companies, in support of their operations in the US, Europe, the Middle East, and South/Southeast Asia. I have eight years of experience in the translation industry. Among my fields of translation expertise are Advertising/Public Relations, Telecommunications, Psychology, Engineering and Science, Media/Multimedia, Law, Education/Pedagogy, and Medicine and Healthcare.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FarsiFarsi vers Anglais
YC

Yu-jean C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Registered Court interpreter with the Supreme Court of Illinois
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
JB

Julien B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

En tant que traducteur, je suis très rigoureux et attentif aux détails. En tant qu'interprète : titulaire d'un Master en Traduction et Interprétation d'une université américaine, et d'un diplôme équivalent au Master en Traduction et Interprétation d'une école française. Membre de l'AIIC, de l'ATA et de la NCTA. Traducteur agréé par le Consulat Général de France à San Francisco. Interprète en français inscrit au Conseil Judiciaire de Californie.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
DH

Daisy H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Organized and dependable Chinese translator and interpreter with a positive attitude offering proficient language experience to bridge communication gaps for better understanding and productivity. I employ an empathic, mindful approach to avoid potential conflicts caused by lack of cultural knowledge.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
RD

Raoul D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français, Anglais vers Créole haïtien, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je ne suis pas seulement un traducteur français avec 20 ans d'expérience, mais aussi un interprète de conférence ayant servi de grandes entreprises et des organisations internationales.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisAnglais vers Créole haïtien
PH

Phil H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I'm a ILR-certified Chinese linguist with expertise in translation and interpretation. Having worked as a professional linguist for more than 30 years, I deliver timely and quality jobs.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
UP

Uliana P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Ukrainien vers Anglais, Anglais vers Ukrainien, et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My name is Uliana and I am a professional Russian interpreter and translator with active experience since 2015. Previously, I worked as a military translator and interpreter for 4 years. Since 2019, I am providing translation and interpretation services in such fields as agriculture, law, and finance. I have a Master's Degree in Language Intepretation and Translation Studies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceUkrainien vers AnglaisAnglais vers Ukrainien
MG

Michelle G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a certified Portuguese translator who strives to improve productivity and accuracy. I translate and interpret from English into Portuguese and vice versa. With a degree in Law from a prestigious Brazilian university and over five years of experience studying and working in English-speaking countries, I have developed excellent communication skills in both of my working languages.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
DN

Duc-le N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a Vietnamese interpreter and translator with more than two decades of experience, I am familiar with various fields and industries. I can handle both simultaneous and consecutive interpreting assignments.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
MS

Mariana S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My name is Mariana and I am a court-certified Spanish Interpreter. I also hold a degree in English translation. I have been a translator since 2012. I have worked in several fields, but since 2017 I have been focusing on legal translation and interpreting.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
EN

Erma N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais, Anglais vers Espagnol, Bosniaque vers Anglais, et Anglais vers Bosniaque. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I hold a Ph.D. in Spanish Literature and Culture. I have near-native spoken, reading, and written fluency in both Spanish and English. In particular, I have completed graduate seminars in court interpreting and literary translation. I have translated in the fields of marketing, business, and law.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
AD

Aleid D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish translator and interpreter and have more than 18 years of experience in the translation industry.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
MR

Maria R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a spanish/interpreters"Spanish interpreter specialized in the medical field. I have worked as a telephone interpreter since 2014 and as an on-site medical Interpreter since 1984 as part of my previous positions at medical facilities.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
AR

Aniko R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Hongrois. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a US-based Hungarian English medical and general interpreter providing services for hospitals and clinics, emergency services, law enforcement, insurance companies, educational and social services, IT support and financial institutions.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Hongrois
BG

Besiana G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Albanais vers Anglais et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Professional Albanian and Italian translator and interpreter with 15 years of experience in public relations, digital communications, writing/editing, translating/interpreting Italian/English. Skilled in establishing relationships with clients, media, writing feature stories and building company profiles.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers AnglaisItalien vers Anglais
JD

Jantima D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Thaï vers Anglais, Anglais vers Thaï, Lao vers Anglais, et Anglais vers Lao. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a professional Thai interpreter and translator. I provide consecutive interpretation, telephone interpretation, simultaneous interpretation, translation, and proofreading.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceThaï vers AnglaisAnglais vers Thaï
PC

Ping C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Chinese interpreter with experience in multiple settings such as business conferences, medical symposiums, intellectual-property-related cases, attorney meetings, depositions, arbitrations, court hearings, trials, and immigration interviews. I also render transllations in business, financial, legal, medical, and academic fields. I can interpret in Chinese and English simultaneously and consecutively.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
MN

Mayssa N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an Arabic translator and interpreter and hold a master’s degree in public health. I have trained in medical interpretation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
IK

Irina K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, Turc vers Anglais, et Ukrainien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

15 years of Russian interpretation and translation experience;specializing in the medical and legal fields.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
JV

Jesus V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish interpreter interpretercommitted to providing a bridge between English and Spanish speakers. I have 38 years of industrial management experience and two years in bilingual education. I specialize in financial, marketing, and legal Spanish interpretation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
AG

Astrid G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish interpreter specialized in simultaneous interpretation. I have 10+ years of experience in Spanish translation and interpretation. I hold a degree in Translation and I am also a qualified Spanish medical interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
MC

Maria C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish interpreter for over 10 years. I am strong in simultaneous, consecutive and sight interpretation. I am also very well acquainted with transcriptions and phone interpretation. I have worked in the legal field for more than 10 years and have served in capital cases, special hearings and civil hearings. I have also interpreted for large conferences.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
HB

Helga B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am US-based French and Spanish translator and interpreter. I have a Master of Arts in Foreign Languages, a Bachelor of Arts in Translation and Interpretation, as well as a Certificate to teach Spanish as a Foreign Language. I have more than 5 years of experience in the language field; specializing in Advertising, Marketing, Non-profit, Legal, Financial, Medical, Government and Technical translation. I also localize, edit, proofread and transcribe documents.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
CJ

Corichi J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a certified Spanish translator. My specializations include education-related translations due to my 21 years of experience in education. A few examples of my work as a translator include but are not limited to: School documentation that needs to be sent and/or distributed to Spanish speaking parents, manuals, brochures and notices, books, etc. I have also served as a simultaneous interpreter. My university training as a translator focused on education translations but I medical and financial translations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
ES

Eugenia S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a court-certified Spanish Interpreter providing simultaneous and consecutive interpretation. I translated and interpreted witness testimonies, judge orders, depositions, and trials. I am very familiar with the court room etiquette.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
YS

Yuliya S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a certified medical Russian interpreter. I successfully completed a two-semester 104-hour Medical Interpreting Training. As a Russian intepreter, my assignments include a range of contexts and topics, including hospital appointments, developmental therapy sessions, counseling sessions, and school conferences.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Russe
AT

Anastasia T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Russian interpreter and translator equally experienced in both consecutive and simultaneous interpretation within legal, business, and medical fields and in literary translations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
AD

Ana Claudia D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais brésilien vers Anglais et Anglais vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Brazilian native and I have been working as a translator since 2012. In addition to having received a bilingual education from childhood, I have also lived in the USA for several years, and I strongly believe that experience, in addition to my formal education background (I graduated in English Linguistics and Literature in 2016) makes me especially qualified to provide services in the English < > Portuguese language pair. I am experienced in a vast selection of linguistic services, like localization, translation, MTPE, subtitling, proofreading/editing, and reviewing. I am also proficient in all the major CAT tools.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisAnglais vers Portugais brésilien
VS

Vanina S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish interpreter using simultaneous, consecutive and sight modes in such settings as meetings, doctor’s visits (injury related cases), depositions and court proceedings. I translate written materials and specialize in legal translations and business translations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
PJ

Perla J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish court interpreter with experience in administrative, legal, civil, medical subjects. I am also trained in medical interpretation. I do have experience in conference intepretation and excellent interpersonal skills.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MA

Mario Dominic A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Portugais brésilien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am proficient in several different languages, including Spanish, Portuguese, Yiddish, Italian, French, and German. Since 2009, I have received a substantial amount of educational and professional training and experience as both a medical and a court interpreter. Spanish is my main working language, however I also have experience interpreting to and from Brazilian Portuguese. At the end of 2015, I became a court certified interpreter and immediately began working as a Spanish staff interpreter at a courthouse. Prior to this, I worked as a Spanish and Portuguese Medical Interpreter at multiple healthcare facilities. In addition to becoming a Spanish Certified Medical Interpreter (CMI) and a Certified Healthcare Interpreter (CHI) in 2011, I also obtained Certificates of Competency in Healthcare Interpreting (Italian, French) and Language Interpreting (Portuguese).
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisPortugais brésilien vers Anglais
SJ

Sonia J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have worked as a Spanish Interpreter for the last six years. I provide medical interpretation as a certified linguist. I am also court certified and provided Spanish interpretation for depositions, trials, metiations, etc. I interpreted for parent & teacher conferences, open houses, and IEP meetings.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
OA

Otilia A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a court-certified Spanish interpreter and translator. I translate documents, court transcripts, and court forms which require translation for use in court during trials and other legal proceedings. I provide Spanish interpretation for trials, mediations, and deposition.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
JV

Julia V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, Allemand vers Anglais, et Allemand vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Castillian Spanish tranlator and hold a degree in English and also another in creative writing. I have an undergraduate degree in Translation. I am also a certified translator. I specialize in medical, legal, subtitling, academic, and literary translations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
JS

Julian S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a certified medical interpreter with years of experience interpreting in hospitals, schools and corporate settings. I always establish good rapport with clients and receive high marks for my work.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MS

Mariah S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a court-certified Spanish interpreter and have several years of interpreting in the legal field. I have a Bachelors Degree in Spanish Translation and Interpretation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
AV

Alberto V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My name is Alberto and a provide Spanish to English translation services. Thanks to my experience and interests, I am specialized in medical, business, financial, and scientific translations. Also, I am a ceritifed Spanish language services provider ad hold a BA in English Studies and a PhD in Hispanic Studies.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
KY

Kamil Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un interprète russe professionnel chevronné et certifié par les tribunaux. J'ai de l'expérience en interprétation d'escorte et de conférence et je suis particulièrement intéressé par les missions d'interprétation complexes et de haut niveau. Je suis interprète judiciaire certifié de niveau master en russe et en français dans le New Jersey, ainsi qu'interprète judiciaire certifié en espagnol, russe et français en Pennsylvanie et au Delaware.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisEspagnol vers Anglais
LE

Laron E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a court-certified spanish/interpreters"Spanish interpreter with 7 years of track record. I have experience interpreting in consecutive and simultaneous modes in conference, medical, court/legal, community and corporate training settings. These diverse settings include OSHA Safety trainings, Sexual Harassment and workplace etiquette trainings. I have experience interpreting for legal depositions, Immigration hearings and Independent Medical Exams.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
JM

Juliana M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais brésilien vers Anglais, Espagnol vers Anglais, Espagnol vers Portugais brésilien, et Anglais vers Portugais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a court-certified Portuguese translator. I hold a BA degree in Spanish. I have over three years of experience as an Interpreter. I can translate from English into Portuguese and Spanish into Portuguese.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisEspagnol vers Anglais
SS

Sarah S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a professional Spanish translator and interpreter. I have a certificate in Legal Translation and Interpretation. I have interpreted for school board mediations, hearings at the Division of Labor Standards Enforcement (DLSE), Executive Office of Immigration Review (EOIR), Office of Disability Adjudication and Review (ODAR). I have also done telephonic interpreting for Department of Homeland Security (DHS), as well as insurance, retirement, and utility companies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
ML

Michelle L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Italien vers Anglais et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish to English translator and have been translating for the past 7 years for international NGOs, governments, small and large private companies, and most recently for mortgage lenders. My strengths include organization and fast response.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceItalien vers AnglaisEspagnol vers Anglais
IE

Ingrid E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Vidéo à distance, et Téléphone.

Hello, my name is Ingrid and I am a Spanish to English translator and interpreter. I have a Bachelor of Science degree in Psychology as well as 6 years of combined experience as an intake coordinator from two major Psychiatric facilities. During this time I also facilitated countless translation and interpretation services between Spanish speaking patients, their families and the hospital staff. Currently, I am enrolled in the NYU School of Professional Studies where I am pursuing a Professional Diploma in Legal Interpreting.
ConsécutifSur placeVidéo à distanceTéléphoneEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
EF

Elsa F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol, Français vers Espagnol, et Portugais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai huit ans d'expérience en tant qu'interprète en espagnol et traductrice dans divers domaines, notamment le marketing, les ressources humaines, l'éducation, le domaine médical et les technologies de l'information. Je suis titulaire d'un master en traduction et interprétation et je suis traductrice certifiée en espagnol. Je maîtrise parfaitement les outils de TAO.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolFrançais vers Espagnol
MM

Mario M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a court-certified Spanish interpreter with over 20 years of experience in translation and interpretation. Currently I am working mainly as a Legal and Medical interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
SE

Stacy E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native English speaker and translate documents from Spanish into English. I specialize in medical translation and- also provide on-site interpretation at medical facilities. I have more than 3 years of experience translating medical documents. I have a BA in Spanish and French.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
LN

Lucy Stella N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have over 15 years of experience as a freelance medical Spanish Interpreter and Language Services Coordinator helping the Limited English Proficient (LEP) clients and patients to communicate effectively and accurately with the healthcare professionals and government organizations. I am interested in working with an organization that will allow me to utilize my Spanish/English Interpretation, customer services, Language, and management skills. I believe my skills and experience would be a great asset and support for your company. Professional Strengths - Bilingual: fluent in both languages English and Spanish - 16 years of experience - Freelance medical/government interpreting settings - Highly motivated and enthusiastic - Language Service Coordinator - Multi-task - MS Office suite - Strong analytical and problem-solving abilities
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
OF

Olga F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais, Portugais vers Anglais, Anglais vers Portugais brésilien, et Portugais brésilien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an English to Portuguese translator, and thanks to my work experience with diplomats, I have extensive experience in interpreting at trade shows and business meetings. I have extensive translation experience with translating websites, promotional material and contracts. I have worked with multi nationals in Angola and Mozambique managing a large customer base and meeting with government officials and CIO’s of all business types. I have translated Portuguese emails and other documents and conducted meetings and interpreted in meetings. Currently, since moving to the US in February 2018 I have translated documents from Portuguese to English for expats and interpreted in medical and police station settings for Brazilian Portuguese speakers.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
LB

Laura Rose B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais brésilien vers Anglais, Anglais vers Portugais, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a qualified and trained Portuguese translator and interpreter with exceptional verbal and written fluency in American English and Brazilian Portuguese. I interpret messages accurately and completely, producing culturally and linguistically comprehensible speech for target audience. I adapt quickly to linguistic challenges and fast-paced environments. I prepares extensively for new interpreting settings and regularly study new terminologies, perfect note-taking techniques, and formulate professional introductions. I adheres to the Code of Ethics for Interpreters.Possesses CELPE-Bras Superior Advanced Portuguese Proficiency — the highest level of proficiency certificate developed and recognized by the Brazilian Ministry of Education. I completed a 40-hour interpreter training in December 2018.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisAnglais vers Portugais
MS

Miguel S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Tagalog vers Anglais et Anglais vers Tagalog. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

A highly talented Pampango and Tagalog translator and interpreter with extensive experience in Court interpretation, giving assistance to non-English speaking parties with deep background in performing a wide variety of language interpretation activities for the court and for parties to proceedings, other court personnel and the public and also helping healthcare providers, schools and non-profit organizations in their interpreting and translating needs, since 1990.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTagalog vers AnglaisAnglais vers Tagalog
JR

Jana R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Anglais vers Polonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My name is Jana and I am a Polish and Russian interpreter, translator and communication specialist with a Master's Degrees in the field of linguistics and translation (MA in Polish philology and MA in English-Polish Translation) and have over 6 years of professional experience in translation, localization and multilingual content creation. I am a linguist who has a native proficiency in both Russian and Polish and who has lived in Russian-speaking countries, Poland and the U.S.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseAnglais vers Polonais
IB

Ilaria B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Italien, Espagnol vers Italien, Italien vers Anglais, et Italien vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I provide English and Spanish into Italian translation services, and two-way simultaneous, consecutive, chuchotage and bilateral interpreting. I have extensive experience of interpreting at corporate meetings and boards of directors, training courses, B2B meetings, and conferences for European Union projects.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienEspagnol vers Italien
EC

Esther C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français, Français vers Anglais, et Italien vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis traducteur et interprète de l'anglais vers le français avec quelques années d'expérience dans l'aéronautique, plus précisément les hélicoptères, les sites web commerciaux, les ONG, les traductions techniques, l'interprétation de conférence et l'interprétation consécutive, la révision, la transcription et la relecture. J'ai travaillé en tant que < href="/language/french-interpretation/">interprète français à temps plein pendant deux ans et demi pour un constructeur d'hélicoptères. J'ai interprété en modes simultané et consécutif lors de sessions de formation à l'académie de formation, dans le simulateur et pendant des vols réels. J'ai également relu de nombreux manuels de formation et de spécifications techniques de l'anglais vers le français et de l'italien vers le français, ainsi que traduit d'autres documents et des parties de manuels de formation similaires, des contrats, des lettres d'invitation, des listes de contrôle et d'autres imprimés connexes (y compris du matériel militaire et des négociations). De plus, je suis moi-même pilote professionnel qualifié. J'ai également contribué à une grande variété de projets dans différents domaines d'expertise avec mes services de relecture, de révision et de traduction. Pour vous donner un bref aperçu de ma formation académique, en complément de mon CV : j'ai obtenu un Master avec mention en sciences humaines et sociales, spécialité anglais langue étrangère, ainsi qu'un diplôme de troisième cycle en enseignement des langues. Je travaille en tant que traducteur français depuis 10 ans.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
BS

Barbora S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Tchèque, Français vers Tchèque, Espagnol vers Tchèque, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

J'ai acquis la maîtrise de quatre langues grâce à ma formation en République tchèque, en France, en Bolivie, en Espagne et aux États-Unis, toujours avec d'excellents résultats. J'ai développé mes compétences linguistiques à l'université la plus prestigieuse d'Europe centrale, Charles University, où j'ai étudié le français et l'espagnol pour la communication interculturelle et obtenu une licence en traduction et interprétation. J'ai effectué de l'interprétation consécutive (espagnol vers tchèque, espagnol vers anglais) lors d'une conférence sur le commerce équitable à Prague, en République tchèque, et j'ai été interprète personnel(le) pour un auteur français lors d'un festival du livre à Tábor, en République tchèque. J'ai également participé au projet Translation for Progress, dans le cadre duquel j'ai traduit plusieurs chapitres d'un livre d'histoire de l'anglais vers l'espagnol. Au début de cette année, j'ai terminé ma formation en interprétation médicale et obtenu un certificat HIPAA me permettant d'interpréter dans les hôpitaux. Bien que le tchèque soit ma seule langue maternelle, mon espagnol et mon anglais sont d'un niveau quasi natif.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TchèqueFrançais vers Tchèque
NA

Nawwar A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As an Arabic to English interpreter and translator with 15 years of experience performing various types of interpretation and translation. My professional background includes performing interpretation, translation and administrative work with international non-governmental organizations, government agencies and companies. You will also note my Bachelor’s Degree in English Language and Literature. I have conducted translation work on a wide spectrum of material, including: commercial, B.O.Q.s and tenders, legal, NGO procedures and political and medical translations and interpretation. Currently, I work as an interpreter with Colorado Language Connection and The Interpreter Network in Colorado (The Spring Institute). I mainly conduct consecutive interpretation between Arabic-speaking refugees and medical providers during medical screenings. My work allows me to assist refugees fleeing war by helping them get diagnosed and treated properly for their ailments, most of which are psychological illnesses such as Post-Traumatic Stress Disorder. While performing my interpretation work, I take into consideration cultural differences and boundaries during house calls with social workers to visit clients— about 98% of the clients are Iraqi and Syrian refugees. Prior to this, I was an Interpreter and Translator with Iraqi Council of Representatives (the Iraqi Parliament) in Baghdad from 2010 until 2014. I conducted simultaneous interpretation at local and international conferences, like the Kirkuk Agreement, along with numerous consecutive interpretations for bilateral political meetings between Iraqi MPs and foreign politicians. For instance, during a political delegation to the Philippines in October 2012, mutual meetings took place between the Iraqi side and the Philippine government, and I performed consecutive interpretation for the Philippine’s Minister of Foreign Affairs and the Vice President himself. I have translated countless documents and contracts including political, legal, scientific, and commercial documents. For example, I translated the Power Plant Construction contract in 2011, and new laws to be enacted and voted for at the Iraqi Parliament-level. I worked with foreign soccer coach contracts for the Iraqi National Soccer Team, along with numerous press articles and research, and ID documentation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
KW

Keyin W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Keyin is a professional Mandarin-Chinese interpreter and Chinese (traditional and simplified) translator, consecutive and simultaneous, in legal, medical, healthcare, academic, manufacturing audit, pharmaceutical, technologies, public sector and governmental rules and regulation compliance, hospitality, media entertainment/film/documentary film, insurance, business, marketing, information technology, voice-over, conference and seminar fields. She is a Federally admitted Healthcare Linguist for Medicare and Health Insurance Marketplace, and, for several states’ Medicaid and Departments for Human and Health Services. As a Court legal interpreter, she deals with judge hearing proceedings, depositions, mitigation and mediation resolution, malpractice, injuries, documentation review and translation, eDiscovery, immigration papers interpretation and translation, and, HIPAA and Electronic Health Record (HER) regulatory compliance. In medical interpretation, with thorough knowledge of the IMIA Standards of Practice and Code of Ethics and as a communication expert and a true linguist, cross-culturally she deals with anatomies and specialties: Operating and Emergency Rooms, Oncology, Urology, Kidney Dysfunction and Renal Transplants, Pediatrics, Women Health, Childbirth, Autism, Ear-Nose-Throat, Oral and Maxillofacial, mental and psychiatric health, etc., often facing sensitive information and situations. As literature translator, she deals with legal, public school systems and boards of policies and parents communication, governmental compliance and rules and regulations such as committees of overseers and ethics and planning and policies, private business trade issues and information technology technical manuals, media subtitles and occasionally voice-over. As an academic interpreter and translator and a community linguist Communicator, she often takes on assignments for school system including special education, school audit, PTA conference and annual performance test evaluation, etc. for students, parents, school teachers, society workers and administrators. She often interpreters, translates and reviews legal documents and correspondence for private attorney firms for legal proceedings and depositions. Keyin is also a volunteer community interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
LM

Lucia M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Italien et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am ATA certified for translation from English into Italian. I passed the US State Dept. test for Interpretation as well as translation. I am a Court Qualified English/Italian interpreter by the Federal court in Miami. Specializations: Legal, Technical (Engineering), and Computer/IT.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienItalien vers Anglais
NB

Nataliya B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

• Over 5 years of professional experience in Russian interpretation and translation • Multilingual in Russian, English and French • Bachelor’s degree in applied Linguistics Program • Experienced in medical interpretation services for patients and health care professionals • Performed simultaneous interpretation for USAID, Federal Trade Commission and U.S. Department of Justice • Ability to interpret and translate oral and written information quickly and accurately
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
TD

Thais D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais brésilien et Allemand vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Certified interpreter with 13 years of experience working as an over-the-phone interpreter in different fields, such as: medical, customer service, health insurance, social work, and psychology. My experience also includes on-site interpretation, mostly for medical assignments. 100 hours of proven practice in simultaneous interpretation during a 15 month interpretation course. Excellent ability to provide quick and smart translation solutions. A quick learner who can absorb new ideas and can communicate clearly with people from all social and professional backgrounds. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise while always aware of professional roles and boundaries. Native Brazilian Portuguese speaker, fluent in English and German (speaks English and German with excellent pronunciation due to 5 years of experience living in Germany). 5 years of translation services for several translation agencies. Experience includes translations of texts and documents in different fields, such as: legal, medical, psychology, marketing, advertising, and public relations. • Excellent trilingual communication skills • Cultural awareness and sensitivity • Exceptionally professional demeanor
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilienAllemand vers Portugais brésilien
AD

Alexis D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis traducteur professionnel en français et interprète avec 10 ans d'expérience en traduction, révision et adaptation de projets. J'ai réalisé des projets pour des entreprises du Fortune 500 et de grands groupes médiatiques. J'ai traduit des projets dans les domaines juridique et médical, des états financiers et des manuels d'instructions pour des produits électroniques, des supports vidéo, audio et écrits du français vers l'anglais et vice versa. J'ai également créé et traduit des sous-titres codés pour des projets cinématographiques et télévisuels, adapté des projets scénarisés pour le marché interne du doublage en français, et même dirigé des sessions d'enregistrement de voix off. Enfin, j'ai aussi exercé en tant qu'interprète en direct (ce que j'adore !) aussi bien en présentiel pour des conférences, des établissements scolaires et des clients d'entreprise, qu'au téléphone pour des conférences et des appels professionnels.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
AB

Alessandra B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Italien, Français vers Italien, et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je détiens un master en interprétation simultanée (italien-anglais-français) du SSLMIT de Forlì, Université de Bologne, Italie. J'ai 3 ans d'expérience en tant qu'interprète de liaison pour des salons internationaux, des entreprises privées et la Chambre de commerce de Crémone. J'ai travaillé 1 an en tant que traducteur anglais vers italien pour la Guardia di Finanza (police des crimes fiscaux), Comando Compagnia di Cesena lors d'une enquête internationale sur l'évasion fiscale.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienFrançais vers Italien
RG

Radosveta G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Bulgare et Bulgare vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a professional Bulgarian translator and interpreter with more than 14 years of experience. I have an extensive translation and interpretation practice majorly in human and veterinary medicine, pharmaceuticals, medical devices, clinical trials and secondary translation and interpretation proficiency in the areas of business, finances, marketing and advertising, electronics and electrical engineering. I constantly strive to provide accurate translation, up to date with all applicable standards, standing for prompt and diligent work at all times.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers BulgareBulgare vers Anglais
ZP

Zunzeiry P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a certified medical Interpreter. My broad knowledge of Spanish and English has allowed me to become skillfull in interpreting and translation. The fact that I am also a speaker of the Russian language and learning several others, has allowed me to sharpen my learning abilities.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
RM

Riham M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an Arabic translator and interpreter working with various agencies and courts to carry out medical and legal visits including Supreme Courts, Superior Courts, WACB and USCIS covering Trials, Hearings, Small Claims and others giving assistance to non-English speaking parties. I work with various Attorneys, clinics and physicians especially Immigration Attorneys, Neurologists, Orthopedics, Physical Therapists, Psychologists, Oncologists and Internists. I translate, edit and proof-read various documents and certificates including but not limited to Invoices, contracts, marriage certificates, graduation certificates, immigration documents, appeals and others.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
YT

Yongqing T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a certified medical interpreter. I have been working on interpreting for clinics, hospitals, and courts for two years. Besides, I hold two degrees: one in Computer Science, got in US, the other in Civil/Environment Engineering, got in China. I am confident that I can do very good translation/interpretation for your company.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
MS

Merjona S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Albanais, Italien vers Anglais, Français vers Anglais, et Italien vers Albanais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Albanais natif avec une vaste expérience en traduction, révision, interprétation (tribunaux/juridique, médical), interprétation téléphonique, relecture, transcription, traduction et voix off. Fiable, précis, rapide et disponible 5 jours par semaine.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AlbanaisItalien vers Anglais
AK

Aatika K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Ourdou vers Anglais, Pachto vers Anglais, Pendjabi vers Anglais, et Hindi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

A professionally committed translator and interpreter for 7+ years with the understanding of sensitivity of data and importance of meeting deadlines while maintaining confidentiality and quality. In addition to the above native language, I am a native of Pashto as well. And my working languages are into and from English. Translated manuals into Pashto and Urdu.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceOurdou vers AnglaisPachto vers Anglais
AG

Andrea G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis traducteur certifié ATA du français vers l'anglais, spécialisé dans les communications d'entreprise et la santé mentale.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers Anglais
QK

Quinn K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais, Portugais brésilien vers Anglais, Français vers Anglais, et Créole haïtien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis interprète en espagnol et traducteur/traductrice avec 3 ans d'expérience en interprétation et traduction. Je suis locuteur/locutrice natif(ve) de l'anglais (États-Unis), et je maîtrise couramment, avec une expérience de traduction et de gestion de projets de traduction en : espagnol, français, portugais, maya yucatèque et créole haïtien. Je possède une grande expérience dans la traduction de documents juridiques et médicaux dans toutes les langues mentionnées, ainsi qu'une expérience notable dans la traduction de supports de jeux vidéo dans toutes les langues mentionnées à l'exception du maya yucatèque.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisPortugais brésilien vers Anglais
WH

Wesley H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Créole haïtien vers Anglais et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Interprète certifié(e) et expérimenté(e) en créole haïtien dans les domaines médical et juridique, traducteur/traductrice et transcripteur/transcriptrice avec une expérience avérée dans le secteur de la traduction et de la localisation. Services d'interprétation par vidéo, en personne et par téléphone. Interprète judiciaire certifié(e) par la Supreme Court of Ohio. Certifié(e) en tant qu'interprète médical(e) par le CCHI. Compétences en développement linguistique, traduction, transcription, sous-titrage, outils de TAO, anglais, créole haïtien, français, créole français, interprétation consécutive, à vue et simultanée.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisFrançais vers Anglais
OD

Oksana D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Experienced certified court and medical Russian interpreter with a demonstrated history of working in the legal services industry. Strong educational background including Diploma with Distinction in Legal Assistant / Paralegal.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers Anglais
CS

Chalina S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fluent in both English and Spanish, I recently completed my 40 hours of training at Healthcare Occupation Center and I am studying to take my CHIA exam. I can read and write perfectly in Spanish and English and I am able to render messages clearly from one language to another. I am trained as a medical interpreter aside from understanding the principle ethics as an interpreter I am very knowledgeable of medical terminology.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
GR

Gabriela R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais brésilien, Espagnol vers Portugais brésilien, Français vers Portugais brésilien, et Portugais brésilien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis originaire du Brésil, avec une formation en agriculture (santé et production animale) ; vaste expérience de traduction pour différents ministères du gouvernement du Canada, y compris des documents juridiques (accrédité par le gouvernement du Canada, membre de l'AIIC, certifié par l'ATA, l'ATIO, CoreCHI, accrédité sous conditions par le ministère du Procureur général, certifié linguistique par les tribunaux fédéraux américains, et interprète de séminaire et agent de liaison pour le Département d'État des États-Unis)
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilienEspagnol vers Portugais brésilien
NH

Nael H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a proficient English-Arabic translator and interpreter. I have a master’s in linguistics and translation, and 10 years of experience in the translation and interpreting industry which give me a unique skill set, well-suited for this position. I am a native speaker of Arabic and a fluent speaker of English. I am a member of the American Translators Association (ATA) and the New York Circle of Translators (NYCT).
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
CH

Camila H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As an experienced Certified Interpreter, I lend my voice to people to convey their messages from and into Portuguese and English. Courthouses, International institutes, hospitals, and private clients have counted on me for high-quality language services. My interaction with those who speak my mother tongue is done with warmth and kindness and with those who don't speak it is done with clarity and precision. I bring compassion and effectiveness to my interpreting services. I am also a highly accomplished Bilingual Attorney licensed by the Brazilian Bar Association.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilien
IC

Ibrahim C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a court interpreter in Federal and State Courts
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
IM

Isaac M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Créole haïtien, Anglais vers Français, Français vers Anglais, et Créole haïtien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un interprète multilingue certifié passionné avec plus de 3 ans d'expérience, possédant une expertise culturelle et une maîtrise de l'anglais, du français, du français canadien, du créole français et du créole haïtien. Je suis interprète médical certifié. Je m'engage à améliorer la communication grâce à des services d'interprétation en personne, d'interprétation téléphonique (OPI), d'interprétation vidéo à distance (VRI) et de traduction de documents.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienAnglais vers Français
IJ

Idanise J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Créole haïtien vers Anglais et Anglais vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Haitian Creole interpreter providing Consecutive Interpretation, Telephone Interpreting, Translation services in English into Haitian Creole, Haitian Creole into English. I currently reside in the Central Florida area. I have been providing Interpretation services in Business, Financial, Legal, Marketing, Medical/Pharm fields for more than 3 years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisAnglais vers Créole haïtien
MM

Michael M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Créole haïtien, Créole haïtien vers Anglais, Anglais vers Français, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis locuteur natif du créole haïtien et je fournis des services d'interprétation consécutive et simultanée de l'anglais vers le créole haïtien, de l'anglais vers le français et vice versa. Je fournis des services d'interprétation en créole haïtien dans les domaines médical/pharmaceutique et des sciences sociales. Je suis interprète médical certifié de niveau universitaire. J'ai une solide connaissance de la terminologie médicale. J'ai de l'expérience en tant qu'interprète en milieu hospitalier ainsi qu'auprès d'agences d'interprétation téléphonique. Je suis membre de l'IMIA.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienCréole haïtien vers Anglais
MG

Maggy G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais, Créole haïtien vers Anglais, Anglais vers Français, et Anglais vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis interprète en français et en créole haïtien, travaillant dans les tribunaux d'État et fédéraux de Californie, les hôpitaux, les indemnisations des travailleurs et les dépositions depuis plus de 19 ans.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisCréole haïtien vers Anglais
MG

Marie G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Français, Anglais vers Créole haïtien, Français vers Anglais, et Créole haïtien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis locuteur natif du français/créole haïtien, offrant des services d'interprétation consécutive, de relecture, de traduction et d'interprétation téléphonique de l'anglais vers le français et le créole haïtien et du français, du créole haïtien vers l'anglais. Je fournis des services d'interprétation dans les domaines des affaires, du juridique, de la finance, de l'assurance et du médical/pharmaceutique depuis 4 ans.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisAnglais vers Créole haïtien
NJ

Nathanael J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Créole haïtien, Créole haïtien vers Anglais, Français vers Créole haïtien, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis interprète dans la combinaison linguistique anglais-créole haïtien. J'ai effectué de l'interprétation en direct de services religieux pendant plus de 7 ans dans cette combinaison linguistique. Je suis locuteur natif du créole haïtien et je parle également couramment l'anglais et le français. J'ai également réalisé des traductions de documents du français, de l'anglais et du créole haïtien vers le créole haïtien et l'anglais.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienCréole haïtien vers Anglais
CT

Clara T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a qualified and experienced Spanish Interpreter . My experience includes working for Medical facilities mostly but I am experienced in other areas as well.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
ES

Efren S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

For the past three years I have been involved in medical interpretation field, resulting in a unique perspective and true understanding of the industry, and leading me to have an excellent performance, which can be resulted in self conviction that I can be an asset to your organization. To complement what I consider is an ideal match to my Interpreter experience, which goes over 2000 hours, I have dedicated myself to explore and develop personal knowledge by completing the Advanced Medical Training, which was focused not only on the medical terminology, but also reinforce the Interpreter Foundations, such as the role of conduit, clarifier and cultural broker, as well as managing ways to effectively interpret such terminology for both (or more) parties, by following the Board Interpreting Guidelines and Procedures.This was achieved by practicing memory exercises, analyzing the message exercises, abstraction and adaptation exercises, note taking exercises, and eventually comprehensive interpreting exercises, provided by qualified Senior Language Specialists and Tutors . Furthermore, I have also gained many hours in many other interpretation fields, such as Customer Service, Auto Insurance, Jail Jargon, Social Security, Banking and Finance, which has led me to have a more general experience alongside the medical field. In this sense, I bring to the table a balanced set of skills which are valuable and required within the Interpretation industry. Among these skills, but not limited to, are: Bilingual speaking ability (English C1/Spanish Native), customer service experience, attention to detail, and proficiency in Interpreting software on the computer or over the phone.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
SS

Sarah S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a bilingual, court-registered Spanish interpreter with the Administrative Office of the Courts of Mississippi. I am an Adjunct Professor of Law at the University of Mississippi School of Law, where I teach Spanish for Lawyers. I earned my Master's in General Linguistics, with an emphasis on Spanish Semantics, from the State University of New York at Buffalo. I was a high school Spanish teacher at a primer boarding school, where I founded and developed the Spanish program as well as the school's study abroad program. I have performed numerous interpretations and translations throughout Mississippi's legal community.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
ML

Marie L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Créole haïtien vers Anglais et Anglais vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am currently working as a Haitian Creole Interpreter in Connecticut. I work for Department of Children and Families, Connecticut Courtsi and local hospitals.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisAnglais vers Créole haïtien
JE

Juan Carlos E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, Français vers Anglais, et Français vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Mon expérience en interprétation offre des services à distance et en personne dans les secteurs juridique, médical et financier, y compris l'immobilier, le pétrole et le gaz, les organisations financières et internationales. Mon expérience en traduction comprend des projets dans les secteurs médical, juridique et commercial/financier. Les services comprennent la traduction, la post-édition, la révision et la transcription. Je travaille avec quatre combinaisons linguistiques : espagnol vers anglais, anglais vers espagnol, français vers anglais et français vers espagnol. Mes tarifs sont négociables selon vos exigences techniques. Je détiens un master en traduction et interprétation ainsi que des certifications en traduction et interprétation judiciaire pour les combinaisons espagnol vers anglais, anglais vers espagnol et français vers anglais.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
JS

Jadie S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish Interpreter in the Orange County, CA area. I have a 40 hour Community Interpreting Certificate through The Community Interpreter program, and experience with both simultaneous and consecutive interpreting. Settings where I've interpreted include medical facilities, parole board hearings, immigration and family service cases, legal settings, Town Halls and a variety of school meetings and conferences.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
DE

Diana E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a court-certified Spanish interpreter with experience in all modes and settings of interpretation. I interpret at locations such as law offices, courthouses, juvenile courts government centers, in Chicago and Northwest Indiana. I also have business, medical, diplomatic interpreting experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
YS

Yurii S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, et Ukrainien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Russian interpreter with 30 years of experience. My fields of expertise include simultaneous interpretation at conferences, consecutive interpreting of public speeches, phone-interpreting, escort interpreting, and localization.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
MG

Milya G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a certified Portuguese interpreter and translator with a degree in interpretation and can interpret in consecutive and simultaneous modes. I am specialized in medical and legal translations.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers Anglais
PA

Pierre Max A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Créole haïtien vers Anglais et Anglais vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been a Haitian Creole interpreter for more than 15 years in my community, churches etc. I am a reliable and a dependable interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisAnglais vers Créole haïtien
TG

Thatiana G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Français, Français vers Anglais, et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je parle couramment le créole haïtien, le français, l'espagnol et l'anglais. Je travaille actuellement comme assistant juridique interprétant pour des clients de l'anglais vers le français, du créole vers le français, du créole vers l'anglais et de l'espagnol vers l'anglais.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
TL

Tram L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I can translate written material from English into Vietnamese and vice versa, including medical and legal documents, contracts, literary works and brochures. I have knowledge of the general subject of the speeches that are to be interpreted. I also have extensive vocabulary in both languages and ability to express thoughts clearly and concisely in both languages. I have excellent note-taking technique for consecutive interpreting. I have been working at least 3 years of booth experience for simultaneous interpreting.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
RS

Rose S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Vietnamien vers Anglais et Anglais vers Vietnamien. Disponible Téléphone et Vidéo à distance.

I am a court-certified Vietnamese Interpreter in Texas. I have experience in the legal field with a strong emphasis in dealing with clients. I possess strong communication skills combined with a background in the areas of legal assistance, office administration, and labor relations.
ConsécutifTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers AnglaisAnglais vers Vietnamien
CN

Chau N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Vietnamien vers Anglais et Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have trained and experienced in medical interpreting for more than 10 years. I also have worked with Vietnamese clients in business/financial environments for many years.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers AnglaisAnglais vers Vietnamien
HB

Hasan Can B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

With a focus on the Turkish language, I have consistently demonstrated my abilities in various areas, including interpretation and translation services. In the legal sphere, I have provided high-quality court interpreting services for individuals who speak Turkish, ensuring accurate and effective communication in legal proceedings. My expertise extends to translation services, where I have professionally translated documents in the legal, medical, and educational fields. With meticulous attention to detail, I ensure that translations maintain the highest level of accuracy, professionalism, and expertise. Moreover, I am versatile in my translation capabilities, covering a wide range of subjects such as medical, technical, and legal content. I have successfully translated articles, websites, advertisements, subtitles, cosmetics, brochures, logistics documents, emails, title deeds, certificates, and invoices, among other materials. This breadth of experience has allowed me to adapt to diverse projects and consistently deliver exceptional results. Furthermore, I possess proficiency in both consecutive and simultaneous interpretation, enabling me to provide comprehensive language support in various settings. I am adept at delivering precise and culturally sensitive interpretation services, ensuring effective communication between managers and customers. Additionally, my copywriting skills have proven valuable in producing high-quality content for company brochures and social media posts. This expertise enhances my overall linguistic abilities, allowing me to craft compelling and engaging materials that effectively convey messages to target audiences. In summary, my strengths as a linguist lie in my comprehensive interpretation and translation capabilities, my proficiency in various subject matters, my attention to detail, and my ability to adapt to different contexts.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
AP

Aishwarya P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a master's degree in technical Japanese translation and have been translating documents in the business and technology fields. Recently, I started receiving assignments in the healthcare domain, and I have also completed a certification in Medical interpretation and provide onsite medical interpretation in a local hospital.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers Anglais
SY

Sandra Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Cantonese), Chinese (Mandarin) vers Anglais, et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have over ten years of experience as a Chinese interpreter in countless different settings and situations. I speak Mandarin, Cantonese and English. I mainly service Shenzhen, China and surrounding areas. I also provide remote interpretation services as necessary.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Cantonese)Chinese (Mandarin) vers Anglais
YC

Yves Carman C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Créole haïtien, Anglais vers Français, et Français vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Natif du créole haïtien avec plus de 9 ans d'expérience dans le domaine, je parle couramment le créole haïtien, le français, l'anglais et un peu l'espagnol. Licence en informatique. La traduction est ma passion et mon métier car je suis traducteur indépendant à temps plein.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienAnglais vers Français
PL

Phuong L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Vietnamien vers Anglais et Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have more than 20 years of experience in Vietnamese interpretation and translation in such fields as economics, finance, business, law, and marketing.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers AnglaisAnglais vers Vietnamien
LD

Larisa D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a professional simultaneous and consecutive Russian interpreter with experience in many subject matters, such as law, international affairs, domestic politics, defense and military, business, marketing, education, etc. I am a contract simultaneous interpreter for the U.S. Department of State and U.S. Federal Courts. I have done a number of VRI and RSI projects. I am also experienced in translations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
HK

Huisuk K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a federally certified & master court certified Korean interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
TF

Thomas F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

ATA-Certified Russian interpreter and translator. I specialize in large projects, including those with scanned pdf source files. Intepreter since 2017 (immigration interviews). Medical and court interpreting 2023.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers Anglais
PT

Pinar T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Turc et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

6 years of experience as a Turkish interpreter and translator speaclializing in business, technical, and legal fields. I also worked on novels and literature publications, localization projects. - Pro-actively prioritizing tasks and excellent interpersonal skills, collaboration across countries and time zones. - Providing cultural consulting, localization and translation services.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcTurc vers Anglais
AD

Amelia D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Court-certified Spanish Interpreter in CA, TX, OR and HI. Medical interpreter certification with NBCMI. Federal clearance.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
SH

Sarah H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Allemand, Allemand vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish and German interpreter specialized in conference interpretation with a successful track record. I am highly organized, proactive, and punctual with team-oriented mentality. I also have experience in the medical and legal fields.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers AllemandAllemand vers Anglais
AK

Alex K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My name is Alex. I have worked as a Japanese interpreter and translator for over 30 years. As a translator, I have worked on a wide range of documents, from contracts to patents to investigational drug studies. I have translated websites, promotional materials, as well as customer and employee experience surveys. As a consecutive Japanese interpreter, I have assisted at depositions and other legal proceedings, technology transfer, business and sales meetings, trade shows, PMDA (Japan's Pharmaceutical and Medical Devices Agency) audits, among others. I have worked with Japan's NHK public television on the production of science programming, with location work across North America, Hawaii, and Iceland.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
NP

Nhi P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a professional linguist specializing in telephonic Vietnamese interpretation within the domains of Business, Finance, Health, Auto Insurance, and Legal fields, my strength lies in my ability to bridge linguistic and cultural gaps effectively. My expertise enables clear and accurate communication between parties, ensuring understanding in complex topics. My skills include active listening, precise language comprehension, and the ability to convey intricate information seamlessly. I excel in facilitating conversations related to business transactions, financial matters, health concerns, auto insurance issues, and legal proceedings, demonstrating professionalism and cultural sensitivity. My role significantly contributes to facilitating smooth and accurate communication in diverse and critical situations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Vietnamien
MS

Mayur S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Gujarati, Anglais vers Ourdou, et Anglais vers Hindi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

The Court Certified Linguist (interpreter, translator, transcriber) in person and VRI in the languages of English, Hindi, Gujarati and Urdu with over 14 years of experience in both consecutive and simultaneous interpretation in the legal field, namely in court hearings & trials, detention centers, depositions, site translation, and interviews. I have worked on linguistic projects in multiple (English, Hindi, Gujarati, Urdu, Sanskrit) languages, interpreted, and prepared audio summaries and Court transcripts for many Superior Courts, Los Angeles County, federal agencies ICE & DHS (Department of Homeland Security), DOJ (Department of Justice), OIG (Office of Inspector General), FSI (Foreign Service Institute) and State Administrative Office of the Courts. As an Analytic Linguist, I have provided various criminal investigative linguistic support to special agents and investigators in many Indian languages. Prepared over 20 investigative reports, over 200 long Court transcripts, over 600 hours of audio translations, and over 1000 synopses of audio calls. My areas of linguist and interpretation work include immigration, family law, conferences, schools, healthcare, social security, business & arts, worker’s comp, civil lawsuits, insurance claims and various matters. I have also served as an Escort Officer (interpreter) for diplomats. Also, I provide linguist services to several private agencies and attorneys. Living and traveling in India for over 33 years has given me extensive knowledge of the territory, government, languages, art, family traditions, healthcare, businesses, cultures, and social & religious customs of India and various dialects of Hindi and Gujarati. Language Translation Test Developer and Tester in Hindi and Gujarati for federal ILRS tests. Currently, hold active ‘Secret’ security clearance from the Department of Defense (DoD).
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers GujaratiAnglais vers Ourdou
SC

Salma C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis interprète en français et en arabe en modes simultané et consécutif, passionné par le rapprochement des personnes tout en facilitant la communication. J'ai de l'expérience en interprétation du français vers l'anglais, de l'anglais vers le français et de l'arabe vers l'anglais. Je suis en cours d'obtention de ma certification d'interprète judiciaire pour les procédures d'immigration tout en travaillant actuellement pour aider les procédures d'asile pour le DHS.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisArabe vers Anglais
LM

Leyla M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Russian interpreter providing English into Russian, Russian into English consecutive interpretation, video remote interpretation and telephone interpretation. I graduated from the University of Foreign Languages and have a masters degree in Linguistics.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
VA

Valentino A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Créole haïtien et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis locuteur natif fournissant des services d'interprétation téléphonique et d'interprétation vidéo à distance en créole haïtien vers l'anglais, de l'anglais vers le créole haïtien et du français vers l'anglais. J'ai de l'expérience dans le domaine médical. J'ai une connaissance approfondie de la terminologie médicale, des pratiques cliniques et du système de santé.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienFrançais vers Anglais
EM

Eunyoung M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Korean into English, English into Korean interpreter, providing Interpretation, Consecutive Interpretation and Simultaneous Interpretation services. I've been interpreting from Korean/English, both simultaneous and consecutive, for approximately 8 years. I have worked across almost all industries; ie Technology, Social Services, Green Energy, Food and Beverage, Tourism, Healthcare, National Defense, International Commerce.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
BG

Bruno G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Spanish interpreter from Argentina providing Spanish into English and English into Spanish interpretation, Consecutive Interpretation, Simultaneous Interpretation services. I have extensive experience having worked in various companies as translator and interpreter on depositions, conferences, sport events, banks and health institutions.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
TD

Tamar D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Géorgien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Georgian interpreter providing Consecutive Interpretation, Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Interpretation, Translation Proofreading services in Georgian into English, Russian into English and English into Georgian. I have 10 years of Interpreting and Translating experience in medical and legal fields.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisGéorgien vers Anglais
SC

Steffen Philip C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Italien et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I specialize in life sciences, pharmaceutical/medical, and legal texts (clinical trial contracts).I have 27 years of experience.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ItalienAnglais vers Russe
AK

Aleksandra K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Polonais vers Anglais et Anglais vers Polonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Polish interpreter with more than 10 years of experience in interpretation in legal and medical fields, courts, depositions, medical evaluations, psychological evaluations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePolonais vers AnglaisAnglais vers Polonais
MK

Mee(sara) K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a professional Korean interpreterwith expertise for 12 years in medical, legal, school interpreting to clients, providing fluency and keeping confidentiality in all matters.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
JC

Ji Su C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

16 years of experience as a Texas Court Certified Korean interpreter providing consecutive and simultaneous interpretation for court and medical fields.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
HR

Harumi R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

32 years of experience as an ATA certified Japanese interpreter providing consecutive and simultaneous interpretation both onsite and remote video for business meetings, depositions, job training, company conference, including court and medical interpretations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
JS

Jeremy S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Korean interpreter specialized in government, media, legal and business fields.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
SS

Soo S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Certified Korean interpreter with a demonstrated history of working in the healthcare, education, financial and government industry. Skilled in Consecutive Interpretation, Simultaneous Interpretation, Translation, Editing and Microsoft Office. Strong media and communication professional graduated from Yonsei University with B.S. in Food Engineering.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
CH

Christopher H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais, Anglais vers Arabe, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a passionate and professional linguist working as Arabic, and Spanish interpreter. All clients benefit from my acute attention to detail and my excellent communication and organization skills. Translation clients note my sense for producing an original-sounding text in the target language while maintaining conveying the original meaning precisely. Interpretation clients note my balance of professionalism and interpersonal polish. Particular areas of interest and experience are in marketing materials, financial documents, legal translation and interpretation, nonprofit organization linguistic needs, medical interpretation, and academic translation. I am a Duke University graduate.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
TC

Tomomi C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Japanese Interpreter specialized in health/medical, hospitality, financial, manufacturing and entertainment industries.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
DV

Duong V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced and licensed Vietnamese interpreter in Medical and Legal fields with the National Boards NBCMI, CoreCHI-Performance, and the Courts. I have done both online and onsite interpretation. I am also experienced in Conference Training Simultaneous interpretation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
CR

Cecilia R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais, Anglais vers Japonais, et Portugais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Portuguese and Japanese interpreter with an experience close to 10 years. I have experience working in Supreme Court Justice, Tourism, Science, Academics, Blogs.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisAnglais vers Japonais
MB

Maryam B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Farsi vers Anglais, Anglais vers Farsi, Dari vers Anglais, et Anglais vers Dari. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Farsi interpreter with over 20 years of interpretation and translation experience. I have a BA in translation and took Graduate courses in Linguistics from California State University, Fullerton. I am a Court interpreter and a Conference interpreter also an AI Linguist.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFarsi vers AnglaisAnglais vers Farsi
NB

Natalie B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, Ukrainien vers Anglais, et Anglais vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Russian interpreter providing translation and interpretation services for language evaluation and special education evaluation to the children from Eastern Europe for the last decade.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
DW

Dominique W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis interprète français avec plus de 10 ans d'expérience dans le secteur de la traduction. J'ai travaillé de manière extensive avec le tribunal de district, le tribunal municipal et le tribunal de l'immigration, ainsi que lors de diverses conférences dans les domaines médical, marketing, vente directe et informatique. Je suis agréé par les tribunaux du Nevada et je possède l'habilitation du DOJ.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
JM

John Mark M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Spanish interpreter and translator with over 10 years of experience in legal, medical, pharmaceutical and social sciences fields. I am a registered court interpreter.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
RH

Rose H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Korean interpreter, working since 2016 to present at the New York State Unified Court System, Souther District of New York Federal Court and also working as a contract interpreter at the immigration courts. I worked as a full time Korean translator at the Board of Elections in New York City from 2007 to 2015.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Coréen
HP

Helen P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am Korean interpreter with 20 years of experience in legal, medical, business, work comp in consecutive and simultaneous modes.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
HN

Huu Khoa N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I'm Khoa and I am a Vietnamese interpreter since 2020. My focus has mainly been on consecutive interpretation in various fields such as medicine, education, customer service, and insurance. My experiences have been quite varied. I've played a part in enhancing understanding between different groups – like doctors and patients, teachers and parents, service providers and consumers, and even insurance professionals communicating with their clients. Each of these services comes with a dedication to accuracy and cultural awareness, guaranteeing smooth communication in any situation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers Anglais
YA

Young A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Japanese interpreter with over 30 years of experience working with various IT companies and engineering companies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
TN

Tu N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Vietnamien vers Anglais et Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Vietnamese interpreter with over 10 years of experience. I have worked with Business, Computer, Energy, Environment, Financial, Marketing, Medical, Pharmaceutical., Social Sciences, Telecommunications and Textiles companies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers AnglaisAnglais vers Vietnamien
SP

Sasiwimon P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Thaï et Thaï vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Thai interpreter with over 10 years of working in a court setting, hospital, immigration service and residential home. Handle tasks with professional demeanor in addition to accuracy and efficiency.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ThaïThaï vers Anglais
KL

Kwi Hoon L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Korean interpreter with over 12 years of experience in legal, medical, and military fields.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
OS

Oleksandra S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Ukrainien vers Anglais, Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, et Anglais vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Russian interpreter experienced working with healthcare facilities, educational institutions, social services for refugees and non-profit organizations.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceUkrainien vers AnglaisRusse vers Anglais
TY

Tamayonguage Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Japanese interpreter with over 10 years of experience and based in the San Francisco Bay Area. I specialize in business, legal, and medical fields with strong emphasis on marketing strategies, immigration, personal injury, surrogacy laws, and clinical trials.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
SK

Soonmee Lisa K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a NJ Court AOC approved Korean interpreter, translator and language consultant. EOIR Federal court interpreter. I have over 20 years of experience in conference, medical, court simultaneous and consecutive interpretation and translation. First as a bilingual Korean TV News Anchor and now, as an AOC approved Korean interpreter I specialize in international and domestic patent, contract litigation, conference, legal, educational, medical interpretation and translation. I worked with APAC, NYCNFT convention, DOJ, NYCDOE NJ courts and Federal courts and many more private attorneys.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
AQ

Aasha Q.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Ourdou vers Anglais, Anglais vers Ourdou, Pendjabi vers Anglais, et Anglais vers Pendjabi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an Urdu interpreter who has state and federal level qualifications and experience interpreting and translating Urdu and Punjabi languages. I am NY and NJ State Court approved, NY Federal Court approved and also EOIR. Legal field is my main strength but since I have native level command on my languages, any other field is not a problem.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceOurdou vers AnglaisAnglais vers Ourdou
SL

Suyi L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Chinese (Cantonese) et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Chinese interpreterspecializing in social security, medical, legal and insurance fields.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Cantonese)Anglais vers Chinese (Mandarin)
AF

Alina F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Russian interpreter and a trained as a researcher with over 3 years of experience. I have expertise in medical, legal, finance and social fields. I pride myself on the ability to communicate cultural nuance and sensitivity while maintaining linguistic accuracy, efficiency, and flow.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
AH

Anya H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Ukrainien vers Anglais, Russe vers Anglais, et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Russian interpreter who upholds the standards of practice and code of ethics. Expertise in medical, arts, legal, banking and business fields.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceUkrainien vers AnglaisRusse vers Anglais
TM

Tatiana M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Russian interpreter with over ten years of interpretation experience as an independent contractor for companies and organizations specializing in a variety of areas, such as governmental agencies, including, but not limited to, immigration courts and courts of general jurisdiction, USCIS, SSA, DHS, medical institutions, banks, insurance companies and more. I have excellent interpretation and customer service skills. I hold a paralegal certificate issued by UT Arlington, TX.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
AN

Anh N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Vietnamien vers Anglais et Anglais vers Vietnamien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Vietnamese interpreter with 7 years of experience. I invested my time in learning about medical, legal terminologies and terminologies in other fields such as insurance services, social services and retirement planning. I am a DSHS Certified Medical Interpreter. Besides that, I also passed the online written translation test by ALTA Testing Agency (Advanced Plus Level). I conducted language assessments for Medical Assistants, Hospital Administration Clerk and Court Assistants/Clerks in Seattle, Washington. Currently, I am also a mentor for junior interpreters for USCIS calls. I was in charge in preparing training materials as well as coaching them techniques and methods in the legal interpretation as well as customer services aspect.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers AnglaisAnglais vers Vietnamien
TS

Tsukumo S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Japanese interpreter certified in Medical and Court interpretation. I have over 10 years of experience in the language services industry, providing translation and interpreting to clients near and far. I have experience in Automotive / Manufacturing, Healthcare / Pharmaceutical, Legal (Arizona Court Certified, Department of Justice - Immigration Court Certified), Technology / Cloud / AI, Investor Relations, Diversity, Equity, Inclusion, Human Resources, Community Interpreting (Medical, Education, Social Services), Intercultural Communication, Interpreting for the Tokyo Olympic Games 2020 1
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
HL

Hong L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Vietnamese interpreter offering a wide range of English-Vietnamese translation and interpretation services, including education, healthcare services, and legal, etc. I have been working as an interpreter for many events in schools such as parent-teacher conferences, special education meetings, etc. As for translation services, I have been translating a variety of school subjects such as enrollment forms, paperwork for school activities, information about special programs and services, etc. In 2007, I graduated from Hanoi University of Pharmacy, arguably the top university of this field and practiced as a pharmacist in Vietnam. I passed the U.S. Foreign Pharmacy Graduate Equivalency Examination that was held by the National Association of Boards of Pharmacy in 2020. The exam certifies that my foreign pharmacist's education meets comparable requirements to pharmacists educated from U.S. pharmacy universities.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
ME

Mary E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Court Certified Spanish interpreter with over 26 years of experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
KL

Konstantin L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Français vers Russe, Espagnol vers Russe, et Italien vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis interprète russe avec plus de 10 ans d'expérience en tant que traducteur technique, commercial et juridique. Mes domaines d'expertise clés sont le pétrole, les mines, le génie civil, mécanique et électrique, la construction, le juridique, la finance, l'informatique et les télécommunications, les communications d'entreprise, la conformité, la publicité, la blockchain et les cryptomonnaies
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseFrançais vers Russe
MN

Maria N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Grec vers Anglais et Anglais vers Grec. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Greek interpreter with over 25 years of experience. I am a qualified Court Interpreter and translator for the State of Maryland Court System, Montgomery County, Hartford County, Baltimore City and County, District Court of Maryland, and United States District Court- Court Interpreter. I served as an Interpreter and Translator of legal documents and papers. Interpreted for depositions, Schools, MVA, Homeland Security, Security Exchange Commission etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceGrec vers AnglaisAnglais vers Grec
GC

Gaelle C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Créole haïtien et Créole haïtien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Haitian Creole interpreter with over 10 years of experience in Business, Financial, Legal, Medical/Pharm. industries.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienCréole haïtien vers Anglais
ES

Emily S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Vietnamese interpreter with more than 7 years of experience, focusing in medical and legal interpretation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
ME

Mai E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an Arabic interpreter with over 10 years of experience, focusing on Energy/Environment, Financial, Marketing, Medical/Pharm., Telecommunications.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
CG

Christian G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Portuguese interpreter with over 7 years of experience in Business, Computers, Energy/Environment, Genetics, Marketing, Medical/Pharm., Physics, Telecommunications sectors.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
CC

Cecilia C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish interpreter with 15 years of experience in medicine, law and education fields.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
AH

Abdellah H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Français vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un interprète arabe multilingue diplômé d'un MBA avec plus de 10 ans d'expérience en interprétation dans les secteurs des affaires, de l'énergie/environnement, de la finance, du juridique, du marketing, du médical/pharmaceutique, des sciences sociales et des télécommunications.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisFrançais vers Anglais
PN

Pham Ny Ny N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Vietnamese interpreter and translator specializing in Biology, Business, Chemical, Computers, Consumer Electronics, Electrical, Energy/Environment, Financial, Gaming, Genetics, Legal, Marketing, Mechanical, Medical/Pharm., Optics, Patents, Physics, Social Sciences, Telecommunications, Textiles industries.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
NR

Nicha R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Thaï vers Anglais et Anglais vers Thaï. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Thai interpreter specializing in Business, Chemical, Energy/Environment, Financial, Genetics, Legal, Marketing, Medical/Pharm., Patents, Social Sciences, Textiles industries. I am a Law School graduate. I have worked as a simultaneous interpreter for Thailand's criminal court, court of international trade, government agencies including the National Library of Thailand and Thailand Creative.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceThaï vers AnglaisAnglais vers Thaï
KP

Kristina P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Serbe vers Anglais, Croate vers Anglais, et Bosniaque vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Serbian interpreter specializing in Business, Computers, Electrical, Gaming, Genetics, Legal, Marketing, Mechanical, Medical/Pharm., Social Sciences, Telecommunications industries.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceSerbe vers AnglaisCroate vers Anglais
ER

Eleonora R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Russian interpreter specializing in medical interpretation. I have vast knowledge in Anatomy, Pharmacology, Nursing Care and Medical Latin.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
HL

Hanna L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Ukrainien, Ukrainien vers Anglais, Russe vers Anglais, et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an Ukranian and Russian interpreter with excellent communication skills, providing high-quality interpreting and translating services in medical, behavioral health and social services fields.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers UkrainienUkrainien vers Anglais
YG

Yuriko G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Japanese interpreter with more than 10 years of experience in interpretation. My expertise extends across various fields including Biology, Business, Chemical, Computers, Energy/Environment, Financial, Gaming, Genetics, Mechanical, Medical/Pharm., Optics, Social Sciences, Telecommunications, Textiles
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
SA

Sumaya A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a skilled Arabic interpreter specializing in medical and social contexts, including hospitals, clinics, private practices, non-profit organizations, and resettlement agencies. Proficient in interpreting and translating across various Arabic dialects, I bring extensive experience in working with refugees, particularly in the areas of refugee health. My academic background includes a Master's degree from Emory University in Behavioral, Social, and Health Education Sciences, providing a strong foundation for my expertise in the field.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
YJ

Yeeun J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Coréen vers Anglais, Anglais vers Coréen, Japonais vers Anglais, et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Korean interpreter, also fluent in Japanese and Mandarin Chinese having more than 6 years in person medical device healthcare industry and more than 4 years over the phone interpreter with medical field,social and general field. Excellent written and verbal communication skills. Multilingual with the ability to communicate and negotiate with influence at all levels of the organization.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
ES

Eleanor S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a professional Chinese interpreter, offering simultaneous and consecutive interpretation at conference levels, as well as liaison interpretation. Additionally, I provide written translation services. I have undergone a comprehensive 2-year interpretation and translation training program at MIIS, backed by real-world experience in business, manufacturing, and the technology industries.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
AM

Adrian M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Chinese interpreter with experience in medical appointments, home-visit assignments, community workshops, multiple public school systems, in-home therapy sessions, USCIS assignments, court cases, special projects, and as a VRI (Video Remote Interpreting) and OPI (Over-the-Phone Interpretation) interpreter since October 2016 after I completed 350 hours of formal training and earned the Health Care Interpreter Certificate from City College of San Francisco. In November 2022, I also obtained two-week online comprehensive training in Interpreting in Immigration Court from Southern California School of Interpretation (SCSI Media.)
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
DP

Dien P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a seasoned Vietnamese interpreter specializing in Business, Financial and Legal fields. I am Certified Court Interpreter for the Superior Courts of California, U.S. District and Federal Courts, Court Interpreter for Public Defender’s Office for civil and criminal cases, simultaneous and consecutive interpreter for high-profile depositions, domestic and international conferences on subjects such as breach of contract, trademark, copyright, real estate, whistleblower, anti-trust and insider trading, anti-bribery, corporate law, personal injury, worker’s compensation, finance.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
MM

Mikhail M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Russian interpreter with a Master's degree from the University of Cambridge, specializing in Russian and English literature, and possessing three years of professional experience.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
SW

Shaun W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Japonais vers Anglais, Anglais vers Japonais, Chinese (Mandarin) vers Anglais, et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Japanese interpreter and Chinese interpreter with experience in finance, business, legal, automotive, semiconductors, travel and tourism, fashion, and medicine. I have Masters Fine Arts from HARVARD UNIVERSITY, American Repertory Theater, Massachusetts and Bachelors of Arts in business from SOPHIA UNIVERSITY in Tokyo Japan. I studied and worked in Japan for 6 years, and also have 5 years of business and financial experience gained from working at GOLDMAN SACHS in Tokyo and New York.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
BC

Boming C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Cantonese), Chinese (Mandarin) vers Anglais, et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a NCSC and CCHI certified Chinese interpreter with more than 8 years of experience. I have worked as Court Interpreter in the state of Indiana and County Court Interpreter for various counties.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Cantonese)Chinese (Mandarin) vers Anglais
YO

Yelena O.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Russian interpreter with over 15 years of experience in curriculum development, interpretation, translation and more. I have a government clearance, 15 of experience in teaching Russian language as a second language to the US government personnel.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
YU

Yasuyo U.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Japanese Interpreter with more than 6 years of experience. My clients vary from individuals to companies all over in the United States and Japan. My background is Science and Medicine, but I am also experienced in a wide range of industries such as Education, Computer, Construction, and Technology.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
ON

Oksana N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Ukrainien vers Anglais, et Anglais vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Russian interpreter having a deep understanding of multiple languages which are Russian,Ukrainian and English.This allows me to analyze and compare linguistic structures, identify patterns, and make connections between different language families. My expertise is in Business, Computers, Consumer Electronics, Energy/Environment, Financial, Gaming, Genetics, Legal, Marketing, Mechanical, Medical/Pharm., Optics, Patents, Social Sciences, Telecommunications, Textiles industries.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
JY

Jizong Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Chinese interpreter, proficient in Mandarin, with over 7 years of experience in Business, Chemical, Computers, Consumer Electronics, Electrical, Energy/Environment, Marketing, Mechanical, Optics, Patents, Physics, Social Sciences, Telecommunications industries.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
SD

Saeko D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Japanese interpreter with expertise mainly in legal field. I have a master's degree in legal translations. I have worked for a major automobile companies such as Honda and Toyota as an in-house interpreter/translator.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
AB

Ana Luisa B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Portugais vers Anglais et Anglais vers Portugais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a dedicated Portuguese interpreter capable of presenting accurate information in all contexts as I have a strong understanding of the numerous dialects spoken across Portuguese-speaking regions and cultures. I strive to ensure effective and efficient communication across languages. Capable of offering linguistic assistance in corporate, legal, and medical settings.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers AnglaisAnglais vers Portugais
SP

Seongjin P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Korean interpreter experienced in medical and pharmaceutical field.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
SD

Sergey D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Russian interpreter providing translation and interpretation services in areas of medical, psychology, financial, customer service, immigration, state and federal programs, social services, schools, and others.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
GP

Gina P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Korean interpreter providing services for medical, government, business, and Courts.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
YW

Yaejoong W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Japanese interpreter with over 30 years of experience working as a conference, legal proceedings, and business meetings interpreter. I can handle any subjects and fields.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
JJ

Jamie J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a skilled, resourceful, patient, and focused Korean interpreter with 15 years of experience in legal, business, and medical matters. I am self-motivated, organized, and always willing to go the extra mile for co-workers and clients.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
AM

Anderson M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Créole haïtien vers Anglais et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un(e) interprète en créole haïtien chevronné(e) avec plus de dix ans d'expérience. J'ai fourni des services pour des clients et des personnes à maîtrise limitée de l'anglais dans divers contextes tels que les écoles, les hôpitaux, les cabinets médicaux, les tribunaux, les agences de réinstallation de réfugiés et les prisons.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisFrançais vers Anglais
YS

Yuki S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a very experienced Japanese interpreter, specializing in automotive, medical device, government, and general business. Experienced in software testing, and editor for software manuals, project management.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
AK

Anna K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Anglais vers Russe, Ukrainien vers Anglais, et Anglais vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a seasoned Ukrainian interpreter with over 10 years of experience in translating and interpreting in the legal, medical, and business sectors both in Ukrainian and Russian.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
DG

Dina G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais, Ukrainien vers Anglais, Anglais vers Russe, et Anglais vers Ukrainien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Ukrainian interpreter and Russian interpreter with over 10 years of translating and interpreting experience for clients within business, financial, legal, social, medical and technology settings, remote and in person. I have 10 years of volunteer experience in simultaneous and consecutive interpretation for individuals and auditoriums in religious settings.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisUkrainien vers Anglais
SB

Sadek B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Français vers Anglais, Anglais vers Arabe, et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un interprète arabe chevronné, proposant également des services d'interprétation en français dans les domaines de la biologie, du juridique, du médical/pharmaceutique et des sciences sociales. J'ai des milliers d'heures de travail en tant qu'interprète arabe et français auprès de la plupart des entreprises réputées.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisFrançais vers Anglais
JH

Jamshedullah H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Dari vers Anglais et Pachto vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

 I can provide consecutive and simultaneous interpretation.  I can understand and speak fluently all the three dialects of the Pashto language.  I can translate extremely complex documents - ranging from agreements and policies to roadmaps, legal papers and surveys from English to Pashto and vice versa; and  I can work for extended hours on the same day, or for weeks in support of a project. I am highly qualified because:  I have worked as a professional translator with some distinguished organizations in the past.  I have interpreted for medical facilities, security sector, law firms, conferences, workshops and intelligence briefings.  I am a linguistically capable, professionally responsible, and an active listener.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceDari vers AnglaisPachto vers Anglais
AL

Anna L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Georgia Court Certified Russian interpreter and have been in translation and interpretation business for the past 20 plus years. My areas include legal, medical, community, educational, housing and banking interpretation. I use all existing modes - simultaneous, consecutive and sight interpretation. I have corresponding educational background and continue my skillset growth every year, going through various courses for interpreters.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
AB

Alina B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Ukrainien vers Anglais, Russe vers Anglais, Anglais vers Ukrainien, et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Ukranian interpreter, specializing in Business, Energy/Environment, Financial, Genetics, Legal, Marketing, Medical/Pharm., Social Sciences, Telecommunications.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceUkrainien vers AnglaisRusse vers Anglais
KL

Koeun L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Korean interpreter with a decade of diverse experience across the public and private sectors, specializing in legal, medical, educational, and a wide range of conference interpreting and translation topics. Committed to surpassing both professional and personal goals.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
YH

Yahya H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais, Kurde vers Anglais, et Turc vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an Arabic interpreter, with more than 10 years of experience. My expertise includes US Army mission support, HHS mission support, immigration courts, 911 medical calls.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisKurde vers Anglais
LN

Landai N.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Vietnamien vers Anglais, Français vers Anglais, Anglais vers Vietnamien, et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis interprète vietnamien avec plus de 18 ans d'expérience, travaillant comme interprète de conférence, judiciaire et médical auprès d'agences gouvernementales américaines, d'organisations internationales et d'entreprises. Mes domaines d'expertise sont les affaires internationales, la diplomatie, le commerce, les affaires, la sécurité transnationale, l'énergie, les transports, l'aviation, la santé, les ressources en eau, les communications et les technologies de l'information.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers AnglaisFrançais vers Anglais
HP

Henselyne P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Haitian Creole interpreter, that have worked as a nurse for over 25 years have often interpret for patients. My expert areas are legal and medical fields.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtien
CS

Cheng S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

With a master degree of conference interpretation at Middlebury Institute of International Studies, I am a Chinese interpreter for both simultaneous and consecutive interpretation and translation. I have worked as a freelance translator and interpreter for 4 years. I have worked with Chinese publishers in translating chapters of books or books in whole and provided remote consecutive interpretations for over 600 hours.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
AA

Abigail A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Créole haïtien vers Anglais, Français vers Anglais, Espagnol vers Anglais, et Anglais vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis interprète en créole haïtien et parle également couramment le français, l'espagnol et l'anglais. Je possède des compétences analytiques pointues et une compréhension nuancée de diverses langues et cultures. Grâce à mon parcours multiculturel et ayant voyagé dans de nombreux pays, j'apporte une perspective précieuse à ce domaine. Je suis désireux de contribuer mon expertise linguistique à un environnement dynamique et axé sur la mission, en assurant l'interprétation précise d'informations critiques pour une prise de décision efficace.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisFrançais vers Anglais
HH

Hiyam H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as an Arabic interpreter for over 11 years and it's an occupation that I have a lot of passionate for. I work in Federal and state courts. Last year, I interpreted RSI for the President of Yemen and received a thank you letter from his staff. I am fluent in many Arabic dialects.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
NE

Nael E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an Arabic interpreter specializing in medical and legal interpretation having done assignments at children hospitals, Mary Washington, INOVA, and John Hopkins. I worked for the Egyptian Television as a simultaneous interpreter in 2002. I have been working as a court interpreter with Virginia court system since 2016.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
TH

Tor/tuo H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais et Anglais vers Chinese (Mandarin). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced CCHI and CMI Certified Medical Chinese Interpreter; Federally, NY and Penn State, Immigration Court Approved Court Interpreter with over 10 years of experience.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
LK

Lynda K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Français vers Anglais, Arabe vers Anglais, Anglais vers Français, et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis interprète en arabe, expérimenté(e) dans 3 langues : l'arabe, le berbère et le français. J'accepte des missions d'interprétation pour des rendez-vous médicaux, des PEI (programmes éducatifs individualisés), des séances de thérapie, ainsi que des rendez-vous liés à la scolarité.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisArabe vers Anglais
UB

Umid B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Ouzbek vers Anglais, Russe vers Anglais, Anglais vers Ouzbek, et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a professional Uzbek interpreter and translator based in New York City, offering over fifteen years of comprehensive experience with exceptional fluency in Uzbek, Russian, and Tajik languages. Proven track record includes significant contributions at the United Nations (UN), US Congressional Office, and renowned US Translation and Interpretation companies. My expertise extends to various domains, demonstrating solid proficiency in courts, depositions, medical examinations, and scientific, technical, and scientific contexts. Trust in my wealth of experience to provide precise and impactful language solutions for your needs.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceOuzbek vers AnglaisRusse vers Anglais
VS

Vladimir S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Native Russian interpreter with background in philology, linguistics and cultural studies.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
MD

Mariia D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe, Russe vers Anglais, Français vers Russe, et Italien vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un interprète russe curieux et dévoué, avec une formation en philologie, linguistique et traduction. Formé par d'éminents professionnels de la traduction et de l'interprétation des Nations Unies, je suis enthousiaste à l'idée de rendre ce monde meilleur. ANG - RUS ; RUS - ANG ; FR - RUS ; FR - ANG ; IT - RUS, IT - ANG
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
BD

Behrouz D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Farsi et Farsi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a seasoned Farsi interpreter and have been providing simultaneous and consecutive interpretation in a variety of court settings for the past 12 years. I have also provided interpretation for depositions, medical interviews, psychological evaluations and profiles, immigration interviews and legal settings.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FarsiFarsi vers Anglais
WW

Wynne W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Chinese (Mandarin) et Chinese (Mandarin) vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Chinese interpreter experienced in Biology, Business, Chemical, Computers, Consumer Electronics, Electrical, Energy/Environment, Financial, Gaming, Genetics, Legal, Marketing, Mechanical, Medical/Pharm., Optics, Patents, Physics, Social Sciences, Telecommunications, Textiles fields.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Chinese (Mandarin)Chinese (Mandarin) vers Anglais
RM

Rosa M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish interpreter and specialized in medical interpretation and legal interpretation in such settings as depositions, mediations, trials, and consultations. I also have a certificate in medical interpretation.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
KB

Kevin B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

My name is Kevin and I specialize in Spanish to English document translation, conference and telephone interpretation as well as related language services for attorneys, investment bankers, book publishers and others in the media. I have 25 years of experience in corporate law firms and investment banks from San Francisco to New York. In 2006, I earned a Bachelor of Science degree in Spanish Translation and Interpretation. I published literary translations, as well as dozens of essays, articles and reviews on the arts, movies, dance, music and politics in newspapers and magazines. I am a also a court certified Spanish interpreter.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
KW

Kyle W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Créole haïtien vers Anglais et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je m'appelle Kyle et je suis locuteur natif du français et du créole haïtien. Depuis 2005, je travaille en tant qu'interprète en français et en créole haïtien dans le cadre d'un programme spécial dans un hôpital. Ce poste m'oblige à interpréter dans un large éventail de situations, notamment : examens médicaux, évaluations psychiatriques, visites pharmaceutiques, consultations juridiques et séances de psychiatrie. Je travaille également en tant que traducteur français et interprète pour un cabinet d'avocats depuis 2007. Au cours de cette période, mes principales fonctions ont été de traduire des documents juridiques pour les demandeurs d'asile avant leurs audiences, et finalement d'interpréter lors des audiences d'asile. De plus, depuis avril 2008, je travaille dans une université où je suis également responsable de la traduction de documents juridiques et de tous les documents relatifs à l'établissement d'une demande d'asile, ainsi que de l'interprétation lors des audiences d'asile. Mon parcours professionnel démontre que je possède une solide expérience en interprétation et en traduction dans une gamme diversifiée de situations professionnelles et que je suis très attaché au maintien de la confidentialité et de la qualité de tous les projets que j'entreprends.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisAnglais vers Français
RV

Ruth V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a fully bilingual Latino Professional, I have the background, education and professional expertise necessary to succeed as a translator and interpreter. I translate documents from Spanish to English and English to Spanish and have vast knowledge of technical language in a variety of disciplines. I am extremely responsible, detail oriented, and able to accomplish the most challenging goals in a professional and timely manner. My ongoing work as a translator in many areas of my professional career helps to maintain my linguistic capabilities and keeps my knowledge current. This is an asset to me in providing impeccable translation and interpretation services to all of my clients. I translate documents to Spanish and English in the fields of Business, Consumer Electronics, Energy/Environment, Finance, Law, Medical / Pharm., Social Sciences.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
VQ

Vitor Q.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais vers Anglais et Anglais vers Portugais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native English speaker providing Translation services in English into Portuguese, Portuguese into English. I am located in New Jersey. I have been providing English document translation services in Electrical Engineering and Telecommunications fields since 2009. Intensely studied Portuguese while in Brazil until 16 years old and attending Portuguese classes while living in the States in the past 10 years. I am also graduated in avionics engineering. I fluently speak advanced Portuguese and English.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais vers AnglaisAnglais vers Portugais
FS

Fernando S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am Fernando, a passionate communications professional with a flair for languages and a knack for precision in translation. As a fluent Spanish speaker, I specialize in bridging language barriers and delivering accurate and culturally relevant translations. With a keen eye for detail and a commitment to excellence, I ensure that every word conveys the intended meaning, maintaining the integrity and impact of the original message. Let's connect and make your words resonate globally!
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers Anglais
DB

Dan B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a highly skilled and experienced professional Russian interpreter with a wealth of experience in interpreting across various fields including medical, legal, court, and humanitarian interviews. I have demonstrated exceptional proficiency and expertise in facilitating effective communication between individuals of different linguistic backgrounds. My dedication to providing high-quality interpretation services, coupled with my strong interpersonal skills and attention to detail, make me an invaluable asset for any organization seeking a reliable and proficient interpreter.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
RS

Rosemonde S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Créole haïtien, Français vers Créole haïtien, Créole haïtien vers Anglais, et Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis un interprète expérimenté en créole haïtien possédant une solide connaissance des divers dialectes à travers les régions et cultures créolophones haïtiennes, ce qui me permet de fournir des informations précises dans tous les contextes.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Créole haïtienFrançais vers Créole haïtien
ET

Emi T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a seasoned Japanese interpreter with over 10 years of experience. Having worked for US based internet companies for decades as an executive in strategy and marketing, I am proficient in Japanese to English or English to Japanese interpretation. I am also proficient in the world of education, now as a MEd candidate in an American University. I hold B.A. in Economics from Keio University and MBA from Wharton School, University of Pennsylvania.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
AH

Ambar H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Espagnol vers Anglais et Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Spanish interpreter, certified as Medical Interpreter and have certification in: -Compliance FWA-HIPAA-IP training-2023 Certification -Sterilization and bio cleaning -Emergency Care
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
JG

Jasmina G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Bosniaque vers Anglais, Croate vers Anglais, Serbe vers Anglais, et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

More than 20 years of experience as a Serbian interpreter in Usa, Italy and Serbia for various fields: Business, Legal, Medical/Pharm., Social Sciences, Telecommunications
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceBosniaque vers AnglaisCroate vers Anglais
WE

Wilguens E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Créole haïtien vers Anglais et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Linguiste professionnel(le), dévoué(e) et soucieux(se) du détail, maîtrisant le créole haïtien et le français vers l'anglais, et professionnel(le) de la comptabilité titulaire d'un Bachelor of Science in Accounting. Avec plus de huit ans d'expérience et en tant qu'interprète certifié(e), je possède des compétences spécialisées en interprétation médicale, commerciale et juridique en anglais. Mon engagement à maintenir les normes du secteur est démontré par diverses certifications, garantissant que mes compétences en interprétation restent à jour et efficaces.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceCréole haïtien vers AnglaisFrançais vers Anglais
NG

Nana G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Géorgien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an ATA-certified Georgian translator & interpreter and a Court Interpreter. During my 15 years of practice as an interpreter, I have never stopped mastering the language to its depths.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Géorgien
ET

Eugene T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an ATA-certified English-Russian translator, interpreter, and editor with over 30 years of professional experience spanning IT, marketing, healthcare, legal, and literary fields. I hold a master’s degree in English and German. As a seasoned SEO content writer and voice-over artist, I bring creativity and technical know-how to every project. Whether translating complex legal documents, medical communications, or literary masterpieces, I am dedicated to quality and client satisfaction.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
JC

Jihyeon C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Coréen vers Anglais et Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Korean-English Conference Interpreter with over five years of professional experience, specializing in both simultaneous and consecutive interpretation. Skilled in supporting private and government clients across diverse sectors, providing on-site and remote interpretation services to facilitate effective communication on a global scale.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceCoréen vers AnglaisAnglais vers Coréen
WM

Willa M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais, Anglais vers Français, et Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

En tant qu'interprète, l'une de mes forces principales est ma capacité d'écoute active, qui me permet d'avoir plus de contrôle et de flexibilité dans mon rendu, même dans des circonstances difficiles. En tant que traducteur, deux de mes atouts majeurs sont mon expérience (près de 10 ans à temps partiel) ainsi que mon attention aux détails et au langage idiomatique. J'adopte une approche collaborative avec mes clients.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
KH

Khoa H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native vietnamese-interpretation">Vietnamese interpreter with over 4 years of consecutive interpretation experience in special education and medical settings. With a background in Neuroscience and Biomedical Sciences, I provide precise, uninterrupted interpretations while consistently demonstrating punctuality and respect for clients' time. This commitment to excellence has resulted in high client satisfaction and frequent repeat engagements.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
JE

Jason E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am passionate about helping people and about language interpretation. I have been doing volunteer work in medical and religious interpretation since college and have now been doing it professionally in a legal and medical setting for over 2 years as a Certified Courtroom Interpreter in the state of Oklahoma.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
AK

Ahmad K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Arabe vers Anglais et Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As an Arabic linguist and interpreter, I bring extensive experience in translation and interpretation across legal, medical, business, educational, and government settings. My strengths include accurate and culturally sensitive translation between Arabic and English, real-time consecutive interpretation, and adapting language to suit cultural nuances. I excel in cross-cultural communication, technical document translation, language training, and ensuring confidentiality in handling sensitive information. My expertise enables seamless communication in diverse professional environments.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceArabe vers AnglaisAnglais vers Arabe
AD

Alkoune D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français, Français vers Anglais, Wolof vers Français, et Wolof vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Traducteur/interprète français-anglais chevronné et polyvalent avec une solide expérience en développement durable international, urbanisme et aménagement du territoire, questions d'immigration et affaires internationales, en particulier le système des Nations Unies.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
JT

Jagrutiben T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Hindi vers Anglais, Gujarati vers Anglais, Ourdou vers Anglais, et Pendjabi vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have over 10 years of specialized experience in medical interpreting in Cicago Area and remote, working with languages such as Gujarati, Hindi, Urdu, and Punjabi. This has allowed me to become well-versed in medical terminology and to assist healthcare providers and patients in ensuring clear, accurate communication during medical appointments and procedures. My proficiency in these languages, combined with a deep cultural understanding, helps bridge language barriers in sensitive and high-stakes healthcare settings.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceHindi vers AnglaisGujarati vers Anglais
NH

Nguyen H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

As a linguist, my strengths lie in deep language understanding, contextual adaptability, and multilingual processing. I excel in natural language comprehension, grammar, semantics, and discourse analysis, allowing me to generate clear, contextually appropriate responses. My adaptability enables me to switch between formal and informal tones, understand idioms, and recognize cultural nuances. Additionally, I process multiple languages, making me effective in translation, linguistic analysis, and cross-cultural communication.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceVietnamien vers Anglais
EJ

Elona J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Albanais vers Anglais et Anglais vers Albanais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native Albanian speaker with over 16 years of professional experience specializing in legal, financial, and business translation. With a background in customer relations, banking, and technology, I bring deep industry knowledge and precision to every translation. My expertise spans document translation, interpretation, localization, and proofreading, ensuring clarity and accuracy in every project.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAlbanais vers AnglaisAnglais vers Albanais
SK

Sunny K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Coréen et Coréen vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Bilingual, bicultural since age 16.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CoréenCoréen vers Anglais
BK

Bianca K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Allemand vers Anglais et Anglais vers Allemand. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have experience in translations of books, reports, have helped students study for their german entry exams (e.g. in theology, or for Goethe Institute) and have conducted simultaneous interpretations.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAllemand vers AnglaisAnglais vers Allemand
RT

Ruslan T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Ouzbek vers Anglais, Russe vers Anglais, Anglais vers Ouzbek, et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fluent in Uzbek, Russian and English, and have no difficulties in communicating from one language to the other. My previous work in publishing and film translations is confirmation of my command of these languages in written and oral form. Most recently, my language and interpersonal skills have been further honed by my work as an interpreter at Immigration and Refugee Board, Toronto and numerous translation agencies in Canada and the USA.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceOuzbek vers AnglaisRusse vers Anglais
AR

Amani R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an accredited Interpreter/Translator in Immigration Refugee Board in Canada. I am a Certified Professional interpreter (CILISAT) Ministry of Citizenship&Immigration in Canada. provide the best quality of translation and interpretation that truly meets the client's needs.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Arabe
TD

Thuy (pron. Twee) D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Vietnamien et Vietnamien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I had extensive experience of working as a translator/interpreter for various development projects in a wide range of areas such as agriculture, healthcare, power generation, food hygiene, flood control among many others in Vietnam for ten years before relocating to Melbourne, Australia as an independent skilled migrant to continue to work as a freelance translator/interpreter. I also work as a telephone interpreter for the U.K and the States so I am familiar with both systems. I adhere to AUSIT code of ethics and have good work ethics.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers VietnamienVietnamien vers Anglais
PL

Pavel L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Native Russian speaker. Professional full-time translator since 1999 doing about 500,000 words per year. Solid reputation for reliability, quality, speed, and attention to detail. Strict confidentiality guaranteed (NDAs are welcome). SDL Trados 2007 Certified Translator
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Russe
CL

Carolina L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Portugais brésilien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have more than 10 years of experience in translation as a freelancer. My priorities are quality and timeliness. Working under pressure is not a problem for me. I always give my best, to the projects I take
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais brésilien
KD

Katarina D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Serbe, Bosniaque vers Anglais, Croate vers Anglais, et Serbe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I translate to and from the following languages: Serbian, English, Bosnian, Croatian I am a professional, accredited-verified and experienced translator
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers SerbeBosniaque vers Anglais
PS

Peter S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Hongrois et Hongrois vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

STUDIED SEVERAL YEARS AT MEDICAL UNIVERSITY, FINALLY GRADUATED -MBA- IN BUSINESS, GOT FAMILIAR WITH IMMIGRATION LAWS BY NATURE, STUDIED SEVERAL OTHER LANGUAGES-RUSSIAN, GERMAN,SPANISH; LATIN WHICH MAKES YOU ABLE TO DISTINGUISH ACCENTS, DIALECTS.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers HongroisHongrois vers Anglais
PB

Persio B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Portugais brésilien vers Anglais, Anglais vers Portugais brésilien, Anglais vers Italien, et Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis diplômé en administration des affaires avec des spécialisations en finance et marketing. J'ai été interprète judiciaire à New York pendant 3 ans et je suis habitué aux documents juridiques. Je suis traducteur depuis 20 ans et je suis le traducteur officiel d'une revue médicale récemment indexée par Medline. J'ai une expérience internationale puisque j'ai vécu et travaillé dans 4 pays différents au cours des 15 dernières années.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distancePortugais brésilien vers AnglaisAnglais vers Portugais brésilien
SK

Sergei K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Russe et Ukrainien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a professional translator (B.A. in Linguistics). I have 12 years of hands-on experience in the industry.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseUkrainien vers Anglais
AM

Afrohaiti M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have previous experience as an interpreter and translator for people from different countries within Latin America and the Caribbean, in both business and legal settings. This has provided me with an excellent grasp of regionalisms.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
HJ

Hadiyono J.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Indonésien et Indonésien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as an international interpreter and translator at International Law Enforcement Academy since 2003.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers IndonésienIndonésien vers Anglais
JK

Jeanne K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Français vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je travaille rapidement et suis attentif aux nuances dans mes traductions. Par le passé, je me suis concentré sur la traduction dans le domaine du cinéma et des arts.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers Anglais
SS

Suleyman S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Turc, Anglais vers Arabe, Arabe vers Anglais, et Arabe vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I HAVE EXPERIENCE IN OTTOMAN LANGUAGE AND OLD TURKISH OVER TEN YEARS.ALL KIND OF DOCUMENTS AND MANUSCRIPTS TRANSLATED CAREFULLY.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers TurcAnglais vers Arabe
SX

Sophia X.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Chinese (Mandarin) vers Anglais, Anglais vers Chinese (Mandarin), et Anglais vers Chinese (Cantonese). Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Chinese linguist with a professional demeanor.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceChinese (Mandarin) vers AnglaisAnglais vers Chinese (Mandarin)
SI

Silvija I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Croate, Allemand vers Croate, Anglais vers Bosniaque, et Allemand vers Bosniaque. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a native speaker of Croatian, Bosnian and Serbian and a translator for English and German. I hold a university degree with major in English and German language studies acquired at the Faculty of Arts, University of Zagreb, Croatia, and have a ten years long professional translation and interpretation experience. I was permanently employed with the International Community in Bosnia and Herzegovina for eight years as translator and interpreter and for the last two years I have been working as freelance translator/interpreter. Over the years of practicing the profession, I have gained extensive experience with providing translation services to the highest standard in a variety of subjects. I have a good target-language style and guarantee a consistently excellent quality of translation. I am very dedicated and efficient, I have a serious approach to clients' deadlines and I treat every assignment with utmost confidentiality.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers CroateAllemand vers Croate
MI

Magdalena I.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Roumain et Roumain vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Due to my background in education as a teacher and medical foundation, my knowledge in the areas support my translation skills.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RoumainRoumain vers Anglais
SZ

Silvia Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Multicultural experience Cross cultural Interpretation Energy Tender documents
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
RB

Romina B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Conference Interpreter, Certified and Scientific-Literary Translator for the English-Spanish combination. I am goal and detail-oriented, and have been working as a freelance linguist for the last three years. My fields of expertise are Telecommunications, IT Systems, Marketing and Human Resources, but I also work in many other fields.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
TA

Talgat A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

More that 10 years of experience in this type of work..
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
CD

Cyprien D.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Accent mis sur la précision et le souci du détail.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Français
HP

Herman S.j. P.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Néerlandais, Allemand vers Néerlandais, Français vers Néerlandais, et Néerlandais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Connaissances linguistiques acquises par : * école et université (LUW, Wageningen, NL : MBA) * plus de 25 ans d'expérience professionnelle internationale et multilingue (néerlandais, allemand, anglais, français) * 35 ans de mariage avec un locuteur natif anglais * vécu au Canada, aux États-Unis et au Royaume-Uni pendant un total de 2,5 ans * traduction et interprétation depuis 2001
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers NéerlandaisAllemand vers Néerlandais
FF

Flor F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I do work as an American Sign Language and Spanish interpreter for more than 5 years. I am experienced in medical and legal settings.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
MV

Mary V.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have excellent translation skills and fluent precision in both languages Portuguese and English. I pay close attention to detail and have outstanding verbal and written communication skills. I have an exceptional ability to produce accurate and precise translations in a timely manner. I was born in Brazil and am a naturalized US citizen through my father who is an American. Having a Brazilian mother and an American father gave me the opportunity to grow up speaking both languages which was quite a challenge. I also lived in the US ( Cincinnati , Ohio and Houston , Texas ) for 20 years and have very strong English language skills. I have over 10 years of experience working as a Freelance Translator and have provided my services to several major companies in Brazil and worldwide. I am available any day of the week including weekends. I am available to discuss my qualifications further at your convenience.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers PortugaisPortugais vers Anglais
NM

Nouhad M.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Arabe, Français vers Arabe, et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je termine actuellement mon diplôme en traduction à la School of Translation and Interpretation de l'University of Geneva. Je parle couramment le français, l'anglais et l'arabe. Mes expériences professionnelles m'ont permis d'acquérir la capacité de travailler en équipe multiculturelle et de communiquer facilement avec les gens. J'ai travaillé en tant que rédacteur en chef pour la version arabe de Women's eNews, un webzine quotidien consacré aux questions féminines basé à New York City. Mes responsabilités consistaient à réviser la traduction des articles traduits, à maintenir le site web au quotidien et à promouvoir le site dans les pays arabes. De plus, j'ai travaillé en tant qu'assistant administratif auprès du responsable de l'unité de traduction arabe de l'University of Geneva. Mes responsabilités comprenaient plusieurs tâches administratives et de recherche. Par ailleurs, je suis actuellement inscrit à un stage de traduction à l'International Labour Organization jusqu'à la fin mai 2009. Je suis également traducteur indépendant pour de nombreuses organisations à travers le monde.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeFrançais vers Arabe
BC

Berthine C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Français vers Anglais, Créole haïtien vers Anglais, Français vers Créole haïtien, et Créole haïtien vers Français. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis traductrice et interprète certifiée au niveau national en créole haïtien (Commission de certification des interprètes en soins de santé, CCHI) avec plus de 15 ans d'expérience en traduction et interprétation dans les domaines juridique, médical, financier et des ressources humaines. Je suis également formatrice d'interprètes.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisCréole haïtien vers Anglais
EE

Ezgi E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Turc vers Anglais et Anglais vers Turc. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have BA in English and a Teacher's Certificate. I have worked as a translator and interpreter for various companies. I have been in New York for two years. I am a recent acting conservatory graduate.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceTurc vers AnglaisAnglais vers Turc
MS

Mayank S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Hindi vers Anglais et Anglais vers Hindi. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have expertise in Hindi and English languages. I have worked with many companies to provide online language services.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceHindi vers AnglaisAnglais vers Hindi
SW

Susanna W.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Français vers Anglais, Anglais vers Français, et Italien vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Comme le montre mon CV, je suis traducteur et interprète professionnel et membre du Chartered Institute of Linguists (sur le site duquel vous trouverez mon nom). J'ai travaillé aux Nations Unies à New York dans les années 1970, où j'étais employé en tant que bilingue (anglais/français). J'ai ensuite travaillé dans la City de Londres en tant que négociant en sucre, et j'utilisais le français et l'espagnol au quotidien. Depuis lors, j'ai enseigné, traduit et interprété.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceFrançais vers AnglaisAnglais vers Français
CC

Carie C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Tagalog vers Anglais et Anglais vers Tagalog. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been part of my school's newsletter as a Literary Editor. I was assigned to edit, proofread and even translate articles from english to tagalog, and vice-versa. Also, I have worked as an IP Relay operator. The job is to voice out and type conversations through web chat, enabling communication between the hard of hearing people and the parties they wish to contact.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceTagalog vers AnglaisAnglais vers Tagalog
KE

Kristi E.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Bulgare vers Anglais et Anglais vers Bulgare. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have a degree in Linguistics from the University of California Berkeley and I am a native speaker of Bulgarian and a fluent speaker in English.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceBulgare vers AnglaisAnglais vers Bulgare
AK

Anna K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Russe vers Anglais et Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am fully bilingual in English and Russian, with over ten years of interpreting experience. My clients consistently rave that I provide the most accurate and polished interpreting that they have ever seen. My special skill is the ability to retain and translate long chunks of speech without losing any detail - this allows speakers to let their words flow freely, without having to speak in short sentences or worrying that half the information will not end up reaching their audience. My main subject areas are arts and culture, international relations, and business.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceRusse vers AnglaisAnglais vers Russe
JK

Joanna K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Coréen. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a court-certified Korean interpreter with 12 years of experience. I am a certified court interpreter in the New York state. I am professional, on-time, accurate, speedy and principled.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Coréen
VC

Valdelane C.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Portugais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

For the last five years, I have been producing high-quality translations from English into Brazilian Portuguese, with specialist subjects in legal and business. I have a law degree from Brazil, a certificate in translation from New York University, and I have recently completed a Master degrees in Laws in Environmental Law ( concentration in Energy Law) at Vermont Law School.  In addition, I am an active member of the Brazilian Bar Association and the American Translators Association.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Portugais
OS

Olga S.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have an experience providing Russian/English and English/ Russian translation services for business and personal correspondence, marketing, educational materials, technical documents and specifications, mass media articles.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
SB

Scott B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have four years of interpreting experience, having studied at the Monterey Institute in California and the Moscow State Linguistics University in Russia. I have worked for the past 3 years as a professional translator and interpreter in many different spheres, including law, medicine, technology, economics and transportation
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distance
LA

Ludmila A.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Professional knowledge of linguistic subjects.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Russe
MK

Marina K.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Born and educated in Russia. Hold BA and MA in Education. Over 15 years of consular work experience at the U.S.diplomatic mission in Russia. Hold numerous performance awards and certificates of appreciation for outstanding performance and extraordinary service for the U.S.Department of State. Worked as a volunteer interpreter for APEC 2011. My strengths are professional knowledge, strong work ethic, dedication and discipline. If you are looking for an experienced and results-oriented professional with a solid performance track, I would be interested in speaking with you to discuss my qualifications and background. Subject areas: medicine, psychiatry, immigration, international relations, politics, adoption, law and crime.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
RL

Richard L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have been working as a translator and interpreter since 2006. My language pairs are French to English, Spanish to English and Portuguese to English. My specialty areas are: Business (all types), legal (especially contracts), financial, hotels & tourism, transportation, telecommunications, education, linguistics, and oenology.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distance
LG

Lelia G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Roumain et Roumain vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have 25 years experience as a simultaneous interpreter and translator. I am based in London and travel throughout Europe to act as an interpreter at a variety of conferences including medical/pharmaceutical (clinical trials), legal, financial etc.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RoumainRoumain vers Anglais
RB

Raouf B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Arabe et Arabe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

• Conduct Arabic seminars to enable participants to understand Arabic language and its grammars and Middle Eastern Culture. • Teach and train participants to read Arabic words and translate them into English language. • Enable participants to understand and deal with individuals of the Middle Eastern Cultures. • Provide English / Arabic interpretation on site, over the phone. • Provide written Arabic / English translation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers ArabeArabe vers Anglais
NZ

Nicholas Z.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais, Anglais vers Espagnol, Français vers Anglais, et Allemand vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis pleinement certifié auprès de 20 tribunaux d'État (et en français auprès des tribunaux fédéraux) en espagnol et en français, et enregistré en allemand auprès de ces États également. J'interprète depuis et vers l'anglais, le français, l'espagnol et l'allemand, et je possède des milliers d'heures d'expérience en travail à distance, en personne, ainsi qu'en modes d'interprétation simultanée, consécutive et de traduction à vue. J'ai de l'expérience dans presque tous les secteurs, avec des spécialisations particulières dans les contextes juridiques civils et pénaux (dépositions, procès, audiences préliminaires, audiences d'immigration, tribunaux pour mineurs, successions, et tous les aspects du droit pénal), ainsi que les dépositions techniques, le droit des brevets, le textile, les télécommunications, le travail des ONG et des sciences sociales, la physique (notamment liée à l'industrie automobile), les dépositions médicales et pharmaceutiques, la mécanique (machines agricoles, automobile, matériel technologique notamment), le marketing, etc. Je fournis également des services de traduction, de transcription et de sous-titrage, et je maîtrise tous les logiciels standard de l'industrie pour ces applications.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
GB

Garrett B.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Espagnol vers Anglais, Anglais vers Espagnol, et Portugais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish to English translator and interpreter. As a registered Spanish court interpreter, I am often in courts and am available for depositions, interviews, and other legal matters. I also interpret in conferences, government agencies, schools, and in other settings. In addition, I hold a master's degree in Translation & Interpretation.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceEspagnol vers AnglaisAnglais vers Espagnol
MT

Marie T.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Français, Français vers Anglais, Créole haïtien vers Anglais, et Anglais vers Créole haïtien. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Interprète en créole haïtien et traducteur/traductrice fiable avec 20 ans d'expérience. Travailleur(se), sympathique, autonome et doté(e) d'un excellent esprit d'équipe. Excellentes compétences en mise en forme, relecture et édition. Capable de respecter des délais serrés et de hiérarchiser les priorités. Locuteur/locutrice natif(ve) du français et du créole haïtien. Formation professionnelle et maîtrise courante de l'anglais. Je traduis, interprète, transcris et sous-titre dans toutes les combinaisons des paires de langues mentionnées ci-dessus.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers FrançaisFrançais vers Anglais
AY

Atsushi Y.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Japonais vers Anglais et Anglais vers Japonais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Japanese interpreter with 34 years of experience in consecutive interpreting, 11 years in Simultaneous interpreting. State of Colorado court approved interpreter at credentialed level, medical interpreter trained. I have done more than 300 online interpretation sessions in addition to in-person assignments. Experienced with Zoom, MS Teams, WebEx, BlueJeans, Interprefy, KUDO, and many other platforms. I have experience with wide-range of subject matters including, but not limited to, IT, Technical, Telecommunication, Space, Helpdesk, Retail and Supply Chains, International Trades, Building and Construction, Medical/Pharmaceutical, Manufacturing, Agricultural/Beef industry, Coal, Energy, Public Utilities, Environmental, Real Estate, Franchise Business, Insurance, Finance, IR (Investment Relations), Market Research Studies, Diplomatic, Military, Legal, and others.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceJaponais vers AnglaisAnglais vers Japonais
MU

Maria U.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am a Spanish interpreter with more than 15 years of experience. I am Certified by the ATIEC (Asociación de Traductores e Intérpretes Ecuatorianos) and member of the AATI (Atlanta Association of Translators and Interpreters).
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers Espagnol
MG

Maria Elena G.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Espagnol, Espagnol vers Anglais, et Français vers Espagnol. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis interprète de conférence simultané et traducteur. J'adore interpréter en personne comme à distance. Je me spécialise dans les traductions commerciales, marketing, financières et techniques. Mes combinaisons linguistiques sont anglais <> espagnol et français <> espagnol.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
KQ

Kimi Q.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Anglais vers Japonais et Japonais vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

A seasoned Japanese interpreter with experience in business, government, and entertainment/movies area. Provides simultaneous, consecutive, and remote interpretation. Available in and out of New York. Worked at Merrill Lynch and Credit Suisse as a money market trader etc. and at Motorola Inc. HQ as a corporate trainer. Also worked as a cross-cultural trainer for corporate executives at Cendant Intercultural.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers JaponaisJaponais vers Anglais
KL

Katherine L.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Espagnol et Espagnol vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Spanish interpreter working as a Certified Healthcare and Court Interpreter with experience in remote and on-site interpreting for diverse clients and industries.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers EspagnolEspagnol vers Anglais
ER

Eleonora R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Russe et Russe vers Anglais. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I am an experienced Russian interpreter mainly concentrated in Medical field.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers RusseRusse vers Anglais
HF

Hanna F.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif interprétation en Anglais vers Ukrainien, Français vers Ukrainien, Anglais vers Russe, et Français vers Russe. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

Je suis interprète en ukrainien et interprète en russe avec plus de 15 ans d'expérience dans les domaines des Affaires, de la Chimie, de l'Informatique, de l'Électronique grand public, de la Finance, du Juridique, du Médical/Pharmaceutique et du Textile.
ConsécutifSur placeTéléphoneVidéo à distanceAnglais vers UkrainienFrançais vers Ukrainien
MR

Monty R.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en Italian into English, English into Italian, et Swedish into English. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

While living in Italy, between 1984 & 1995, & subsequently, also, through 2004, I did simultaneous two-way interpreting & translating of psychology/psychoanalysis/alternative medicine/Traditional Chinese medicine lectures for the International Center for Release & Integration and for the A.S.P.I.C. Post-Graduate doctoral program in Psychotherapy in Rome. (English->Italian & Italian->English). I also have experience in simultaneous two-way translating from Swedish to English (I often speak in Swedish with my daughter, who is half-Swedish, and with my son-in-law & granddaughter who are Swedish. I have much more experience, though, translating & interpreting from Swedish to English than from English to Swedish because my passive vocabulary in Swedish is more easily accessible to me than my active vocabulary is.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distance
CH

Carlos H.

Interprète Anglais · West Virginia

Consécutif et Simultané interprétation en English into Spanish et Spanish into English. Disponible Sur place, Téléphone, et Vidéo à distance.

I have worked as a certified interpreter in virginia for almost 10 years. Worked in all courts, all types of cases, trials, depositions. Have done work for private corporations. Translate and notarize any legal documents from eng to span and vice versa.
ConsécutifSimultanéSur placeTéléphoneVidéo à distance
BN

Benjamin N.

Interprète Anglais · West Virginia

Interprétation en Anglais vers Espagnol. Disponible Téléphone, Vidéo à distance, et Sur place.

Freelance interpreter with a decade of international experience in the legal, medical, military, IT and hospitality sectors in all modes of interpretation. I also work in the entertainment sector including voice over and charity auctions and fundraising consulting.
TéléphoneVidéo à distanceSur placeAnglais vers Espagnol