Massachusetts

Письменные переводчики в Massachusetts

Просмотрите 60 письменных переводчиков, доступных в Massachusetts, из нашей сети из 2,411 лингвистов по всей стране.

Нужен перевод документов, юридических документов или деловых материалов? Получите мгновенную расценку.

Перевод в штате Massachusetts

Куда попадают переводы в штате Massachusetts

От Boston, Worcester, Springfield до остальной части штата Massachusetts заказы на перевод сосредоточены вокруг иммиграционных документов, судебных материалов, академических документов и корпоративных соглашений. Мы сверяем каждый документ с принимающим ведомством — USCIS, суды, DMV или лицензионная комиссия — чтобы он прошёл проверку с первого раза.

Каждый перевод выполняет профессиональный переводчик, а работа проверяется на точность, оформление и терминологию. Сертифицированные переводы включают подписанное заявление о точности, а нотариальное заверение доступно, когда его требует принимающее ведомство.

Link Translations соединяет клиентов с профессиональными лингвистами с 1995 года. Если нужный специалист не указан в штате Massachusetts, наша общенациональная сеть и удалённые варианты позволяют нам всё равно взять ваш проект, как правило, в течение нескольких часов.

Города штата Massachusetts, которые мы обслуживаемBostonWorcesterSpringfield
Куда подаётся эта работа

Учреждения штата Massachusetts, принимающие наши переводы

Каждая доставка перевода в штате Massachusetts сверяется с фактическим получателем — сертификация и оформление соответствуют месту подачи документа.

Офисы USCIS

  • USCIS Boston Field Office
  • USCIS Lawrence Field Office

Суды, с которыми мы работаем

  • U.S. District Court · D. Massachusetts
  • Massachusetts Supreme Judicial Court

Типичные подачи в штате

  • MA Registry of Vital Records
  • MA Board of Registration in Medicine
  • Suffolk and Middlesex Superior Court filings
Как это работает в штате Massachusetts

Перевод шаг за шагом

Каждая подача в штате Massachusetts регистрируется, переводится, проверяется и сертифицируется по правилам принимающего ведомства.

1

Загрузка

Отправьте документы, указав срок и принимающее ведомство — USCIS, суд, DMV или университет.

2

Подбор лингвиста

Профильный переводчик назначается, как правило, в течение часа.

3

Проверка и сертификация

Проверка вторым лингвистом, затем подписанное заявление о точности согласно требованиям штата Massachusetts.

4

Доставка

PDF с сохранённым форматированием доставляется в электронном виде — стандарт 24 часа для коротких документов, доступна срочная опция.

Yakov K.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Русский.

У меня более 30 лет опыта в техническом переводе в качестве сертифицированного переводчика русского языка, а также я являюсь инженером.
Английский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Mamdouh E.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Арабский, Арабский на Английский, Английский на Французский (Франция), и Французский (Франция) на Английский.

I was born in Cairo,Egypt. So my native language is Arabic. I studied in a French school in Cairo called College De La Salle. I studied the French language for 13 years. Also I studied Math and sciences in French. In school I studied the English language for 9 years. In the university, I studied Medicine and Surgery in English and graduated with MD Degree. So I am very good in any subject related to the Medical field, Pharmacy, Biology, Physics, Chemistry, Genetics...in English, French and Arabic.
Английский на АрабскийАрабский на АнглийскийАнглийский на Французский (Франция)
Зоны обслуживания
АрабскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Mari S.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Японский и Японский на Английский.

I translated many technical patents in the last 6 years.
Английский на ЯпонскийЯпонский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Ella S.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Русский, Французский (Франция) на Русский, и Русский на Английский.

Я — сертифицированный переводчик русского языка с обширным опытом работы в различных областях и глубокой специализацией в медицине/фармацевтике/медицинском оборудовании. Я предоставляю высококачественные переводы со средней дневной производительностью 2000 слов. Я также работаю в качестве медицинского и юридического устного переводчика.
Английский на РусскийФранцузский (Франция) на РусскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Alex D.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Русский на Английский и Английский на Русский.

Исключительное внимание к деталям. Высочайшие стандарты качества. Более 20 лет опыта работы в различных условиях и тематических областях письменного и устного перевода.
Русский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Maria D.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Portuguese (Europe), Portuguese (Europe) на Английский, Испанский (Испания) на Английский, и Английский на Испанский (Испания).

I work as a consecutively trained interpreter and translator between English, European Portuguese, and Spanish. My practice focuses on legal proceedings, where I support depositions, hearings, arbitrations, and client meetings through on-site, telephone, and video remote modalities. I also handle document translation for legal matters across these language pairs. My approach is grounded in a Bachelor of Science in Accounting and a specialized Certificate in Community Interpreting with a focus on legal and medical contexts. As a member of the American Translation Association and the National Judicial Interpreters Association, I bring precise linguistic skills and cultural insight to every assignment, ensuring clear communication for all parties involved.
Английский на Portuguese (Europe)Portuguese (Europe) на АнглийскийИспанский (Испания) на Английский
Зоны обслуживания
ПортугальскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Cristiano M.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Португальский (Бразилия), Португальский (Бразилия) на Английский, и Испанский (Испания) на Португальский (Бразилия).

I am a translator and interpreter working from English and Spanish into Portuguese, as well as from Portuguese into English. My practice covers both consecutive and simultaneous interpretation across on-site, telephone, and video remote settings. I support clients in business, financial, legal, marketing, medical, pharmaceutical, social sciences, and telecommunications fields. My background includes extensive work as a medical interpreter in clinical environments such as emergency rooms, surgeries, and patient appointments, alongside training bilingual healthcare staff. In translation, I have handled advertising campaigns, public relations materials, technical engineering documentation, and corporate communications for major agencies and firms. I hold advanced degrees in Translation Studies and Comparative Literature, complemented by specialized graduate certificates in marketing and Latin American studies.
Английский на Португальский (Бразилия)Португальский (Бразилия) на АнглийскийИспанский (Испания) на Португальский (Бразилия)
Зоны обслуживания
ПортугальскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Ines K.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Португальский (Бразилия) на Английский и Английский на Португальский (Бразилия).

Portuguese Interpreter and Translator. I have worked as a sub-contractor for the Trial court of Massachusetts as a Portuguese Interpreter since 2001. I have worked for various agencies throughout the country helping their clients with their LEP customers in the Massachusetts area. I have worked as a Medical Interpreter for the Norwood Hospital during the summer of 2005. I am a candidate for a Professional Certificate in translation at the School of Continuing Education of the New York University.
Португальский (Бразилия) на АнглийскийАнглийский на Португальский (Бразилия)
Зоны обслуживания
ПортугальскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Michiko K.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Японский на Английский и Английский на Японский.

Based on my experience of more than 20 years in pharmaceutical industries as a Ph D scientist, my strength is in the field of medicine/pharma.
Японский на АнглийскийАнглийский на Японский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Amir F.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Иврит на Английский, Японский на Английский, и Английский на Иврит.

ITI (UK) certified and ATA (US) registered translator with over 20 years experience translating from JAPANESE to ENGLISH and between HEBREW and ENGLISH in the fields of MEDICINE (clinical trials), PHARMACEUTICS (drug research), CHEMISTRY (organic chemistry) and PATENTS.
Иврит на АнглийскийЯпонский на АнглийскийАнглийский на Иврит
Зоны обслуживания
ИвритШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Charles C.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Китайский упрощённый на Английский.

Through a diverse and challenging ten-year career in Mainland China I have refined my translation skills to suit a variety of technical and non-technical fields, which combined with my professionalism and high ethical standards makes me well suited to challenging translation tasks.
Китайский упрощённый на Английский
Зоны обслуживания
КитайскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Berat A.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Турецкий на Английский и Английский на Турецкий.

I have been studying English for 7 years now. I have been living in the United States since 2007. I earned my Bachelors Degree in Psychology minoring in sociology from Duquesne University in 2012. I am currently working on my masters degree in sociology at Boston College. Primarily, my main subject areas include psychology and sociology.
Турецкий на АнглийскийАнглийский на Турецкий
Зоны обслуживания
ТурецкийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Panida P.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Тайский и Тайский на Английский.

I grew up in a Thai household and only spoke Thai at home. My parents have always taught me to speak politely and I am confident in my abilities to translate spoken Thai. I can read and write in Thai. I have a B.S. in biochemistry and a minor in legal studies and can quickly learn the technical terms in Thai.
Английский на ТайскийТайский на Английский
Зоны обслуживания
ТайскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Preetha G.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Бенгальский на Английский и Арабский на Английский.

I am very detail and deadline oriented. I have always done very high quality work, and delivered work on time. I am good at responding to client queries and follow up work.
Бенгальский на АнглийскийАрабский на Английский
Зоны обслуживания
БенгальскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
МаратхиШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
МалаяламШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
АрабскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Dali Z.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Русский на Английский, Грузинский на Английский, Английский на Русский, и Английский на Грузинский.

Я — кандидат математических наук из Республики Грузия. Я опубликовал многочисленные математические работы на трёх языках: грузинском, русском, английском — в местных и международных журналах (Springer, Elsevier). Я могу переводить математические статьи с русского и грузинского на английский и наоборот, а также обрабатывать файлы LaTeX или Word.
Русский на АнглийскийГрузинский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
ГрузинскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Lika M.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Грузинский на Английский, Русский на Английский, Английский на Грузинский, и Английский на Русский.

Я сертифицированный медицинский переводчик. У меня более 10 лет опыта перевода различных документов, таких как академические справки, юридические договоры, медицинские тексты, литературные переводы и т.д.
Грузинский на АнглийскийРусский на АнглийскийАнглийский на Грузинский
Зоны обслуживания
ГрузинскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
РусскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Joanna C.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Польский и Польский на Английский.

I am a native Polish speaker providing Translation, Consecutive Interpretation, Proofreading services in Polish into English and English into Polish. I have been providing translating,interpreting as well as language instruction services for 3 years.
Английский на ПольскийПольский на Английский
Зоны обслуживания
ПольскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Alice K.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Шведский на Английский и Норвежский на Английский.

I have an extremely strong background in the Nordic languages, with a BA, MA, and University-level teaching experience. I have also lived in Sweden for two years. My English writing skills are also outstanding, so the resulting translation reads well.
Шведский на АнглийскийНорвежский на Английский
Зоны обслуживания
ШведскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
НорвежскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Annabelle C.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Французский (Франция) на Английский и Английский на Французский (Франция).

I believe that my strengths as a linguist stem from the experience I have gained over the years as a language teacher. Holder of the agrégation (a French high level competitive examination for the recruitment of teachers) since 2003 and assistant professor of English Studies at the University of Burgundy, France, since 2006, I have spent the past three years teaching upper level undergraduate courses, which mainly included translation. Also, I have taught French in Cambridge for two years, both as a French reader at Queens’ and Gonville and Caius Colleges and as a French teacher at the University of Cambridge Language Centre from 2004 to 2006.
Французский (Франция) на АнглийскийАнглийский на Французский (Франция)
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Muhammad T.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Арабский и Иврит на Арабский.

I worked as an In house translator and editor for about 8 years. My duties included editing and evaluation of translated texts form Hebrew and English into Arabic, translation of different materials on a daily basis, and managing some translation projects.
Английский на АрабскийИврит на Арабский
Зоны обслуживания
АрабскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
ИвритШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Tamara T.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Армянский и Английский на Русский.

Я провёл(а) несколько лет, работая переводчиком для компаний в сферах авиации, экспорта, банковского дела и финансов. Моё знание коммерческого сектора и его функционирования в Армении позволяет мне предоставлять лингвистические решения, подкреплённые солидным деловым опытом. Армянский — мой родной язык, но я также свободно владею русским и английским языками и имею определённые знания арабского языка. Я имею диплом с отличием в области международных отношений и в настоящее время изучаю бизнес в London School of Commerce. Я много путешествовал(а) по Европе, чтобы лучше понять иностранные культуры, что так важно при работе в столь глобальной отрасли.
Английский на АрмянскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
АрмянскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
РусскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Jianan H.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Китайский упрощённый на Английский, Английский на Китайский упрощённый, Японский на Английский, и Английский на Японский.

Chinese is my native language. Moreover, I studied at two universities in Japan for nine years, and hence am able to speak, read and write in Japanese. Also, I have experiences in reading / writing many academic articles and several patents in English, Japanese and Chinese. Although my experience as a translator was short, I am confident in working on translations in many fields.
Китайский упрощённый на АнглийскийАнглийский на Китайский упрощённыйЯпонский на Английский
Зоны обслуживания
КитайскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Sercan F.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Турецкий.

I am a native Turkish speaker who has been in the US since summer 2001. Graduated in May 2007 from Angelo State University, San Angelo, TX with BBA degree on the emphasis of Management Information Systems degree. I have been translating business, legal, computer, marketing documents from Turkish to English as well as English to Turkish.
Английский на Турецкий
Зоны обслуживания
ТурецкийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Paul H.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Французский (Франция) на Английский и Немецкий на Английский.

I am a retired academic psychiatrist with an extensive writing background, fluent in French and capable in German, with area knowledge in medicine, psychology, literature, philosophy and the social sciences.
Французский (Франция) на АнглийскийНемецкий на Английский
Зоны обслуживания
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
НемецкийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Rachel C.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Испанский (Испания) на Английский и Английский на Испанский (Испания).

I have been a student of the Spanish language for over ten years. I recently spent four years immersed in Spanish while living and working in Madrid, Spain. While in Madrid I was often forced to translate between Spanish and English, as well as frequently speak on the phone in Spanish and interact with the local Spanish population.
Испанский (Испания) на АнглийскийАнглийский на Испанский (Испания)
Зоны обслуживания
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Ester R.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Испанский (Испания) и Английский на Каталонский.

I am an English to Spanish and English to Catalan translator and interpreter with a background in journalism and linguistics. My work spans business, legal, marketing, medical, pharmaceutical, and social science fields. As a former health writer and reporter, I bring precise terminology and editorial rigor to biomedical and news-related projects. My experience includes managing localization for software products and translating financial and legal documents for major institutions. I offer consecutive and simultaneous interpretation for on-site meetings, telephone calls, and video remote sessions. My academic training includes a Master of Arts in Journalism and postgraduate studies in legal translation. This foundation supports my ability to navigate complex subject matter while maintaining the nuance required for professional communication across these language pairs.
Английский на Испанский (Испания)Английский на Каталонский
Зоны обслуживания
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
КаталанскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Yuan G.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Китайский упрощённый и Китайский упрощённый на Английский.

I am highly fluent in English and Chinese (Mandarin), with over a decade of experience providing translation, typesetting, and interpretation services across consecutive, simultaneous, on-site, telephone, and video remote settings. My background includes translating psychology surveys for a major National Science Foundation project and interpreting for business tours throughout China. My professional expertise spans the business and social sciences sectors, supported by a strong foundation in data analysis and cross-cultural communication. I have successfully managed complex dialogues and facilitated intercultural understanding in diverse corporate and research environments, ensuring precise and culturally appropriate language solutions for my clients.
Английский на Китайский упрощённыйКитайский упрощённый на Английский
Зоны обслуживания
КитайскийШтатов: 7ConnecticutFloridaIllinoisNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Maribel P.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Испанский (Испания) и Испанский (Испания) на Английский.

I am an English to Spanish and Spanish to English translator and interpreter with extensive experience in legal, medical, and social science fields. My interpretation work covers consecutive and simultaneous modes across on-site, telephone, and video remote settings. I have served as a certified court interpreter for formal proceedings, depositions, and jail meetings, while also facilitating critical communication in hospital emergency rooms, triage units, and psychiatric evaluations. In translation, I handle complex documents ranging from affidavits, extradition orders, and Grand Jury minutes to public health policies, marketing materials, and sociological research. My background includes editing technical, legal, and educational texts for diverse clients in the public and private sectors. Whether managing live courtroom dialogue or translating sensitive records regarding immigration, domestic violence, and human rights, I deliver precise linguistic solutions tailored to each professional context.
Английский на Испанский (Испания)Испанский (Испания) на Английский
Зоны обслуживания
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Monika W.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Немецкий.

High command of German language based on several years experience as journalist/editor. Acadamic education in comparative literature and political science.
Английский на Немецкий
Зоны обслуживания
НемецкийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Josep F.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Корейский на Английский, Английский на Корейский, и Китайский упрощённый на Английский.

I am fluent in both English and Korean, but English is my strongest language. I am half-Korean and half-American and I grew up in a South Korean community in a culturally Korean part of China. To be brutally honest, my Korean language level (speaking, writing, reading, listening) is similar to that of the typical Korean middle school student. My English is as good as any other American. I learned Mandarin Chinese for more than ten years. My Chinese language level is very advanced.
Корейский на АнглийскийАнглийский на КорейскийКитайский упрощённый на Английский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
КитайскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Nina D.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Испанский (Испания).

I am a native Spanish speaker, formally educated in Mexico City, and graduated from a University before moving to the USA. I have been working as a Media and Marketing Consultant since 1994 and as a Spanish translator / interpreter since 1997. My professional field is in media communications, Spanish translation / Interpretation and also I have a strong background in advertising campaigns As a Spanish translator I have been working in different fields: press, archaeology, law, medicine, finances, technology, and engineering and in different promotional campaigns. My main experience is working translating and Interpreting in the Healthcare, Marketing, Education and Law fields.
Английский на Испанский (Испания)
Зоны обслуживания
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Daniel B.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Иврит и Иврит на Английский.

I spent several years in the Israeli Military translating and interpreting. I have over 10 years of office and business experience with strong organizational skills.
Английский на ИвритИврит на Английский
Зоны обслуживания
ИвритШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Julian S.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Испанский (Испания) и Испанский (Испания) на Английский.

I am a certified medical interpreter with years of experience interpreting in hospitals, schools and corporate settings. I always establish good rapport with clients and receive high marks for my work.
Английский на Испанский (Испания)Испанский (Испания) на Английский
Зоны обслуживания
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Wendy G.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Испанский (Испания) на Английский.

After completing a Graduate Certificate in Spanish Translation at George Mason University, which included an internship at the U.S. Library of Congress, I became a translator, exclusively Spanish to English, specializing in legal, commercial, and business translations. My work is accurate, on time, and culturally appropriate.
Испанский (Испания) на Английский
Зоны обслуживания
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Katherina S.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Испанский (Испания), Русский на Английский, Английский на Португальский (Бразилия), и Испанский (Испания) на Португальский (Бразилия).

Последние 8 лет я работаю на правительство США, переводя юридические документы и аудиоматериалы с испанского, португальского и русского на английский. Я также выезжал(а) за рубеж для выполнения заданий по устному переводу в португалоязычных странах. В частном секторе я имею приблизительно 10 лет опыта работы в области медицины/фармацевтики, переводя медицинские исследования, инструкции и связанные научные статьи.
Английский на Испанский (Испания)Русский на АнглийскийАнглийский на Португальский (Бразилия)
Зоны обслуживания
ПортугальскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
РусскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Dina G.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Русский на Английский, Украинский на Английский, Английский на Русский, и Английский на Украинский.

Я — переводчик украинского языка и переводчик русского языка с более чем 10-летним опытом письменного и устного перевода для клиентов в сферах бизнеса, финансов, юриспруденции, социальных услуг, медицины и технологий, дистанционно и лично. Я имею 10-летний волонтёрский опыт синхронного и последовательного перевода для отдельных лиц и аудиторий в религиозных учреждениях.
Русский на АнглийскийУкраинский на АнглийскийАнглийский на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont
УкраинскийШтатов: 5ConnecticutNew HampshireNew YorkRhode IslandVermont

Lily D.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Вьетнамский.

I am an English into Vietnamese translator and interpreter focused on healthcare and general settings. Holding certification as a Healthcare Certified Interpreter-Translator, I adhere strictly to IMIA standards and ethical codes to ensure accurate communication. My work includes converting thousands of documents such as medical records, lab results, policy manuals, and educational materials from English into Vietnamese for clinics, schools, and community organizations. In addition to written translation, I facilitate real-time understanding through telephone and video remote interpretation. I listen carefully to provide verbatim renditions that preserve the original context, technical terminology, and style without alteration. Whether supporting patient care at health centers or assisting with legal and administrative correspondence, I maintain confidentiality and clarity in every interaction.
Английский на Вьетнамский

Henry J.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Корейский и Корейский на Английский.

- Korean linguist certified by Department of State, Washington DC. - Official Interpreter for Korean National Team taken part in the 15 Asian Games held in Qatar, Middle East. - Awarded Letter of Appreciation for the comparison of FTA document between US and Korea from Department of State and USTR.
Английский на КорейскийКорейский на Английский
Зоны обслуживания
КорейскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Hanadi A.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Арабский и Арабский на Английский.

I am a state-certified court interpreter for Arabic and English, delivering precise consecutive and simultaneous interpretation across legal, medical, and business settings. My on-site, telephone, and video remote services cover depositions, hearings, trials, investigations, medical examinations, surgeries, and psychological evaluations. I also translate complex documents for law offices, insurance firms, clinics, and federal courts, ensuring accuracy in financial, marketing, and social science contexts. Beyond legal and medical work, I bring extensive experience in media localization, having translated hundreds of films, drama series, and documentaries while providing voice-over talent for animation and soap operas. Fluent in Standard Arabic and numerous regional dialects, I offer certified translations, audio and video transcription, subtitle creation, and specialized assistance with immigration proceedings. My background combines rigorous legal certification with creative linguistic expertise to serve diverse client needs.
Английский на АрабскийАрабский на Английский
Зоны обслуживания
АрабскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Badi B.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Дари на Английский и Курдский на Английский.

Sr. Interpreter, Master Translator, and examiner for the State Department(contract). Linguist and Expert Consultant for the U.S. Defence Department. Over 25 years of experience. Author/scholar with a Ph.D. degree.
Дари на АнглийскийКурдский на Английский
Зоны обслуживания
ДариШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon
КурдскийШтатов: 4ArizonaCaliforniaNevadaOregon

Maria B.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Итальянский на Английский и Английский на Итальянский.

I am a published translator with an extensive background.
Итальянский на АнглийскийАнглийский на Итальянский
Зоны обслуживания
ИтальянскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Akiko J T.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Японский и Японский на Английский.

Court certified interpreter with more than 10 years of experience in both interpreting and translation. I grew up in the States and speak fluent English and Japanese.
Английский на ЯпонскийЯпонский на Английский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Harumi H.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Японский, Японский на Английский, и Испанский (Испания) на Японский.

I am a translator working between English, Spanish, and Japanese with a distinct focus on financial, legal, and business content. My background as a Certified Public Accountant informs my approach to complex materials, ensuring precision in tax documentation, audit reports, and regulatory filings. I have translated financial statements, prospectuses, M&A contracts, and research analyses for major securities firms and accounting practices. This dual expertise allows me to navigate the specific terminology of banking taxation, non-resident compliance, and corporate law with confidence. Whether adapting equity research for international markets or preparing legal contracts for cross-border transactions, I deliver translations that reflect both linguistic accuracy and deep subject matter knowledge.
Английский на ЯпонскийЯпонский на АнглийскийИспанский (Испания) на Японский
Зоны обслуживания
ЯпонскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Ardian V.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Албанский, Албанский на Английский, Итальянский на Албанский, и Французский (Франция) на Албанский.

I am a full-time Albanian translator, linguist, and writer with extensive publications in Albania. My background includes teaching Albanian, where I contributed to major terminological projects. This foundation in applied linguistics informs my precise approach to translation across business, legal, medical, telecommunications, energy, and consumer electronics sectors. With over a decade of experience, I specialize in bidirectional work between Albanian and English, Italian, and French. My career features long-term collaborations with global agencies on complex localization tasks, particularly in pharmacology and technology. Leveraging deep research expertise, I ensure accurate terminology and nuanced style for high-stakes corporate and academic content.
Английский на АлбанскийАлбанский на АнглийскийИтальянский на Албанский
Зоны обслуживания
АлбанскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ИтальянскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Jacek K.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Польский и Польский на Английский.

I was the main linguist in my field of construction for over 13 years now. I worked with bankers, architects, clients, supervisers, sub-contracters etc. for my fathers company. I am confident that I can translate anything within my trade.
Английский на ПольскийПольский на Английский
Зоны обслуживания
ПольскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Eric C.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Русский, Русский на Английский, и Немецкий на Русский.

У меня 15 лет обширного опыта в разработке/переводе/локализации высокотехнологичных бизнес-материалов в сфере IT/Hi-Tech для российского и восточноевропейского рынков; степень магистра в области компьютерных наук с дополнительной специализацией в инженерии (дипломная работа написана и представлена на английском и русском языках). Я также являюсь медицинским переводчиком с сертификатом о прохождении курса.
Английский на РусскийРусский на АнглийскийНемецкий на Русский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
НемецкийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Tim A.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Африкаанс на Английский и Английский на Африкаанс.

I have 20+ years experience specializing in translations to/from all of the official languages of the Republic of South Africa.
Африкаанс на АнглийскийАнглийский на Африкаанс
Зоны обслуживания
АфрикаансШтатов: 5ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexas
КосаШтатов: 5ArkansasLouisianaNew MexicoOklahomaTexas

Aleksander J.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Белорусский на Русский, Английский на Польский, и Русский на Польский.

25 лет опыта перевода на польский, русский и белорусский языки на высшем международном и государственном уровне.
Белорусский на РусскийАнглийский на ПольскийРусский на Польский
Зоны обслуживания
БелорусскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
РусскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ПольскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Igor V.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Русский, Английский на Украинский, Русский на Английский, и Украинский на Английский.

Более 30 лет опыта перевода русского языка.
Английский на РусскийАнглийский на УкраинскийРусский на Английский
Зоны обслуживания
РусскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
УкраинскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Edmund C.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Тагальский и Тагальский на Английский.

The first and only Certified Ilocano Court interpreter in the nation having passed the Certification Consortium Exam for Court Interpreters given by the Hawaii State Judiciary.
Английский на ТагальскийТагальский на Английский
Зоны обслуживания
ТагальскийШтатов: 1Hawaii
ИлоканскийШтатов: 1Hawaii

Gabe B.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Portuguese (Europe), Portuguese (Europe) на Английский, Немецкий на Английский, и Русский на Английский.

Мой профессиональный опыт включает обширную техническую и деловую письменную работу и перевод на английский, португальский, испанский и шведский языки и с них. С ноября 1978 года я работаю штатным переводчиком для бюро переводов, государственных учреждений США и корпоративных клиентов, среди которых несколько корпораций из списка Fortune 500. Годовой объём переводов: приблизительно 1,3 миллиона слов.
Английский на Portuguese (Europe)Portuguese (Europe) на АнглийскийНемецкий на Английский
Зоны обслуживания
ПортугальскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
НемецкийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
РусскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Audra D.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Итальянский на Английский и Английский на Итальянский.

I also would like to point out that I am fluent in Spanish and can do both English to Spanish and Spanish to English translation.
Итальянский на АнглийскийАнглийский на Итальянский
Зоны обслуживания
СицилийскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ИтальянскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Katia L.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Португальский (Бразилия), Португальский (Бразилия) на Английский, Английский на Испанский (Испания), и Испанский (Испания) на Португальский (Бразилия).

I translate from English and Spanish into Portuguese, focusing on biology, genetics, medical, pharmaceutical, legal, business, and social science content. My background includes a nursing degree and extensive professional experience in surgical care and general health advisory roles. This clinical foundation informs my approach to translating complex medical and pharmaceutical projects with precision. I also handle editing and proofreading tasks to ensure clarity and accuracy across documents in these specialized fields.
Английский на Португальский (Бразилия)Португальский (Бразилия) на АнглийскийАнглийский на Испанский (Испания)
Зоны обслуживания
ПортугальскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Geraldine Z.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Испанский (Испания) и Испанский (Испания) на Английский.

I am a NY State Certified Spanish Court Interpreter with native fluency in both English and Spanish. My background includes extensive experience in simultaneous and consecutive interpretation across legal, medical, insurance, social services, education, and conference settings. Having lived equally in the US and Argentina, I bring deep cultural insight to my work, effectively bridging communication barriers for diverse clients. In addition to my court interpreting role, I work as an independent freelance translator and bilingual consultant for depositions, medical appointments, board meetings, and document translation. My expertise spans a wide range of specializations including biology, business, technology, energy, genetics, marketing, and telecommunications. I am committed to providing precise language solutions that ensure clarity and understanding in every interaction.
Английский на Испанский (Испания)Испанский (Испания) на Английский
Зоны обслуживания
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Larisa D.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Хорватский на Английский, Английский на Хорватский, Сербский (латиница) на Английский, и Английский на Сербский (латиница).

I provide quick, reliable, affordable and most of all professional translation and interpretation services.
Хорватский на АнглийскийАнглийский на ХорватскийСербский (латиница) на Английский
Зоны обслуживания
ХорватскийШтатов: 3MaineNew HampshireVermont
СербскийШтатов: 3MaineNew HampshireVermont

Corinne J.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Гаитянский креольский, Английский на Французский (Франция), Испанский (Испания) на Французский (Франция), и Французский (Франция) на Гаитянский креольский.

I provide consecutive interpretation on-site, by telephone, and via video remote for medical and business settings, working from English and Spanish into French and Haitian Creole, as well as from French into Haitian Creole. My translation services cover these same language combinations, with a focus on delivering accurate terminology for healthcare providers, financial institutions, and corporate clients. With a decade of experience in the field, I hold a certificate in translation for the English-to-French pair and leverage my engineering background to handle technical content within my core specializations. I am committed to clear communication and cultural nuance, ensuring that every project meets the specific needs of the audience while maintaining the integrity of the original message.
Английский на Гаитянский креольскийАнглийский на Французский (Франция)Испанский (Испания) на Французский (Франция)
Зоны обслуживания
Гаитянский креольскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Luis G.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Испанский (Испания) на Английский, Французский (Франция) на Английский, Portuguese (Europe) на Английский, и Английский на Испанский (Испания).

I specialize in translation and transcription across Spanish, French, Portuguese, and English, with a focused expertise in medical and pharmaceutical content. My background includes serving as a Spanish and Portuguese Quality Manager, where I edited and translated documents, alongside extensive freelance work translating, editing, and proofreading diverse materials ranging from recorded conversations to book chapters and web pages. My language pairs include Spanish and English, French and English, and European Portuguese and English, covering both translation and interpretation directions. I hold an M.A. in Translation with a specialization in Spanish-English literary translation and maintain active membership in the American Translators Association, ensuring rigorous attention to linguistic nuance and accuracy in every project I undertake.
Испанский (Испания) на АнглийскийФранцузский (Франция) на АнглийскийPortuguese (Europe) на Английский
Зоны обслуживания
ИспанскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ФранцузскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ПортугальскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Blerta A.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Албанский на Английский, Английский на Албанский, и Итальянский на Английский.

Experienced Language Professional who delivers timely, accurate and skilled translations in many specialties. Experienced simultaneous and consecutive interpreter.
Албанский на АнглийскийАнглийский на АлбанскийИтальянский на Английский
Зоны обслуживания
АлбанскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ИтальянскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Magdolna B.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Венгерский на Английский и Английский на Венгерский.

I work sometimes as a direct translator and/or proofreader and at other times as a project manager with a team of Hungarian translators with whom I have had a long-term working relationship. This allows us to pool the best resources available to successfully perform all kinds of assignments. The key difference between me and many other translators in the field is the constant attention to quality without sacrificing speed.
Венгерский на АнглийскийАнглийский на Венгерский
Зоны обслуживания
ВенгерскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Catherine B.

Письменный переводчик · Massachusetts

Перевод на Английский на Венгерский, Немецкий на Венгерский, и Шведский на Венгерский.

I have provided translation services for 30 years.
Английский на ВенгерскийНемецкий на ВенгерскийШведский на Венгерский
Зоны обслуживания
ВенгерскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
НемецкийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont
ШведскийШтатов: 5ConnecticutNew JerseyNew YorkPennsylvaniaVermont

Типичные проекты перевода в штате Massachusetts

Юридические и судебные документы

Договоры, решения, доверенности и доказательства, переведённые для судов штата Massachusetts.

Иммиграция и USCIS

Свидетельства о рождении, о браке, дипломы и подтверждающие документы с сертификацией для USCIS.

Медицинские записи

Истории болезни, выписки и клинические отчёты, переведённые с точной терминологией.

Бизнес и корпоративное

Соглашения, финансовая отчётность, HR-политики и маркетинговые материалы для мировых рынков.

Академические документы

Дипломы, транскрипты и оценки, оформленные для вузов и лицензионных комиссий.

Техническое и руководства

Руководства пользователя, документация по безопасности и спецификации от профильных лингвистов.

Перевод в других штатах

Где ещё мы переводим

Сертифицированный перевод доставляется по всей стране с той же сертификацией и сроками, что и в штате Massachusetts. Посмотрите переводчиков в другом штате:

Популярные языки в штате Massachusetts

Переводчики штата Massachusetts по языкам

Сертифицированный перевод доступен более чем на 150 языках. Перейдите к языкам, которые чаще всего запрашивают клиенты штата Massachusetts:

01Как получить сертифицированный перевод в штате Massachusetts?

Загрузите документ через нашу форму расчёта. Профессиональный переводчик выполняет работу, а мы доставляем её с подписанным заявлением о сертификации, принимаемым USCIS, судами и вузами в Massachusetts.

02Принимаются ли ваши переводы в USCIS?

Да. Каждый сертифицированный перевод включает заявление о точности, отвечающее требованиям USCIS. Мы также можем организовать нотариальное заверение, когда его требует принимающее ведомство.

03Сколько стоит перевод документов?

Цена зависит от объёма документа, языковой пары и сроков. Большинство стандартных документов, например свидетельства о рождении, оцениваются по фиксированной постраничной ставке; загрузите файл для мгновенного расчёта.

04Как быстро я получу перевод в штате Massachusetts?

Стандартные документы в одну-две страницы обычно доставляются в течение 24 часов. Доступны срочные опции, и всё оформляется онлайн, так что посещать офис не нужно.

05Переводите ли вы документы для судов штата Massachusetts?

Да. Сертифицированные переводы готовятся для судов штата и федеральных судов в Massachusetts, с оформлением, сохраняющим соответствие приложений, печатей и штампов оригиналу.

06Можно ли нотариально заверить перевод в штате Massachusetts?

Да. Если принимающее ведомство в штате Massachusetts требует нотариального заверения, мы организуем его вместе с подписанной сертификацией — всё оформляется удалённо и доставляется в электронном виде.